Catalog

SAYFA CUMHURİYET 19 ŞUBAT1994 CUMARTESİ 14 HABERLER RP'liKazan: Erdoğan adaylıktan çekümeyecek ANKARA (Cumhuri>et Bû- rosu>- RP, orman arazısıne ka- çak ınşaat yapmaktan 10 ay, seçun kurulu başkanına haka- retten de 6 ay hapıs cezasına çarptınlan İstanbul Buyükşehır Beledıve Başkan adayı Recep Tayyip Erdoğan ın "ihmalkâr- lık japtığuıı" bıldırdı RP Grup Başkanvekıh Şe>ket Kazan, Er- doğan'ın ada>lıktan çekılme>e- ceğını ve mahkûmıyet karannın duzeltılmesı ıçın "iade-muhake- me" ısteveceklennı bıldırdı Kazan orman arazısıne ka- çak vapı konusunda şunlan so\ ledı "Sultanbe\li ko>ünün tapusu 151 kışinın uzennedir >e hisselı- dir. Hıssedarlardan bıri Osman Kunduz'dur Osman kunduz, hıssesıni 18 E>lul 1967'de Mah- mut Sait Mutluoğlu'na satar. Sattşın tapma tescili 1984'te >a- pıhr. 25.7.İ985'te, aralannda Ta»ıp ErdoğaıTın da bulundu- ğu 27 kişı Mehmet Mutluoğlu'- ndan, haricı senetle 20 donum yer alırlar. 1986'da ınşaata baş- İanır. Şikâjet uzerine, kartal Beledıvesi, hıssedarlardan sade- ce adresı bılinen Erdoğan hak- kında ışlem \apar. dava açılır. 5 inşaatın \apıldığı yerde, Erdo- ğan'ın 700 metrekare hıssesi > ar- dır. Kendısı daha sonra bu hısse- sini 1989'da Almanj a'dan bir tşçi>e satar " Haberler kasıtlı Arazının ormdn dlanı olma- dığını savunan Kazan. konu>a ılışkın haberlen kaMtlı bulduk- lannı bıldırdı Ban basın organ- Iannda "RP şokta" başlıklı haberlenn yer aldığına dıkkat çeken Kazan "Biz şokta degi- liz. Ayağımızı )ere sağlam bası- yoruz. Şimdi bazüan Tayyıp Erdoğan'ın önunu kesemedikleri için mutsuzlar. Keseme\ecek- ler"dıyekonuşiu BabinKonse- yı Ba^kanı Oktay Ekşivı de eleştıren \e "Kendısı. Ecevit gibı RFye takmış. aklını RP ile boz- muştur" dıven Kazan Bdsın Konseyı'mn, kendı ılkelenne uyması gerektığınj vurguladı Beşikçi,Amıpa Insıın Haklm Konrisyonu'na başvummyorDENİZTEZTEL Ankara Merkez Kapalı Ce- zaevı'nde bulunan sosyolog- yazar Lsmaii Beşikçi. "Turkiye Cumhuröeti DevletTnin Kurtle- re karşı uyguladığı baskı polıti- kalarına \>rupa doletlerinin karşı çıkmadığı" gerekçesış le Avrupa İnsan Haklan Sozleş- mesı'ndekı "kişisel başvuru" hakkını kullanmayacağını açı- kladı Yenı Ulke gazetesınde >a- yımlanan bır yazısı nedenıyle bır yıllık mahkumıyetını Anka- ra Merkez Kapalı Cezaevı'nde çeken ve Yargıtay tarafından onaylanmış 8 yıllık hapıspezası bulunan sosvolog-vazar İsmaıl Beşikçi. Avrupa Insan Haklan Komıs\onu"na, Avrupa İnsan Haklan Mahkemesı'neveçeşıt- lı uluslararası kuruluşlara 19 sayfalık bır mektup gonderdı Beşikçi gonderdığı mektubun- da insan haklannın ıhlal edıl- meM habnde, ıhlalı gerçekleştı- ren devletlenn yargılanabılmesı ıçın Avrupa insan Haklan Soz- eşıtlı uluslararası kuruluşlara 19 sayfalık mektup gonderensosyolog-yazarlsmaıl Beşikçi Turkıye'nın Kurtlere karşı uyguladığı baskı polıtıkdlanna Av rupa dev letlen karşı çıkmadığı' ıçın 'bırey sel başvuru hakkını kulldnmaydcağını açıkladı leşmesı çerçevesınde "kişisel başvuru" hakkının kuilanılabı- leceğını belırttı Bu hakkın geç- mışie Ha\dar Kutlu. Nihat Sargın ve Devnmcı \ ol orgutu onderlen Nasuh Mitap, Oğuz- han Muftüoğlu tarafından kul- lanıldığını ve Turkiye Cumhu- nyetı Devletı'nın mahkum edıl- dığını hatırlatan Beşikçi. kendı- sının bu hakkı kullanma- yacağını bıldırdı Beşikçi. 1960 yılından gunu- muze kadar pek çok kez yargı- landığını. mahkum edıldığını. halen 60'ın uzennde davası bu- lunduğunu belırttığı mektu- bunda şovlededı "Düşunce ozgurluğunün. dü- şünceyi açıklama o/gurluğüniin gerçekleşmesi, gerçeklik kazan- ması başta bizim isteğimizdir. Herhangi bir idari \e cezai j aptı- rımla karşılaşmadan yazı >az- mak. kitap \azmak. duşiınce açıklamak buyuk bir mutluluk- tur. Yazdığı bir kitaptan dolayı \ argılanan \ e mahkum edilen bir kişinın. mahkumivet kararını hiçbir zaman meşru gormediği, cezayı haksı/ bulduğu bir ger- çektir." Turkıye Cumhunyetı Dev- letı nın yıllarca Kurtler uzenn- de baskı uyguladığını, halen de "Kurt, kürdistan, Kürtçe" gıbı sozcuklenn kullanılamadığını one suren Beşikçi. Kurt soru- nunun Ortadoğu nun en onem- lı sorunu olduğunu belırttı Be- şıkçı, tum ulkelenn Kurtlen bolmeye. parçalamaya çalıştı- ğını savundu EK HAC KONTENJANI Ankara'nın uyarısı Fahd'a iletildiANKARA (Cumhuriyet Bûrosu)- Refah Partısı (RP) Genel Başkanı Necmertin Er- bakan ın Suudı Arabıstan'dan 5 bın kışılık ek hac kontenjanı aldığının ortaya çıkma- sının ardından, hukumetın kota dışı çıkış- lan engelleme çalışmalan Almanvada Muslumanlardan "din vergjsi" alma gın- şımlennde bulunan Mıllı Goruş Teşkılatı - nı harekete geçırdı Turkıye'nın. ıkılı anlaş- malara avkın daVranarak devlet dışında bazı kurum ve kuruluşlara hac kontenjanı tanıması uzenne Rıyad'a gonderdığı uyan. Buyukelçı 4li Tuygan tarafından Suudı Arabıstan Kralı Fahd a ıletıldı Mıllı Goruş Teşkılatı Başkanı Osman V umakoğulları. Dıyanet Işlen Başkanı Mehmet Nuri Yılmaz a. adaylan belırle- mek koşuluyla, kendılenne aıt hac konten- janını devredebıleceklennı soyledı Almanya'da çalışmalarda bulunan Mıllı Goruş Teşkılatı Genel Başkanı Osman Yumakoğullan, oncekı gun Ankara'ya ge- lerek Dıyanct Işlen Bdşkanı Yılmaz ıle go- ruştu Yumdkoğlulan'nın "Hac kontenja- nını Diyanet aracılığıvla kullanalım. Bu konuda bıze v arduncı olun. \ncak Di> anet bizim belırledığimiz kışilere bu kontenjanı kullandırsın" onensınde bulunduğu oğre- nıldı Turkıye nın. ek hac kontenjanı uyansı ıçın Rıyad yonetımınden yaklaşık 1 aydır randevu beklcven S Ardbıstdn Buyukelçısı Ali Tuvgan'ın Kral Fahd ıle goruştuğu oğ- renıldı Dışışlcn kaynaklan, gorûşmeyı doğrularken aynntılı bılgı vermekten ka- çındılar Hac gezılen sırasında kurban kesılmesı ıçın gıdecek olan kasaplar. Hac Komısyo- nu ıçın sorun oldu Hac Komısvonu. once- kı gun yaptığı toplantıda sorunun gıdenle- memesı uzerine. dun yenıden toplanarak kasaplann durumunu goruştu Bu yılkı ka- sap ıhtıyacını l" 7 bın olarak belırleyen ko- misyon. kasap olarak gıdecek kjşıler ıçın. "25^5 yaş arasında ohnak, sağlık raporu almak. en sa ilkokul me/unu olmak. adli si- cil raporu almak. meskğinde en az 3 yıl ça- lışmış olmak" şartlarının yanı sıra. bu kışı- lenn 4 bın mark temınat parası vatırmalan koşulunu getırdı Bu arada. Hac Komıs- yonu'na çeşıtlı çevrelerden. özellıkle hacca gıdecek kasaplar ıçın aranan şartlann yu- muşatılması ı^temlennın ıletıldığı oğrenıl- dı Tunuslu devrimd, Bakanlar Kurulu'nu bekliyor Mahkeme,Riyad Mahluf un ülkesine iadesine karar verdi • Bire karşı ıkı oyla alınan "adı suçlu" karanna muhalefet şarhı koyan uye. "Sanığın sıvası bır maksada hızmet ıçın banka soyduğu hasıl olmuştur"dedı. Kırklareh AğırCeza Mahkemesrnın karan, Bakanlar Kurulu"nca onaylanırsa, Mahluf, ay sonuna kadar. ıdama gıden yolculuğuna çıkacak. HALtLNEBİLER dan Başbakanlığa ve daha son- ra Bdibakan aracılıeıvla Ba- kanlar Kurulu'na sunulacak olan karar. buyuk bır olasılıkla onumuzdekı hafta kabıne tara- fından ele alınacak TCK'nın 9 maddesıne gore Bakanlar Ku- rulu. mahkemenın karannı ıs- terse onaylayabıhr Karar lerden hükmu >er aldığından. onaylanmazsa Mahluf. ıade avrıca bu husustâ İtalvan Ceza edılmevecek Bakanlar Ku- Kanunu'nun 8. maddesine göre rulu'nun ıade karannı onayla- "tamamen veva kısmen sıvası masıhalınde. Rıyad Mahluf bu saıkle ışlenmış adı MJÇ sıyası av sonuna kadar Tunus'a gon- Tunus'ta 1984 ulından bu \a- na De>let Başkanı Habıb Burgi- ba ve daha sonra da Zeynel ^ Abidin Bin 41i'ye muhalefet suç say^lır" denildiğinden, sanı-denlecek Daha once Tunus İs- amacıyla çeşıtlı eylemler ve ğmeylemininmurtabitsiyasisuç tınaf Mahkemesı nde yargıla- banka so>gunlan duzenleven sayılması gerektiği goriışüvle nan Mahlufun kesınleşmış 20 çoğunluk karanna karşıvım." yıl hapıs cezası bulunu>or An- Karşı oya rağrnen Kırklareh cak ıadeden sonra yapılacak Ağır Ceza Mahkemesı"nın ka- yenı yargılamada Mahluf un ran 16Şubat 1994 tanh vesav- muhtemelen ıdama mahkum cılığın 1244 muhabere numara-edıleceğı ve en kısa zamanda sıyla Adalet Bakanlığı'na karann ıntaz edıleceğı behrtıh- Bakanlık tarafın- vor orgutun yonetıcılennden Riyad Mahluf, Kırklareh Ağır Ceza Mahkemesı tarafından "adJ suçlu" bulundu Mahkeme ka- ranna gore Mahluf Tunus'a gen gondenlecek Mahlut. bu- v uk bır olasılıkla Tunus'ta ya- göndenldı pılacak venı yargılamada ıda- ma mahkum olacak Tunus'takı sıyası yonetıme muhalefet amacıyla eylemler duzenleven \e bankd soygunla- n planlav an orgutun v onetıcıle- nnden Rjyad Mahluf un Tür- kıye'dekı bır vıllık yargı mace- rası, Kırklarelı Âğır Ceza Mahkemesı'nın 2 Şubat 1994 tanhlı karanyla son aşamasına gırdı Mahkeme, uç kışılık he- vetın bıre karşı ıkı oyla verdığı karannda. "sanığın evleminin TCK'nın 9. maddesi uvarınca adi suç niteliğinde bulunduğuna. ekonomık bır suç. sıjası >e>a murtabıt (irtıbatlı) sıvasi suç ol- madığına. askerı suçla bır ilişkisi bulunmadığına"kardr vcrdı Karara muhalefet eden uye yargıcin karşı oy vazısı ise şoy- le "Dinlenen tanık beyanı ile, muşahade edilen sanığın sosval ve içtimai durumu ve bunu dola- \ısı\le tevid eder diğer deliller karşısında. sanığın sivasi bir maksada hızmet için banka soy- duğu hasıl ounuştur. Ceza Kanu- numu/da açıkça tarif edilme- mekle beraber, 9. maddede 'sı- yası veya ona murtabıt curum- Oktay Ekinci: 'Yağma teröriine son' • Mimarlar Odası İstanbul Bu>ukkent Şube Başkanı Okta> Ekıncı, yağmalanan \erlere venlecek tapunun. İstanbul'un \ e hukuk devletının ıdam fermanı olacağını söyledı. İstanbul Haber Senisi - Istanbul'dakı dev let arazılennın "gecekondulara tapu verileceği" umudunun yayılmasıyla vdğmdlanmdvdbdşldmdsına lepkılerartıvor Hukuk devletının "yağma terorune" teslım oldmavacdğını açıklayan Mimarlar Oddsı istanbul Buv ukkent Şube Başkanı Oktay Ekinci, affedılmek ıstenenın gecekondulardcğıl "talan yınaları"olduğunu sovledı Yağmalanan yerlerevenlecek tapunun. Istanbul'un v e hukuk dev letının ıdam fennaru olacağını belırten Ekıncı. şuçağnda balundu "Tüm kent ve demokrasi dostlarını Istanbul'a ve ülkeye karşı İhanet' duzev ine tırmanan 'kaçak inşaat ozgurluğune'' karşı. ulusal degerlerinuzı >e toplumsal erdemlerimizi savunmav a çağırıv oruz." DV P grubundan topluma "gecekondulara tapu verileceği" umudunun vayıldığını one suren Ekıncı bunun Istanbul'a ve tum ulkeye karşı "ihanet boyutuna ulaşan" bır sorumsuzluk olduğunu v e v aşanan olav ın *> ağma teroriı' olduğunu soyledı Kültür • Sanat Usküdar'da "Sınema Özlemı"bttıyor Ilkfilm Turhye'de bıç gostenlmeyen UZA MMLU 'RGRID BERGMAN Yönetmen Vincente Mmellı Seanslar 12 00/15 00/18 00/2100 ttkdar Teiefoıı }10%® Lskudar Beledıye Sıneması 25 Şubat'ta açılıyor. Dominioue PINON / Marie • Laure DOUGNAC / Karin VIARO / Jean • Claude DREYFUS/RUFÜS SARKUTERI+ un film dc JEUNET ve CARO BEYOĞLU SİNEMASINDA (TEL : 251 32 4O) Seanslar : 12.15 14.30 16.45 19.OO 21.15 ORTAKÖY KÜUÜR MBWE0-2S8 68 87 „ SEYIRCISIZ BIR SALONDA GULLER AÇACAK( Bır Galler Fılrnı) Tam 40 000-TL Oğr 30 000 TL Seanslar 13 00-1530 1800 2030 « 9 . AMATÖR TİVATRO MERDIVEN A. EKLER T.ANDERSSON Vön: Selcuk Oelipınar Her Pazar 15.00 ÜMMNIYE IELEDIYESI r 1 ı JBeyoğlu'nda yeni I bir sinema : ! SİNEMA PERA I CANLANAN MEKÂN Uzıın sııredir ölmektn olan bır kentin teatral ızdıışıımu N A Z ERAYDA SON OYUNLAR! Cumartesî 19:00 tst. Sanat Htrk KUMPANYA SAHNES! ı ı ı ı m n n n ı ı n Demek sok 14 HiımPHnvH 293 89 78 (3 hat) DORMEN EJİTİYATROSU GERAR0 LAUZIER JACOUES DEVAL„.„..—,.„ tnunY' JAI,UUC3 UEVAL P1ERRETTE BRUNO BEŞTEN YEDIYE şm\HİĞIIIlIR CILGIN SONBAHAR Komedl 2 Bölum Komedı 2 Bâlum TYoneten Htidun Dormen Ycroten Uetn Serulı Cuma 21 15 CHSIİ400 Kom«lı2 Bofcım Vcneien Genay Gurun 235 54 57 /CHALKOYUNCULARI "KAD1M.AK HI/.İM K.\I>I.M.\KIMIZ Yazan Darıo FO Pranca RAME Yonefen Carlo BARSOTTI Oynayan Ayşe Emel MESÇI Her Perjembe, Cuma, C tesı 20 30 / Pazar 15 30 Yer Ist Buyukjehır Beiedıyesı Tank Zafer Tunaya Kulhjr ftetezı • Tel (0 212 )293 12 70 (Eskı B«yoğlu Evtendıme Daıresı. Tunelj \ Ç a ğ d a } Gazetealer Demeğt Istonbul Şvbesı' nın k l k l j / bakktnda bundan daba çarpta biroyumyaztiamaı' Oıecınııcı Erol Keskin - Lale Mansur (10 19 Şubat arasında) (. ırş Pcr}<uma21 «ICICM 18(X)-21 IK) P-ıa (24 26 Şubat arasında) İLi-ş 21<»Cuma 210UCtea 1800-2100 15 (»1H (X) OM ODULLL' 0\X r N MUZIKSİZ EVİN KONUKLARI 6 MART'TA BITIYOR ' 20 vc 27 Subat Pazar: 15 OO ve 18 OO , t - 0 L " . ERGENEKON CAD. NO 98 PANGALTI TEL: 241 27 37 ICINDEN DALGA GECEN TIYATRO "GENÇLIĞIN CINSELLIK UZERİNE HAYKIRIŞI ^ î ^ " 15 19 5 6 S u b a t C u m a r t e s ı 15 0 0 D e n ı z A ş ı r ı G u l d ü r u Ç b per>embe cuma cumarteu 21 00 Nışantası Kız Lısesı Tıyatro Sa<onu Micki Cad Hc • fJacka TFI 230 16 11 Otopırkın»! vacdır Gunjplata ozH ındiran. Gi$eıni2 Pazartesı rıaric hergün 10.00'da acttir. Bıletler: gıs#m<z(je. Nışantası Colton Bar ve tüm Vakkorania'lafda satılmaktatiır İ J Ş E H I R T I Y A T R O L A R I K Ü L T Ü R G Ü N L E R İ KONFERANS Albert DICHY "Jean Genet ve Tıyatrosu" Çevırı yapılacaktır. Harbiye Cep Tiyatrosunda 21 Şubat Pazartesi, saat 18.00'de Giriş Ücretsizdir. UĞURLAR \ OLSUN CEKM.REŞIT REYKOMSER SALONU İSTANBUL BUYUKŞEHİR BELF 'YESİ TUNCEL KURTIZ ŞEYH BEDREDDÎN DESTANI "Günümuz Içın Bır Ayın" îlf^r NAZIMHtKMET *V£Zn KIRKAMBARGECE TIYATROSU Carjamba, perşembe, cuma, cumartesı: 24.00 Yer- Kuruce$me Dıvon R«îaurant Karstsı B !el Sot > Içındefi Dolga Geçen ryalro <uruçesme Sei 1885 Ofocyunculor &eyod« VakkororaveÇory&gazdon feJ 0 522 217 98 37 0 2T2 251 B 6S/66 ISTIKLAl (AD. NO: 140 TEL: 2511S 65-66 FAX: 244 43 27 Ferhan Şenso/un PARASIZ YAŞAMAK PAHALI SAU 21.00 Kuhur Bakonl^ı Katkılany4a Ferhan Şensoy'un ŞU GOGOL DELİSİ Ferhan Şensey'ım FERHANGİ ŞEYUER PAZAR 15.30 T.C. KULTUR BAKANLIÜI istanbul devlet opera ve balesi ATATURK KULTUR MERKEZl SKS TIYATROSU (Ortı Oyuocular) amoa Perfembc Cum.21 00 YEREBATAN SARAYI CıuıurtMi 19 00 Pıur 17 00 CUMARTISI 15.3022 Şubat 1994 Salı Saat 19 00 ISTANKl BW11MEHIR BEIIDIYESI KENT ORKESIKASI YEREBATAIS (O 212) 522 12 59 SES (0 212)251 18 65 Kamıl CUŞKL \ Klasık liolum W A MOZART I lut Konçenosu Sol major ioto Ze\ nep Yl \KLŞ S PROKOflYEI Romeo\ejuhet den Monttgu \c Kapulel C OR11 Carmına Burana dan bolumler Po[)ıCaz Konıık SanalçtUtr Rand\ K Aydm Esen k U (SO00XM(l«X) TL G Donızettı LUCIA Dl LAMMERMOOR opera 3 perde Orkestra Şeh ANTON MARIK Sahneye Koyan AITAN GUNBAY 5MART,15 3O'de 8 MART 20 OO'de (Gala) F Llhar ŞEN DUL operet 3 perde Orkestra Şeh SERDAR YAiÇIN Sahneye Koyan AYDIN GUN 22 Şubat 20 OO'de 26Şubot 15 30'da 9Mart 20 OO'da ,W A Vtezart FIGARO.1 NUN DUGUNU opera 4 perde Orkestra Şefı SERDAR YALQN Sçnneye Koyan GURÇILCEUKTAŞ 24 Şubat 20 ÛO de 10Mart20 00 de BALEDE YENI RENKLER Koreogroh ve Sahneye Koyan ERDAC UGURIU SIBEL KASAPOGLU NIL BERKAN 25 ŞUBAT 19 00 ' DA 4AAART.19 0 0 ' D A Bıletler temsılden tnr ay cmce A K M gıselennoe satıja pkmaidodır G.jeTel 251 10 23 251 56 00 G Puccını TURANDOT opera 3 perde Orkestra Şefı RENATO PALUMBO Sahneye Koyan YEKTAKARA 19ŞubatJ5 30'da UÇAN HOİANDAU romantık opera 3 perde OkesiraŞefı SERDAR YALON Sahneye Koyan OAN-CARL0DÛM0NA.C0 23 Şubat,20 OO'de G Gordon HOVARDANIN SONU bale 1 perde Koreografı NINETTE DE VALOS Sahneye Koyan RICHARDGIASSTONE Orkeslro Şefı EISAD BAGROV F Tuzun ÇEŞMEBAŞI Fantezı bale 1 perde Koreografı NINHTE DE VALOS Sahneye Koyon EVINÇSUNAL/SUNAŞENEl Orkeslro Şefı EIŞAD BAGIROV 1 Mart 20 00' de W A Mozart KUŞADAMVEPRENS çocuk operası 2 perde Muzık Yonetmenı HUSEY1N KAYA Sahneye Koyan SUMERAY AR1MAN 19 26 Şubat 11 00 de 5 Mort ] 1 00 de ^SELDA BAĞCAN İ J Ş E H İ R T İ Y A T R O L A R I 14-20 Şubat 1994 Harbıye. M.Erlugrul • Harbıye Cep Tıyatrosu Sahnesı (240 77 20) I (240 77 20) BULGAKOV MOLIERE YADA KARA KOMPLO TurKçesı Mazlum BEYHAN Yöneten Leonid HEIFETZ 15-16 -17 Şubat 20 30 Anton fcEHOV VANYA DAYI ö t Mazlum BE""' VANYA DA Yöneten Mazlum BE Yöneten Leonid HEIl 18-19-20 Şubat Fatıh Resat Nuri Sahnesı (526 53 80) C MALAPARTE KADINLAR.DA. Yöneten Macıt KOPER 15-16-17 Şubat Netl SIMON. _ . ILKGENÇLIĞIM Turkçesı Cem BUYUKUTH Yoneten Engın ULUDA' 18 19-20 Şubat OYUN GUNLERİ Ç»pw 5»-2 f »«trf üraît» CtHc SOÛıC» Pıar ISM-IBJO GIŞE YERLERİ BllfTLER. TITAH0 G-ŞELER N N YANISIRA VAKKORAMA TAKSıM (lAlfJUA STRADA MAĞAZASI KADİKCHALDUNTANER l*IERKEZ] AKSARAr GS1AĞAZA5I VE DENK 0T0BUSLER1 BOSTANC OSESİNOE Nezıhe MERIÇ SULAR AYDINLANIYORDU Yöneten BaşarSABUNCU 15-17-18 Şubat Kadıköy Haldun Taner Sahnesı (349 04 63) John GUARE ALTI DERECE UZAK Turkçesı Tunç YALMAN Yoneten Tunç YALMAN 15-18-19-20 Şubat AR GIIRNEY AŞK MEKTUPLARI Turkçesı Armagan ERSIN Yoneten Hakan ALTINER 16-17 Şubat Usküdır Musahıpzade Celal Sahnesı (333 03 97) Ergun SAV BİR BAŞKASI Yoneten Engln GURMEN 15-16-17-18-19-20 Şubat T C KULTUR BAKANLIĞI DE v'LET TIYATROLARI İSTANBUL DEVLET TIYATROSU TAKSİM SAHNESI • Gişe: 2 4 9 6 9 44 Salı, Cars, Pers, Cuma:20.30 «C.tesiılS.OO-20.30 •Paıar:! 5.00 DON JUANYazan Çevıren Rejısor Sahne Tasarımı Gıysı Tasarımı (şık Tasarımı EşgucJum Dramaturg Reıı Asıstanları Yardımcı Rejısor Oynayanlar KüTat ALNIAÇIK Mettn BELGİN Atılla ŞENOİL Guluar IRMAK Osman WOBER Faık ERTîNER Levem YILMAZ SerayGOZLER Melek GOKÇER Ortan KURTULOU, 'an TUNÇA5 Mural ERSAN Du'ul BAZAN Muharrem BAYBADA Elıf KOKLU RjnaSuşra AHI MesutVILMAZ 1 3-16-1 7-1 8-19-2O-23-23-24 Şubat A K M BUYUK SALON • 2 5 1 5 6 00-254 C.tesi: 21.30 • Pazar 14.00-19.00 Malıere Mellh Cevdet ANDAY ErolGUNEY Jean Gabriel N0RDMANN Nurettln OZKONU Serpıl TEZCAN Ayhan GULDAÛLARI Füsun ERBULAK Esen ÇAMUROAN Şerlf SEZER - Kurşat ALMIAÇIK Camlıle Le FOLL 7 BOLGE OYUNCULARI TIYATRO KURSU Hasan Çınar Yonehmınde KARYA KÜITUR M8XE2'NDE B<A rkoy Tel 543 66 02 - 539 86 22 (C tesılen ucretsız gostenm) Tı\atmS'ud\osu derinbirsolukal 8£N ELTON stefc Bomumcu <umjr Sono» Mentezmoe SON HAFTA 17 20 ŞUBAT (ANKARA DEVLET TİYATROSU) YALNIZ 3 OYUN Joıef Sza|na Re|isor:Jozef Szajna Çevıren: Tuğrul Çetıner Sahne - Gıysı Tawırımı:Jozef Szagna Işık Tasarımı: Nuri Ozokyol 2O Şubat A K M ODA TİYATROSU • 2 5 1 5 6 00-254 Salı. Çarş, Perş, Cuma: 1 «.00 •C.tesi:lS.OO-19.00 • Paıar: 15.00 Gazıosmanpaşa Sahnesı (578 60 67) Melısa GURPINAR İSTANBULUN GÖZLERİ MAHMUR Yoneten Hakan ALTINER 18-19-20 Şubat Yazan: Irfan YALÇIIM Yonatan: S«l«uk YONTEM 15,16,17,18,19,20 Şubat BİRİM TIYATRO » 2 5 1 5 6 00-254 •ers., Cuma, Cteıi: lf.3O • tmzmr. 15.00 Yazan: W. SHAKESPEARE Yöneten: Muge GÜRMAN Ceviren: Sabahattın EYÜBOĞLU 1 7,1 8,19,20,24,35,26,17 Subot hl >T O\lXCll AKI| 246 35 89 • 247 36 34 Necati Cumalı - NALINLAR Komedı 2 Bolum 18,19 Şubat ı nn.- CUMA 21.00 C.TESI ıs.oo i(Perşembe günü indirimlidlr.) i ' D L Coburn,/ Komedı 2 Bclüm KONKEN PARTİSİ 20 Subat94 PAZ.15.00 Kultur Bokanlığı KahVılanyla A k h a n k K u l l u r S a n a t E g ı l ı m M e r k e z ı \ K S A N A T G T N L E R İ • 2 2 - 2 6 s T B A T SERGİLER "ANTHONY CARO Şclâleler 1 HEYKEL SERGİSİ 26 (Xak 25 bubjt 199-1 unhlen arasmda \khank ve Tht Bntısh Counsıl ı->hırlıgı ıle duzenknen -*;rgıdt. 192ı \e» Malden doğumlu unlu lngılız sana!<.ı -\nthon\ Caronun 19H9 90 vjllan arasında \aptığı eserlerden segmeler sergılennor Serf>ı Pazar Pıuartesı ıvBa\ramnıınkn barn, herfiuıı 11 00 19OOarasıgezılebıhr "NÜ. YALTER VTOEO-INSTALLATION 11 10 2.-1 Subat urıhlen arasında Bu strgının en onemlı ozellıgı ıagda-> sanatın en \enı \orumlamalanndan bın olan bılgısa\arlarla \ıde<> teknıgının bır \ erlestırnıe (InNtallatıon) çerı.e%eMnde ulkemi7de ılk kc/ gosienletek Dİnıasıdır Setfit nızar PazLirtesı ıvBavramgımlen hartı, hernuıı ijOCJ lÇOOarastgezüebıIır GUNLUK ETKİNIİKLER 22 ŞUBAT 1994T SAU Saat: 17.30 11 -aat -n dakıka) \idt-odan bu\uk tkranda tılm 'AL REVOIR LES E\FA.\TS" (Fransızca orijinal Ingilizce aityazıh) Yöneten. Louis JUaUe 23 SUBAT 1994, CARSAMBA Saat: 18 00 (1 sıjtı \ ıdeocLın hu\ıık tkranda ta? "Mltes Davis in Paris" 24 ŞUBAT 1994, PERŞEMBE Saat: 18.00 ı 1 MJH \ KILC) dan bu\Tik ekr ında t 17 "Herbie Hancock Trio' 25 ŞUBAT 1994, CUMA Saat 18.00 (1 vıat 25 dakıka) \ıd<.odan buvuk ekı ındj ea/ SATCHMO-LouisArmstrong" 26 ŞUBAT 1994, CUMARTESI Saat 11 30 1 MIII \ıd(.i)(.lın bıiMik ıkrandı "ÇEKt'L BelgeseUeri" VM SaaL 15 00 12 -1 ıt İS dıkıku LiM.r J ı s t i m bmuk tkrındı optra PUCCIM Turandot (Dommgo Marton J Letıne) STUDYO VE VTOLYELER Rcsını \iol\LMncti. O/gunbıskı Mohısmdı. H IIL SILKİM )sıı nd ı Balkan \act tsttmyeU SatasUn \tete "İstanbul Deı let Opera ı e Balesi" Sis}pbos Bale Cotnpam çalışmalar yapmaktadırlar luın ^ikınlıkkr nın \h>WVl İMıklıK kT vk->\\\l un >.ıjiljıı.ıl«lır <n lk\ vk l-ıııılul Ul AKBAIMK