Catalog

8 ARALIK1994 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA HABERLER Soysal: Bu senfoni değil, kakofoni ANKARA (Cumhuri>et Bu- rosu) - SHP Ankara Mılletvekılı Prof Mfimtaz SovsaL Başbakan Tansu ÇiBerın, "başkankk" sıs- temı anlayışı>la kabıne uyelen- nı devre dışı bıraktığını ve çev- resını saran danışmanlar ağıyla hükumetı yonetebıleceğını san- dığınısavundu Soysal "Btıhas- talık devlet yonetimini altust et- mektedir. Dmulan. bir senfoni degil. kakofonidir" dedı "Vunışarak çeldlme" koşu- luyla geldığı Dışışlen Bakanlı- ğı'ndan aynlan Mumtaz Soysal, Hurnyet gazetesındekı yazıla- nnda, hukumete donuk eleştın- lennı ağırlaştırarak surduruyor Soysal, gazetenındunku sayısın- da "Mülkiye Universitesi" başlı- ğıyla yayıtnlanan >azısında, Turkıye'nın hâlâ bır olçude "prensler dönemi" yaşadığını kaydettı "Devlet bilimPanlayı- şına ılgı duyuldugunu \urgu\a- yan Soysal, "Tiırkiye. bugun be- nimser gözûktuğu >aşam felsefe- sinin ortasında bik bilimsiz. ku- ralsız, geleneksiz, goreneksiz \e düzevsiz yoneticilik anlayışı\la fazta yol aiama>acagını görmeye başlamıştır" dedı AIDS ve FBI AIDS Savaşım Derneğı'nın gerçekleştırdığı FBI Spor Gıyım defılesı, Holıday Inn Otelı'nde yapıldi Gıray Ajans'ın organıze ettığı defılede mankenler. ustunde AIDSyazısı bulunan tışortler gıydı Defileye, mankenler Esm Moralıoğlu, Canan Mutluer, Natahe, Aysun Kayacı, Sınem Ogan, Guner Ozkul, Guray Taşkan, tlker Dengızlı, Sertaç Boztepe ve Selım Sefadoğan katıldı Ajans ve mankenlenn ucret almadığı defılede, Sonbahar'Kış kreasyonundan 73 parça gıysı sunuldu (AYKUTKÜÇÜKKAYA) KÜLTÜR • SANAT Mustafa Kemal Derneği Akademik Konseyi: TC, içte ve dışta çok ciddi sorunlarla karşı karşıyadır Mücadele 'Kuvayi MiDiye' ruhufleolıır Haber Merkezi - Mustafa Kemal Derneği Genel Başkanı Av Kamran Baran, Turkıye'yı bolmeye yonelık faalıyetlenn çok tehlıkelı boyutlara ulaştığına dıkkat çekerek ıç ve dış mıhraklara karşı mucadelenın butun kurum ve kuruluşlanmızın bır "Kuvayi Milliye'' ruhu ıçınde, Ataturk ılke ve devnmlen doğrultusunda ve "Misakımilli" anlayışı ıle başanlı olabılecegını vurguladı Başkan Baran, Mustafa Kemal Demeğı Akademik Konseyı'nın 26 kasımdakı aylık toplantısında. ülkemızın ıçınde bulunduğu tehlıkelı ortamı goruşerek kamuoyuna duyurma karan aldığını anımsattı Mustafa Kemal Derneğı Genel Başkanı Kamran Baran. Akademik Konsey Başkanı Prof Dr Vakur Versan, Akademik Konsey 2 Başkanı emeklı Korgeneral Kemal Gökçe, Akademik Konsey Sekreten Em General Hüseyin Yıldınm, Akademik Konsey uyelen Nazan Baran, Em Org Suat Aktulga. Prof Dr Yümaz Altuğ, Em Org Necdet Ûruğ, Prof Dr Mustafa A>san. Em Org >.Haiit Toroslu. Prof Dr Erol Cihan, Em Org Necdet Oztorun. Prof Dr Hüseyin Gezer. EmOrg Sabri Deliç, Prof Dr Derviş Manizade. Em Org İbrahim Türkgenci. Prof Dr Ali Pusane. Em Korg Ecmel Kutav, Prof Dr Kemal Onen, Em Kora Sabahattin Ergin, Prof Dr Bengu Dereli'nın ortak ımzalannın bulunduğu açıklamada aynca şu goruşlere yer verıldı "Son gıinlerde görüidtiğü iizere Ataturk'iın cumhurheti ve de\Tİmleri emanet ettiği gençliğimtzin bilim yuvalan oian üni\ersitelerimizde Ataturk'e ve devrimlerine karşı gösteriler yapmak ve hatta oliım \ıldonümunde Anıtkabir'de tiim devlet erkâmnın onunde Ataturk'e \e onun de\rimlenne dil uzatmak gibi tecavuzkâr davranışlara varmaktadır. L nutmamak gerekir ki, demokratik ve laık Turkıye C umhuriveti'nin varlığı ve geleceği, Ataturk ilkelerinin ve devrimlerinin ıstisnasız kabul ve tatbikine dayanmaktadır. Mustafa Kemal DerneğL vatan ve milletimizin aleyhinde çalışan btı iç ve dış mıhraklara karşı açılan bir mucadeienin: ancak halkımızın, siyasi partilerimizin. siyaset adamlarımızın. yoneticilerimizin başta universitelerimiz olmak uzere tum cğitim kurumlanmızın, basınımızın ve diğer bütün kurum ve kuruluşlanmızın bir'Kuvavı Mıllıyc' ruhu içinde ve Ataturk ilkeleri ve devrimleri doğrultusundave'Mısakımıllı anlayışı Ue başanlı olabileceği inancını taşımaktadır. Mustafa Kemal Derneği, kuruluş esaslanna ve amaçlarına davanan bu inancını; içinde bulunduğumuz durum ve şartlar karşısında bir kere daha acıkiamayı tarihi bir sorumluluk ve gorev savmaktadır." Bakan Cölhan: Çekiç Güç ıızatılacak EVREN DEĞER ANKARA - Mılh Savunma Bakanı Meh- metGölhan. Çekıç Guç'un Turkıye'dekı go- rev suresının. PKK'nın hareketlen ıle kamp kurduğu yerler konusundakı ıstıhbarat bılgı- len ve Turkıye'nın bu ay ıçınde Batı onun- dekı sınavlan dıkkate alınarak uzatılmasının kararlaştınldığını soyledı Golhan, Çekıç Guç'un, Kuzey Irak'ta bır Kurt devletının temelını attıgına ılışkın kuş- kulara, "Şimdi şovle; burada Turk subavla- nnın gözii önunde bunlar gizli kapakh yapı- labiliyorsa yann bir gun subaylar çekllince daha fazla vapaıiar. Oradan Çekiç Cuç çeki- lincc. eğer Batüılann birtakım istekleri varsa bu istekleri doğrultusunda hareket etmeye- cekler diye bır şey vok" sozlenyle ılgınç bır yaklaşım getırdı Golhan, Mıllı Guvenlık Kurulu toplantısın- da, Çekıç Guç'un gorev suresının uzatılma- sı yonunde alınan kararın hukumete bıldınl- dığını, MGK bıldınsınde sure belırtılmeme- sıne karşın, hukumetın 6 aylık bır uzatmayı planladığını soyledı K Irak'tageçicihükümetgirişimi Türkiye'nin tammadığı Irak Ulusal Kongresi, sürgünde hükümet kurma planını uygulamak için komite kurmayı kararlaştırdı ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Kuzey Irak'ta kendısıne "Yürütme Konseyi" goriın- tusu veren Irak Ulusal Kongresi (1NC), surgun- de geçıcı bır hukumet kurulması planı doğrul- tusunda komite oluşturmayı kararlaştırdı Tur- kıye'nın tammadığı 1NC, Irak Devlet Başka- nı Saddam Hüseyin rejımıyle, ozellıkle petrol alanında anlaşmalar yapan yabancı fırmalan da uyardı INC tarafından dun yapılan yazılı açıklama- da, "kurtanlmış Kuzey Irak'taki" Selahaddın kentınde yapılan toplantı sonunda Irak ıçınde- kı durum ıle "diktatör rejime" karşı mucade- le konulannın ele alındığı belırtıldı Saddam yonetımıne karşı muhalefetın guç- lendınlmesı karannın alındığı belırtılen açık- lamada, genış kapsamlı çalışma planı çerçeve- sınde surgunde geçıcı bır hukumet kurulması yolundakı onennın ele alındığı da belırtıldı Açıklamada, pek çok faktor ve pratık konu- lar da goz onune alınarak, toplantıya katılan- lann, geçıcı hukumet onensinın sıyası. huku- kı, dıplomatık, malı, parasal ve asken açılar- dan değerlendmlmesı ıçın bır komite oluştu- rulmasını kararlaştırdıklan belırtıldı Ozellıkle petrol sektorundekı tıcan fırmala- nn "dikta rejimi"ıle anlaşmalar yapılması ve rejımemalı vesıyası odunler\enlmesı yonun- de belırlı hukumetlere baskı yaptıklan belırtı- len açıklamada Irakhalkı veonlannyasalola- rak seçılmış kurumlarının Saddam yonetımı- nın yabancı fırmalarla yaptığı anlaşmalara say- gı duymavacağı uyansına da ver venldı ANAP'LI DUMANKAYA'DAIN BAŞBAKAJN ÇİLLER'E SORU YAGMURU 'Arazinize 10 kat imar izni aldınız mı?'ANKARA (Cumhuriyet Burosu) - Başbakan Tansu ÇiHer'ın annesı Muazzez Çiller'ın bakıcısı olduğu ıfade edılen emeklı beledıye memuresı SunaGönül Pelister'ın. "tapu kayıtlanna göre" Kuşadası'nda satın aldığı arazıye 10 kat vapılaşma ıznı venlmesı, tartışmalara vol açtı ANAP'lı Halit Dumankaya. Başbakan Çiller'ın vanıtlaması ıstemıyle TBMM Başkanlığı'na verdığı soru onerge;>ınde Başbakan Çıller'e şu sorulan yonelttı - \nneni/in bakıcısı Suna Gonul Pelister adına kayıtlı 17 pafta, 366 ada. 4 parsele kayıtlı Kuşadası Çamtepe mev kiindekı 90 donumluk araziye 10 kat vapılaşma izni verilmiş midir? - İmar değışıklığı ıçın bakanlıktan ızın alınmii mıdır' - Kuşadası Bekdiye Başkanı, eşinizle gönıştuğunu ve eşinizin ara/iye ıkı katlı bir yiftlik evi yapmavı planladıklannı söyledıklerıni ıfade etmektedır. Buna gore bu arazi gerçekte sızin mu yoksa bakıcınızın mıdır? - Şayet bakıcınızın ıse sızın bu arazı uzennde herhangı bır yapılaşmaya gıtmenıze ımkân tanıyan, ızın veren kanunı bır madde ve gerekçesı v ar mıdır' Kapatma kararları insan Hakları Komisyonunda TBKP ve SP, Avrupa terazisinde İZMtR (Cumhuriyet Ege Burosu) - Av ru- pa Insan Haklan Komısyonu, TBKP ve Sos- yalıst Partı'nın kapatılmalanna ılışkın baş- vurulann goruşulmesını kabul ettı Turkıye, TBKP ve SP'yle ılgılı yenı baş- vurularla bır kez daha Avrupa'nın gundemı- ne geldı Strasbourg'da oncekı gun yapılan duruşmada komısyon, TBKP ve protokole aykın olduğunubelırttıler Duruş- maya Sargın ve Kutlu da katıldı Avukat Gu- ney Dınç, duruşmada TBKP'nın kapatılma- sıyla ılgılı Turkı>e'de ıç hukuk yollannın tu- muyle tukendığını belırttı Komısyon, TBKP'yle ılgılı başvuruyu, Avrupa Insan Haklan Sozleşmesı'nın 6, 9, 10, 11 ve 14. ASP'nın kapatılmalanna ılışkın baş- vurulan değerlendırdı Anayasa Mahkemesı'nce, adinda "komünist" sozcuğu olduğu ve programında Kurt sorunuyla ılgılı çozum önenlerıyle "bölücülük" yaptığı gerekçesıyle kapatılan TBKP'nın avukatlığını Güney Dinç yaptı Partı tuzelkışılığıyle TBKP Genel Başkanı NihatSargın ve TBKP Genel Sekreten Hay- dar Kutlu adına başvurulannı komısyona bır dılekçeyle ıleten avukutlar Dınç ve Er- sen ŞansaL, partının kapatılmasının Avrupa Insan Haklan Sozleşmesı'ne ve 1 no'lu ek vrupa Insan Haklan Komısyonu, Türkiye Bırleşik Komünist Partisi ve Sosyalist Parti'nın kapatılmalanna ilışkın başvurulann görüşülmesini kabul etti. maddelen ıle ek protokolun ıhlal savlan açı- sından ınceledı Komısyon, kapalı yapılan duruşmada taraflan dmledıkten sonra başvu- runun kabul edıldığını açıkladı Bunun ar- dından yayımladığı bultende taraflann sav- lanna yer verdı Komısvon. avnı duruşmada SP'nın başv u- rusunu da değerlendırdı Duruşmaya Doğu Perinçek, İlhan Kırıt ıle avukatları Ali Ka- lan ve Mehmet Cengiz de katıldı Devletın toprak butunluğunu ve mılletın bolunmezlı- ğını ıhlal ettığı gerekçelenyle Anayasa Mah- kemesı'nce kapatılan SP'yle ılgılı başvuru da komısyon tarafından kabul edıldı Her ıkı başvuruda da Turk hukumetını Ba- kır Çağlar, Mıinci Özmen, Deniz -\kcay, Mehmet Turan ve İdil Bo- vin temsil etti Avrupa Insan Haklan Komısyo- nu. başvurulann kabulunun ardın- dan sekreterlık kanalıyla >aptığı açıklamada bundan sonrakı sureç ıçın şunian duyurdu "Komisyon, şimdi bu başvurular hakkın- daki raporunu hazırlayacaktır. Aynca soz- leşmede tanınmış insan haklanna saygı gos- terilmesinden esınlenen bir dostça çozume ulaşmak amacıyla taraflara hizmet sunacak- tır»" DGM, BM yayınını bölücü buldu • Merkezi Londra'da bulunan Doğu Ulkelen ve Afrıka Etutlerı Enstıtusü'nun Bırleşmış Mılletler personelı ıçın hazırladığı semıner notlanndan derlenen ve Cep Kıtapları tarafından yayımlanan 'Kurtler' adlı kıtap, Istanbul DGM tarafından 'böluculuk propagandası yapıldıği' gerekçesıyle toplatıldı YAHY4 KOÇOĞLL Dev let Guvenhk Mahkemesı savcılan, Bır- leşmış Mılletler'ın yayımladığı "Kürtler"de "böluculuk propagandası" bulunduğu gerek- çesıyle kıtabı toplattı Doğu ve Ortadoğu uz- manlannın BM personelıne verdığı semıner notlarının tercume edılerek derlenmesıyle ha- zırlanan kıtabı toplatma kararı, Istanbul DGM tarafından venldı Kıtabı yayımlayan Cep Kı- tapları 'nın sahıbı ve yonetıcısı Osman Dcniz- tekin, Cumhurbaşkanı, SHP Genel Başkanı, Kultur ve Adalet bakanlanna açık mektubun- da. Turkı>e'de gazetecı. yazar ve aydınlann cezalandınlmasıyla bır 'entelektuel s»jykjrımı' yaşandığını belırterek 'Bugun oturduğunuz mev kide buna seyircikalanıazsmız' dedı Osman Denıztekın, Cumhurbaşkanı Süley- man Demirel. SHP Genel Başkanı ve Başba- kan Yardımcısı Murat Karayalçın ıle Kultur Bakanlığı \e Adalet Bakanlığı na gonderdığı açık mektupta, "Kürtler" adlı kıtabın toplum- bılım konusunda akademik kanyen olan 11 kışı tarafından kaleme alınan semıner notlann- dan 2 yıla yakın bır surede hazırlandığına ışa- ret ettı Mektubunda, kıtabın. vayımlanmasın- dan hemen sonra Istanbul DGM Savcısı Erdal Gokçen'ın ıstemıyle toplatıldığını aniatan De- nıztekın, semıner notlannın sosyal ve sıyasal bılımler konusunda oğretımuyelığı yapan Ste- an Sperl, Sami Zubeyda, David McDovvall. Martin van Bruinessen, Philip Kreyenbroek. Jane Connors, Hamit Bozarslan, Vİunir Mo- rad. A. Şerzad, İsmet Şenf Vanlı ve Fereşteh Koohi-Kamalitarafından kaleme alınan bılım- sel >azılardan oluştuğunu belırttı Denıztekın, bu yazılann, Doğu Ulkelen \e Afnka Etutle- n Enstıtusu'nun 1989 Hazıran ayında Bırleş- mış Mılletler'e verdığı semıner notlanndan derlendığını vurguladı Uçucu bağmıldanna tedavi merkezi uçucu madde bağımlılan için açacagı tedavi merkezinin vapımının tamamlanması için bir bagtş kampanv ası başlattı. Hastanenin başhekimi Doç.Dr. Arif\erimli."Yapüacak merkezde uçucu mad- de bağımlısı çocukları tedavi ederek topluma kazandırmayı amaçbyoruz" dedi. \erimli, 1994 Tür- kiye Guzelı Pınar Mtuğ ve ilaç fabrıkası temsilcilerinin katıldıgı toplantıda, uçucu madde bağım- lısı gençlerin sayısının gun geçtıkçe arttığına dikkat çekildı. ıFotojraf Ht L^ -\ TOPÇL ı 293 89 78 (3HAT) PAR PRODUCTION ZAFER PAH bUNAH... ^ BALKAN BALKAN (KODİN) Yön: Gyula Maar Panait Istrati nın eserınden TURK MACAR FRANSIZ Ortak yapım Yalnız Beyoğlu ALKAZAR (245 73 83) 12 00-14 15 16 30 18 45 21 00 i CEMALRESİT REYKONSERSALONU • İSTANBUL BUYUKŞEHİR BELEDİYESİ m 8Aralık 1994 Perşembe Saat 19 W * & ^ ™ T C KUITUR &AKANUĞI ISTANBUL DEVLET OPERA VE BALESI Carl Orff CARMINA BURANA Orkestra Şefi • Serdar YALÇ3N KoroŞefi GökçenKORAY Gâlgez Allındağ (Sopraao), Mesut Iktn(Banton), Şamü Gökberk (Tcaor) Istanbul Devlet Opera ve Balesi Orkestra ve Koro«u liıln FiYiüan 150000-100 OOOTL 9Araükl994CumaSaat 19 ^0 T.C KÜLTÜR BAKANLIĞI İSTANBUL DEVLET MODERN FOLKMÜZİKTOPLULÜĞU Genel Yonetmen Ferhat Livaneli Genel Yon Yrd SaimPerker Duzenlemeler Ferhat Uvaneü, Saim Perker, Ahmet Boç VokaJıstler Sevingül Bahadır, Cıhan Okan, Jülıde Karan BIILI I ıvallan I W OCK) 1 (X) 000 T l alık 1994 Cumartesı Saat 1*; İ T C KUITUR BAKANUĞI 1 ISTANBUL DEVLET OPERA VE BALESl" Leo Delibes "COPPELLIA" Kareografi L.Ivanov/E.Cecchetti Sahneve Kovan Suna Şenel Dekor Emin Üçer Kostum AyşegülAlev Kordo Bale Şefi Yuksel Ersin Işık Mebn Koçtürk BllcllnJlUn I>(I(XHHIIO()(X)T1 CRR Konser Salonu 246 06 96-240 5012 AKM Konser Gışesı 251 56 00 CAPITOl Altumzade 391 19 30/333 ! SiJufiıınıittiın umı fftdt luuaiick.nıuic oı.n.'iruaı (»vrtncı-aııtkiı w.1 Bftvukşchlf Betabyesı mensupünna X T<) aıaıM) kıjjiık çrupbn AIBAY. BULUNMAZ TIYATRO İDOSTLAR-KARACA TIYATROSU NDA İ S T A N B U L Perşembe 18.30 Cuma 21 00 Cumarte*ı15 00 Nazım Hikmet - Genco Erkal Yazan Nazıtn Hıkmet Yon H. Hilmı Bulunmaz C.tesi 21.00 MU*MMER K»R»C» TIY4TBOSU T " : 25?eo»o'liiMÎ!' | C.tesi 18.30 . 700. OYUN . Tel : 252 59 35 ^- - lıı.— BIR »EÜNİN HATIRA OEFTER ^TAOYUNCULARISTIKLAL CAD NO 140 TEL 251 18 65 66 FAX 244 43 27 Ferhan Sensoy SEYİRCİLİ SEYİR DEFTERi Cumanesı-Pazar '5 30 Pazar 18 30 Ferhan Şensoy FERHANGİ ŞEYLER Çorjamba 15 30 ve 21 00 Ferhan Şensoy ŞU GOGOL DELİSİ Derya Baykal Şensoy Perşembe 21 00 : SES-1U5 Ortsoyuncjur Tel: 2511*45 VtKKOMMA Taksım.Ruıntlı.CİRSI Mjsi«.|«ırkıy, Cıpıtol Maıaulan Beyoğlu BEYOĞLU (251 32 40) 12 15-14.30-16 45-19 00-21.15 OYUNCULUK EĞİTİMİ Kültür Sanat ılanlarınız ıçın SINEMA EĞİTİMİ OYUINCULAR1|^T|YATROFIL247 36 34 - 246 35 MUZAFFER İZGÜ ÇOCUK OYUNU İK^U YONETEN MCHAEL ENOE Ö2Mİ SCMU , BU HflfTfl HIÇSİB SeflNSJMIZfl | V€fl KftlMRMIŞTlfl ISTANIULSANAT MERKEZİ Sakııa|Ki C*. Htı Cesm A. •• ıî * " * ' 9ŞU GONU. lAMVGflZFMF&l ÖZOm TMnfOSU T€L ( 0 2 1 2 ) 2 3 0 16 18 IULIETTE BINOCHE'UN YEMDEN DOCUSU ÜÇ, RENK: A/IAVİ Y Ö N : K- KEESIJOAVSKI A F M Nişantaşı Tei 2309437 11.45-14 O0-16.3O-19.OO-21.30 Cuma-C.tesi 23.3O 7. HAFTA Bu fılm Eurımages katkıianyla göstertlmektedır İFA Unutulmoz "Sıyah Oozler" fılmının yonetmenı MIKHALKOV un En lyı Avrupa Fılm ödulu (Fehx 92) ve son Venedık Fılm Festıvalı nde Altin Aslan Oduiunu kazanan ve Mogolıstan steplerınde çekılen bu yenı fılmı gorsel açıdan Kurosavva nın "Dörsu Uzala" don sonra yapılan en lyı doğo fılmı Yonetmen Nıktto MIKHALKOV Beyoğlu ALKAZAR (245 73 83) I 1.45-14.15-16.45-19.15-21.30 E S K İ Y E S İ L can kozlu orhan topçuoğlu uğur yucel vurmalı çalgılar ntmık yolculuk' cuma-cumancsı 23 00 abdulhakhamıt cad 61 talımhanc laksım 2S4 H 09 2S< 20 20 I Ş MÜZİKLİ KOMEDİ 2 BÖLÜM Müzik: Melih KIBAR Yöneten : YILOIZ KENTER Dekor: OSMAN ŞENGEZER Kostum : Çolpan İLHAN Söz : Selma ÇUHACI Perşembe-Cuma 21.00 C.tesi 15.00-1».00 Pazar 15.00 Perşembe indirimlidir. K U I I ü f Prof.Dr. METINAND SÖYLEŞİ "îllüzyon Sanatı" 8 Aralık 1994 Perşembe Saat: 19-00 AKSANAT İstıklal Caddesı Bevoğlu-htanbul Tel (0212) 252 35 00-01 02 AKBANK 'Sanatın sanatçının yanmda" Ayi ÇOCUK FİKRETTERZI CISENTI SANAT TOPLULUGU YAGMURLA GELEN YUZLER ~ek Perde Oyun Yazan-Yoneten : Enver AYSEVER Perşembe 20 30 Cumartesı 1 8 00 Foks-Fun Kültür Merkezi Fırın Sok No 43 Bomantı Şışlı Tel 234 50 39 Kultur Bakanl ğ nın katk lariyta ISTANBUL BUYÜKSEHIR BELEDIYESI ŞEHIR TIYATROLARI 5 ARALIK - 11 ARALIK HARBIYE MUHSIN ERTUĞRUL SAHNESİ (240 77 20) N E I L S I M O N ILK GENCLI6IM (BRIGHTON BEACH MEHO4RS) rOMETIN ENGIN ULUDAĞ «<v CEM1L BUTUKUTKU |7 8-9 I0 II ArıUkl KADIKOY HALDUN TANER SAHNESİ (34* 04 İ3) W SHAKESPEARE -h .NL «Af. ON£T MEŞEERÇET1N (Cumartesı-Pazar 11 00 de) K A D I K O Y H A L D U N TANER SAHNESİ (141 04 43) M E M E T B A Y D U R TENSING E» ÇETtN İPEKKAYA (7 8 9 10 II Aral*) JSKUOAK MUSAHIPZAOE CELAL SAHNESİ (333 03 97) f K VVAECHTER / T A R I L A R O K Ü L U ONETEr TANER BARLAS (Cumartesı Pazar 11 00 de) USKUDAR MUSAHIPZADE CELAL SAHNESİ (333 03 171 F A T I H RESAT NURI SAhUIESI (514*53 10) $ AVŞAR E ULGER E POS1 ĞLU M D KILIÇ f 5EV AVŞAR (Cumartesı Pazar 11 00 de) G A Z İ O S M A N P A Ş A SAHNESİ (571 40 47) HEINRICH BOLUDENIZ UYGUNER u -Jc DENİZ UYCUNER (Cumartesı Pazar 11 00 de) O Y U N TARIHLERI 17 18 24 25 ARALIK 1994 SAAT 11 OyunGjnler» Çaf fS H. Zfl M Pcr 2» MCum. M4I Ct I S O 0 . 1 0 M f u v l S W . i l » lllETLEftl SEHIR TIYATROUAKI Cl$ELERI ILE VAKKORAMA TAKSIM. SUADIYE RUMELI HAĞAZALAHI. KADfKOY HALDUN TANER |MERKEZ GI$ES1| VE CAflTOL DE &ATILMAKTAOIH ETE BAŞARSABUNCU T ^ r , s CEMAL SUREYA 17 8 9 10-11 Arahkl ISTANBUL'UN GOZLERI MAHMUR (DYAOYA VANTA) LEONIO HEIFETZ ~ ^'^ ı MAZLUM BEYHAN 7 8 9 10 I I Aral k) OyunGunten Çar ISM. ÎO.JIPtr 2t»Cum 2|j«Cı IS M. 1» » faıar IS »0 II10 IILETLERI $EHİR TIYATROLAfll GI$ELER! ILE VAKKORAMA TAKSIM, SUADIYE RUMELI M*GA2ALARI KADIKOY HALDUN TAMER (MERKEZ GI$£SI| VE CAf (TOL DE SATILMAKTADlR