Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
19MSAN1994SALI CUMHURIYET SAYFA
EKONOMI
DSP Genel Başkanı Ecevit, IMF programıyla birlikte siyasal bunaknın da başlayacağını öne sürdü:
Çiller, istenen ödünlerî açıklasın• DSP Genel Başkanı
Bıilent Ecevit,
"deneyımlenne
dayanarak" u>ardr
"Başbakan, Clınton
vönetımının kendısınden
ıstedığı sıyası odunlen
açıklasın, boylece
dırenme gucunu de
arttırmış olur" dedı
IVLRSUNEREL
ANKARA - DSP Genel Baş-
kanı Bulent Ece\it IMF'nıneko-
nomık program da\attığı ulke-
lerde sı>asal bunalım çıkmdsının
"kaçınılmaz olduğunu" savuna-
rak. Başbakan Tansu Çillere
"stand-b\ anlaşması ıçin hazırla-
nacak >enı ekonomık önlemler
ıçin kamuovuna danışması" tav-
sıyesınde bulundu Ecevit ABD
gezısı sırasında Clinton yone-
tımının Çıller den talep ettığı sı-
yası odunlenn açıklanmasını da
ısteyerek "Sa>uı Başbakan;
Kıbrts sorunu, Fener Patrikhane-
si'ne >enı statu U7ennde joğun-
laşttğı görulen bu ödunleri açıklar-
sa, direnme gucunü arttırmtş olur"
goru^unu dıle getırdı Erevıt,
"ABD dış borca veşil ışık \akarak
Türkhe'den bölucu akıma teslım
olmasını ve Jstanbul'un
Btzaıtslaştirılmasuıı ıstıvor" dcdı
Ece\ıt, Turkıye nın ımzala-
yacağı bır stand-b> anlaşma
sının dar gelırlı kesıme daha ağır
bır fatura çıkaracağını vurgu-
la>arak Başbakan Çıllenn bu
onlemlen Ekonomık ve Sosval
Konsev aracılıgı ıle kamuovuna
Ekonomiye
IMFdenetimi
ANKARA (Cumhuri>et Bürosu)-
Çılter hükumeti. Turkıye'yı, 14yıl
atadan sonra UkeJararası Para
Fomı(IMF)ıleverudenstand-by
anlaşması ımzaİamak uzere
masaya oturtacak Başbakan
TaBsaÇüler ın Washmgton da
IMF Başkam Mkbad Camdessus
ıleyaptığı görüşmede v anian ılfce
karan uyaruıca ımzalanacak
stand-by anlaşmasmın
tt
atorapıa"nı IMFvegıden
heyctın ohışturacağı büdınldı
Washıngton'da 20-26 nısan
tanrundeyaplacak ÎMF-Dunya
Bankası orıak genel kurul
toplantılan sırasında \e
sonrasında IMF yetkıhlen üe
yapıJacak göruşmeîersonucıında,
Türkıyeekonomısının dûze
çıkaniabılmest ıçtn "almraası
gerekeoonJemfer*'m belırtenec^ı.
Türk huküraetımn bu onletnien
uygıdama ıradesmı açjklaması
halınde de antdşmamn
nnzalanacağı kavdedıldı Bu
anlaşma çerçevesınde,
Turkıye'nın ıkı yıflık süreçıçmde
btrkaç "çtkmt hakkı" ıleen fazJa
I Snsıljardoîarcıvanndakredı
kuJlanabıteceğj ıfade edıb>or
danışması gerektığını bıldırdı
"70centemuhtaçtık"
Ece\ıt'e vönelttığımız sorular
ıle vanıtlan şövle
- IMF ile sızın başkanlığınız-
daki hukumct 1979 \ilmda goruş-
meter >urutmuştu, anlaşma neden
sağlanamadı?
Çiller'in IMF seferi bitti
AÎSKAR MCumhurivet
Burosu) - Başbakan Tansu
Çiller îgunlukABD
gezısı sırasında ABD
>onetımının vedunya
fınansçe\relennın
Turkıve >eguvenının
v oğun bıçımde devam
ettığıne tanık olduğunu
so\ledı Çıller duzenledığı
basın toplantılannda
Turkı>eaçısından "ha>ırlı
\e son derece başarılı"
olarak değerlendırdığı
ABD zıvaretıne ılışkın
av nntılı bılgı vermekten
kaçındı
Eüe Wiesel \ akfı nca
duzenlenen bırtoplantıya
katılmak uzere geçen çarşamba gunu ABD ye
gıden Başbakan Çılier dun Turkıve yedondu
Çıller bırsaat aravla once Istanbul Ataturk
Havalımanı nda daha sonra daAnkara
Esenboğa Havaalımanf nda duzenledığı basın
toplantılannda, temaslan hakkında agklama
vaptı
Bdsın mensuplannın soru sormalanna ızın
\ enlmev en her ıkı basın toplantısında da
Çıller ın detaylı bılgı vermekten kaçındığı
dıkkat çektı
ABD Başkanı Bill
Clinton la 1 saat
goruştuğunu belırten
Çıller goruşmede Başkan
Clınton'a uygulamaya
konulan ekonomık paketı
anlatma fırsatı bulduğunu
sovledı Çıller alınan
önlemler konusunda
Amenkan hukumetının de
av nı goruşlen paylaştığını
vedestek verdığını
bıldırdı
ABDzıvaretı sırasında
Dunva Bankası IMF
fınansvebanka
çevrelerının temsılcılenyle
bıraraya geldığını ABD
Haane Başkanı'vla da goruştuğunu belırten
Çıller gerçekle>tırdığı tum temaslarda da aynı
destegı bulduğunu v urguladı Çıller
"Turkıv e'j e guven. > oğun bıçımde de> am
cfmcktedir >e \enıden başlamıştır. Turkne'nın
butun kredı mekanızmaları, \menkan finans
çe> releri tarafından hızla gclışecek \e > enıden
ulkemizin dun\ a para pi> asalarn la
entegras\onu kesiksiz bıçımde devam
edecektır" dedı
ECEVİT- Bız 1979 dada Dunva
Bankası ndan 2 mılvar dolar ko-
şulsuz program kredısı sağ-
lamıştık IMF de ıkna olmuştu
antak bız hukumette>ken kredı
akıiji sağlanamadı Hukumetten
kasımdaaynldık bu 2 mılvardo-
larlık koşulsuz kredının kul-
lanılabılmesı. asken hukumet do-
nemınde olabılmıştır
- Şu anda Türkışe. IMF ile bu
anlaşmau ımzalavacak kadar
sıkıntılı bır ortamda mı?
EVMZVİT-Bızım IMF ve ba^
vurduğumuzdonem butun dun
vada çok ağır bır ekonomık bu
nalımın vaşandığı bır donemdı
Bız hukumetı de\ralırken ekono-
mı çok feu durumdavdı Sa>ın
Demırel ın devımıvle 70 cente
nıuhtaçdurumdavdık Odonem-
de IMFve baş\urma stand-bv
ısteme zorunlulugu doğaldı Fa-
kat şımdı ıçmde bulundugumuz
donemde dunvada bır ekono-
mık knzvok
- IMF, Turkıve'nın ne gibı ön-
lemler almasını ıste\ebilir?
ECEVİT-DdT \ c orta gelırlıle-
n daha çok baskı altma alacak
onlcmlcr ıçın hcrhalde bastıra-
caktır IMF Bu durum !>on 10
yıldır ızlenen polıtıkalann nc ka-
dar başansız ve sorumsuzca ol-
duğunu da gostcnyor Hukume-
tın kararlannda buyuk ı^tık-
rarsızlık var Faızler bır gun yuk-
seltılıyor bırgunduşurulu_\or
- IMFnın bo>le bır istemı si-
yasal açıdan nasıl değerlendirı-
lebilir?
ECEVİT- Aslında IMF özel-
lıkle az gelışmış veva gelışme su-
recındekı ulkelere kendı prog-
ramını davattıgı zaman mutlaka
o ulkelcrde sıvasal knz ortava
i,ıkı>or Turkıvcde ıse zaten bır
sıvasal knz var bu daha ağı-
rlaşmış olur ABD Guncvdoğu
sorununa kendı anlaşıyı doğrul-
tusunda bır sıvasal çozum ıste>e-
cektır Kıbns ta da Turkneden
venı odunler ıstenıvor Hatta Fe-
ner Rum Patnkhanesı devlet sta-
tusune kavuşturulmak ıstenıyor
DSP Genel Başkanı Bulent
Ecevıt dun duzenledığı basın
topldntısında da Irak a uvgu-
lanan ekonomık ambargo ıle
Bosna-Hersek e uvgulanan sılah
ambargosunun kaldırılmaMnı ıs-
tedı Turkne nın bu ambargolar-
dan vazgeçmcsını ısteven Ecevit
"Turkive bö>lece IMF ve ABD
kosullanna bovun eğmeksizin
ekonomısını darboğa/dan. Boş-
nakları da Sırp soykınmından
kurtarabilir" dcdı
Çıller ın ekonomık bunalımı
vc dovızde vaşanan darboğazı dış
borçlann sav urganca harcan-
masına ve Irak'a uvgulanan am-
bargoya bağladığını anımsatan
Ecevit, dovızın kotu vonettm ne-
denıvle tukendığını sovledı
İŞÇtNİN EVRENİNDEN
ŞtJKRAN KETENCİ
IMF ile Yaşamak
is dünyasında IMF ıle yasamanın eskısı kadar guc ol-
rnayacağı kanısı ağır basıyormus Turkıye bugunku eko-
nomık potansıyeh ıle çok agır bır aniasmaya oturmak zo-
runda değılmıs Turkıye gereksınımı olan 5-6 mılyar do-
ların tamamının IMF den karsılanmasını ısterse sartlar
daha ağır, ısteğı sembolık ve yesıl ısık yakma çızgısınde
kalırsa daha hafıf olurmus Ekonomı kose yazarları ıs^ IMF
ıle masaya oturmanın ekonomık paketın uzerınecerçevesı
henuz bılınmeyen yenı kosullar zorunluluklar dayatılması
anlamma geldığınde bırlesıyorlar
Eskıden, once anlaşma sonra ıstıkrar paketı gelırken
sımdı once ıstıkrar paketı sonra IMF surecını yasıyoruz
Zıncır halkanın ıcınde donenıp duruyor zıncırı kıramıyoruz
Halkanın bızı çok sıkmayacağı ıle avunmaya calısıyoruz
IMF ıle yaşamayı tartısılamaz bır kader olarak kabul edıyo-
ruz IMF bızden ıstemeden dayatmadan ıstedıklerını eko-
nomık paket ıçınde yerıne getırmekle toplumumuzun her
kesımının ozverıye hazır olması ıle ovunuyoruz
Ekonomık krız yasamımızın onde gundemı oldugundan
ekonomık paket ortaya cıktığından bu yana ve de oncesınde
yazılıp çızılenlerı soylenenlerı soyle bır anımsamaya
çalışıyorum IMF recetelerınde pakette yer alan butun ön-
lemler tartısılamaz olgular olarak bızesunuluyor Turkıye-
de soldan, siyasal partıler ve sendıkalardan bu reçetelere
ozelleştırmeye karsı seslerın gıderek zayıflaması basarı
ve gelışme olarak kabul edılıyor Turkıye de akıl almaz bo-
yutlardabırıdeolojıkteslımıyetçılıksurecıyasanıyor Baska
çozumler, başka ekonomık ılışkı bıçımlerı yokmus gıbı dav-
ranılıyor
Butun elestırıler paketın ıçındekılerın yeterlı olup olma-
dığı, amaca yakınlıgı uzaklıgı uzerınde Bır baska amaç
olamazmış gıbı gosterılıyor Ölum yıldonumunde özal'a
ovgu duzenler madenlerın kapatılması tezının nasıl bır ılerı
goruşluluk oldugu sımdı toplum olarak aynı noktaya gelın-
dığını anlatıyorlar Kapatmanın ozellıkle madenler ıcın gerı
donuşu olmayan madenın toprak altında bırakılması bır
daha asla ısletılememesı anlamında olduğunu gundeme
getıren yok Kararın çok yanlıs olabılecegını madenlere
ılıskın gerçeğı ortaya koyan tezler kamuoyuna ulasamıyor
Ulaşsa bıle ortak koronun tek yanlı ıdeolojık bombardı-
manında etkısız cılız bır aykırıses olarak kalıyor Neredey-
se özal donemınde dırenen ve ozelleştırmeye karsı çıkan
ısçıler Zonguldakhalkısuçluılanedılecek Komurde ener-
jıde tumu ıle dısa bagımlılığın yaratılmasının sakıncası he-
sabı sorulmak şoyle dursun, komur malıyetı hesabında do-
vız malıyetının saklanmasının nasıl bır oyun olduğunun
1994: Otomobilde
az kâr ya dazararyılı
O
tomobıl sektorunde krız
halasuruyor Pıyasaların
halen yerıne oturmamıs
olması krızın daha uzun sure
devam edeceğı kaygısını
arttırıyor
Otomobıl dışında kalan yedek
parça ve lastık fıyatlannda ıse
zamlarertelenıyor GoodYear
sırketı mart başında yapüğı fıyat
duzenlemelerının ardından
henuz bır zam yapmadı
Brısa da lastık fıyatlannda zam
uygulamasına gıtmedı
Bununla birlikte bazı
otomobıllerın yedek parça
fıyatlarıdazamlandı örneğın
Lada nın on çamurluğu900 bın
Iıradan975bınlıraya radyator
fıyatı bır mılyon 447 bın lıradan
bırmılyon461 bın hrayaçıktı
Toyota da ıse on çamurluk fıyatı
4mılyon 786bın lıradan 5mılyon
244 bın lırayayukseldı
Skoda nın ıse zamları
onumuzdekı hafta uygulaması
beklenıyor Sırketın Yedek
Parça Muduru Umrt Aydermr
sektorun ıçınde bulundugu krız
ortamından kendılerının de
etkılendığını belırterek Ana
sanayıde uretım durabılır bızsu
modelı uretmıyoruz dıyebılırler
Ancak bız pıyasadakı
otomobıllerın yedek parca
ıhtıyacını karsılamak
zorundayız Gerekırse zararı
bıle goze alıp muştenlerımızı
mağdur etmemeye calısacağız
dedı Aydemır busenenınçok
azkarveya zarar yılı
olabılecegını belırterek bu yılı bır
geçıs donemı olarak aldıklarını
davurguladı Otomobıl galerılerı
ve yetkılı bayıler de bu krızden
ençoketkılenenkesımler Şu
sıralar dovızın bır mıktar
dusmesıne bağlı gozuken talep
canlanmasınınçokuzun
surmesı beklenmıyor •
OTOMOBİLNİZİN DEĞERt (MİLYO\ TL)
Sal»n
TmpraSK-AK
fl«au(112TXTofCS
RenMSpnng
RaıadtBrratny
60« 63-72 66-77
7M4 8240 8648
8443 9049 00-08
'2« 7847 8647
904- 98-105 99-107
8545 9S--04 HB-110
9248 100-110 10-120
123-133
ReMutConcsnle
FortTamjs16
FcnlTaiKius2.0
OpBVtOra'8
77-82
8542
82-88 8846
92-102 105-115
96-105
110- 18
95- 10
104-1 3
110-118
1»'3O
133-M5
160-170
190-210
97 10»
1'5-125
S54D
105-115
«0-130
HJ-120
145-155
1SM65
65-80
ım-120
115-120
130-138
145-153
180-190
2-5-240
106-112
128-135
235-250
19B
9046
15-125
30-140
20-»
'60- 0
170-180
185-97
120-130
120-126
138-50
55-165
200-2 5
255-266
20-1»
145-168
255-280
295-320
1U3
95-00
125-135
165-1 5
169-1'6
"5-80
190-200
220-235
33-115
»140
155-165
180-190
220-236
290-300
30-147
-0-180
280-300
355-3 5
IKm.
148 5
18" 5
25 5
775
3'6
3497
3896
20E3
221
260
3522
4619
STB
2605
308
39 4
45C6
İTHAL
UdaSanra
LadaNna
NttanSuny
<fcsanNXCa»e
MaaSa3ZSS«la«ı
VoftsMgmGolf
Skoda Favocıı
BMW316ı
BMVV52»
Mcrcedest9CE
90D
Uenxdes200O
5642
?W6
130-143
45- 60
xm
25530
380430
375425
490-550
340»
HomaCncSadan
QH»BX15TG£
Peugeot205Gft
Suzı*SwfGS
SuaHıVitm
»nnlaıBam
ToyoüACııollaGl
ToyaaCoronaXL 150-165
6S--8
9646
05-n
200-220
150-166
230-230
165-185
230-240
5-195
90- 00
290-325
450-520
405465
59S4S55
400-425
59O«C
45-16C
200-210
140-150
215İ45
165-180
-5-200
1BI
5 «
100- 0
180- 9ö
220-245
70-90
235-260
200-220
250-283
200-220
9" 0-
3TMÎ0
670-TO
470-550
685--X
44045
650-700
170-80
225-240
195-210
180-190
160-70
155-170
260-265
180-200
215-225
210-240
1992
8 5 *
15-25
215-235
260-285
200-220
310-345
225-240
330-3TI
23O-2S0
100- 5
4004SU
VMZı
60O«0
^68-880
4 5-525
•"10-790
190-200
260-270
26535
195-210
180-190
175-190
335-355
220-250
255-2T5
2S5-280
193
92105
3 5 - *
23S250
305-350
235-250
385-415
2D-295
410430
290-345
1 5-25
460-595
840400
~TM)S0
8-5435
550-TK
82040C
205-220
2-D-290
365365
2*0-225
200-215
2<5-225
37040C
25O-260
300-320
330-360
OKm.
169"
2178
65B
916
488E
8025
562i
8482
523-4
1635
390
2150
2 0C
250C
iia
2500
35
526
61i
285
352
334
863
633'
5062
NOT Cennet Açık Oto Pazarı nda oluşan ftyatlardır
İSTANBUL BELEDrYESI
ŞEHİR TİYATROLARI
ÇOCUK ŞENLİĞİ
•18-24 Nısan gunlerı arasında
yapılacak ucretsız fıyatro
gostenlerıne tum çocuklar
davetlıdır
Davetiyeler Şehır fıyatrokın gişelerinden alınabilir.
Fanta tüm çocukların 23 Nisan Bayramını kuriuyor.
HAMTC MUH9N BmiÖUl SAH«SI, FfflH K$W NUB SAHNES, WD8CÖYHAUXJNWNBSAH«I,
Û
Fanta The Coca Cola Comptny nln tejcillı markasıdır
arastırılması yapılmıyor
Özellestırılmesı kapatı-
lması gundemde olan KIT -
lerın ozel konumlarına ılış-
kın tek tek verıler raporlar
ortaya çıkıyor Gerçeklerın
urkutucu boyutlarda
carpıtıldıgı toplumun çı-
karlarınaaykırı donusu ol-
mayan yanlıs sozcu-
gunun hafıf kaldıgı haın-
lık olarak nıtelendırılebı-
lecek ısler oldu-bıttı ola-
rak kotarılıyor KOI nın ve-
rılerı ıle bundan once
yapılmıs ozellestırme uy-
gulamalarının sonuçlarına
bakıyoruz Eksı hanesıne
yazılacak bır dızı olumsuz
sonuç var Iscı çıkarması
buyuk fıat artısı tekelles-
me verımlılıkduşuşu ucu-
za kapatııma ılgılı uretım-
lerde yaratılan buyuk za-
rarlar Artı hanesıne yazı-
labılecek kısa donemde
hıç değılse satıstan gelmış
bır cıddı gelır kazanımı bıle
yok Satıstan gelen gelırın
çok buyuk çoğunlugu
ozellestırme gıderlerınde
çarcur edılmıs Ama arada
bırılerı haksız buyuk vur-
gunlar vurmus
Önumuzde gundemdekı
uygulamaların daha haklı
olacağına ılıskın hıcbır verı
yok Aksıne çok daha ya-
samsal alanlarda buyuk
toplumsal ve gerı donusu
olmayan kayıplar ekono-
mık sosyal kayıplar ulke
çıkarları ıle çatısan sonuc-
lar soz konusu Sadece
ozellestırme konusunda
da degıl paketın butun dı-
ger alanlarında her gun
bır yenı boyut olumsuzluk
ortaya çıkıyor Orneğın
yetkılı bakanlar ve ekono-
mı kurmayları bıze yıl so-
nuna kadar toplam 33 bın
kamu ısçısının ısıne son
verıleceğını acıklarlarken
paketın ıcını acan yenı ha-
berlere gore bu sayının
50-60 bın olacağı bıldırılı-
yor Vergı yasası bıcımlen-
dıkçe zengınle paylasıla-
cak ozverılenn zengınler
lehıne gıderek kuculup
yoksullar ve çalısanlar
aleyhıne buyumekte oldu-
gu goruluyor
Ama nedense paketın
surasını ya da burasını cok
haklı ve cıddı verılerle
elestırenler ıs butunune
ıdeolojısıne gelınce IMF
reçetesının ılkelerınden
baslayıp ozelleştırmeye
kadar uzanan halka ıcınde
her seye sahıp cıkan en
azından teslım olan bır tab-
locızıyorlar Neyazıkkıbu
umutsuz teslım olmus ko-
roya sol partıler ve sendı-
kalar da gıderek daha açık
boyutlarda katılıyor Iscının
tepkısı korkusu ıle yapılan
ılkçıkışlara pakete yonelık
elestırılere eylem karar-
larına bakıp da aldan-
mayın Cıddı cıddı ne
yapıldığına bakın IMF re-
cetelerıne pakete ulke,
çalısanlar ısçılerın çıkar-
larına karşı dayatılanlarda,
gerçek bır teslımıyetçılık
yasanıyor Isverenlerımı-
zın değerlendırmesı çok
haklı IMF ıle birlikte yaşa-
maya alıstık 24 Ocak Ka-
rarları nın uygulatılması-
nda olduğu uzere, asken
bır otorıter rejıme de ge-
reksınım yok