Catalog

29MİSAN1994CUMA CUMHURIYET EKONOMI Sanayicilerin lıükümete güyeni 1 ay sürdü Istanbullu ve Egeli sanayiciler, ek vergi uygulamasmda bazı kesimlere ayncalık tanınmasının tepkilere neden olacağını belirterek Başbakan Tansu Çiller'i birer mektup göndererek uyardılar Ekooomi Servisi Istanbullu ve Egelı vergüerin eksiksiz olarak sektörel >e tek nik kadrolaria. bu başbakaıda, bu yöne "Bu kararlan suratle uygulamaya sokasanayıcıler ek vergı u\ gulamasında bazı nik bazda değeriendirilmesi, uygulamada timle. bu ulke işi goturemez. Akıllannı cağız" demesıne karşın 5 Nısan Ekonomik Kararlan'yla bırlıkte uygulamaya kesımlere avncahk tanınmasının buyuk birtakım a> ncalıklarla geri adım atılması başianna toplasınJar" dedı Izmır Tıcaret Odası Meclısfnde, konulması gereken 22 kanun tasansının tepkilere neden olacağını belirterek Baş hem genel olarak toplumda hem de sanabakan Tansu Çiller'i bırer mektupla ykilerde çok buyuk rahatsızlıklar yarat NAVda hukumetın bankalar. sıgona çıkmadığını. en onemlı konu olan vergı ujardı Sanayıcıler aynı konuda ana maktadır. Hedefe ulaşmak için öz>erinin şırketlen \e ozel finans korumlan ıçın tasansının ıse hukumetle komısyon muhalefet hdennden de destek ıstedıler tum kesimlerde ve sektorierde dengeli ve getırdığı ayncalığı sert bır dılle eleştırdı arasında gıdıp geldığını soyledı Çıller'ın Ege BolgeM'ndekı tıcaret odalan da adil bır sıstetn içerisinde dağıtüması gere Bugune kadar sureklı hukumetın uygu açıklamalanyla hukumetın şu ankı uyhukumetın Net Aktıf Vergısı nde (NAV) banka. sıgorta şırketlen \e ozel • İSO Yönetim Kurulu Başkanı Hüsamettin Kavi, Çiller'e gönderdiği finans kurumlan ıçın getınlen avncalığı sert bır dılle eleştırerek hukumetı uyardı mektupta, ek vergilerle yüklerinin yüzde 91.22'ye ulaştığını söylerken, İZTO ANKA'mn habenne gore İSO V oneBaşkanı Ekrem Demirtaş ise Net Aktif Vergisi konusunda hükümetin aldığı tım Kurulu Başkanı HüsamettİD Ka>i, Başbakan Tansu Çıller'e sanayıcıler adıkaran geri adım olarak niteledi. na bır mektup gonderdı Sanayıcılenn ıstıkrar programınm gereğıne ınandığı belırtılen mektupta ek vergılerle bu kesı kir. Aksi durumda uretim faaliverteri lamalannı destekleyen, "yıkıcı" olmanın gulamalan arasındd "tutarsızlık olduğumın vergı yukunun yuzde 9122>e onarüamaz yaralar alacaktır. Dengeleriıı y enne "yapıcı eteştirUer" yönelten tZTO nu" belırten Demirtaş "Lmut dağuı ulaştığı belırtıldı Mektupta şoyle denıl imaiat scktdriine ters vönde bozubnası Başkanı Ekrem Demirtaş. oncekı günku arkasında. Enflasyon mayıs ay ından sondı ciddi tedirginlik yaratmıştır. Ayrıcalıklı meclıs toplantısında 5 Nısan'da söz ven ra duşecek diyor. Bu nasıl olacak? 1993 "Ek vergi, ekonomik denge vergisi \e uygulamalara sanavinin buyıik tepki gos lenlerle 27 nısandakı durumu karşı yılında çıkan Vergi Kanunu bazı çevrelaşiırdı Burada Başbakan Tansu ÇiUer ı lerin baskılar yüzunden kuşa donmuşru. net aktif >ergilennin dengelı *e adil ol tereceğinı onemle hatırtarmak isteriz." masuıın \anında uretimi durdurmaması IZTO Başkanı Ekrem Demirtaş da sert bır üslupla eleştıren Demırtaş ın Şimdiki kuş mu olacak ci>civ mi?" dıyc \e hepsiıiden onemlisı odenebılır olması NAV konusunda hukumetın aldığı ka hukümete olan guvenın "sarsıldığını" da konuştu IZTO Meclısı topJantmın ardından gereküliği tartışılmaz bir gerçektir. Ek ran gen adım olarak ruteledı ve "Bu tek sık sık yınelemesı dıkkat çektı Çıller ın Başbakan Çıller'e gondenlmesı kararlaştınlan metınde Butce Komısyonu'ndan geçen vergı yasa tasansının hayal kırıklığı yarattığı belırtıldı Net Aktıf Vergısfnın temelden yanlış olduğu da metınde vurgulandı ve şu goruşlere yer venldı "Odamızbuuvgulamavı bir vergi konusu olmaktan ziyade, ekonomik darboğazdan çıkabilmek için ulkece katlamlan bir ozveri olarak değeriendirmektedir. Boyle bir özveri ekonomkJe yer alan tum kesimlerden eşitlik ve hakkaniyet ilkesi içinde beklenirse bir anlam ifade etroektedir. Bu nedenle, bankalar. sigorta şırketlen ve ozel finans kunımları için gefirilen ayrıcalık, aynı derecede özveride bulunan diğer kesimlerin ekonomik onlemlerle ilgili olarak hukümete guvenini sarsmıştır... Tum çabamız ve ıv ı nıvetımiz butun kesimlerce ozveny le pavlaşılmadığı ve hukumetiniz tarafından sektorler arasında guven ve dayanışma duygusunu sarsan bu girişimler devam ettiği surece odamızın bojle ekonomik icraatlarınıza destek vemKyeceği hususunu üzulerek bilgilerinize sunarız." MIKRO DtSÇ TAYA1NÇ Borçları ertelenlyor KOI, Uzanlar'ı kolluyor • Uzanlar. KOt'den satın aldıklan 5 çimento fabnkası ıçın odemelen gereken 17 2 mılyon dolan 'zorunlu durum' gerekçesıyle odeyemeyeceklennı belırttıler KOİ Hukuk Muşavırlığı. Uzanların başvurusunu uygun buldu NURSUN EREL ANKARA Kamu Ortaklığı Idaresı'nden (KOt) satın aldıklan 5 çimento fabnkası ıçın 21 Nısan 1994 tanhıne kadar odemelen gereken 17 2 mılyon dolan "zorunlu durum" gerekçesıyle odeyemeyen Uzanlar'm borçlan ertelenıyor Üzanlar'ın. "Rumeli Holding" adına KOI'den fabnkalan devrahrken guvence gosterdıklen İmar Bankası ve Adabank uzennden duzenlenen temınat mektuplannı nakde çevırmeyen KOİ. sorunu Kamu Ortaklığı Yuksek Kurulu'na goturuyor Cumhunyet'ın KOI yetkıhlennden edındığı bılgıye gore Uzanlar. Rumeli Holding adına yapılacak 17 2 mılyon dolarlık odemeyı 21 Nısan 1994 tanhınde gerçekleştıremeyınce KOI Başkanlığı'na başv urarak. şırketlen ve bankalany la ılgılı "zorunlu durum" gerekçesı gosterdıler KOI Hukuk Muşavırlığı Uzanlar'm başvurusunu uygun buldu ve KOİ Başkanhğı nın onayını da alarak borcun ertelenmesını Kamu Ortaklığı Yuksek Kurulu'na (KOYK) gotürdu Erteleme onemımn. şu anda KOYK uyelenrun ımzasına sunuldoğu belırlpndı. İlgüı,çe>reler, satış sözleşmesı duzenlenırken, Uzanlar ın temınat mektuplannın kendi gruplan ıçındekı İmar Bankası ve Adabank'tan duzenledıklenne ışaret ederek "ISormal olarak KOİ'nin avnı grup içindeki böyle bir düzerJeıneyi kabul etmemesi gerekirdi. Çunku gnıpta meydana gelebilecek bır sıkıntı, teminat mekruplarını da riske sokacaktı. Nitekim ida* Te. beUi ki sıkıntıda olan bankaların teminat mektuplannı nakde çetirmek verine, gnıba, borcunu erteleme imkanı tanıyarak nefes aldırmak ıstiyor. Bu hem yasal değıldir hem de haksızlık olarak kabul edilebilir" dıye konuştular Alınan bılgıye gore. satış sozleşmesınde yer alan "KOİ'nin ozeUeştirme sureci tümüyle sona erinceve değin ozelleştirilecek kunıluşlarda birer yönetim kurulu uvesi bulundurması" hukmu de Rumeli Holdıng'de uygulanmadı Holdıngın. uzun bır sure. KOI tarafından atanan yönetim kurulu uyelenne ucretlennı odemedığı ve bu nedenle yonetım kurulu toplantılanna katılmadıklan. daha sonra ıse ucreılennın yıllık tutannı toptan odemeyı onerdığı. KOI Hukuk Muşavırhğı'nın de bunu uygun gorduğu belırtıldı Yetkıhler. bu durumu da "Son derece yanlış bir uygulama. Eğer yönetim kurulu uyeteri toplantılara katılmış olsalardı. bovle bir kriz doğabileceğini öoceden gorup ıdarevi uyarabilirierdi. Esasen bu uvelenn ozelleştirilecek kunıluşlarda bulundunılması. idarenin menfaaüni konuna amacuıa donuktur ve satış sozleşmesinde yer alır. Bunun uygulanmaması bir skandakhr" şekhnde değerlendırdıler TMO'dakiyolsuzhk D YP'yi kansîııdı ANKARA (Cumhuriyet Bfirosu) Top yolsuzluklarla ılgılı bılgı ve belgelen basına nı TMO ıle ılgılı dosyalan yargıya ıntıkal rak Mahsullen Ofisı'ncle (TMO) yaşanan açıkladı Demıralp. komısyonun çalışma ettırmemekle suçlay an Demıralp'ı. "İşleme yolsuzluklar ve olaylar, DYP'lı Araştırma lannı mayıs a>ı sonunda tamamlayacağını koymadığımız dosva jok" dıye yanıtladı Komısyonu Başkanı İrfan Demiralp ıle belirterek. bu konuda Meclıs soruşturması Şahın. bır burokrat hakkındakı suçlamaTanm ve Koyışlen Bakanı Refaiddin Şa açılmasını ısteyeceğını soyledı lann yargıya ıntıkalıyle ılgılı bazı kurallar hin'ı karşı karşıya getırdı TMO Genel TMO Genel Mudüru Turan, ıstıfasını bulunduğunu belirterek şunlan soyledı Muduru Timuçin Turan da hem Demı açıklarken, Demıralp'ı "anlamsız bir pres "Savın Demiralp'in bize gösterdiği dosyaralp'ı. hem de Başba • ları biz nereye sakkan Tansu Çiller'i • Toprak Mahsullen Ofısı'nde yaşanan yolsuzluklar DYP'lı İrfan lamışız? Hepsini tefsert bır dılle suçlayatiş kurulumuza, ilgili Demıralp ile Tanm \e Köyişlen Bakanı Refaiddin Şahın'ı karşı rak, gorevınden ıstıfa birimlerimize intikal ettı Komısyon Baş karşıya getirdı. Demiralp, komisyon çalışmalannın mayıs sonunda ettirdik. onlar da kanı Demıralp ıse ge tamamlanacağını belirterek Meclıs soruşturması açacağını soyledı. yargıya gitmesi genel muduru. ANAP rekiyorsa yargıya indonemının yolsuzluklannı kapatmaya tij arama savaşına girmekle" Başbakan tikal ettirdiler. Bu iddialar hakkında zaten çalışmakla suçlayarak. kurumda "milyar Çiller'i de "Dcnürel döoeminin kadrolarını bizim tarafunızdan yargıya başvurulmuş." Demıralp ın açıklamalan ve TMO Gedolarlık" yolsuzluklar saptandığmı soy tasfîyeye çalışmakla" suçladı Turan, Başledı bakan Çıller ın aynca Bakan Şahın'ı go nel Muduru Turan'ın ıstıfası uzenne buTMO Genel Mudurluğü'nun kuruma revden almaya çahştığını ıma ettı. Demı gun genış çaplı bır açıklama yapacağını beaıt bır otomobıh "şahsi işleri" ıçın kul ralp hakkında ıse tazmınat davası aça lırten Şahın. Demiralp'in kendısını suçlayan açıklamalanna ıse anlam veremedığını landığı ıddıasıyla mahkemeye verdığı De cağını açıkladı Tanm Bakanı Refaiddin Şahın. kendısı soyledı mıralp. karşıhk olarak. TMO'da donen Hazlne'den batık banka savunması: Batık bankalar yıllardır izleniyordu ANKARA (Cumhuriyet Bü • Kamu kuruluşlan ve bınlerce mevduat sahibinin rosu> Haane ve Dış Tıcaret tasarruflan ıle bırlıkte batan bankalann, Hazıne Musteşarhğı (HDTM), bazı tarafından yıllardır izlendıği bildirildı. Hazıne, kamu kuruluşlan ve bınlerce TYT Bank'ı 1989, İmpexbank'ı 1991. Marmara yurttaşın tasarruflan ıle batan bankalann, kuşku uyandıran Bank'ı da Körfez bunahmından bu yana yoğun yapılan nedenıyle, yıllardır ızolarak ızlediğinı açıkladı. lendığını açıkladı TYT Bankın 1989, İmpex len, dun yazılı bır açıklama ıle dan ben sureklı ızlendığını. bu bank'ın 1991, Marmara Bank' yanıtladı "Son iki günde basın bankalara, organızasyonlanın da Korfez bunahmından ben da yer alan haberler. faaliyetle nın yenılenmesı, muhasebe sısBankalar Yemmlı Murakıplan rine son verilen uç banka hak temının duzeltılmesı, sermaye Kurulu'nca ızlendığıru bıldıren kındaki bu tur bügilerin geçmişe artınmına gıdılmesı ve sennaye HDTM, murakıplann. sektor donük olarak açıklanmasını za grubu fırmalanna kullandınlan dekı 40 bankada sürekh goze nıri hale getimüştir" denılen kredılenn malı bunye açısından tım ve denetım çalışmalannı Hazıne açıklamasında, batan sorun yaratmayacak duzeylere sürdurduğunu belırttı uç bankanın, çok uzun suredır ındınlmesı yonunde uyanlarda HDTM, batan bankalara murakıplann sureklı denetımı bulunulduğunu kaydettı mudahalede geç kalındığı ve altında tutulduğu belırtıldı Hazıne, bankalardakı bunaBankalar Yemınh Murakıplan Haane, TYT Bank'ın 1989. lımın, 1994 ocak ayında başlaKurulu Başkanhğı'nın geç ınce İmpexbank'm 1991, Marmara yan dış kredılerdekı tıkanma leme başlattığına ılışkın eleştın Bank'ın da Körfez bunalımın sonucu, genel bır lıkıdıte sıkıntısına gınlmesıyle belırgınleştığını acıklayarak. şunlan kaydettı "Tasfıyesi kararlaştırılan uç banka hakkında gerekli denerimler Bankalar V eminli Murakıplan .Kurulu tarafından yapılmış ülup. basında sozu edildiği gibi bazı gecikme ve ihmaller varit olmayıp, devletin kunımları kendilerine tevdi edilen gorevin sorumluluğunda ve bilincinde olarak olavları takip etmektedir. Bu çerçevede Bankalar Veminli Murakıplan, sektordeki 40 bankada, sektörun butununü ilgilendiren gelişmelerin munferiden gozetim, denetim çalışmalannı surdurmekte ve say ısal imkanlar çerçevesinde diğer bankalar da sektordeki gelişmelerin izlenmesi açısından gözetim altında hıtulmaktadır." Son gunlerde 'var" olduğuma ıv/ıden lyıye ınanıyorum, çunku, sureklı dusunuyorum' Duşunuyorum ama bundan hıç de hosnut değılım Nedenını soracak olursanız, duşuncelerın de sonu yok, dusune duşune almaya çabaladığım yolun da Cumhuriyet ın kuruluş yıllarında, genç Turkıye'nın ekonomik manzaraı umumısı hıç parlakgozukmuyor Bıryarv da Osmanlı Borçlan nın "tasfıyesi ıçın devletin 'umuğune cokmus" Duyunu Umumıye, bır yanda çoğu yatoancıların elındekı kırık dokuk fabrıkalar bır yanda Trablusgarp la başlayıp Kurtuluş Savaşı'yla noktalanan uzun savaşlann yıkıntıları Mustafa Kemal, ekonomının çıkmazdan kurtulabılmesı ıçın kararını verıyor Devletçılık1 Devlet bır yandan borçları oduyor, bır yandan yabancıların elındekı kurum ve kuruluşlan 'ulusallaştırıyor bır yandan altyapı ve temel mal ve hızmet uretımı yatırımlarına gırışıyor, bır yandan da tesebbusu ferdı yı desteklemeye çabalıyor Kısacası devlet esıttır ekonomı oluyor1 Benı var olduğumun bılıncıne vardırıp duşunmeye soyundurandabu devletçılık' Devletçılığın temelınde Kamu Iktısadı Teşebbuslerı (KITler) yatıyor Kamudan (yanı savaslar yorgunu halktan) toplanan paralarla (yanı vergı ve ozverılerle) kurulan bu kuruluşlar, ekonomıye yon verıyor Ben duşunuyorum ya, gelın bırlıkte bır 'ozet yolculuk yapalım dunden bugune devletçılık yolunda 1923 te Izmır Iktısat Kongresı ıle bırlıkte, ekonomımızde devletin verıcı, ozel sektörun ıse ' alıcı olduğu belırlenıyor Devlet, ucuza olmak kosuluyla, temel urun mal ve hızmet uretıyor ozel sektor de bu olanaklardan yararlanarak hem kendısını, hem de Turkıye ekonomısını gelıştırıyor1 Devlet, yabancıların elındekı fabrıkalan ekonomik kurum ve kuruluşlan ulusallaştırıyor yetınmeyıp yenı yenı fabrıkalar kuruyor, yatırımlar yapıyor, ış olanakları yaratıyor Vergılerı topluyor, ozel sektore kredı verıyor (doğal olarak en ucuzundan faızlendırmecesıne) ' Devletçılık adıyla anılan bu donemde temel amaç ozel sektörun onunu acmak gıbı goruluyor Gerçekten de ozel sektor, verenın ucuzculuğundan yararlanarak ve de ucuzcunun yetışmış beyın gucunu kendı bunyesıne katarak onunu açmaya koyuluyor Boyle gelınıyor Marshall Yardımı nın "Kuçuk Amerıka'\a donuşturmeyı amaçladığı ve yardımın bollaştırdığı dovız gırışının tukenmez sanılıp, her mahallede bır mılyoner yaratacağız ' soylemlerının yaygınlaştığı ve koylerden kentlere 'doldurmacasma' goçun başlatıldığı 1950 lere uzel sektörun onu, lyıden lyıye açılıyor özel sektörun onu açılmasına açılıyor ama bu arada tukenmez sanılan dolarlar tukendığınden ve de yenı bır Marshall Yardımı getırecek bır Dunya Savaşı nımetıl1) yaşanamadığından Hazıne tamtakırlıyor" Tamtakır Hazıne nın kurtarılabılmesı ıçın gelıyor 1958devaluasyonu ve de 27 Mayıs Onu açılan ozel sektor 1950 lerın sonlarında 'monta/cılığa soyunuyor 1960lardakı planlı ekonomı' uygulamalarıyla kredılerıne teşvıkler tesvıklerıne ayrıcalıklar eklemeye koyuluyor 1960 ların sonları ve yenı devaluasyon ve de asker çızmesıyle bırlıkte gırılen 1970'ler, onu apaçık ozel sektorün son ulusallaştırmacılan sındırmesı devletin kuçultulmesı ıstemını devlet polıtıkası konumuna getırme adımlarını atmasıyla geçıyor Bu yılların sonunda devlet kendını kuçultmeyı ' kabullenıyor ' Hem de 'sıvıl olduğu varsayı/an"bır devlet adamının davetıye çıkarttığı çızmelerın topuğu aftında kalmacasına Gene devaluasyon yasanıyor Devaluasyon alışkanlık' konumuna gelıyor, TL dalgalanmaya bırakılıyor 19801er çızme topuklarında devletin oğutulup ezıldığı, ' ozellestırme kavramının gunluk konuşma dılımıze gırdtğı ve ozel sektörun onunun açıldıkça açıldığı, "devletçılık" lafının 'vatana ıhanet' ya da ' dınozorluk" sayıldığı, devlette ' ademımerkezıye{ ın ozendırıldığı' lıberallık"yılian oluyor' 1990 ların basından bu yana değışen bır şey yok Ozel sektörun onu apaçık, devlet ademı merkezıyetten "ozelleştınlmıs devlet 'e yonlendırılıyor Dedım ya duşunmenın de, dusune dusune alınacak yolun da sonu yok Gene de 'Var"lığıma duyduğum saygıyla duşunmeyı surduruyorum 19231994 Tam 71 yıldır ozel sektörun onunu açmaya, devletı kuçultmeye çabalıyoruz El hak "başarmışız" da Sonuç nedır"' Devlet, devletı yortettığını sananların KİT'lere doldurduğu mılıtan kadrolar sayesınde zarara uğratılıp, çözumun "ozellestırme' olduğu ınancı aşılanıyor, m(Arkasılî.Sayfada) Düşünüyppum,Oyleyse OEVLETÇİYİM! Kültür • Sanat l 993 CANNES SENLIĞİ BÜYUK ÖDULU 1 994 OSCAR ADAYI 1994 ISTANBUL ULUSLARARASI FILM FtSTIVALI ACILIS FIIW Akbank Kültur Sanat Egıtım Merkezı 293 89 78 (3 hat) | > T C KÜLTUR BAKANLIĞI DEVLET TİYATROLARI YILIN EN BUYUK FILMI M^İSTANBUl•DEVLET TİYATROSU Yazan:Stelio Fiorenza Yoneten:Shahroo Kheradmand Çevıren:Serra Yrimaz / Hör Yumer 30 Nısan •mmKinmnKmwB*jxMBnmvmsmn<ımmMJB CINEMA CAFEBAR Beğendığmız fîlmlen sıze ozel orumdj tçkınızı yudumiayjnık ızlemek ısıemiısınH'' 2000 2200 Yon B Chkreıdze/ S Zakaraıdze 2200 0200 Lsuklal Cad KuçakpannAlap SoL Nol^ABcvoglıı 25295 10/ I I ICINDEN DALGA GECEN TIYATRO Deniz Aşırı Güldürü Çorsamba penembe cutna cumartest 2 ! AKSA.NAT G l ' N L E R I • ı b M AYIS 9 4 SERGİ "GÜROL SÖZEN RESİM SERGİSt" ASKERIN BABASI B.let Salıj Içınden Mx GetBi TıyOn KuruCKnK S« 1885 Ofnomnaioı hyoib, Votkoromo w Çorv Magaralan U 0 522 217 ?8 37 0 212 231 18 İS/İ6 20 Nısan 21 Mayıs 1994 1960 yüından ben eserlennı çeşıtlı kentlerde sergıle>en sanatçı bu kez "kendımle hesaplaşmalar* ıma|i ıçınde yagiıboyalan, aknlık ve desenlennm yanı sıra sınırlı sayıda heykellennı de ızleyıcılere sunuyor Sergı Pazar Pazartesı ve Bayram günlen banç bergün 11 00 19 00 arası gezıletnlır Yazan : Jean Paul Sartre Yoneten : Stelk) Fiorenıa 29, 3 0 Nısan ""•'"'" OTURUM =J SEHİR TİYATROLARI Harbiye. M Ertugruf Sahnesi (240 77 20} I I Harbıye Cep Tıyatrosu (240 77 20) muı cn. * m m. m n tut m. M> O n Ferhan Şenso/un İLVEDA CARIYEİ YON Chon Kaıge GÜNLÜK ETKİNIİKLER 3 MAYIS 1994, SAU Saafc 14.00 18.00 "5. MARL VtDEO SANAT ÖDÜLLERİ" Vıdeo gostensı 4 MAYIS 1994, ÇARŞAMBA Saat: 14.00 18.00 "5. MARL VtDEO SA1SAT ÖDULLERİ" \ ıdeo gostensı 5 MAYIS 1994, PERŞEMBE Saat; 12.30 (1 saat 25 dakıka) Vıdeo'dan buyuk ekranda "MIKEILLE MATHIEU" Saat: 18.00 So\leşı TJyanan Der Çim Doga ve Kubür Varlıklan" Konuşmacı Dr Temuçın A>gen 6 MAYIS 1994, CUMA Saat: 12.30 C55 dakıka) \ ıdeo'dan buvuk ekranda "KATHLEEN BATTLE" Saat; 18.30 "CAZ AKŞAMIARI" Erol Pekcan'uı Anısına "ÛNDER FOCAN QVARTET" Oy DEN KENDt SEÇTÖCLERİNİZ Klasık muzık yapıüanndan oluşan dıskcKegmuzden seçtıklennızı haftanın aşagıda belırtılen gun ve saatlennde ozel kulaklıklaria dınleyebıhrsınız Yazan : W . Shakespeore Yoneten : Müge Gürmon 29, 30 Nısan Jn BAKANL Turgut OZAKMAN AR GURNEY FERHANGİ ŞEYLER PAZAR 15.30 RESİMLİ OSMANLI Yöneten Ergın ORBEY (262728 Nısan) • EJleşilREYC ReşıtREY AŞK MEKTUPLARI Turkçesı A r m a g a n ERSIN Yoneten Hakan A l T t N E R (262829 Nısan) Kadıkdy Haldun Taner Sahnesı (349 0J63) TARIHI Btlınmeyen dunya Çın'ın yanm yuzyıllık macerası ıçınde buyulc btr dosrfuğun hjikunun nefes kesıcı oykusu "Muthış surukleyıcı bir fılm Dunyanın her yanında Seyirciyi buyuluyor * V Conby TKe New > >k Tm« %r "Muhtejem ve ponltılı bır des»an " R CoHı** TlME B Wilhansoo PIAYBOY istanbul devlet opera ve balesi DON CARLOS opera 4 perde ATATURK KULTUR MERKEZI' NDE SON TEMSIllfR G. Verdı L Mınkus bale 3 perde Koreografi ve Sahneye Koyan VALEHT1N YEUZARIEV OrkestraŞefl ELŞADBAGIROV 27 Nisarı, 20 00 de CANLANAN MEKÂN NAZ ERAYDA Lyle KESSLER DON KİŞOT BY QU A L K A Z A R ' d a EO L 1 ISTANBUL BELEDIYESI Sadece LÜKÜS HAYAT Yon Haldun DORMEN (2930 Nısan1 Mayıs) Haşmet ZEYBEK Fatih Resat Nuri Sahnesi (526 53 80) Seanskır. 110015.1518.3021.45 fel: 245 73 83 OrkeslnŞefı ANT0M0 PlfiOUI SKntyeKoyvı GÛRÇIL ÇEUKTAŞ 26 Hsan, 20.00 be(Gala) 30Msan, 15 30"da ÇIKMAZ SOKAK ÇOCUKLARI Turkçesı AllNEYZl Yoneten GencayGÜRUN (2627282930 Nısan1 Mayıs) SON OYUN Cumartesı 19:00 ît Sımt Mf« KÜMHNY4 SAHhtSI n n n ı ı n Dernek Sok. 14 nnnıın T =^ SEHİR TİYATROLARI 10. GENÇLİK GÜNLERİ BAŞLIYOR (229 Mayıs 1994) operet 3 perde Ofkestra Şefi SERDAR YALÇIN SahneyeKoyan AYDINGUN 28 Msan, 20 OO'de • W.A M o z a r t F Lehar ŞEN D U L KUŞADAMVEPRENS ÇOCJK operası 2 perde Müzft Yönetmenı HUSEYIN KATA Sahneye Koyan SUHERAY ARUAN M N i s a n . 11 OO'de tnuzıkal «omedı 2 perde Sahneye Koyan ADRİAN BRINE Mıızık Yönetmenı SERDAR YALÇIN 29 Nısan, 19 00 da BietteMemsUen tw ay ons AJC M gıjelennde saışa çtmaktadn GışeTet25)1023 25IS600 (7ha)254 BIR TENOR ARANIYOR K. Ludwıg .. T A K S , ... 'I 2 3 5 5 4 5 ? ar ıa b , = . AYRANGEVEN Yonelen Haşmet ZEYBEK (262728 Nısan) Melisa GÜRPINAR C. MAUPARTE Saat 13.30 16.30 arası Çarşamba Perşembe ve Cumaıtesı gunlen KADINLAR DA SAVAŞI YİTİRDİ Turkçesı RekınTEKSOY Yonetmen Macıt KOPER (2930 Nısan1 Mayıs) İSTANBUL'UN GÖZLERİ MAHMUR Yoneten Hakan ALT1NER (2627282930 Nısan1 Mayıs) Gazıosmanpasa Sahnesı (578 60 67i Kültür Sanat ılanlarınız için STÜDYO VE ATÖLYELER Ozgun Baskı Atolyesı nde Bale Studyosu'nda FerÜÖzşen "tstanbul Devlet Opera ve Balesi" çabşmalar yapmaktadtr CASUS VE ÇOCUK BEZI UIP Fılm Şırketı ıçın çekılen fılmın bır bölümu dünyanın en böyuk denızaltı mağaralarından bın olan. denız sevıyesının 500600 m altındakı Akzoda çekılmış Çok zor koşullarda çalışan ekıbın gun ışıgı görmemış magaralan aydınlatması ıçın özel projektorter kullanılmış Projektörlerın ışığı duvariara vurduğunda tuz tabakalarının oluşturduğu yansıma film ıçın muthış bır knstal aydınlatma etkısı yaratmış 29 Nısan da sınemalarda Kaçırmayın Harbıye Muhsın ErtuğrulKadikoy Haldun Taner Açıkhava Tıyatrosu ETKINLIKLER UCRETSIZDIR Tum etkınlıkler ıçm davecyefcr MOsANATtan s g U AKSAN\T lsokhl Caddesı 80080 Bevoglu IJjnbul Tcl (0212) 2^2 3î 00 01 02 halc (0212> 24S 12 2» BlETLK TÎYATRO GIJELERININ YANISIRA VAKKOROMA TAÜIM fâ A K M M I GAlfiUA STRADA MACAZAUKI ILE KADIKOY HALDUN TANER (MERKEZ) BOSTANaOENtZOTOBUSLERI GIŞBINDE SATILMAKTADIR. GİŞE YERLERİ Nezıhe MERIÇ SULAR AYDINLANIYORDU Yoneten BaşarSABUNCU (2930 Nısan1 Mayıs) 293 89 78 (3 hat) AKBANK OYUN GUNLERI Sah 20 30Çarşamba 15 0020 30Perç Cuma 20 30 C tesı 15 0020 30Pazar 15 0018 30