Catalog

28 NİSAN1994 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 300 bin İngiliz »keri İPlanda'da •^ONDRA (AA) - Kuzey İrlanda'da. terörün başladığı 25 yıl öncesinden bu vana 300 bin İngiliz askerinin görev yaptığı açıklandı. Savunma Bakanlığı'nca hazırlanan ve Kuzey trlanda'dakı güvenlik konulanna ilişkin yeni yasa tasansında, emniyet kuvvetlerineyardımcı olmak üzereTürkiye'nin Konya ili büyüklüğündeki bölgede halen I9binaskerin bulunduğu belirtildi. Yasa tasansında "'Kuzey frlandada askeri birliklerin çabalan olmasaydı. şıddet ve terörçokdahakötü olacaktı" denildi. Christopher S. Arabistan'da • RİYAD(AA)-ABD Dışişleri Bakanı Warren Christopher. Ortadoğu gezisinin ilk durağı olan Suudi Arabistana geldi. Christopher, Riyad'ta Suudi Arabistan Dışişleri Bakanı Prens Saud El Faysal tarafından karşılandı. Prens Faysal, Christopher'ı karşılamadan önce ha\ aalanında AFP'ye yaptığı açıklamada, ABD Dışişleri BakanTnın Ortadoğu gezisinin. banş sürecinde ilerleme sağlanmasına yardımcı olmasını diledi. Çetin, Orta Asya'da • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu)- Dışişleri Bakanı Hıkmet Çetin'in Türkmenistan ve Özbekistan'a yapacağı geziler bugün başlıyor. Üç günlük bir ziyaret ıçin bu ülkelere gidecek olan Çetin'in. ağırhklı olarak Karabağ sorununda Azerbaycan'a destek isteyeceği bildirildi. Filistinliler dönüyor • AMMAN(AA)- Ürdün'de sürgünde bulunan II Fılistinlinin.aileleriyle Ijirlikte Batı Şeria'ya ğeJdikleri bildirildi. ısrail-FKÖ banş anlaşması kapsamında. işgal topraklanna dönmeye baîşlayan Filiştinlilerin çoğunun FKÖ içindeki en büyük grup olan El Fetih taraftaı lan olduklan kaydediliyor. Amman'dan bu sabah otobüsle Batı Şeria'ya gelen Filistinlilerden Muhammed Mtaver, "Bu benim için yenien doğmak gibi bir şey" diyerek mutluluğunu dile getirdi. Israil. sürgünde bulunan ve çoğu FKÖ taraftan olan diğer Filiştinlilerin de Gazze Şeridi ve Batı Şeria'ya dönmelerine izin verivor. Atina-Sofya trafiği lATİNA(AA)- Yunanistan ile Bulgaristan arasındaki ücaret hacminin I993yılında400milyon dolara ulaştığı belirlendi. Avrupa araştırmalan için Yunan merkezi isimli kuruluş tarafından yayımlanan bükende, iki ülke arasındaki ticaret hacminde Yunanistan'ın Bulgaristan'a ihracatının daha ağır bastığı bildirildi. NATO ve BM ültimatoma uyulduğunu, ağır silahlann çekildiğini açıkladılar Sırplara hava saldırısıvokSARA YBOSNA/BRL KSEL (Ajanslar) - Sırplann kuşatma altı- nda tuttuklan Gorajde kentinin 20 km'lik çevresi içinde bulunan silah- lannı geri çektıkleri, bu durumda NATO'nun bir hava harekatı dü- zenlemesine gerek kalmadığı bildi- rildi. BM Genel Sekreteri Butros GalT- nin Bosna özel temsilcisi Yasuşi Akaşi dün Zagreb'te yaptığı açıkla- mada gözlendiği kadanyla Sırplann NATO ültimatomuna uyum göster- diklerini, bu nedenle son aşamada hava harekatına gerek görülmediği- ni bildirdi. Sırp yetkililer de gerekcni yaptıklannı haber verdiler. Yakuşi'den önce Saraybosna'da bir açıklama yapan BM Sözcüsü Eric Chaperon, Gorajde kenti mer- kez olmak üzere 20 km yançaplı bir alan içinde önceden saptanmış ağır silahlann. NATO ültimatomu süre- sinin bitimine birkaç saat kala Sırplar tarafından geri çekildiğini kaydetti. AA'nın haberine göre BM yetkilileri. kentin 20 km'lik çevresi içinde yer alan "tüm silahlann" çeki- lip çekilmediği sorusunu yanıtsız bı- rakmakla birlikte son durumun. Sırp mevzilerine yönelik NATO hava harekatı tehdidini acil planda ortadan kaldırdığını bildirdiler. NATO Konseyi, geçen hafta cuma gecesi yaptığı toplantıda Bos- ABD Eski Dışişleri Bakanı Shultz'dan ağır eleştiri: Sırplaröinton'ı maskaraetti WASHINGTON (AA) - ABD eskı Dışişleri Bakanı George Shultz, "Sırplar, Clinton vönetimini maskaraya eevirdî" dedi. Shultz, Bosna'daki Sırplara ve Sırbistan'a karşı hava saldınlan düzenlenmesi gerektiğini kaydetti. Eski Dışişleri Bakanı Shultz, Başkan Bill Clinton yönetiminin dış politikastnı "facia" diye niteledi. Clinton'ın Japonya, Çin ve Rusya politikalannı örnek gösteren Shultz. ikili ilişkilerde'tek konu üzerinde durmanın" yanlış olduğunu belırtti Shultz, "Japorrva ile ticaret, Çin ile insan haklan konusu üzerinde dunıluyor" dedi. George Shultz, Rusya ile ilişkilerin de diğer eski Sovyetcumhuriyetlerinin "zarar göreceği şekikk" sürdürüldüğünü ifadeetti. Bosna'dagüç kullanmanın ertelenmesinin müzakereleri olumsuz etkileyeceği düşüncesini "komik" bulduğunu kaydeden George Shultz, şöyle de\ am etti:"Sırplar Clinton yöoerimini maskaraya çevirdi. Sırplar başından beri kuv>et kullandılar. Kımete karşı kımet gerek. Görüşnıelerde bir > ere > aramıyorsu- nuz, çünkii güçsü/iük noktasından hareket edhorsunuz." na Sırp ordusunun sivillere yönelik katliam vaptığı Gorajde kenündekı silahlannı kent merkezinden en az 3 km geriye çekmeleri için pazar gece- si TSÎ 03.00'e kadar süre tanımış, Konseyin o geceki ikinci toplantısı- nda da tüm ağır silahlann Gorajde kenti \e BM'nin "güvenli bölge" ilan ettiği diger kentlerde (Bihac, Zepa, Tuzla ve Srebnerica) 20 km dışanya taşınması için perşembe sabahı (bu sabah) TSI 03.00'e kadar zaman tanınmıştı. NATO'nun Brüksel'deki merke- zinde açıklama yapan ittifak or- ganının sözcüsü de Sırplann "NATO ültimatomu koşullarına uy- manın belirtilerini göstermeleri" ne- deniyle Gorajde'de NATO'nun hava kuvvetleriyle müdahale yap- masını gerektirecek bir koşul bulun- madığını bildirdi. İsmi saklı kalmak kaydıyla konu- şan sözcü, Sırp ordusunun, iki yıldır kuşatma altında tuttuğu ve son haf- talarda ilkardım merkezleri dahil kent halkına karşı katliama ginştiği Gorajde ve kentin 20 km cevresin- deki ağır silahlann çekilmesi konu- sundayaptığıaçıklamada"ÜItinıato- ma uyum gösterildiğine ilişkin kanıt sağlanmış olduğundan. NATO ko- mutanlarının şu anda hava harekatı- na gerek görniediklerin" bildirdi. NATO adına konuşan yetkili. Gorajde ile Saraybosna dahil Bos- na'daki diğer beş "güvenli bölge"nin Sırp saldınlanndan korunması için tevakkuz durumunun devamlı sağ- lanacağını. keşif görevlerinin en et- kili şekilde yerine getirilecefgini vur- guladı. NATO yetkilisi, "Gorajde va da diğer güvenli bölgeler saldırıya uğ- radığı takdirde BM komutanlanyla işbirliği içinde hava akınlan düzen- lenmesi yolundaki azmimizi yeniden hatırlatınz" dedi. ABD'nin BM Daimi Temsilcisi Büyükelçi Madeleine Albright, Go- rajde'de Sırplann NATO ültimato- munun gereklerine uyduklan yo- lunda "yeterli kanıt" bulunduğunu, bu nedenle NATO'nun hava bom- bardımamna gerek kalmadığını be- lirtti. Bayan Albright, CNN televizyo- nundaki bir programda konuşur- ken bugün, bu aşamadan sonra ülti- matoma gerçekten uyulup u>ul- madığının denetlenmesi için BM ile NATO tarafından çok yoğun keşif harekatı düzenleneceğini kaydetti. Bosna'ya 6 bin 550 ek asker BM Güvenlik Konseyi. Bosna'da görev yapan BM koruma eücünün (UNPROFOR) 6 bin 550 ek asker ile takviye edilmesini kabul etti. Güvenlik Konseyi tarafından ka- bul edilen karargereğince. Bosna'ya 6 bin 550 askerin yanı sıra 150 askeri gözlemci ve 275 polis gönderiiecek. Güvenlik Konseyi daha önce de Bosna'ya 3 bin 500 asker yollanma- sını benimsemişti. Konsey, böylece BM Genel Sekreteri Butros Gali'nin bölgeye 10 bin kişilik takviye güç yollanması görüşünü kabul etmiş oluyor. Geçici anayasa yürürlüğe girerken Johannesburg havaalanında bomba patladı, 9 kişi yaralandı GüneyAfiika'da demokratikanayasayihibtükte • Üç gündür süren seçimlerin sonunda oluşturulacak yeni parlamentonun hayata geçireceği esas anayasa öncesinde, ülkenin geçici statüye sahip yeni demokratik anayasası da dün yürürlüğe girdi. Dış Haberler Servisi - Güney Afri- ka Cumhuriyeti'nde üç yüz elli yıldır süren ırk aynmına dayalı beyaz azınlık yönetimi üç gündür süren ilk özgür genel seçimlerle tarihe gömül- dü. Geçici demokratik anayasa dün yürürlüğe girerken Johannesburg havaalanında meydana gelen patla- mada 9 kişi yaralandı. Irkçılığa kar- şı mücadele eden Nobel ödüllü ANÇ lideri Nelson Mandela, Inkat- ha özgürlük Partisi lideri Mongo- suthu Buthelezi ve Nobel banş ödülü sahıbi başpiskopos Desmond Tutu ilk kez oy kullandılar. Üç gündür süren seçimlerin so- nunda oluşturulacak yeni parla- mentonun hayata geçireceği esas anayasa öncesinde, üikenin geçici statüye sahip yeni demokratik ana- yasası da dün yürürlüğe girdi. Dokuz eyaîet başkentinde yeni bayrak için tören düzenlenirken ül- kenin yasama başkenü Cape Town'da, parlamento binası önün- deki eski bayrak da gönderden indi- rildi. Liderler oy kullandı Afrika Ulusal Kongresi (ANC) li- deri Nelson Mandela, dün ANC'nin kurucusu John Duben'in mezannı ziyaret ettikten sonra Natal Li- manı'na 20 km uzaklıktaki İnanda'- da bulunan Ohlange Lisesi'nde oyu- nu kullandı. Inkatha lideri Buthelezi ise oy kullandıktan sonra gazetecilere yaptığı açıklamada, ülkede siyahla- nn da ilk kez katıldığı secimler için öngörülen sürenin uzatılmasmı iste- dı. Partisinin adaylannın seçim liste- lerine eklenmesi için parti amblemi- nin bulunduğu çıkartmalann gel- Güney Afrika'da üç yüz elli yıldır süren ırkçı yönetime son >eren genel seçimlerin ilk gününde hasta, yaşb ve sakadar oy kullandı. mediğini haürlatan Buthelezi. "eğer insanlar, yandaşı oldukları parti amblemi bidunmadığı için oy kulla- namıyorlarsa bu haksızlıktır" dedi. 1984 Nobel banş ödülü sahibı başpiskopos Desmond Tutu da, Cape Town yakınındaki Guguletu zenci yerieşim merkezinde oyunu kullandı. Tutu "Güney Afrika'da beyazlar- la siyahlann el ele vereceği günü dört gözle bekliyorum" dedi. Güney Afrika Cumhuriyeti'nin Johannesburg kenti havaalanında dün bir patlama meydana geldi. Polis tarafından yapılan açıkla- mada, patlamanın dış hatlar-geliş terminalınde meydana geldıği ve olayda biri ağır olmak üzere 9 kişi- nin yaralandığı bildirildi. Görgü tanıklan. patlamada iki kişinin hayatını kaybettiğini söyle- diler. ancak bu henüz yetkililer tara- fından doğrulanmadı. Secimler öncesinde ülkenin çeşitli kesimlerinde patlamalar meydana gelmiş ve toplam 21 kişi hayatını kaybetmişti. Güreş'ten NATO'ya serteleştiri CEMSEY BRLKSEL - Genelkurmay Başkanı Doğan Güreş, Brüksel'de katıldığı NA- TO askeri komite toplantısmda, Bosna- Hersek'te izlenen politikalan sert bir dille eleştirdi. Politik karar mekanizmalannı etkili çalışmamakla suçlayan Güreş, yü- rütülen harekatın askeri açıdan da yanlış yapıldığınısavunduveBosna'dagörevya- pan kara kuvvetlerinin denetiminin de NATOkomutanınaverilmesiniis'edi. Brüksel'deki NATO Askeri Komitesi toplanüsına katılan Bosna'daki BM Ko- mutanıGeneralMichael Roseüyeülkeler genelkurmay başkanlanna önceki gün verdiği brifıng sırasında, görevirün Sırplan geri atmak, işgal edilen toprakla- n geri almak olmadığını ve yalnızca "İki tarafın birbirlerine silah atmamaiannı ve insani yardımın yerine gitmesini" sağla- maya çalıştıklannı anlattı. Bunun üzerine Genelkurmay Başkanı Doğan Güreş yaptığı konuşmada, Birleş- miş Milletler'i Bosna-Hersek'te yetersiz kaldıö için eleştirdi. "Politik karar me- kanizmasının etkili ve süratli çalışmadığı" kanısını taşıdığını belirten Doğan Güreş, Birleşmiş Milletler'in itibannı zedelemek istemediğini, bu örgüte ihtiyaç olduğunu söyledi. BM yüzünden NATO'nun da iti- bar kaybına uğrama tehlikesiyle karşı karşıyaolduğunusavunanGüreş, Bosna'- da görev yapan kara kuvvetlerinin de NATOkomutasınaverilmesiniistedi. Ambargo gereksiz Doğan Güreş, NATO Askeri Komite toplantısına katılmak üzere geldiği Bel- çika'nın başkenti Brüksel'de, Almanya Genelkurmay Başkanı Naumann'la bir görüşme yaptı. Ambargonun anlamsızlı- ğını meslektaşına açıkladığını, Nau- mann'ın da ambargodan üzüntü duydu- ğunu söylediğini belirten Genelkurmay Başkanı Güreş, "Kendisi bana, 'bu bir si- yasi hata oldu. Dışişleri Bakanı iyi bir adamdır' dedi. Bende de aynı kanaat >ar. Ve zannediyonım düzelme yavaş yavaş başladı" ifadesini kullandı. Fransa OrtaAsya'ya uzanıyor • Cumhurbaşkanı Mitterrand Özbekistan ve Türkmenistan'ı kapsayan 4 günlük Oıta Asya gezisine çıktı. MtŞEL PERLMAN PARfS - Fransa Cumhurbaşkanı François Mitterrand'ın iki gün önce baş- layan \e Orta Asya Türki cumhuriyetie- rinden sırası ile Özbekistan ile Türkme- nistan'ı kapsayan toplam 4 günlük gezi- si, Paris'teki ekonomik ve diplomatik çevrelerde "önemh"" olarak değerien- diriliyor. Kitle iletişim araçlannda sözü pek edilmeyen bu gezinin başlıça amaçlann- dan biri olarak Paris'in. Özbekistan ve Türkmenistanla ekonomik ilışkilen ge- liştirip pekiştirmek olduğuna işaret ediliyor. Bunun yanı sıra bağımsızlı- klanna yeni kavuşmuş bu iki ülkede Fransa'nın varlığını gecikmeden sergi- lemenin de diplomatik alandaki önemi- ne dikkat çekiliyon Özbekistan ile Türkmenistan'ın, özel- likle petrol ve doğalgaz gibi potansiyel olanaklara sahip oiduğu kaydediliyor. Buna karşılık söz konusu uülkelerin do- nanım ihtiyaçlan bulunduğu ve bun- lann "çok büyük boyutlara ulaştığı" be- lirtiliyor. Paris'teki uzmanlar, birkaç Fransız firmasının şimdiden adı geçen ülkelerde iki ihale kazandığını ve bunlann peşin- den başka ihalelere de girmeye hazırlan- dıklannı belirtiyor. Ekolojik tehdit büyüyor Rusya'da ekolojik bunalım tehlikeli boyutlara ulaşıyor. Ülkede 60 milyondan fazla insan, hava kirliliği ve gürültülü koşullan içinde yaşıyor. Nüfusun yansı da (75 milyon) sağlığa zararlı öğeler içeren su kullanmak zorunda. Ekolojik dengenin insan sağkğını tehdit ettiği kentlerin savısı ise 84'e yükseldi. UyuşbJIUCLI GUNLUGU KSAY Eşcinseller IcJndiskotek kullanımı Rusya'da uyuşturucu kullanımının son lOyıl içinde 3 katartüğı bildiriliyor. Özelîikle de gençlerarasında. İstatistik v erilerine göre, ortaöğrenim öğrencilerinin yüzde 27'si ya sürekli, ya da zaman zaman uyuşturucu kullanıyor. KüBür, mazidekalanbir hoşseda Biranketinsonuçlannagöre.Moskovalılannyüzde64'übir yddırsinemayagitmerruş.Konserleregitmeyenlerinoranıyüzde 67,restoran ve kafeterya türü yertere gitmeyenlenn oramise yûzde77.Bunlanntümünesürekligidenterinoranı iseyalmzca , yüzde l. 'Damatlar'ın evlenmesine izin verilmedi Geçen gunlerde Moskovalı gazeteci Yaroslav Mogutin ile ABD yurttaşı Roberto Flippini evlenmek üzere Moskova Belediyesi'ne başvurdu. Ancak yetkililer, eşcinsellerin evlenmesinin yasal olarak olanaksız olduğunu belirterek "damatlar"ı reddetti. Olayı medya aracıhğıyla protesto eden çift. taleplerini parlamentoya ıleteceklerini açıkladı. Eşcinseller için birdiskotekaçılmış Moskova'da.Öteki diskoteklerden aşağı kalır yanı yokmuş. Üstelik çok da ucu/muş giriş ücreti. Güvenlik önlemleri açısından örnekmiş. Pek çok sanatçı da sık sık oraya gidermış... Bu kadar övgü. bu "eşcinseller diskoteği"ni görme isteği duymakiçin yeterli elbette. Ama bir sorun daha var: Eşcinsel olmayanlar girebiliyor mu? Bu diskoteği bana ve arkadaşlanma defalarca anlatan lezbiyen tanıdık beklemeden yanıtlıyor: - Elbette. Zaten gelenlerin yaklaşık dörtte biri heteroscksüel. Ve söyleşinin bu bölümünü can kulağıyla dinledığımizi görünce, şaka yapmayı ihmal etmiyor: - Eğer kimse hemcinslerinin ilgisini çekmek için özel bir çaba sarfetmezse. asılan falan da olmaz, merak etme>in! Tam olarak rahatlamasak da, öylegörünüyoruz. Ve builginçdiskoteğegitme karan alıyonız. Daha girişte bazı yazarlar vemüzisyenler dikkatimi çekiyor. Tam da o sıralarda Çayko-ski'yi anma günleri sürüyor. Ne acılarçekmişti ünlü besteci eşcinseiliği yüzünden!.. Diskotek gerçekten kaliteli, özenli bir > er. Arka tarafta ban var. Bu, neredeyse bir tartışma kulübügibi. Eşcinseller sorunlannı tartışıyor. dertleşiyor, birbirleriyle tanışıyorlar. Zaman zaman gidip dansediyor, öpüşüp koklaşıyor, sonra yine bara dönüyorlar Içlerinden biri benim yabancı gazeteci olduğumu duyunca sorunlannı anlatmaya karar veriyor: - Rusya. azınhklara kan kusturan bir ülkedir. Ister politik, ister dinsel. ister cinsel olsun. Oysabizimgibieşcinsellerheryerdevar.Orduda.hapishanelerde, okullarda, hatta parlamentoda. Ancak toplumsal baskı çok fazla. Onun için herkes buraya gelip rahat soluk alıyor. Gazetelerimizi bileyasaklıyorlar. Ama yakında büyük bir eşcinsel hareketi doğacağını herkes görecek. Sokaklarmitinglerimizleinleyecek... Rusya'da Ceza Yasasf nın eşcinseiliği yasaklayan 121. maddesinin bırinci fıkrası, yaklaşık bir yıl önce kaldınlmıştı. Ancak dediklerinegöre, hala bu suçtan hapishanelerde tutulanlar var. Diskotek sabaha kadar sürüyormuş. Giderken içimizden biri hepimizin aklına gelen bir şeyiortayaatıyor: Yahu. böyle bir diskoteği bizim memleketteaçacak olsalar... petrol-is ADRES DEĞİŞİKLİĞİ Sendikamız Genel Merkezi 02.05.1994 tarihinden itibaren aşağıda belirtilen adrese taşınacak ve bundan böyle bu binada faaliyet gösterecektir. Yeni Adresimiz: Altunizade Mah. Kuşbakışı Sok. No: 25 Altunizade / ÜSKÜDAR İSTANBUL Yeni Telefonlanmız: Santral Tel. No: (0.216) 391 66 67 (10 Hat) Fax No: (0.216) 391 66 78 - 310 40 12 PETROL-İŞ MERKEZ YÖNETİM KURULU