Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 2 1NİSAN1994CUMA
KULTUR
B.Uluslararası İstanbul Film Festivali, bu akşam 'Elveda Cariyem' adlı filmin gösterimiyle başhyor
Sinemaseverlerinbayramı başlıyorKültür Servisi - İstanbul Kültür ve
Sanat Vakfı'nın düzenlediği 13.
Uluslararası İstanbul Film Festıvalı
bu akşam Çinli yönetmen Oıen Kai-
ge'in Altın Palmiyeli fılmi "Elveda
CariyenT'in gösterimi ile başlıyor.
17 Nisan'a kadar sürecek olan festi-
valde, yirmi üçü yerli, yüz yirmi beşi
yabana toplam yüz kırk dokuz film.
Beyoğlu Emek, Beyoğlu Atlas, Be-
yoğlu Alkazar, Beyoğlu Avrupa,
Beyoğlu Beyoğlu ve Kadıköy Reks
sinemalannda gösterilecek.
On bir filmin Altın Lale için yan-
şacağı bu yılki "Uluslararası Yan-
şma"nın jüri üyelen Meksikalı yö-
netmen Arturo Ripstein. Amerikalı
film eleştirmeni David Ansen. Kırgız
yönetmen ve yönetmen ve aynı za-
manda Kırgızistan'ın Türkiye Bü-
yükelçisi Tolomuş Okayev, Fransız
sinemasının tanınmış karakter
oyuncusu Annie Cirardot. Tevfik
Başer ve Profesör Alim Şerif Ona-
ran'dan oluşuyor.
Uluslararası Yanşma'nın jüri
başkanlığını ise "Bonnie ve Clyde"
ile "Küçük Dev Adam" fılmlerinden
tanıdığımız yönetmen Arthur Penn
üstleniyor. On beş filmin yanşacagı
"L'lusal Yanşma"nın jürisi Engin
Ayça, Rutkay Aziz, Şerafettin Giir
ve Agah Özgüç'ten oluşuyor. Ulusal
Yanşma'nın jüri başkanlığını ise
Hülya Koçyiğit üstleniyor.
Uluslararası Sinema Yazarlan
Birligi FIBRESCI Ödülü'nü ise Dan
• On bir filmin Altın
Lale için yanşacağı
'Uluslararası
Yanşma'nınjüri
başkanlığını
yönetmen Arthur
Penn'in üstlendiği jüride,
Meksikalı yönetmen
Arturo Ripstein,
Amerikalı film
eleştirmeni David
Ansen, Kırgız
yönetmen
Tolomuş Okayev,
Fransızoyuncu
Annie
Girardot, Tevfik
Başer ve Alim Şerif
Onaran bulunuyor
Fainaru, Pieter Van Licrop, Sheila
Johnston. Carlos Alberto Mattos ve
Mehmet Açar'dan oluşanjün belir-
leyecek. Bu y ıl festivale yenı bir ödül
daha katılı\or: " l luslararası Sanat
13. Uluslararası İstanbul Film Festiv ali'nin açılış filmi Chen Kaige'nin Altın Palmiyeli 'Elveda Cariyem'.
Sinemaları Konfederasyonu C.l.C.
A.E Ödülü". Cannes. Berlin. Vene-
dik gıbı dünyanın başta gelen festi-
valleri dahil 25 uluslararası festıval-
de ödül veren kuruluş, bu yıl TÜR-
ŞAK'ı üyeliğe kabul ettıkten sonra
İstanbul Festiv ali'ndede ödül verme
karan aldı. C.l.C.A.E jünsini.
Romv Gysin, Gabrielle Rothemeyer,
Jean Lescure, Feride Çiçekoğlu \e
Rekin Teksoy oluşturuyor.
13. İstanbul Film Festivali'nde
Uluslararası Yarışma ve Ulusal
Yanşma dışında. "Sanatlar ve Sine-
ma", "Edebiyattan Beyazperdeye",
"Aytmato'un Dünyası", "VNajda
Tarihe Bakıvor", "Politika İzeri-
ne'\ "Felsefenin İzinde", "Özel GöV
terimler", "Düny a Sinemasının Genç
Yıldızları". "Dünya Festh allerin-
den", •'Kadınlarımız". "Genç ve
Aşık", "Çocuk Şenliği", "L zakdoğu
Rüzgarlan" gibi bölümler de >er alı-
yor. Festivalde sinema ustalanna
ayrılmış özel bölümlcrde var. "Anı-
larına" bölümündc animasyon us-
tası Norman McLaren, Fransız "V e-
ni Dalga" sinemasının öncülerinden
FrançoisTruffault ve ünlü yöneımen
Luchino Visconti"nin bclli başlı film-
len topluolarak gösıerilccck. "Lsta-
lara Saygı" başlıklı bölümde ise VVo-
ody Allen, David Cronenberg \e Ar-
turo Ripsteinın yapıtlan karşımıza
gelecck "Bir Aktöre Saygı" bölü-
münde ise Ben kingsley'in rol aldığı
iki filmı göstcnlecck
Fcstival kapsamında çeşıtlı pancl-
ler \e söyleşiler de gerçekleştırılıyor.
Yarın 10.30'da The Marmara Ote-
li'nın Opera Salonu'nda gerçekleşti-
rilecek olan ilk panele Cengiz Ay-
tmatov ve Andrey Konçalovski ko-
nuşmacı olarak katılıyorlar. 4 nisan
tarihinde "Edebivat Lyarlamalan",
12 nisanda "Sinemada Korumacılık"
ve 13 nisanda "Tnıffault Sineması-
nda Gösteri Keyfı" konulu panellerle
bu etkınlik sürecek. 11-16 nisan ta-
rihleri arasında Devlet Güzel Sanat-
lar Galerisi'nde söyleşiler ve basın
toplantılarıgerçekleştırılecek.
FESTİVALDE
• Beyoğlu Emek: Seks Hakkında
Öârcnmek İstedıöınız...
(12.00.18.30)
Yaşamın Soluğu (15.00.21.30)
• Beyoğlu Atlas: VVittgenstein
(12.00. 18.30) Sonsuz Sokaklar
(15.00.2130)
• Beyoğlu Alkazar: Aşk Öykülen
Genellıklc Kötü Bıter. (12.00.
18.30) Sofiel 15.00. 21.30)
• Beyoğlu Avrupa: Pul Gezginleri
(12 00. 18.30)
İlk Öğrctmen (15.00, 21.30)
Fellini'nin gençlik filmlerinden
'Sonsuz Sokakları' Atlas'ta
• Beyoğlu Beyoğlu: Norman
McLâren: Program 1 (12.00)
Norman McLaren: Program 2
(18.30) Pıvanisti Vurun (15.00)
Tutku(2f.3O)
• Kadıköy Reks: Manhattan
(12.00) YaeanTaşlar( 15.00)
Düğün Yemcğı (18.30)
BaCırc Jeanne: Savaşlar(21.3O)
Uluslararası İstanbul Film Festivali'nin yöneticisi Hülya Uçansu, festivalin mutfağmı ve bu yılki uygulamaları anlattı
Amaamız zengin birpanorama sunmak'
TUNA ERDEM
İstanbullu sinemaseverler son gün-
lerde Kültür ve Sanat Vakfı'mn 13 ke/
sunduğu zengin festıval mönüsünden
beğenilerine, bütçelerine ve zamanları-
na uygun bir seçim yapmaya uğraşı-
yorlar. Yanndan başlayarak on altı
gün boyunca da bu sinema ziyafetinın
hakkını vermek için Beyoğlu ve Ka-
dıköy'deki sinemalar arasında mekık
dokumaya başlayacaklar. Biz de bu si-
nema şöleninin hazırlandığı mutfağın
kapılannın aralamak ve sinemase-
verlerin festivalle ilgıli aklını kurca-
layan konulan en yetkilı ağızdan öğ-
renmek için Uluslararası İstanbul
Film Festivali'nin yöneticisi Hülya
Uçansu'yla konuştuk:
- Bize festivalin "mutfağı'nı, festiva-
lin ceşitii aşamalannda kımlerin hangi
görevteri üstlendiğini aniatabilir misi-
niz?
Hepimizin bildiğı gibi bu yıl festiva-
lin on üçüncüsünü yapacağız. Bu. ar-
kamızda on ıki tane etkinliğın gerçek-
leştirilmiş olduğu ve bu on ıkı yılın
tecrübelerini taşıyor olduğumuz an-
lamına gelir. İlk yıllarda kadrolaşma
sorunumuz vardı aynca bir "know-
hovv" sorunumuz vardı. Yani bir yan-
dan kurumun olanaksızlıklan yüzün-
den eleman sağlayamıyorduk. bir yan-
dan da zaten nasıl organize ola-
cağımızı bilmiyorduk. Fakat bu vıl itı-
banyla çok olumlu bir noktada oldu-
ğumuzu memnuniyetle ıfade edebılı-
rim.
Bir yıllık çalışma
tstanbul Film Festivali. bütun
İstanbul festivallerinde olduğu gıbı
İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı tarafı-
ndan düzenlenmektedir. Bu bıze bir
kurumun çatısı altında yaşama konfo-
runu getirir. Yani festival için direkt
olarak çalışan, festivale mahsus kad-
ronun yani sıra kurumun basın ve
halkla ilişkiler bölümü ve fınans bölü-
mü var. Orada çalışan arkadaşlanmız
doğrudan doğruya festivale hizmetle-
rini verirkr. Ben festivalin yönetmenı
olarak bir sekreter ve bir asistanla yıl
boyunca çalışıyorum. Festivalin baş-
lamasından beş ay önce aramıza iki ar-
kadaşımız katılır. Bunlardan biri bi-
zim reklam ve sponsor çahşmalannı
yürütür.
Teknik çalışmalar
Konuk ağırlama bölümündeki ikin-
ci arkadaşımız da festival başlamadan
dört ay önce, konuklann yaaşmalan
için aramıza katılır ve konuk ağı-
rlamadaki bu iki arkadaşımız festival
sonuna kadar bu insanlann gelmeleri.
ülkemizde iyi ağırlanmalan. yolculuk
organizasyonlan ile sorumlu ve görev-
li olurlar. Festivalin başlamasına iki ay
kala, İtalya'dan iki teknisyen gelir.
Her yıl giderek artan bir sayıda elekt-
ronik altyazı ile fılmleri sunuyoruz.
Softitler adını taşıyan bu konuda dün-
yada uzmanlaşmış iki üç şirketten bıri
olan bu şirketin iki temsilcisi iki ay
önce aramıza gelir ve biz Türkiye'den
üç makinist tutanz, başlanna bir koo-
ardinatör koyanz.
10 ile 15 civannda üniversiteli öğ-
renci bu fılmlerin çevirileri için bize
katılır. Festival tarihleri içerisinde ko-
nuklanmız geldıği zaman onlarla gö-
nüllü çalışan öğrencilerimiz vardır. Bu
rehberler de sanıyorum 10- 15 civa-
nndadır. Her sinemada, sinemanın so-
runlannı festival yönetimine anında
haber veren için 2 tane sinema koordi-
natörümüz oîur ve yine her sinemada
festival kataloğunu satmakla yüküm-
lü kitap satıcılanmız olur.
Her yıl daha iyi düzenleme
Yani bir bölümü gönüllü bir bölü-
mü part-time, ama enınde sonunda
yapısallaşmış bir kurumun tablosu-
mak amacıvla Nıtckım oluvor. bu
amaç gerçeklc>ı\or Geçenlerdc gos-
tcnmc çıkan "Dünvanın Tüm Sabah-
ları" duvduğuma gore çok iyi ış
yapmiş Eğer festıval tanıtımı olma-
Navdı. çok ağır bir film gclebılırdı ızle-
vıcılere \c /ıvan olabılırdı. çünku böv-
le zıvan olan filmler var.
Temiz kop\alar
Festivalin 'Çocuk Şenliği' bölümünde Çek yönetmen Bretislav Pojar'ın 'Uçan Ayakkabı' sı gösterilecek.
- Festival programında ver alan "Anı-
Lınna hrançoıs Trutfaut' bölümünde-
ki filmlerin büv ük çoğunluğu çeşitli dö-
nemlerde sinema salonlannda gösterildi
\c TrufTaut hayranlanna ulaştı...
Bı/ım TrutTaut göstenmı bağ-
lantımız geçen mayıs ayında yapıldı.
Ben Cannes'dayken Fransı? Dışışleri
Bakanlığı'vla yapıldı. Bu filmlenn
Türkıye'de bızım dısımızda göstenldı-
ği zamanlardakı kopya kalıtesınden
cok cıddı şıkayetler var Oysıi hepımız
bılıyorıız kı sinema bırgösten keyfidır.
Yanı eğer kopyalar temiz gorüntüler
ıvı olnıa/sa altyazılar iyi hazırlaı.
mamişsa bu guzelım filmlenn tumü zi-
yaıı olabılır Bu açıdan programdakı
fılmlerin hepsı çok yenı filmler. İngılız-
ce altya7ilan çok iyı Türkçelennde de
elımızden gelen özenı gostenyoruz.
Dolıyısiyla ben "Jules ve Jim"ı bir
kere daha gönneye çok kararlıyım
yönetmeni steven g p
nemasuıın Ğenc Yıidızian' böiümünün yıidızfiimioimaya aday.
ilm sayısınm çok olduğu uzun yıllardır söyleniyor. Ancak Günübirlik satışiar
seyirci de her fılmi görmek istiyor. Çalışan kişilerin günde
iki film seyrettiklerini varsayarsak, toplam 30 film yapar
festivalde. 30 fılmle başa güreşen bir etkinlik
yapamazsınız. Sorun, seyirciye zengin bir panorama
Krah', 'Dünya si- sunabilmek ve lütfen seçin' demek. Seçmeyi de öğrenmek
zorundayız. Aksi takdirde ciddi seçim hatalan yapılıyor.
nun ortaya getırıyor. Böyle olduğu za-
manda her vıl daha ıvı düzenleme ola-
nağına kavuşuvoruz
- Bu yıl festival filmlerinin gösterildi-
ği sinemalarda bir değişiklik yapıklı. Bu
değişikliğe neden gerek duydunuz?
Sinema değişıklığının çok temel bir
sebebı var. Geçtığimız vıllarda Şişli'-
deki festival seyırcısının yıldan yıla bir
düşüş gösterdığıni gözlemledik. Ge-
çen yıl Şişli Kent Sıneması'nda çok iyi
tilmİer göstermemize rağmen ilgi çok
düşük oldu. Birinci sebep buydu. Bir
de festivali Beyoğlu'nda odaklamayı
ıstedik gerek organizasyon kontrolü
açısından gerek izleyicilere kolaylık ol-
ması açısından. Yani bir filme bilet
bulamadıklan zaman karşı salona gir-
mek onlar için elbetteki daha kolay.
Daima Kadıköy yakasında bir tane si-
nema tutuvoruz. çünkü Kadıköy başlı
başına bir şehır
- Ancak festivale veni katılan Avrupa
Salonu'nun küçük olması v üzünden se-
yirciler bu salonda gösterilecek filmlere
ver bulamama kaygısı taşıyorlar...
Bizım sinema salonlannı doldurma
kapasitemiz vüzde 50 ıla 60cıvannda.
Dolavısıvla bütün bıletlerin satılabil-
diğini sövleyemem. Ben yeterli olaca-
ğına ınanıvorum Yetmedığı zaman
zaten gelmeyen fılmlerin yenne yapı-
lan değişıkliklerde onlan tekrarlıvo-
ruz.
Değişiklikler, iptaller
Biz bir filmi. ancak üç kere göstere-
biliyoruz. Dördüncüye zorlandığımı-
zda da ancak izin alarak gösterebilıriz.
Bizim elimizde olmadan gerçekleşen
değişiklikler oluyor. Mesela iki tane
Çin filmi festivalin başlamasına dört
gün kala ıptal edıldı. Sonra mesela
"Manisa Tarzanı" festivale vetiştinle-
mıvor Tüm bu değışiklıklen prog-
ramda duvuracağız. Dolavısıvla eli-
mizde olmayan değişiklikler oluvor
bunlann oluşturduğu boşlukta. ilgı
gören filmlen elbette göstennz
- Bu yıl son dakika sürprizleri olacak
mıacaba?
Ben organizasvonlarda sürpnzlen
sevmivorum. Bu surpnzler olumlu
dahi olsa duyuru zorluğu oluvor. İzle-
viciler zaten vüklü olan programlarını
daha önceden yapıyorlar \e dolduru-
yorlar. İyı sürprize bıle zamanlan ol-
muvor. Dolavısıvla o sürpnz zi>an
oluvor. Kötü sürprize gelınce onlar-
dan da nefret edivorum. Örneğın son
ıki günde "Orlaıido" fılmi kavboldu.
halbukı bütün biletlen satılmı^tı Bıraz
önce gümrükte bulundu. Kısacası bü-
tün festivalcılerı tann kötü sürpnzler-
den korusun.
- Her vıl festivalde film sayısınm ka-
barık olması eleştiriiere neden oluyor.
Bu vılki programui çok zengin olması
bu eleştirinin tekrar gündeme gelmesine
neden oldu...
Film sayısınm çok olduğu. bıze
uzun vıllardır hep söylendi. Ben de iz-
leyicilere sorduğumda bana dedıler ki
biz her filmı gornıek ıstıyoruz Şımdı
bunlar çalışan ınsanlar her filmı gör-
melen ıçın dıyclım günde bir filmc gıt-
seler 16 gunluk bir festival olduğun-
dan 16 film eder. hadi iki filme gittiler
diyelim. 30 film yapar 30 film ile ulus-
lararası düzeyde başa güreşen bir et-
kinlik yapamazsınız. Bızım burada
yapmaya çalıştığımız mesele onlara
zengin bir panorama sunmak ve "lüt-
fen seçin" demek. seçmeyi de öğren-
mek zorundayız aksı takdirde çok cıd-
dı seçim hatalan yapıyoruz
- Festival programına neden gösteri-
nıe girecek filmleri de koyuyorsunuz?
Festıvalden sonra göstenme çıka-
cak filmlenn programdd yer alma ne-
denı temel olarak bu filmlenn promos-
yonuna katkıda bulunmaktır Çünku
bunlar genelde ağırlıklı olarak sanat
filmleridir.
Bu filmlenn getıreceklerı gelir kısıilı
olabıleceğinden bunlara aynlabılecek
reklam bütvelerıdeelbetie kısıilı.
Çünku gazetelerde çıkan kutulann
fiyatlanndan bana çok şıkayetler gelı-
yor. Biz bu filmlerden. festival prog-
ramına uygun nıtelıkte olanlara yer
vermek :stıyoruz. Hcmprogramımızın
zenginlcşmesı açısından hcm dc bu
fılmlerin tanıtımına katkıda bulun-
- Festival sevircisi artık rezervasyon
vaptırmak verine sonradan bilet alniavı
veğlivor. Sizce bu vılda geçtiğimiz vı-
llardaki gibi i/leykiler rezervasyon
vaptırmadan da bilet bulabilecekler
mi?"
Rezervasyon bundan on yıl öncesı-
ııe oranla eskı ılgıyı gormüyor. Bun-
lann çok net bir sebebı var. İzleyici
ıçınde yaş;ıdığımız ekonomık dönem-
de. dokınn günde bın lıra arttığı bir
dönemde bir ay önceden parasını ora-
ya kapatmak ıstemıyor Çok haklı.
Ay nea ıçınde ya^adığımız tempoda bir
d\ sonrakı zamanını taahhüt altına
koymak ıstemıyor.
Bunun ıçın bılıyoruz kı günübirlik
gıden ızleyıcıler ıçın gışelerde bilet var.
Ancak rezervasyon yaptıklan tek film-
ler. günübirlik satışta bilet bulunama-
yacağının bılındığı filmler Örneğın
"Orlando". "I.a Strada" gibi filmlenn
tüm biletlen s.ımdıden bıttı Bu filmler
besbcllı kı pıyasaya gelme olasılıklan
du^ük \ e de festıv alde de bilet buluna-
mayacak olanlar O yüzden rezervas-
yonla bu tıir filmlere gidılıyor. Onun
dışında gunubırlık gidılıyor. Ben ızle-
yıcıye hak venyorum. ben de olsam
gunubırlık gıderdım. Hayatm akışına
daha gerçekçı bir bakış.
Kültür Servisi - 13.
Uluslararası İstanbul
Film Festivali'nin başla-
yacağı şu günlerde
îstanbul'un kültür ha-
yatını festiv allerle zen-
ginleştiren İstanbul Kül-
tür v e Sanat Vakfı Genel Müdürü Vle-
lih Fereli ile festivaller üzerine bir söy-
leşi yaptık.
- Sayın FereU, İstanbul Kültür ve Sa-
nat Vakfı'nın. film festivalinden başka
dört uluslararası etkinliğin daha mi-
man oMuğunu biliyoruz. Bu etkinlikle-
rin toplam bütçesi nedir ve kaynaklan-
nız nelerdir?
Bugün 22 yaşındaki herhangi bir
gence sorsanız İstanbul'u bir festival-
ler kenti olarak tanımlayacaktır. Mer-
hum Dr. Nejat F.Eczacıbaşı'nın ön-
derliğinde bundan 22 yıl önce kurulan
İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı. İstan-
bul Festivali'yle başlattığı etkinlikleri-
nı giderek yaygınlaştırmış ve bugün
her biri uluslararası alanda saygınlığa
ulaşmış, beş etkinliğin gerçekten de
miman olmuş bir kuruluştur.
Bu yıl 1-17 nisan tarihleri arasında
13. Uluslararası İstanbul Film Festi-
vali, 1-18 mavısta 6. Uluslararası
Festival TMdye'rm adm duyuruyorİstanbul Tiyatro Festivali, 15 haziran-
21 temmuzda 22. Uluslararası İstan-
bul Müzik Festivalı, 10 temmuz-25
temmuz tarihlen arasında. 1 Ulusla-
rarası İstanbul Caz Festivaiı gerçek-
leştırilecektir. Yine vakfımızca düzen-
lenen 4. Uluslararası İstanbul Bienali
ise 1995 yılında etkinlıklerimiz arası-
nda yer alacak.
1994 yılı etkinliklerimizin öngörü-
len bütçesi yaklaşık 100 mılyar TL'ye
ulaşmaktadır
Bu bütçenin ° o 60'ının sponsor ku-
ruluşlardan, °o 30'unun bilet gelirin-
den. kalan °o 10'un ise kamudan
karşılanacağını umuyoruz.
Oysa Avrupa'nın dığer kentlerinde,
özellikle beledıyelerin. o kentte düzen-
lenen festivallerle neredeyse özdeşleş-
me noktasına ulaştıklan gorülmekte-
dir. Geçtiğimiz yıl festıvallenmize
2000'ın üzerinde sanatçı. 90 uluslara-
rası basın mensubu katıldı. İstanbul"-
dan olumlu izle-
nımlerle aynlan
sanatçılar ve
basın mensup-
lannın yalnız îs-
tanbul'un değıl.
Türkıye'nın de
tanıtımına bü-
yük katkıları ol-
duğu duşünüle-
cek olursa kamu
desteğinın, özel-
likle yerel yöne-
tim desteğinin ne
denli önemlı ol-
duğu kendiliğin-
den ortaya çıkar
sanınm.
- Bütçenizin %
60 gibi önemli bir
bölümünün sponsor kunıluşlardan sağ-
landığını belirttiniz. Bu vıl en büyük
sponsorlannız hangi kunıluşlar?
Vakfın Genel Müdürii Melih Fereli
Kültür ve sanata
onem veren, çağdaş
Turkıyenın kültür
ve sanatın katkısı
olmaksızın yaratüa-
mayacağı bilincinde
olan tum kuruluşla-
ra öncelikle teşek-
kür etmek istiyo-
rum Özellikle
İstanbul'un dünya-
da bir kültür kenti
olarak tanınması-
nda. bu kuruluş-
ların katkısı büyük
olacaktır. Biz İstan-
bul Kültür ve Sanat
Vakfı olarak bizim-
le benzer ıdealleri
paylaşan bu kuru-
luşlarla yıllar içensinde daha da kay-
naşmak arzusundayız. Bu amaçla
geçtiğimiz yıl İstanbul Müzik Festi-
vali'yle başlattığımız bir uygulamayld
vakfımızla benzer ılkelcr çerçevesinde
buluşan Kültür Bakanlığı'na. Türk
Hava \'ollan'na. İngihz Kültür Heye-
ti'ne ve Benetton. Arup gıbı büyük
sponsor kuruluşlara vakfımızın bir
plaketini sunarak teşekkür etıık. Bu
yıl. film festıvalıyle de Altın Sponsor
uygulamasını başlatıyoruz. Film festi-
valine bu yıl en büyük katkıda bulu-
nan Lever. Levi's. DHL ve Dr. Nejat
F. Eczacıbaşı Vakfı'na Altın Sponsor
heykelcığı ile teşekkür edıyoruz.
- Yerel yönetimin katkısının önemine
özellikle değindiniz. Beledive secimleri-
nin sonuçlandığı şu günlerde İstanbul
Büyükşehir Belediyesi'nden ne tür
katküar bekliyorsunuz?
Tarih boyunca İstanbul. Doğu ile
Batı. Asya ile Avrupa arasında bir
köprü ışlevı gören ve farklı kültürleri
bir arada banndıran bir kent olmuş-
tur. Türkıye'nın bugünkü koşullan
içensinde İstanbul. kültü-
rü ve coğrafi konumuyla
dünya kültürlennı kay-
naştıran btr büyuk kent
olma olanağına sahiptir.
Maddı katkı bir yana.
İstanbul'da İstanbullular-
Lı bu denlı ö/deşleşmış olan festival-
lenmızın duyuru ve tanıtım açısı-
ndan da belediyenin desteğine ih-
tıyacı vardır.
Belediyenin politik görüşü. dünya
görüşü ne olursa olsun ben yine de
beledıyeden kendı dünya görüşünü
paylaşan. paylaşmayan kurumlann
hepsine dcstek vennesini bekliyo-
runı.
Bugun Refah Partisi'nin bizimle
örtüşen bir konumu var mı. yok mu
dıye şımdıden bırönyargıya varmak
yanlış olur. çünkü daha icraatını
görmedık.Yerel yönetım bu kentte
gcrçekleşmekte olan tüm kültürel
olaylarla örtüşmeye çalışmalıdır.
Ben bir polılızasyon beklemıyorum.
Hıçbır partıye yakıştırmıyorum. Bu
arada yerel yönetim olarak onlar-
dan katkı ıstıyorum Ama yapmak
ıstememeleri de kendı tercıhleridir,
zorlavamam.