Catalog

11 EKİM1994SAU CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER Akayev geliyor • ANKARA(AA)- Kırgızistan Cumhurbaşkaru Askar Akayev, Cumhurbaşkaru Süleyman Demirel'in konuğu olarak 13-14 ekim tarihJerinde Türkiye'ye resmi ziyarette bulunacak. Dışişleri Bakanlığı'ndan yapılan açıklamaya göre ziyaret . sırasında iki ülke arasmda hızla gelişmekte olan çok yönlü ilişkiler ve işbirüği gözden geçirilecek, bunlann daha da yaygınlaşünlması ve güçlendirilmesi ele alınacak. Iki Cumhurbaşkaru aynca. bölgesel ve uluslararası konular üzerinde görüş alışverişinde bulunacaklar. Sofya'nınzaran 6 milyon dolar • SOFYA(AA)- Bulgaristan'ın, Yetıi Yugoslavya'ya uygulanan ambargo nedeniyle uğradığı zarann, 1992'den 1994'e uzanan iki yıllık süre içinde, 6.1 milyar dolara ulaştığı açıklandı. Bulgaristan Başbakan Yardımcısı Evgeni Matinçev, ülkesinin geçiş döneminde olduğunu belirterek, "Böyle bir zamandaö.l milyar dolar gibi çok büyük bir ticari kayba uğramak, kabul edilemez birdurumdur. Birleşmiş Milletler'in şu veya bu şekilde zaranmızı tazmin etmesini istemek, en doğal hakkımızdır. Ancak bu konununsözübile edilmivor'" dedi. Hindistan'dan bedava bilet • YENİDELHİ(AA)- Hindistan Havayollan Şirketi Air India, ülkedeki veba salgırunın durdurulduğunu göstermek için gazeteci ve turizmcilere 500 adet bedava uçak bileti tahsis ettiğini açıkladı. Air India Genel Müdürii D.S. Mathur bugün yaptığı açıklamada, şirketin bedava uçak bileti karannı, Hindistan hükümetinin ülkedeki veba salgınının sona erdiğini karutlama çabalanna katkı olarak aldıklannı söyledi. Mathur, "Uluslararası turizm yetkilileri ve medya üyelerini. vebarun Hindistan'ın turistik bölgeleri ve büyük kentlerinde bulunmadığını kendi gözleri ile görmeleri içinülkeyegetirmeye hazınz" dedi. Yunan tatbikatma ABD'den tepki • LEFKOŞA (AA) - Rum Mıllı MuhafızOrdusu'nun (RMMO),5ekımde başlayan "Nikiforos-94" tatbikatı, dün Larnaka'da düzenlenen geçit töreniyle sona erdi. Tatbikata, Ortak Savunma Doktrini çerçevesinde, altı Yunan savaş uçağının yaru sıra Larnaka açıklanna gelen Adrias adlı Yunan fırkateyni de katjldı. Yunan uçaklannın Kıbns semalan üzerinde uçmasına ilk tepki ise ABD'den geldi. ABD Dışişleri BakanhğYnın bir yetkilisi, New York'ta Rum radyosu muhabirine verdiği demeçte. Yunan uçaklannın ada üzerinde uçmalannın gergjnliği arttırdığını. Kıbns sorununa çözüm için sürdüriilen çabalara olumsuz etki yaptığını söyledi. Lyon Camisi'nin haznedan tutuklandı • STRASBOURG (AA) - Fransa'da geçen hafta büyük bir törenle açılan Lyon Camisi'nin haznedan, evinde çok sayıda ruhsatsız silah ve cephane bulundurmak ', suçundan tutuklandı. Polis tarafından yapılan arama \ sırasında. evde 6 adet tabanca ve tüfek ile birlikte 100 ci vannda mermi bulunduğu bildirildi. Cezayir vatandaşı haznedar Hamuda Belhut'un kansı ve oğlunun da polis tarafından tutuklanarak, cezaevine gönderildiği kaydedildi. J Fransa'nın en büyük camisi ". olarak bilinen Lyon Camisi, * geçen hafta İçişleri Bakanı " Charles Pasqua'nın da "t katılınuylabüyük bir törenle ' ibadete açılmıştı. SaddaıııbirlikleııııigeriçekiyorDış Haberler Senisi - Irak, Kuveyt sırunna yığdığı askerlerini geri çekme karan aldığını açıkladı. ABD yönetimi ahnan ka- rara karşın Amerikan birliklerinin Kuveyt'- te konuşlandınlmasına devam edileceğini belirtti. Irak Dışişleri Bakanlığı'ndan yapılan açı- klamada Kuveyt sının yakınlanndaki birlik- lerin Basra'nın kuzeyine doğru kaydın- lmasına başlandığı, birliklerin halen hareket halinde olduğu bildirildi. Irak Dışişleri Bakanı Mufaammed Said el- Saraf, Irak Resmi Haber Ajansı'na (INA) verdiği demeçte, şöyle dedi. "Bazı ülkelerin ricası üzerine, birliklerimi- zin eğitimlerini tamamlamak amacıyla başka bölgelere göndenne kararı alındı. Bazı ülkeler. geçen günlerde, Cumhuriyet Muhafızlarfnın Basra'da bulunması karşısı- nda duydukları endişelerini Irak'a bildirdiler. Irak'a uygulanan ambargonun kaldınlmasmı destekleyen bu ülkeier. Basra bölgesinde Irak askeri varlığınuı, ABD'nin, yaptınmlann de- vamı için kendjlerine baskı yapmasına bahane teşkil edeceğini söylediler." Irak'm Birleşmiş Milletler Daımı Temsıl- • Irak Dışişleri Bakanlığı'ndan yapılan açıklamada Kuveyt sınınna yığılan birliklerin Basra'nın kuzeyine doğru kaydınlmasına başlandığı bildirildi. • Irak'ın BM Daimi Temsilcisi Nizar Hamdun Irak hükümetinin bölgedeki askerlerine geri çekilmesi için talimat verdiğini, alınan bu karann Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi Dönem Başkam'na iletildiğini söyledi • cisi Nizar Hamdun, Güvenlik Konseyi'ne, Irak birliklerinin ülkenin güneyindeki Basra bölgesinden geri çekilmekte oldugunu bil- dirdi. Nizar Hamdun dün Birleşmiş Milletler'de yaptığı açıklamada, Irak hükümetinin, ülke- nin güneyindeki Basra bölgesinde bulunan askerlerine "geri çekilmesi'" için talimat ver- diğini belirtti. Hamdun, Bağdat yönetiminin aldıgı bu karan. Birleşmiş Milletler Güvenlik Konse- yi Dönem Başkam'na da bildirdiğini kay- detti. Clinton, gezisini erteledi öte yandan, Beyaz Saray'dan yapılan açı- klamada. Başkan Bill Clinton'ın, dikkatini Irak konusunda yoğunlaştırmak amacıyla, New Jersey'e yapacağı seçim kampanyası gezisinin iptal ettiği bildirildi. Açıklamada, Irak'ın, Kuveyt sınınnda bulunan askeri birliklerini geri çektiğj yolun- daki açıklamasına karşın. Amerikan birlik- lerinin Kuveyt'te konuşlandınlmasına de- vam edileceği kaydedildi. Açıklamada. Başkan Bill Clinton'ın. Rus- ya Devlet Başkanı Boris Yeltsin ile bir tele- fon görüşmesi yaparak. Irak konusunu ele aldıklan duyuruldu. Bu arada New York Times gazetesınde yer alan bir haberde ABD Başkanı Bill Clin- ton'ın, eski Başkan Bush'un Körfez Savaşı öncesinde yaptığı hatayı tekrarlamayarak Saddam Hüseyin'e. Kuveyt'e girdigi takdir- de savaşın başlayacağı yolunda açık mesaj- lar verdiği bildirildi. Gazete, Başkan Clinton'ın Körfez'e 36 bin asker yollayarak savaşı önleme açısı- ndan önemli bir caydırıcı sinyal verdiğini vurguladı. Kesinlik kazanmadı Beyaz Saray'ın üst düzeydeki bir yetkilisi ise yaptığı açıklamada. Irak'ın. birliklerini çektiğine ilişkin açıklamasının olumlu bir işaret olabileceğini söyledi. Yetkilı, "Bunu olumlu bir işaret olarak değerlendiriyoruz. Ancak bölgede neler olup bittiğini görmek Ls- tiyoruz" dedi. Kuveyt Savunma Bakanı Şeyh Ahmed Hamud el-Cabbar el-Sabah. Irak'ın birlikle- rini çekmeye başladığı yolundaki haberleri konusunda yorum yapmanın erken oldugu- nu söyledi. Şeyh Ahmed Hamud, Kuveyt te- levizyonuna verdiği demeçte. Irak askerleri- nin gerçekten çekildiğine ilişkin bilgi sahibi olmadıklannı söyledi. Öte yandan, Irak ile Kuveyt arasındaki sının gözetleyen BM he- yetinin (UNIKOM) sözcüsü, Bağdat'ın sınırdan çekildiğine ilişkin haberier karşısı- nda memnunluk duydukiannı. ancak Irak askerlerinin gerçekten çekildiğine ilişkin bu haberlenn henüz doğrulanmadığını belirtti. Clinton-Çiller görüşmesi Başbakan Tansu Çiller'in. ABD Başkanı Bill Clinton ile Irak krizi konusunda bu ak- şam bir telefon görüşmesi yaptığı, görüşme- de, Irak'ın, Kuveyt sınınna askeri birlik kaydırmasıyla ortaya pkan gergin ortamm değerlendirildiği bildirildi. Başbakanlık Basın Merkezi'nden konuya ilişkin yapılan açıklama şöyle: "Başbakan Tansu Çiller, bu akşam saat 20. OO'de, ABD Başkanı Clinton ile kapsamlı bir telefon konuşması yapmıştır. Bu görüşniede, Başbakan Tansu Çiller ile ABD Başkanı Clinton, Irak'ın, Kuveyt sınırı- na askeri birlik kaydırmasıyla ortaya çıkan gergin ortamı değerlendirmişlerdir." ÎRAıTDAN AÇIKLAMA: Irak'auygulanan ambargokalksın Dış Haberier Servisi - Irak'ın Kuveyt sınınna askeryığması, dünyada geniş tepkilere yol açtı. Birçok ülke, Irak'ı yeni bir maceraya girişmemesi konusunda uyanrken Bağdat'ın eski düşmanı İran ise Irak'a uygulanan BM ambargosunun bir an önce kaldınlmasmı istedi. Körfez'de yaşanan son krizle ilgili tepkiler şöyle: • Rusya Dışişleri Bakanı Andrei Kozirev, Moskova'nın Irak'tan askerlerinin Kuveyt sınınna doğru ilerleyişini durdurmasını ıstediğini söyledi. Kozirev aynca Körfez'de yaşanan son krizin görüşmeler yoluyla çözüleceğine inandıklannı sözlerine ekledi. • Çin, Körfez krizmin BM kararlan dogrultusunda çözüleceğine inandıklannı belirterek Bağdat'ı uluslararası bölgedeki inisiyatifi ele almalannı istedi. • tsrail Dışişleri Bakanı Şimon Peres, yeni gelişmelerin İsrail açısından fazla risk taşımadıemı söyledi. "1994 yılnıın Saddam Hüseyin'i 1990 yılının Irak Devlet Başkanı ile aynı değil" diyen Peres, Bağdat'ın ne eski füzelerine ne de askeri kabiliyetine sahip bulunduğunu ve halkın çok acı çektiğini bildiğini söyledi. • Ürdün; Irak'ın, Kuveyt'e güç kullanmasına şiddetle karşı çıkıyor. Ürdün hükümetinden yapılan açıklamada kardeşler arasındaki görüş aynbklannın çözümlenmesi için silahlann kullanılamayacağı belirtilerek "Bir Arap ülkesi diğerine karşı süah çekmemelidir" denildi. • Körfez ülkelerinin dışişleri bakanlan yann Kuveyt'te bir araya gelerek Irak'ın, Kuveyt topluluk ile işbirliği yapmaya cağırdı. Pekin aynca, taraflardan Körfez'deki gerilimi arttıncı adımlar atmaktan kaçınmalannı istedi. • Almanya hükümeti. Irak'tan Kuveyt sınınna yığdığı askeri birliklerini geri çekmesini isterken Almanya Parlamentosu'nun dış ilişkiler komitesi başkanı Hans Stercken ise ABD'nin Bağdat'a yönelik sert tutumunu eleştirdi. BM'den bu ülkeye uygulanan ambargonun kaldınlmasıru isteyen Stercken, Washington'ın Irak'a uygulanan ambargonun kaldınlmamasında ısrar etmesinin siyasi değil ticari nedenlere dayandığjnı söyledi. • îran. Körfez'deki Arap ül- kelerini Bağdat'a uygulanan ambargoyu kaldırmaya çagırdı. Tahran yönetimi aynca, Körfez ülkelerinden sınınna asker yıgmasıyla başlayan kriz konusunu görüşmeleri bekleniyor. • Körfez Savaşı sırasında Bağdat'ın yanında yer aian Filistin Kurtuluş Örgütü daha temkinli bir açıklama yaparak "umanz bölgede yeni bir savaş cıkmaz" dedi. • îspanya Dışişleri Bakanı Havier Solana, Irak'ın askeri yığınağırun yaptınmlan sona erdirmeçabalannı baltaladığını söy ledi. Solana "Irak'ın rutum Güvenlik Konseyi'nin yaptınmları kaldırması için olumlu etki yapmadı" dedi. • Cezayir, Körfez'de oluşan son bunalımdan dolayı büyük bir tedirginlik ve üzüntü duyduğunu kaydetti. Cezayir hükümeti, iki kardeş ülke arasında yaşanabilecek olası bir çatışmanın bölge güvenliği ve istikran açısından olumsuz sonuçlar doğuracağını söyledi. ANKARA Amerikalı ayah asker Körfez'e girmek üzere ulkesinden ayrüırken eşiyle vedalaşıyor. (Fotoğraf: REUTER) Fransız basını Irak'ın Kuveyt sınınna asker yığmasıyla doğan son Körfez bunalımı değerlendirdi: Saddam, Clinton'abüyükivilik\aptı f A 1 <• " STRASBOURG (AA) - Irak lideri Saddam Hüseyin'in Kuveyt sınınna asker yığmasıyla Körfez'de tırma- nan gerginlik. Fransız basınında, "Saddam Hüse\in, Clinton'a en bü- yûk iyiliği vaptı" şeklınde yorum- landı. Le Monde gazetesinin başmakale- sinde, Fransa, Çin ve Rusya gibi ül- kelerin Irak'a yardım etmek istedik- leri, ancak Saddam'ın her şeyi bir anda bozduğu kaydedildi. Saddam'ın ABD'yi tekrar haklı çıkardığı belirtilen makalede. Was- hington yönetiminin Saddam'ın bu hatasını beklediği ve bundan faz- lasıyla memnun olduğu bildirildi. Irak'ın uluslararası kamuoyunu ikna etmek için aylardır çalıştığı be- lirtilen makalede. son gelişmelerle Irak yönetiminin bir anda bütün yaptıklannı yıktığı kaydedildi. Le Figaro gazetesinde yayımlanan başmakalede ise Saddam'ın dört vıl önce yaptığı gibi çılgın bir bahse gir- digi ve daha kötü sonuçlara katlan- mak zorunda kalabileceği belirtile- rek en büyük düşmamnın kendısı ol- duğu kaydedildi. ABD sertleşecek Makalede. Saddam'ın. Clinton'a büyük bir armağan verdiği kaydedi- lerek ABD yönetiminin bu fırsatı kaçırmayacağı vedaha sert davrana- cağı ileri sürüldü. Makalede, ABD'- de üç ay sonra yapılacak seçimlerde Chnton'un bunu seçim kozu olarak kullanmak isteveceği bildirildi. Gazete aynca. petrol fiyatlannın düşeceği korkusuyla, Teksash petrol şırketlerinin Irak'a uygulanan am- bargonun kalkmasını istemediğine de dikkat çekti. Le Figaro'da çıkan ve dış politika uzmanlannın göriişlerine ver verilen bir haberde ise parasız ve gururu kınk Saddam'ın daha çılgın girişim- lerde bulunabileceği ileri sürüldü. Haberde. Saddam'ın savaş sonrası akılcı bir biçimde ülkesini mşa ettiği. ancak şu anda askeriere ve memur- lanna para verecek hali kalmadıgı kaydedildi. Liberation gazetesinde yer alan bir makalede ise Saddam'ın kendisine güvenen ülkeleri gülünç duruma soktuğu ve Irak yönetiminin bunun karşılığını ödemek zorunda kalacağı ileri sürüldü. Makalede. Saddam'ın. ABD yönetiminin Somali, Haiti. Kuzey Kore ve Küba politikalannda tereddütlü davranmasından cesaret alarak bu tür bir harekete kalkışmış olabileceği savunuldu. Soysal'dan Irak'a:Aman parlamayın ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Ankara, Kuveyt sınınna asker yönelterek dünyarun dik- katini üzenne çeken Irak'a "dikkatli ol" mesajı verdi. Irak'ın umut bağladığı Dışişleri Bakanı Mümtaz Soysal. Irak'la ilgili gelişmelerin dik- katle izlendiğini belirterek, Bağdat yönetimine "Aman parlamayın diye tavsiyelerde tmlunayo- ruz"dedi. Soysal'ın Dışişleri Bakanlığı'na gelmesmin ar- dından Türkiye'nın Irak politıkasında yumuşa- ma oldugunu düşünen Irak yönetimi, Çekiç Güç'ün Türkiye'deki görev süresine son verile- bileceğıni ciddi bir olasılık olarak görüyor. An- kara ise. Körfez'deki son gelişmeler ışığında Çe- kıç Güç'ün kalıp kalmayacağı konusunda yeni bir değerlendırmeye ıhtiyaç bulunduğu dile geti- riliyor. Irak'ın Ankara'daki Büyükelçisı Raffi Mijvel El Tıkriti de AA'ya yaptığı açıklamada, Tür- kıye'nin son gelişmelerde izlediğı politıkadan duyduğu memnuniyeti dile getirdi. İncirlik'e ilişkin haberier asılsız Askeri kaynaklar Cumhuriyet"e yappklan de- ğerlendınnede. Çekıç Güç'te şu anda yer afan mevcut sayının üzerinde bir takviyenin söz ko- nusu olmadığını belirterek. devam etmekte olan "Dynamıc Guard" tatbikatı çerçevesinde Dala- man Havaalanf na inen ABD'yeait üç deniz ka- 'rakolu uçağının İncirlik'te konuşlandığı yolun- daki haberlerin asılsız oldugunu söylediler. An- cak VVashington'daki Amerikan askeri kaynak- lan Türkiye'ye savaş ucaklan gönderildiği yo- lunda haberier veriyorlar. Diplomatik ve asken kaynaklar. Irak'ın Ku- veyt sının yakınlanna asker kaydırmasını. Bir- leşmiş Milletler'in yaklaşık 4 yıldır uyguladığı ambargonun kalkması için bir "kuvvet gösteri- si" olarak değerlendiriyorlar. Soysal, dün sabah gazetecilerin sorulannı ya- nıtlarken. Irak'ın Kuvevt sınırı yakınlanna as- ker kaydırmasıyla başgösteren gelişmeler konu- sunda Türkiye ile ABD arasında bir görüşme ol- madığını söy ledi. Dışişleri Bakanı, Bağdat ile te- maslann oldugunu ve Ankara'nın Irak'a tav- siyelerde bulunduğunu kaydetti. Soysal încirlik'te bir faaliyet olmadığını sa- vundu. Soysal gazetecileri eleştirdi Kuveyt sınınnda 70 bin kadar asker bulunduğu yolun'daki haberlerin anımsatılması üzerine Soysal. "Nereden biliyorsunuz, gidip saydımz mı? Türk basını beyanata dayalı habercilik yopıyor" diyerek gazetecilere çıkıştı. Irak. BM ambargosu kalkmadan Kerkük- Yumurtalık boru hattında bekleyen petrolün çı- kartılamayacağı sinyalini de verdi. Türkiye-Irak Ankara'daki Jrak Büyükelilıği yetkilileri Cumhuriyefin son gelişmelerle ilgili sorusu üze- rine. Bağdat'ın 678 sayılı karannı tam olarak ye- rine getirdiğini belirttiler. Türkiye'nin bu gelişmeler karşısında tarafsız kalması umudunda oldugunu dile getiren yetki- liler. Türkiye'nin son zamanlarda Irak ile ilişki- leri geliştirme yolunda izlediği tutumun mem- nunluk \erici oldugunu söylediler. Büyükelçilik yetkilileri, Washington'ın Irak ile krizi tırmandırdırmasındaki temel hedeflerin- den bırisinin de. Çekiç Güç'ün gitmesi gerektiği- ni savunan Türk hükümetine. gitmemesi gerek- tiğini kanıtlama çabasından kaynaklandığını belirtti. BoruhattınınboşaltılmasıtehlikedeNEW YORK (AA) - Irak li- deri Saddam Hüseyin'in. BM Güvenlik Konseyi'ni ülkesine uygulanan ambargoyu kaldı- rmaya zorlamak amaayla Ku- veyt sınınna asker yığmasıyla, Kerkük-Yumurtalık boru hattının kurtanlması operas- yonunun tehlikeye düştüğü öne sürüldü. Türkiye, çürümekte olan boru hattını kurtarabilmek için uzun zamandan beri Irak ve Güvenlik Konseyi'nin dört üyesi arasında bir ortak yol bu- labilmek amacıyla büyük dip- lomatik çaba harayordu. Ankara bu görüşmelerde, başta ABD olmak üzere Batıh- lan, yapılacak işlemin Irak'a uygulanan petrol ambargosu- nun delinmesi anlamına gelme- yeceği konusunda güçlükle de olsa ikna etmeyi başarmış, an- cak bu sefer de müzakereler, boru hatündaki petrolün bedeli karşılığında Türkiye'nin Irak'a satacağı ilaç ve gıda maddeleri- nin dağıtımının kimin tarafı- ndan yapılacağı konusunda tıkanmıştı. BM Güvenlik Konseyi'ne yakın kaynaklar. Irak'ın Ku- veyt sınınna 60 bin dolayında asker yığdığı yolundaki haber- lerin New York'a ulaşmasıyla başgösteren bunalımın. "Irak- Türkiye petrol boru hattının kurtanlması konusunu, en azı- ndan uzunca bir süre, gündem- den düşürdügü" görüşünü orta- ya atülar. Sertleşebilirler "ABD ve İngjltere'nin, son ge- lişmelerin ardından boru hattının boşaltılmasına kolay kolay yeşil ışık yakmalanm bek- lemek aştn iyimserlik olur" şek- lınde konuşan söz konusu kay- naklar, başgösteren bunalımın yatışmasından sonra Türkiye'- nin, işe kaldığı yerden başla- ması gerekebileceği görüşünü de savundular. Bağdat bir süre- dir Fransa, Rusya, Türkiye, Çin ve Pakistan'a göz kırparak, ambargonun kaldınlmasından sonra ülkesinde başlayacak olan yatınm ve inşa faaliyet- lerinde öncelikli sözleşme yap- ma vaadinde bulunuyordu. Bu ihalelerin toplam maliyetinin yüz milyonlarca dolan bula- cagına inanılıyor. Ancak Irak'ın son manev- rasının ters teptiğine ve Bağ- dat'ın şimdi uluslararası toplu- mu bir kez daha karşısına aldığına işaret eden BM diplo- matik çevreleri, Irak'a uygu- lanan ambargonun gelecek ilkbaharda kaldınlması umut- lannın da suya düşmü^ göriil- düğünü öne sürdüler. II II HEIS THE BLACK SHEEP OF THE FAMILVBu ünlü İngiliz deyiminin anlamını biliyor musunuz? Eğer bilmiyorsanız, EF ULUSLARARASI DİL OKULLARI ve BTA-İNGİÜZ TURİZM BAKANLIĞI SİZİ İNGILTERE'DE JNGİLİZCE ÖĞRENMEYE ÇAĞIRIYOR! • Londra, Cambridge, Brighton ve Hastıngs'deki okullanmızda 16 yaş üzenndeki herkese ve her düzeyde dil eğitimi, • TOEFL ve Cambridge Sınavlarına hazırlık kurslan, • 12 haftalık yoğun programa kayıt olanlara BEOAVA Gidiş-Dönûş UÇAK BİLETİ, • isteyen herkese ücreisiz düzey belirleme testi. HEMEN ARAYIN, AYRINTIU BİLGİ ve ÛCRETSİZ BROŞÜR İSTEYİN... Brltlsh Iburfai Authortty EF EĞİTİM LTD. : Mim Kemal Öke Cd. 9/1 80200 Nişantaşı-İSTANBUL Tel: (212)225 02 10 Fax:(212)225 46 92 ACENTALAR: ANKARA: (312) 468 05 55 İZMİR: (232) 463 99 94 ADANA: (322) 454 79 85