Catalog

20KASIM 1994PAZAR CjJMHURlYET SAYFA EKONOMI / YATIRIMCI REHBERI BORSA VERİLERİ Hısse Senedı Pıyasası IşJenHacmı Cmı tyarTU Işkn Mıklan <6ı n adet) Bıteık Emieks MalEndeks Saıay\ Endeks Reoo Pıyasası Işlen riacmı (mılyarll) Hahlık Fau (Yıtt'ik AgıriıUı Ortalama %) AyiııFaız (Yıllık /Vgırlıklı Ortalams %) Tahvıl P ı y a s a s ı Işlem nacrp mılyar TL) Tescıl P ı y a s a s t Iştem tıacın (mılyaı IL! Önceki Hatta 20103 3 303 639 26964 16 20193 24 31256 75 31796 5366 75 47 76*67 370 082 Geçen Hatta 21256 3 263 829 27235 68 20464 42 31541 89 27513 &5 32 76 96 7202 176038 Değişim % 5 73 111 100 134 091 13 47 59 00 197 6 06 52 43 Haziııe faiz mııshığunıı açb BORSADA GEÇEN HAFTA İU H»FT» İÇİNDE •tt» Atana El«ktrome*anfk 'AdmaÇımen«o<A) •AamaÇımenlo(C) AJyonÇımento 'Akpmsnto AktfFrnans •AJtsu Iplık •AJaa AkaşElettnk •Alaiıo Holdınfl AtokoSanayı 'Almyıldtz AnaooluCam Arçeiık 'Asesan *Anadoiu Sıgorla Aslai C'f^ento AnasVaıOrt Altınyunus Çe$fna (BU) •Aygaz Banvrt •Betattkrak Bırlık Tutun "BoluÇtmento 'Bftst Borusan BursaÇrnento BugunYaytnaltK Burçelık CefıkHaiat 'Ç msa Çanakkaıe Çtmento •ÇukurovaEI«lctrık Çumra Kağıt DarOaneı Onentaç Gıdt Demrbank 'Denıztı Cam 'DevaHokjıng •DtaşOoQan Doğusan 'Dojan Hddıng Duran Ofset "Eczacıbaş llaç EczactBas Yatırım Edıp Iplık 'Ege Bıraalık 'EgeEndusfr EgeGubre EgeProfıl *Ege Seramık EmskSıgorta ErnsanPasÇelık Emsan Beşyıldız Erıka Holdıng EgePlasl "Eroyas Bıracılıfc •EreöUDÇ Esbank Facto F nans Fenış Alumınyum 'FınansFın Kır 'Fınansbanfc •Garant Bankası Gentaş Gtma Global Yat Ort •Good-Year GortMn Işıl Gubre Fabr kaları 'Guney Bıracıttk Heklas HalkSıgorta HurnystGazetecıük Ihlas Holdıng HsatFınKır •I? Bankası (A) *lsBankası(8) -I; Bankası |C) Is Bankası IKurucul I Motor Pısîon ızm r O Ç 'Kartonsan Kav -KoçHoMıng KentGıda •KepezElektnk Kerevıtaş Gıda Keıebek Mobılya 'KooyaÇımemo •Kortsa Konıteta Koyias KarsuTeksıl 'Kuîahya Porselen LuksKacMe Marmarıs Altmyunus MaknaTakım Maret MedyaHoldıng M«rkoG>da Metas 'Mıgros 'MıllıyetGazetsolık Mılpa MarmarsMartıOtel 'ManJın Çımento Marstiall MutluAku(BU) •NetaşTeiefcom •Oysa Nıâde ÇımentD "NelHoMıng NetTurızm OkanTekstıl O^uksa •Otosan Parsan Pçg Pro* io »fcım imas(BU) PınarSu PetrokentTur PınarErrtagreEt •PınarSut PınarUn Potyien(BU) •PetrolOltsı •Raks Elektronık •SabahYayınalık Sabah Pazarlama 'Sarkuysan Sıfaş(BU) •ŞışeCam •Sıemens Soksa(BU Sonınez F >a/nent TatKonserve •TTubOfg Tekstitbank Telelas Transturit Fren THY TtreKutsan T Kalkınma Bankası TotasOtoFab TolasCHoTıc TrafcyaCam Transturk Hotdıng TSKB TDemırOokum Tucras 'urcas Petrolculuk Totunbank •Usas 'Unye ÇımentD UtıkSaraınık VakHFın Kır •VesM vaWYaton VıkıngKagıt Yasas 5963 471266 97 950 1882 59 471 16 007 1506 222199 230746 116246 10 317 3B.257 125249 7 572 183.180 81035 120 417 58.244 857 216241 20 15 683 19298 117 1073 105 56 777 78370 105.829 38 360 380 5 391 16574 4772 33 717 208B 63 767 7 415 55093 7388 127 160 2279 133.723 24906 7158 42184 46 632 6 067 3883 606650 7023' 8352 117080 6160 55030 3516 128-011 64 500 33 304 13 561 3171 26 582 69 783 3.171726 25 776 22764 112 99136 5025 7393 106482 383 49 970 38543 1273 129 256 14 433 40243 10 682 406 202 667 2321 41329 411 75 566 403 494 32 725 139 70 66153 295 845 220.930 ' 130389' 1074 2772 114180 991 15 911 94 336 9148 32.398 227 391 119 021 7687 4864 40 192 17765 1958 102.910 99382 26382 27 410 4082 24 857 172.670 18482 5988 232.775 94 950 116505 9831 83 313 75921 14 811 3230 2664 2526197 1097 12 715 1288 100149 144677 22280 6.521 1746 709 466011 49118 2111 99 645 12 804 476.628 152.723 10 823 4684 157 974 14 891 9558 25878 1947 706531 431242 9998 78 560 4405 84 417 61183 44 778 5182 299 757 197 284 1092 109485 76191 38.708 11670 21219 13.232 9300 227 544 E l M ş * 1200 18 000 3 150 36 500 7 100 10 500 55 000 5300 5.800 29 500 23500 27 500 22 000 18 250 13 000 10 750 5300 5000 10250 4150 5600 7500 8000 16500 7 200 7400 5400 6600 25.000 16750 1950 9500 4800 87 000 23.000 6700 6000 12 000 51000 3000 79000 24000 1575 3400 5500 1300 3.100 11000 26500 3 700 8400 14250 27 OOO 5300 7900 9 7X 12250 2750 5700 10250 20 500 13000 31000 3.450 1400 3 860 9200 1625 4700 8900 7100 24500 3350 15250 21000 2700 15000 1600 11000 2700 58000 2500 9 750 990 000 30 000 6800 3050 2250 BJOO 20 000 15 750 26 500 as» 17250 6400 2S5O0 7400 395 000 1S250 17 750 3.100 10500 9 750 15.500 4500 1400 6900 1500 4800 3350 80 000 1475 2.400 1500 12000 8.000 21500 13.000 14 250 1600 5000 3050 7400 9000 1 550 3150 18.750 9500 6J00 1850 5200 8300 26 500 3950 16250 11250 1 175 7000 21500 4900 3250 18000 1800 5400 59 000 24 000 2500 9400 8400 9900 12250 3350 29500 21500 9500 1275 3850 5400 10 750 12500 1850 280 000 10 000 48500 2.500 1900 4900 15250 15 000 1325 20250 3400 38000 7500 11250 56 000 5.900 6500 31500 2SD00 30500 24 000 20 500 15000 12000 5900 5 800 11750 4550 6700 7900 8500 17 000 7600 7500 5900 7300 27 000 17 750 2100 10000 5900 91 000 24 500 7300 8800 13000 59000 3250 84 000 29000 1500 3600 6200 1625 3400 11750 30000 4 750 9800 17250 28 500 8000 8500 10 400 13250 3200 6200 11500 21500 13 750 32000 3.750 1880 4300 9200 1975 4900 9200 7600 38000 3700 19000 25.50 3200 15 750 1900 11750 2850 68 000 2800 10 700 990 000 38 000 7700 4550 2425 9,000 21500 19 750 29 500 2STKT 19 000 8800 28 500 7700 405 000 17 500 19 000 3700 12 750 10300 16500 5450 1600 8000 1700 5600 3600 84 000 1625 2600 1776 13 000 8700 23500 14 000 15250 2000 6000 3650 7.800 9 500 1850 3550 24 000 11250 7300 1900 5800 9600 26 OOO 4500 17 750 12 750 1300 800 25 000 5500 3550 19 500 2200 5800 67 000 26000 2900 12250 9900 10900 13 500 3700 34 000 23.000 10 300 1425 4850 6 400 12 000 13750 2150 295000 10 750 51000 3.200 2 175 5900 16.250 16 250 1250 19.750 3300 37 000 7200 10.500 56 000 5400 6000 29500 25 500 27 500 23 000 19 750 14 000 10 750 5.700 5500 11000 4500 6600 7600 8000 17 000 7400 7500 5700 6.900 26500 16750 2000 9800 51X 88000 23500 7000 8.700 12500 58000 3000 81000 27 500 1900 345 5800 1625 3200 11750 28 000 4 750 9400 16.750 27 500 5600 8100 10 400 12750 3050 6100 11 500 21000 13 500 31000 3.600 1450 3900 9200 1825 4 750 9200 7400 8000 3700 18 500 22500 3 150 15 000 1775 11500 2850 64 000 2500 10 000 990000 35000 7400 4 100 2275 21 000 19500 27 000 18250 8 700 27 500 7500 405 000 16 500 18250 3200 11750 10 000 15.750 4750 1600 7800 1500 5400 3560 81000 1575 2450 1700 12 000 8400 22500 13 750 15 0O0 2000 5600 3600 7500 9200 •850 3400 24 000 11250 7000 1875 5400 9200 27 500 3950 16 750 12 750 1250 7000 25 000 5050 3550 18 000 2050 5500 63 000 25 000 2850 11500 6.700 10 300 13000 3.450 34 000 22000 10 000 1425 4400 5700 11500 12 750 1925 285000 10 250 49 000 3050 2125 5.400 15 750 16OOO VERİM(%) 195 000 3.13 -513 137 -8 70 182 12 90 169 -328 2.00 -3 51 000 125 566 -4 44 556 680 0.00 227 294 ix -3 81 3.03 283 00 364 143 000 -4 29 000 208 -4 67 000 0 00 145 7 41 417 13 73 -6 25 -3 57 000 18 92 -4 17 000 22.84 -303 682 -6 67 28 38 562 13 58 -3 51 769 -3 57 400 192 702 0 00 222 000 ooc 159 2.86 176 000 000 1061 106 2.22 0 00 44 X 5 71 15 63 843 12 50 -4 76 441 0 00 558 323 196 196 10 00 1667 725 3228 1 11 000 20 00 1.82 "37TT -395 235 577 280 125 4 76 267 159 000 000 156 -308 10 34 130 -625 909 5 97 2 41 158 -3 92 1148 400 244 192 185 345 25 00 -3 45 14 29 -260 110 1563 794 26 32 28 40 000 135 182 824 185 1124 000 1087 204 2135 1364 -4 72 4 41 -6 49 1389 0.00 500 417 755 17 35 543 404 196 0 00 968 000 417 756 3.53 -3 39 222 200 132 -5X 238 -5 77 12 96 1039 1613 -3 08 323 -34 21 10518 4815 5643 24 13 70 00 17024 -30 97 29 55 18418 -54 10 57 28 348 151 215 88 58 25 34 84 -32 70 828 260 00 282 2 74 2358 17S64 17 14 4423 9125 9133 1042 107 00 -5604 14512 2552 68 80 10958 3328 •4923 2958 27 50 -37 08 389 55 2 30 2088 -43 16 2602 -5146 2926 -9 75 300 00 384 539 313 58 119 77 58 75 9 47 -44 27 192 99 784 -40 39 -3180 32 31 74 78 184 12 26 62 -4229 -66 09 3840 56 75 -8 38 5722 18334 2174 3327 16 X 40 62 -343 125 90 -39 59 455 -40 52 42.22 79 90 8178 19 02 24 02 -33 77 22 10 4057 202 14 160 X 57 25 713 172 20 -48 95 377 6229 124 05 187 84 82 78 11 18 0.00 254 22 345 00 4178 -30 58 3428 77 58 -357 16 47 107 74 7413 -58.89 769 5196 3426 -41 11 15612 88.35 163 -46 40 588 328 08 -3309 -3273 -38 98 283 44 -8 21 3513 40 88 30 47 -36 04 15509 10225 136 75 25 70 -47 08 53 33 172 63 7108 22 08 8Z89 28 07 -9 71 406 80 56.31 23 37 -42 50 -41 01 129 79 257 14 23 38 -8 97 -6032 73 33 -6271 147 24 00 1762 -4 07 1927 153 43 9068 512.38 -167 -40 96 56 86 2125 83 33 Ekonomi Servisi-Yatınm araç- lan geçtığımız hafta yıne yennde saydı Ege tatbıkatını aşarak çıkı- şını surduren Borsa ara seçım ıp- talıne takılıp duşerken dovız pıya- sasından da TL'ye bır kaçış >aşan- dı Tabıı bunda en onemlı faktor halka arzdan ve altı aylık ıhaleden umduğunu bulamayan Hazıne nın faız oranlannı yükselteceğı yo- nunde pıyasada oluşan beklentıy- dı Yuksek faız baskısı ıle bırlıkte bu hafta yuklu bırgen odeme tak- vımi bulunan Hazınede daha faz- la dırenemedı ve haftanın son gu- nu pıyasanın ısteğıne uyarak uç ay- lık bonolarda faız oranlannı bır on- cekı haftaya gore toplam 6 51 ora- nında arttrarak yuzde 92 92'ye çı- kardı Ege'dekı gergın havaya rağmen haftaya hızlı başlayan borsa bu performansını hafta sonuna kadar sürduremedı Meclıs'te ışkembe çorbası mantı partılen ıle kabul edılen ozelleştırme yasa tasarısı maddelen borsaya dopıng olurken perşembe gunu Anayasa Mahke- mesı nın 4 Aralık seçımlennı ıptal etmesı yukselışın onune set çektı Hafta ıçınde 27 600'lere kadar çı- kan borsa bıleşık endeksı \ogun olarak kamu kağıtlarından gelen satışla yenıden duşuşe geçtı v e haf- talık getınsı yuzde 1 'lerde kaldı Hafta ıçınde ozellıkle borsayı can- lı tutan kamu hısselennın onumuz- dekı hafta da hareketlenmesı bek- lenıyor Bu nedenle borsacılann onumuzdekı hafta beklentılen de ıyımser Borsada vaşanan tek en- dışe ıse şımdılık ıptal edılen ara seçımlenn nasıl ve ne zaman yapı- lacağı yonunde Haftayı ınışlı çıkışlı bır grafık- le tamamlayan borsa ıçın cuma gu- nu özellıkle ayn bır onem taşıvor- du Tahtalara veda ederek tama- Yatırım araclarının haftalık getirisi (%)' Faızler, net ve donem sonu olarak hesoplanmıştır Repo faızlen, İMKB verılendır Dovız ve oltın, serbesî pıyasa fıyatıdır. men otomasyona geçen borsada songongçalındı Buolumlugelıs- meve karşın bazı çevreler bundan boyle tamamen bılgısayarlardan geçecek ışlemlenn yatırımcıların borsadan uzaklaşmasına neden olacağını ıddıa edıyorlar Pıyasanın ıstedığı oldu Ote yandan ara seçımlenne en- dekslenmış gorunen para pıyasala- rı ıse seçımlenn ıptalınden pek et- kılenmış gozukmuyor Hafta bo- yunea dövız uzennde sıkı bır go- zetım uygulayan Merkez Bankası Turk Lırası faızlen yuksek tutarak dovızınçıkışınafırsatvermedı Bu arada pıyasalarda yaşanan yuksek faız beklentısı de yatmmeıyı do- v ızden uzaklaştırdı Tumbunların etkısı ılehemen hemen tum dovız- lerde bır genleme yaşanırken do- lar vuzde0 35 markda vuzde 1 71 puanlık bır duşuşle haftayı kapat- mak zorunda kaldı Bu gelışmelere karşın onumuz- dekı hafta gerek Hazıne nın gerek- se Merkez Bankası nın ışı çok da- ha zorlaşaçağa benzıvor Hafta ba- şından ıtıbaren vuklu odemelerı bulunan Hazıne geçtığımız hafta son gun >aptığı uç aylık ıhale ıle pıvasadan 10,5 tnlyonlıratoplaya- bıldı Bır oncekı hafta uç ay vadede vuzde 86 41 puana razı olan ban- kalann 6 aylık ıhaleye yan bıle do- nüp bakmaması nedenı ıle Hazıne faızlen 99 92 puana çıkarmak zo- runda kaldı Onumuzdekı hafta da pıyasaya uç av vadelı bonolar ve halka arz- la çıkması beklenen Hazıne'nın uzerındekı yuksek faız baskısı da devam edıyor Onçeden uç ay va- dede yuzde 90'a razı olan banka- lar artan enflasyonu neden goste- rerek >uzde 100'lerı konuşmaya basladılar Bu arada Hazıne'nın pazartesı gunuden ıtıbaren başlavan odeme- lennın para pıyasalannı da TL açı- sından rahatlatacağı bır gerçek Böyle bır ortamda ıse Merkez Ba- nkası'na buyuk ış duşuyor Uzmanlar Merkez Bankası'nın ışı zor derken ozellıkle sıyası be- lırsızlığın venıden bırdovıze kay- maya yol açabıleceğıne dıkkat çekıyorlar Gemi Mühendisleri Odası'nın tersaneler raporuna göre: ^Kapatmak çözüııı değil 9 •Tersanelerin, aşırı istihdam, bürokrasi >e si>asi nedenlerle 1993 yılında zararlarının 257 mihar lira olduğunun belirtildiği raporda, buna karşılık 227 mihar lira vergi ödediklerine dikkat çekiliyor. İSTANBUL (AA) - Halıç, Ca- mıaltı \e Alaybej tersanelerının ulkeıçm stratejıkkuruluşlaroldu- ğu belırtılerek, gemıeılığın one- mımn gıderek arttığı gunumuzde bu kuruluşlan kapatmanın ulkeye buyuk zararlar vereceğı bıldınldı TMMOB Gemı Muhendıslen Odası tarafından hazırlanan rapor- da, dunyada ve Turkıyede gemı sanayunın onemı ıle kapatma ka- rarı alınan Harıç, Camıaltı ve Alaybeytersanelerıelealındı Ra- porda, uluslararası tıcarette yukle- nn yuzde 95 ınındenız>oluvlata- şınması \e tıean gemılenn hızla yenılenmeıhtıyacınm gemısana- Vlinin., lk ^ H Neden kapatdmamah?.. • Bu tersanelenn kapa&lmalannı gerektirecek ekonomik bır ne- den yoktur. Daha da onemlısı, tesısienn kapatılması ekonomik, sos- yal ve siratejik açıdan ulke çıkariannd \e kamu \amrUnna ay kın- dır. • Tersaneler, uygulanacak bır yenıden yapılanma programıy- la, ulke ve kamu açısından daha yararlı kurulu^lar halıne gelebılır • Siyasi etkfler. bürokratik zorluklar başta olmak üzere, reka- bet v« \enmli çabşmavı engelleyicı durumlarortadan kaldınlmau. H Tersanelerin kapatılması sonrasında, ışçılenn tazmınat, uc- ret tutarlan, Hazjne bonosu şartlanyla borçlanıldıgında 776 1 mıl- yar lıradır Dolayısıyla kapatmayla kamu malıyesinın 257 1 mıl- yarlık bır kazancı, 922 5 mıtvar hralık bır kaybı olacak H Tersanelerin esas çalışma alanlan belirlenmcli, uretim plan- iama ve kontrolüyle pazarlama ve saüş faaliyetkri rasyonelieştiri- lerek. bu stratejik değerler yok edilmemttidir. dığer yan sanayılenn gelışmesıne de buyuk katkı yaptığına dıkkat çekıldı Tersanelenn aşırı istihdam, bu- rokrası ve sıyası nedenlerle' 1993 yılında zarannın 257 mılyar lira olduğu belırtılen raporda buna karşılık 227 mılyar lira vergı oden- dığı v e 1 685 ışçınm istihdam edıl- dığı vurgulandı Raporda basıt onlomlor ıle bu teaıalcnn ulkeve daha yararlı hale getırılebıleeeğı kaydedıldı Stratejik önem Turkıye tıçaretının yüzde 85'ının de denız yoluyla karşılan- dıgına ışaret edılen raporda, gemı yapım \e onarım sanayılennın ulusal denız tıcaret filosunu des- tekleme vansana\ılengelı:>tırme ısnhdam anifma dövizsağlamav-' la sanayıleşme açısından stratejik oneme sahıp olduğuna dıkkat çe- kıldı Raporda, Turkıyede tersa- nelerı kapatma kararı alınırken ABD'nın gemı yapım sanayııne yonelık atıîımlar ıçınde olduğuna \e bu alandakı araştırma-gehştır- me projelerıne, 1994 yılında 30 mılyon dolar onumuzdekı 5 yıl ıçınde de 220 mılyon dolar ayırdı- ğına ışaret edıldı Raporda 1993 yılı sonu ıtıbanyle yenı gemı sıpa- nşlennın yuzde 57'sının Japonya \e Guney Kore'ye. yuzde 20'sımn de AT ulkelcnne gıttığı dıle getı- rılerek. Türkıve'nın ıse venı gemı sıpanşlen ıçınde bınde 48 gıbı çok sınırlıbırpay aldığı ıçınde bulun- duğumuzvıldabupayın "siyasive teknik~nedenler ıle bınde 2've du^tuğu kaydedıldı DPT nın 7 Beş Yıllık Kalkın- maPlanı nadadeğınılenraporda buplanda sektorun yılda 1 2 mıl- yar dolar do\ ız ıkame etme yılda 600 mılyon dolar net dovız gırdı- sı ve yılda 340 mılyon dolar dev- lete vergıyle fon gelın sağlama ımkanı olduğu hatırlatıldı alına- cak basıt onlemler ve kuçuk vatı- rımlarla sektorun ulkeye katkısı- nın anabılecegı beıırtııaı YORUM ÖZTİN AKGÜÇ Enflasyon ve Seçmen... Enflasyon, bır ekonomıde sureklı ve hızlı fıyat artışı.. kuşkusuz ekonomik bır olay, ancak bunun ardında ge- nelde sıyasal nedenler, sıyasal yeğlemeler (tercıhler) ya- tıyor Bu nedenle enflasyona sıyasal ağırlıklı bır olay ola- rak yaklaşılabılınır Populıst, sozde halkçı polıtıkacılar, partıler, yonetımler enflasyonu azdırıyor, sureğen (kronık) hale getırerek ku- rumsallaştırıyor Enflasyon, yalnız populıst sağcı partıle- rın, sağcı yonetımlerın donemınde değıl, populızm ağır basan solcu olarak nıtelendınlen partılerın donemınde de gozlenıyor Vergı almadan kamu harcamalannı arttırmak, gosterış yatırımları yapmak, bazı kışı ve gruplara kaynak aktarmak, destekakçe (subvansıyon) vermek, havadan ınme gelır sağlamak bunlar populıst, sorumsuz polıtı- kacılara çekıcı gelıyor Sağ ve sol populıst partılenn yal- nız enflasyon yolu ıle kaynak aktarmaya çalıştıkları grup- lar, sınıflar farklı oluyor Enflasyon, kuşkusuz gelır ve servet dağılımını etkılıyor Enflasyon nedenıyle gelır ve servetlerı artan grup ve sı- nıflar olduğu gıbı, kayıplara uğrayanlar da var Sola do- nuk partıler eğıtım, sağlık gıbı kamu harcamalannı arttır- ma, sosyal guvenlık sıstemını gelıştırme, ışsızlıktazmmat- larını yukseltme, buyuk kentlerın varoşlarında, gecekon- dularda yaşayanlara kamu hızmetlen goturme gıbı uygu- lamalarla kamu açıklarını buyuterek, enflasyonun hızlan- masına neden olmaktadırlar Buna karşı sağcı populıst partıler, şeklen halktan yana gorunerek, vergı almama yolu ıle hatta ozendırme onlemlerı ıle negatıf vergıleme ıle kaynakları varsıllara aktarmaktadırlar iç borçlanma yolu ıle kamu açıklanntn kısmen kapatılması da, gelır ve servetın ucretlılerden, sabıt gelırlılerden, hatta tanm ke- sımınden rantıye sınıfına, hatta ış âlemıne aktanlmasına yol açmaktadır Turkıye'de buyuk fırmaların kârlannın çok buyuk bolumunun faız gelırınden, repo ışlemlerınden doğduğu dıkkatlerden kaçmamalıdır Enflasyon olgusu, bır bakıma bır sıyasal yeğleme so- nucu ortaya çıkıyor veya hızlanıyorsa, çozumu de temel- de sıyasal olarak gormek gerekır Gerçı enflasyon soru- nu buyuk olçude ekonomik onlemlerle çozulecektır ama, bunu çozecek olanlar sıyasal erkı kullanacak olanlardır. Bu bakış açısı, ulkede gerçek demokrası varsa, enflas- yonun ancak seçmenın oyu ıle çozulebıleceğı sonucuna goturmektedır Enflasyondan rahatsız olanlar, gelır ve ser- vet kaybına uğrayanlar çoğunlukta ıseler, gerçekten enf- lasyona karşı olan partılere oy vererek veya oyları ıle ık- tıdarları enflasyona karşı polıtıkalar ızlemeye zorlayarak, bu soruna bır çozum getıreceklerdır Seçmenın çoğu enf- lasyondan rahatsız değılse, para bolluğunun yanılsama- sına (ılluzyonuna) kapılmışsa o ekonomıde enflasyonla savaşım zoriaşmaktadır Turkıye Cumhurıyetı, 2 Dunya Savaşı yıllan bır yana bı- rakılacak olursa enflasyonla, 195O'lı yılların başlarında şeklen demokrasıye geçıldığı donemde, populızmın en tıpık orneklennı veren Demokrat Partı donemınde tanış- mıştır Turkıye ayrıksı bazı yıllar dışında 197O'lı yılların or- talarına değın genelde tek rakamlı enflasyon surecı ya- şamıştır Enflasyon, serbest pazar ekonomısıne geçıldı- ğı ılerı surulen, vızyon sahıbı ('), yenılıkçı ('), buyuk devlet adamlarının, ornek ekonomıstlerın yonetımınde suregen- leşmış, kurumlaşmıştır Demokrasılerde seçmenın oy baskısı ıle enflasyonun esas ıtıbarıyla sıyasal olarak ço- zulmesı beklenır Seçmen, rahatsızlıkduyduğu.zarargor- duğu enflasyonu oyları ıle durdurabılır Vatandaşın oy tep- kısınden çekınen sıyasal ıktıdariar, enflasyon konusunda cıddı onlemler alma ve uygulama gereğını duyarlar Tur- kıye'de ıse gerçek demokrasıden soz etmek guçtur Tur- kıye'de varsılların egemen oldukları bır varsılerkınden "plutokrası "den soz edılebılır Turkıye'nın 1980 sonrasın- da demokrası yonunde değıl plutokrası yonunde adım- lar attığı gorulmektedır Bu koşullarda, enflasyona ço- zum ıçın seçmenlerın oy baskısı kurarak etkılı olması da guçleşmektedır Turkıye'de enflasyon sorununun çozum- suzluğunu 1980 sonrası oluşan sıyasal duzende aramak gerekır. Yatırım fonları ne getirdi? Tfefc t t * ATtPl işYatırım-2 lşYatırım-3 lşYatınm-7 lnterfon-5 IktısatYaM iktAtılımF GarantıYat-4 Garantı Yat-5 Yonca Fon-1 Esbank Fon-3 Vakrf Hısse VakıfFon-6 Dışbank Mavı Dışbank Beyaz Dışbank Pembe Tutun Forv-1 Tutun Fon-2 Fınans Fon-2 Fınans Fon-4 Halk Fon-3 Emlak Fon-2 EmlakFon-5 Ege Fon-2 Kalkınma Fon-2 Demır Fon-1 Turkbank Fon TSKB Uzman F AkbankATıpı Tekstıl Fon-3 Atafon Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Global Fon Kortezfon-1 Tebınfon Kentfon CU Sıgorta Fon AlternatıfFon Hakfon-1 Şekerfon-1 BTİPİ lşYa6rım-1 lşYafirım-4 lşYatrım-5 lşYatırım-6 interfon-4 lktısatYat-3 Garantı Yat-1 571 295 652 368 162 121 065 -0 02 054 0 72 100 -0 64 160 2 01 063 138 163 3 47 294 163 125 173 179 223 12 22 367 1 15 127 050 1206 191 1 77 140 172 175 356 392 258 179 1 94 0 97 080 -0 93 143 136 138 126 54 07 66 90 52 71 4106 118 85 9099 63 77 132 12 27 87 9 70 64 79 36 86 142 35 33 93 77 07 44 71 -89 04 97 93 10510 46 62 7534 17 86 23 27 47 63 -18 80 13 57 74 71 84 83 91 63 3 19 297 28 14198 154 60 207 92 97 72 47 40 83 04 -125 29 31 61 71 31 73 39 87 110 42 12015 34 51 92 92 95 45 Garantı Yat-2 GarantıYat-3 Esbank Fon-1 Esbank Fon-2 YKB Fon-1 YKB Fon-2 YKB Fon-3 YKB Fon-4 YKBFon-5 YKB Fon-6 YKBFon-7 YKBFon-8 YKBFon-9 Vakıf Fon-2 Vakıf Fon-3 Vakrf Dunya Tutun Fon-2 Fınans Fon-3 Fınans Fon-5 Zıraat Fon-1 Zıraat Fon-2 Zıraat BasakF Zıraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon-1 Pamuk Fon-2 Emlak Fon-1 Emlak invest Emlak Denız F Sumer Fon Ege Fon-1 Kalkınma Fon-1 Demır Fon-2 Tarış Fon-1 Tarış Forv-2 Ortak Fon Etıfon Akfon-1 AkKarmaFon Tekstıl Fon-1 Tekstıl Fon-2 Koçbank Fon-2 A.A. Fon Endeksleri A A Bıleşık AA(A)Tıpı A A (B)Tıpı 1 18 1 19 121 1 15 308 3 10 220 305 309 3 10 3 13 310 -2 03 129 132 -104 1 51 121 142 144 129 150 147 143 165 126 126 156 1 58 155 134 1 26 131 139 132 136 2 24 164 134 133 135 162 1 15 3362 45 3092 21 3850 92 98 65 99 69 7515 74 01 11511 104 30 86 59 11534 93 30 94 87 135 15 136 42 130 42 80 32 9168 133 76 76 59 170 96 131 17 108 28 109 72 12868 140 96 96 85 72 30 50 25 57 57 88 82 120 58 103 38 6167 78 38 73 44 11843 80 29 102 58 38 88 82 78 78 02 71 15 6519 131 49 156 98 225 334 124 KÖY ENSTİTÜSÜ YILLARI Talip Apaydın 4 Bası 50 000 (KDV ıçınde) Çagdoş Yaymlan TurkocağıCad İ9-41 Cağaloğlu-htanbul Ödetneli gonderilmez Ameukan Dolan AJman Markı Ingılız Sterlını Uvıçre Fraogı Hollanda Florını Fransız Frangı Cumhunyet Altını 24 ayar kulçe 22 ayar bılezıK fll) 14 950 8575 21950 10 030 7650 2515 t 240 000 184 000 179 500 ni) 36 530 23 920 58 500 28 500 21400 G950 3 050 000 454 500 444 000 (H) 36 400 23 510 57 250 27 600 20 900 5820 3040 000 452 500 414 500 0 35 171 2 13 315 2 33 143 0 32 044 6 64 143 47 17416 16012 17517 173 20 171 17 14516 145 92 130 91 BANKALAR NE FAİZ VERİYOR? (Yüzde) BANKA AOI v sktantı *ei takıtant Halkbank Farato Garsrt Turktark Tjtuniank Et tan» TtB Egebank F rtsnst) iktsat Dıjbank Koçbank nterîarl A/ap Tjrt Tekst It C tıoank Al'finatfb C3M [». Btr Hafta Bıray Vadelı TL Uç ay vadelı TL USS 25 35 2 5 323 325 35 35 DM 45 52' 525 55 56 55 55 Altı ay vadelı TL USS 45 45 35 45 43 43 45 45 43 DM 55 65 t.4 b'5 65 Bır yıl vadelı TL ÎİOS1 rEFEı) FFEll İİ1C3 10/100 1&.103 löıOO 1 1 1 " 103 103 1130 TFE10 10i 101<ı3 uss 33 3/b 55 525 55 DM 45 kıymet ihracı ~ •SPK. bu hafta 7 6 tnlyon lira tutarında menkul kıymet ıhraç talebını ka>da aldı. Buna gore Zıraat Bankası 4.8 tnlyon hralık, Iş Bankası da 1 8 trılyon hralık VDMK ıhraç edecek ANKARA (AA) - Serma>e Pı- >asası kurulu (SPK.) bu hatta ^ trılvon 5% mılvarö^ö mıKon li- ra tutannda menkul kıvmet ıhra- cı talebını ka>da aldı SPK nın haftalık bultenınde ver alan verı- lere gore kurul bu hatta 1 ortaklı- ğınbedellı 2 ortaklığın da bedel- sız olmak uzere toplam nomınal tutan 856 mılvar 550 mıl\on lira olan hısse senetlennın ka\da alın- masi talebını kabul ettı Buna gore Dı^ Tıcaret Bankası AŞ 540 m\l>ar hra Fınansbank 300 mılvar lira Kaplamın Amba- laj Sanavı \e Tıcaret AŞ 16 mıl- >ar 550 mılyon lira tutannda be- dellı hısse senedı ıhraç edecek VDMK ihracı Zıraat BankaM ıle Turkıve Is Bankası nın toplam 6 tnlvon 575 mılyar 106 mılvon lira tutannda Varlığa Dayalı Menkul Kıvmet (\ DMK) ıhraç ıstemı SPK tara- fından kabul edıldı ls Bankası tuketıcı kredılerı\e konutkredılerıkarsılıgında 1 tnl- yon 873 mıl>ar 106mıl\onlıralık. Zıraat Bankası da Tanm Kredı Kooperatıflen araı.ılığı\ la venlen 4 tnlvon 792 mıKar lıralık bıre>- sel kredıler karsilıgmda VDMK ıhraç edecek Zıraat Bankası a\nca 4 tnlvon 792 mılvar lıralık \ DMK ıhraç etmek ıçın SPK \e basvurdu Halk Bankası da 1 tnlvon lıralık V DMK ihracı ıçın kurula muraca- atettı Akbank ın bınncı ve ıkıncı menkul kıymetler vatınm fonu katılma belgelennın başlangıç tu- tarlannın 30 mılvar lıradan 60 mılyar lıraya çıkarılmasına ılı>- kın talebı de kabul edıldı "Sanatçı için ön planda olanın müzikal yetkinlik olduğu hemen dikkati çekiyor." Orhan Kahyaoğlu 90ların başından bu yana zaman içinde demlenmiş on soft-rock balad. Murat Ozyüksel Oontü ^|Bv r TUM " KASETÇİ- L LERDE A Y A P I M K A L A N M U Z I K |