Catalog

SAYFA CUMHURİYET 1 EKİM 1994 CUMARTESİ 18 SPOR Kupa Galipleri Kupası'nda Auxerre, UEFA Kupası'nda ise Aston Villa ile eşleştiler Beşktaş rahat, Trabzon endişeliSpor Servisi - Avrupa Kupalan 'ndaki tem- silcilerimiz Beşiktaş ve Trabzonspor'un ikin- ci turdakı rakipleri dün Isviçre'nin Cenevre kentinde çekilen kuradan sonra belli oldu. Kupa Galipleri Kupası'nda Türkiye'yi tem- sil eden Beşiktaş'a Fransa liginin orta sırala- nnda mücadele eden Auxerre, UEFA Kupası temsilcimiz Trabzonspor ise tngiltere liginin güçlü temsilcisi Aston Villa ile eşleşti. Cenev- re Noga Hilton Oteli'nde yapılan kura çeki- minden sonra maçlann tarihleri de belirlendi. Buna göre Beşiktaş, Auxerre'le 20 Ekim'de lstanbul'da, Trabzonspor da Aston Villa ile 18 Ekim'de Trabzon'da ilk maçını oynayacak. önceki gece Helsinki'yi eleyen Beşiktas Fransa'nın Auxerre takımıyla eşleştikten sonra Siyah-Beyazh takımın futbolculan ve yöneticileri umutlu konuştular. Teknik Direktör Christoph Daum, Auxerre'in yabana atılmayacak bir takım olduğunu ancak çeyrek finale çıkan tarafin Beşiktas olacağını söyledi.Şevket Belgin ise ilk maçın Istanbul'da oynanmasının avantaj olacağını söyledi. tngilizlerin ünlü takımı Aston Villa ile eşleşen Trabzonspor'un Teknik Direktörü Şenol Güneş, ilk maçı kendi sahalannda oynayacaklan için avantajh olduklannı söyledi. Şenol Güneş "Rakibimizin gücünü biliyoruz. ilk maçta seyircimizin desteğiyle iyi bir sonuç alıp îngiltere'ye çeyrek final vizesi almaya gideceğiz" dedi. gece geç saatlerde Istanbul'a geldi. Kura çekiminden sonra görüşlerini aldığt- mız Siyah-Beyazlı futbolcu ve yöneticiler Au- xerre'in ismini duyduktan sonra sevindiler. Siyah-Beyazlı futboicular çeyrek finale çık- mak için ellerinden geleni yapacaklannı söy- lerken, Teknik Direktör Daum iyi bir takım- la eşleştiklerini ancak çeyrek finale Beşikku- taş'ın cıkacağını söyledi. Daum, AJ Auxer- re'in son 10 yıldır Avrupa Kupalan'nda başa- nlı sonuçlar aldığını belirterek, 'Türkıye'nin prestiji için ruru geçmeye çauşacağız. Beşik- taş'ın da onlar kadar sansı var' dedi. UEFA Kupası'ndaki temsilcimiz Trabzon, Aston Villa ile eşleşmekten memnun. Trabzonspor Teknik Direktörü Şenol Güneş Aston Villa ile eşleştikten sonra yaptığı açık- lamada. "Aston Villa'nın gücünü biliyoruz. Ancak hemen ifadeedeyim ki, biz Avrupa Ku- palan'nda deneyimli bir takımız. Bizi rakibi- mizin ismi değiL kendisi ilgilendirir. Aston W\- la'nin ilk rurda İnter'i elediğini öğrendik. Bu da Aston Villa'nınformdüzeyini gösteriyor. İlk maç kendi sahamızda. Seyircimizin büyük desteği ile rövanşa iyi bir sonuçla gidebiliriz. Bizim için şu anda önemli olan Fenerbahçe maçı" dedi. Beşiktaş'ın 2. turdaki rakibi Fransız ekibi ligde 10. sırada yer alıyor AuKeıre'in önemH başarısı yok Maçlannı 22 bin kişilik Abbe Deschamps Stadı'nda oynayan Fransız takımı Auxerre bu sezon kadrosuna Ales'ten Lamouchi ile Sete'den Moureaux'yu dahil etmiş. Takımın en golcü futbolcusu 3 golle Lamouchi. Spor Servisi - Avrupa Kupa Galiple- ri Kupası'nda Beşiktas"ın eşleştiği Fransa'nın Auxerre takımı Kupa Galip- leri Kupası'nda 4'üncü seri başı, ligde ise orta sıralarda yer alan bir takım. Son maçta Paris St. Germain'le deplasman- da 1-1 berabere kalan Auxerre şu an ligde 10'uncu sırada. 1905'te kurulan tam adıyla Associati- on de la Jeunesse Auxerroise, 1980'de ikinci ligde şampiyon olduğundan beri birinci ligde mücadele ediyor. Geçen yıl Fransa Kupası'nı kazanan Mavi-Be- yazlı takım, 1993/94 sezonunda ligi 3'üncü sırada bitirmiş. Manchester United'ın hırçın futbolcusu Canto- na'nın yetiştiği kulüp olarak bılinen Auxerre'in eski yıldızlanndan biri de Belçikalı Scifo. Maçlannı 22 bin kişilik Abbe Desc- hamps Stadı'nda oynayan Fransız takı- mı bu sezon kadrosuna Ales'ten Lamo- uchi ile Sete'den Moureaıu'yu dahil et- miş. Takımın üç yabancısı ise Hollan- dalı Frank Verlaat (26), Nijeryalı Tari- bo West (20) ve Cezayirli Moussa Saib (25). Birinci kaleci Bnıno Martini ise 25 marttan beri sakat ve kasım ayı or- talannda sahalara dönmesi bekleniyor. tlk turda Cibona Zagreb'i 1 -3 ve 3-0'hk sonuçlarla eleyen Auxerre'in ideal on- biri şöyle: Charbonnier- Goma, West, Verlaat. Mahe- Saib, Martins (Kap.), Guereiro- Lamouchi, Laslande, Diome- de. Takımın Fransa ligindeki en golcü futbolcusu ise 3 golle Lamouchi. Beşiktas seyircisi tribünde coşarken, bir avuç Helsinki taraftan maçı bırakıp Beşiktas rribününü seyrettiler. (MERİH AK) Seyircimize hayran kaldılar HÜROLBİLAL HELStNKİ- Finlandiya basını Beşiktas taraftanna hayran kaldı. Önceki gün HJK Helsinki ile Beşiktas arasında oynanan Kupa Galipleri Kupası ilk tur rövanş maçı için Finlandiya basını, " HJK uykudan geç uyandı" yorumunu yaptı. Finlandiya'nın en yüksek tirajlı gazetesi Helsingin Sanomat'm sporyazan Fimo Jarvio. dünkü yazısının başlığında u Finlandiya futbolunda hüzünlü sonbahar" başlığını kullanırken, Beşıktaş'ın turu hak ettiğini yazdı. Finlandiya'da Isveççe yayımlanan Hufvudstadsbladet Gazetesi ise büyük başlığında" HJK Helsinki uykudan geç uyandı"cümlesinı kullanırken. u Ama bu HJK'nin tur atlamasma yetmedi" dedi. Bir başka önemli gazete llta Sanomat ise Beşiktaşlı taraftarlara övgü yağdınrken,"IMuhteşem Beşiktas seyircisi turu hem statta hem de Heisinki sokaklannda kutladı" dedi. llta Lehti Gazetesi de Beşiktaşlılann harika gösteri yaptığını belirtirken. başlığında u 1500 Türk, Hehinki CMimpiyat Stadı'nda unutulmayacak bir resital verdi"dedi. Osieck Uche'yi kadroya almadı HİLMİTÜRKAY Fenerbahçe'nin Nijeryalı fut- bolcusu Uche, sakathğı nede- niyle Osiecktarafindan Trabzon kafilesine alınmadı. Teknik di- rektör Holger Osieck, bu fut- bolcunun yerine Emre ve Nu- ri'den birini dü- şündüğünü, özel- likle bu hafta ça- lışmalarda çok formda olan Em- re'nin oynama şansının daha yüksek olduğunu belirtti. Dün sabah De- reağzı Metin Aşık Tesisle- ri'nde yapılan yorucu bir çalış- madan sonra Ri- ze'ye hareket u . ztspormü Trabzon'a kadar idmanlannı burada sür- dürecek olan San-Lacivertli futbolcularda, moral bozuklu- ğu devam ediyor.. Teknik direktör Holger Osi- eck, zorlu bir maç oynayacakla- nnı, buna karşın mutlak kazan- mak zorunda olduklannı söyle- di. Bu arada PingePin Istanbul'a gelmesi doktoru tarafından sa- kıncalı bulundu- ğundan, kendi- siyle son durum hakkında bir gö- rüşme yapmak üzere menajer Yılmaz Yüce- türk,önümüzde- ki günlerde Da- nimarka'ya gi- decek. Sakathğı ne- deniyle sahalar- dan uzak kalan Rıdvan, dün Ça- pa'ya giderek kontrolden geçti. Yapılan kontrol- ler sonucunda futbolcunun iki ayağının güçsüz olduğu saptan- dı. Yücetürk, Rıdvan'ı ekim ayı sonunda hazır bir vaziyette Osi- eck'e teslim edeceğini belirtti. Trabzonspor F.Bahçe'yi bekliyor ÖMERGÜNER TRABZON - Trabzons- por'un bu hafta Avni Aker Sta- dı'nda Fenerbahçe ile oynaya- cağı maç, bu takımın lige tekrar dönüşü olarak değerlendirili- yor. Ligde Samsun yenilgisin- den sonra, kendi sahasında da Beşiktaş'a geçen hafta 2-0 ye- nilen Trabzonspor'da krizler ya- şanmış, Şenol Güneş istifasın- dan son anda vazgeçmişti. Av- rupa UEFA Kupası 1. tur rövanş maçında Romanya'nm Dinamo Bükreş takımıyla 3-3 berabere kalarak tur atlayan Trabzons- por, bu başanyı Fenerbahçe'yi yenerek ligde de göstermeye kararlı. Önceki gün saat 15.00'te yapılması gereken id- manı iptal ederek gece geç sa- atlerde basından gizli olarak çift kale antrenman yaptıran Teknik Direktör Şenol Güneş yaptığı açıklamada, "Trabzonspor gü- cünü pazar günü gösterecek. Fe- nerbahçe güçlü bir takım, ama biz Fenerbahçe'yi yenebilecek kapasitedeyiz M dedi. Trabzons- por Yönetim Kurulu, zor günle- ri geride bırakarak UEFA Kupa- sı'nda 2. rura çıkan futbolcula- ra 50'şer milyonu ekstra olmak üzere 100'er milyon prim ver- meyi kararlaştırdı. TEIVÎS KU1İS Yerli malı yabancılar turnuvası IŞIK ÜSTÜN Veteran tenısın en önemli et- kinliklennden bin olan Ulusla- rarası Istanbul Tenis Turnuvası. Levent kulübünde yapıldı. Bü- tün iyi niyetimize rağmen bu yıl- kı tumuvanın bugüne kadar ya- pılanlann en zayıf olduğunu be- lirtmemiz gerekıyor. Fıkstürlere bakılırsa birçok yabancı isim görmek mümkün. Avusturyalı Ingilız, Romen, lranlı hatta Ko- reli bile var. Ancak bunlann hep- si "yerfi malıyabana." Istanbul a yerleşip yaşayanlar. Romenler de burada yaşayan antrenörler. Bu isimlerin hepsi esasen uzun süre- dir bütün tumuvalara ginyorlar. Gerçek anlamda yabancı tenisçı olarak iki Israillı var. Hepsi o ka- dar. Bundan önceki uluslararası turnuvalan anımsayınca, buna uluslararası sıfatını yakıştırmak pek kolay değil. Nedense yaban- cılann yanı sıra Türk veteran te- nisçilerin en iyileri de orada yok- tu. Ankara'dan, Bursa'dan gelen tek tenisçi mevcut değildı. Oysa bir Nuray Derman, bir Fidan Kırbaş bayanlara renk ve canlı- lık getinyordu. Beyazıt Ambar. Ali Göreç, Şeyhi Soysal Mehmet Tınaz. Oğuz Eroğlu, Vartan Te- tikba$. Se*tap Akdere, LTker Me- lek, Zeynep OzaL Peri Çağal gı- bı isimlerin listesi uzayıp gidi- yordu. Yerli oyunculann neden katılıp katılmadığı ayn bir sonı. Ancak uluslararası bir turnuva yapmak için çalışanlann bu ko- nuda biraz daha gayretli olmala- n gerektiğini sanıyoruz. Turnuvalar konusunda sadece VTB yöneticilerini değil, kulüp yöneticilerini de defalarca uyar- dık. Turnuva enflasyonu gittikçe tırmanıyor. Aynı günler içinde yapılan çok sayıdaki veteran tur- nuvası (çoğunda gençlere de yer veriliyor) bıkkınhk venp kalıte- yi düşürüyor. llgiyi azaltıyor ve en önemlisı de sponsorlan bez- dınp tenis alanından uzaklaşma- lanna sebep oluyor. Bizce bu ayın yanlışlanndan bıri de Hilton ile Büyük Kulüp turnuvalannın aynı günde başlaması. 1874 YILEVDA KURULDU Aston Villa asırlık çınarher hava topuna yükselirken on- dan seken toplara da Saunders vuruyor. Takımın kaptanı ise Kevin Richardson. 32 yaşındaki futbol- cu, savunmanın önünde oynuyor ve sürekli top dağıtıyor. 1977/78 sezonunda Fenerbah- çe UEFA Kupası'nda Aston Vil- la'ya 4-0 ve 2-0 yenilerek elen- Spor Servisi - Trab- zon'un UEFA Kupası ikinci turunda eşleşti- ği Aston Villa, Ingilte- re liginin en eski takımlanndan biri. 1874 yılında kurulan, 1885 yılında ise profesyonel olan As- ton Villa, UEFA Kupası sırala- masında 17. sırada. Ligde 9'un- cu durumdaki tngiliz takımı, son lig maçında deplasmanda Blackburn'a3-1 yenildi. Birmingham şehrinin takımı Aston Villa 1 kez Şampiyon Kulüpler Ku- pası'nı, bir kez de Avrupa Süper Kupası 'nı kazanma başansını göstermiş. Ta- kımda üç tane yabancı oyuncu yer alıyor. Bunlar Norveçli Paal Lydersen (29), Danimar- kalı John Jensen (29) ve tsveçli Stefan Schwarz (25). Ideal onbirleri ise şöyle: Spink-BarrettSta- untnn. Ehiogu, Mc Grath- Richardson, T<mnsend, Fashanu- Hoghton, Saun- ders, Atkinson. Maçlannı ise 61 bin kişilik Villa Park Stadı'nda yapıyor. Bu statta her sezon aynca Kral Kupası Yan Final maçlan yapılıyor. Bu yıl Tony Dalej, Neü Çox, Steve Froggatt Gary Parker ve Dariusz Ku- bick'i takımdan aynldılar. Teknik Direktör Ron At- Hoghton takımın en yaşlısı. kinson bu futbolculardan kazanılan paralan Lamptey. Phillips, Thirldyne, King ve Fas- hanu'nun transferi harcadı. Wimbledon'dan 1.350.000 sterline transferedilen John Fas- hanu, takımı ateşleyen isim ola- rak dikkat çekiyor. Bu futbolcu mış. Beşiktas ise 1982/83 sezo- nunda Avrupa Şampiyon Kulüp- ler Kupası'nda Aston Villa'yla eşleşmiş. Siyah Beyazlılar 3-1 ve 0- 0'lık skorlarla kupaya veda et- miş. Bayanlar fflejie buhışuyor Spor Servisi- 1 .Türkiye Bayanlar Voleyboi Ligi bugün 4 şehirde oynanacak olan 9 karşı- laşma ile başlıyor. 19 takımın 2 grupta müca- dele edeceğı bayanlar liginin ilk yansı 30 Ekim Pazar günü sona erecek. 19 Kasım Cumartesı günü ikinci yansı başlayacak lıgin birinci bö- lümü 18 aralıkta kapanacak. Bilindıgi gıbi ligın birinci bölümünü grup- lannda ilk 5 sırada bitiren ekipler 10 takımlı final grubunu, diğer 9 takım ise klasman gru- bunu oluşUıracaklar.Böylece ikinci bölüm so- nunda hem sıralama hem de düşen 5 takım ortaya çıkacak. Liglerin birleşmesi nedeniyle özellıkle ilk bölüm maçlan zirve hesaplanndan çok final grubuna kalmak ve ligden düşmemek için çır- pınan takımlann mücadelesı şeklinde geçecek. Zirve için bir tahminde bulunmak şu anda oldukça erken.Çünkü takımlar hala yabancı oyuncu transferlerini tamamlayamadılar.Kali- telı bir yabancının ligdekı sıralamayı kolay lık- la değiştirecek olması işi zorlaştınyor.Ancak görünen o ki kağıt üzerinde de olsa şampiyon Emlakbank.Eczacıbaşı ve Beşiktas arasından çıkacak gibı. Ancak Güneş Sigorta,Vakıfbank ve Yeşil- yurt'un da şanslan yok değil. Diğer tüm takım- lann amacı ise küme düşmemek.Güçlen bir- bırlerine yakın o!an bu 13 ekibin ne yazık ki 5' i küme düşecek.Ama bu konuda yorum yap- mak çok zor. Bugün başlayacak olan 1 .Türki- ye Bayanlar Voleyboi Ligi'nin ilk gün progra- mı ise şöyle: Ankara (S.Sırn):l 1.00 Demirspor-Ist.B.Sehir Bel.,12.30 Ankara DSt-Güneş Sigorta,14.00 Emlakbank-Yeşilyurt, 15.30 Sümerbank-Va- kıfbank. lstanbul(B.Felek): 12.00 G.Saray-TSE, 13.30 Beşıktaş-Karşıyaka, 15.00 Ist.Ünıv.- F.Bahçe, Bursa(Atatürk): 13.00 Bursa DSl-Eczacıbaşı Eskişehir(Atatürk): 15.00 Esk.DSl-Deniz Naklıvat Voleybolumuzun başanlı kardeşleri Nalan-Sonay iddiah konuştu: Pasta yapuıu bizden soruhır Nalan-Sonay kardeşler iş başında. ALEVANAKÖK Voleyboi Dünyamızının iki başan- lı ismi Nalan-Sonay kardeşleri tanımı- yan sporsever hemen hemen yok gibı- dir. Yıllardır Türk voleybolunda hep ön planda kalmayı bilen ve oynadıkla- n takımlan büyük başanlara taşıyarak kazanılan şampiyonluklarda ki en bü- yük paym sahıbı olan bu iki kardeş spordaki bu ünlenni şımdı iş hayatına da yansıttılar. Kısa bir sürede "Pasta bizden sorulur" diyebilecek kadar ün- lenen Nalan-Sonay kardeşler üstelık- de iş hayatında henüzyeniler. Sorula- nmıza aldığımız yanıtlar ise şöyle: -"Ablam Nalan ve eşi Ali Ismet.ben ve eşim Ferhat uzun bir süredır gıda üstüne bir iş yapmayı düşünüyor- duk..Pastanede alternatiflerden biriv- dı.Bu arada "Motta" bayılik venyor- du.Cazip geldi ve geçen vıl işe başla- dık.." -"Tiramısu bir Italyan tatlısı,sadece Italyan lokantalannda bulunuyor.Bu civarda ve diğer "Motta"larda yok." -"Nasıl yapıldığını sormayın ama un,şeker,peynirden oluşuyor. içine konyak ve nescafe konuyor." -"Şu anda yok ama bir daha geldi- ğınizde mutlaka ikram edeceğiz.Seve- ceğinızden de eminiz. Çünkü elmalı kurabiye ve Tiramısu'vu evde biz ken- dimiz yapıyoruz." -"'Çok zor bir iş.lîk aylar dördümü- zünde hayatmı altüst ettı." -"Hayır spor yapmamıza engel de- ğil.Çünkü çalışan personelimız var.Aynca kimın o an işi yoksa pas- taneleri o denetlivor." RASGELE RAİFERTEM Geçen cumartesi Balaban'daydık. Evcek git- tik. Şöyle bir dolandık. Kuş yok. Balıkla do- yunduk. Akşama döndük. Pazar. Erkenden kalktım. Havaya baktım. Kınk poyraz! Karaburun yörelerine kuş inmez. Esintiyi arkasına alır. Anadolu içlerine dek. Güneş oralarda doğar. Kuş iner. Bize yar ol- maz. Bu saatten sonra Ereğli tarafına da gidilmez. Geç oldu. Kaldık... Herkes kalktı. Doyunduk. Temizlik başladı. Bana bakı- yorlar. Kendimi fazladan his- settim. Yazıhaneye gıttım. Dosyalan açtım. Ctosyalar yabancı. Aklıma Osmaniye düştü. Avcı dostlan bu- lurum. Av yapmasak da, avdan konuşuruz. Kahvelerde. evlerde. Kimseyi bulamadım. Dıkılıyorum sokak ortalannda. Ne yapaca- ğımı bilemiyorum. Güvercinler dallarda. Bir çift kumru sevişiyor. Kargalar savrulup geçi- yor. Üveyikleri, bıldırcınlan düşKiyorum. tstanbul kentinde. Mahalle aralannda. Ayaklanm sahile yöneldi. Kendimi ayakla- nma bıraktım. Deniz kıyısında buldum. Mar- tılar uçuşuyorlar. Dalıp çıkıyorlar. Banklarda çiftler! Konuşuyorlar, sevişiyorlar. Kimse ilgi- lenmiyor. Sevindim. Yıllar yıllar öncesine gittim. Üniversiteye ilk geldiğim yıllara. El ele tutuşamazdm bir terileri kabalık, ilkellik... Oh dedik. Bakırköy ginşine geldim. Birtek tanıdık yüz göremedim. Bir çift laf edemedim. Içim içime sığmıyor. Yadırgıyorum. Ne yapacağımı bile- miyorum. Sahıli meydana bağlayan cadde. Trafiğe ka- patıldı. Seyyar satıcılar doldu. lnsan kalabalı- îstanburda bir pazar günü kızla. Hele öpüşürken görselerdi. Adamı dö- verlerdi. Kavga ederken görenleri. Alkışa bo- ğarlardı. Sevgi gösterileri suç! Kavga görüntüleri kahramanlıktı!.. Genç kuşak bu yanlışlığı yendi. Düzeltti. Sevgi gösterileri doğal hale geldi. Kavga gös- Satıcılar alıcılar. Birbırlerine kanşmışlar. Ki- min eli kimin cebinde... Yürüyemiyorsun. fiâvm atamıyorsun. Kım der "dağda,bayvda\iiriimek zordur" diye... Bakırköy çarşısında > r ürüyün de görelim. Şımdi Ereğli sırtlannda olsaydım ya da Enez'd«. Saros Körfezi'nde. Karaburun'da Ka- radenız boylannda. Hergördüğümüzle selam- la^ırdık. lyı dıleklenmızı sunardık. Rasgele... (A) Milli ] Takım'da ! 6 yeni isim Spor Servisi - Avrupa Şampi- • yonası grup elemelerinde, 12 ekim çarşamba günü Izlanda ile • karşılaşacak A Millı Takım aday kadrosu açıklandı. Milli Takım Teknik Direktörü, Fatih Terim, sakat futboicular' Galatasaraylı Tugay ve Suat ile-î Beşiktaşlı Ertuğrul'u, kulüple- rinde tedavilerinin sürdürülmesi ," için hazırhk kampına almadı. tkinci Lig takımlanndan lstan-- bulsporlu Saffet ile Beşiktas ka- lecisi Şener, Galatasaraylı Yusuf," Ankaragücü'nden Kazım, Bur- • sasporlu ömer, Gençlerbirli- ği'nden Hasan ve uzun biraradan sonra Trabzonsporlu Ünal aday kadroya alınan yeni isimler oldu. ' Fatih Terim tarafindan TTkişilik^- A Milli Takım aday kadrosunal çağnlan futboicular şunlar: Engin, Rüştü, Oğuz, Tayfur, ll- ker (Fenerbahçe), Hakan, Bülent, Yusuf, SafTet Sancaklı, Arif (Ga- latasaray), Gökhan, Recep, Şe- ner. Mehmet, Sergen (Beşiktas), Ünal, Ogün, B.Orhan, Abdullah- (Trabzonspor), Ömer, Feti (Bur- saspor), Hasan (Gençlerbırlıği),., Kazım (Ankaragücü), Saffet Ak- yüz (Istanbulspor). t- Millı Futbol Takımı'nın 2A ekim pazar gecesi Tarabya Ote- • lı'nde başlayacak kampt salı günü dağılacak. -, G.Saray'da ; kavga Spor Servisi - Beşiktas, maçı-' na hazırlanan Galatasaray'ın, dünkü çalışmasında tatsız bir, olay yaşandı. Dün yapılan ant- renmanın çift kale bölümünde Sedat ve Benhur kısa süren bir tartışma yaptılar. İki futbolcu-. nan tartışmasını araya giren. antrenör Hikmet Kahraman ve * Muhammed önlediler. VOLEYBOL Eczacıbaşı Avrupa smavında \ Spor Servisi- AvTupa Kon- federasyon Kupası'nda ülke- mizi temsil eden Eczacıbaşı Er- kek Voleyboi Takımı bugün 1 .rur ilk maçını Viyana da Wat VV'iener Neustadt ile oynuyor. Saat 20.00' de başlayacak zorlu mücadelede, Eczacıbaşı 8 Ekim Cumartesi günkü rö- vanş için avantaj lı bir skor ya-K kalamayı hedefliyor. ', Karşılaşmaya takımımızın'• şu altısı ile çıkrnası bekleniyor Ufuk,Gürsel,lgor,Meh- met.Sergei.Cahit. At yanşı sonuçlan Spor Servisi- Istanbul at ya- nşlannda altılı ganyan, 5-7-3 - 3 - 7 / 1 1 - 1 şekJinde sonuç- . landı. GÜNl N PROGRAMI FUTBOL 14.00 Gençlerbirliği-Samsuns- por(19Mayıs) GENÇLERLIGt 12.00 Gençlerbirliği-Samsuns- por(Sincan) 2. LİG 14.30 Karşıyaka-Aydınspor « 3. LIG14.00 Adana Köy Hiz.- - lslahiyespor 14.00 Mezitlispor-Kilis Bld. Spor 14.00 Ank. Emniyetspor-Nev- şehirspor 14.00 DHMl-Keçiörengücü 14.00 Esk. Şekerspor-Mudur- nuspor 14J0 Merinosspor-S.Fila- mentspor 14.00 Çaycuma Kağıtspor-Bar- tınspor 14.00 Selçuk Üniversitesi-Sö- kespor 14J0 Izmirspor-M.Kemalpa- şaspor 14J0 F. Karagümrük-Beylerbe- yi (Vefa) ; BASKETBOL (A. İpekçi) t 16.00 Galatasaray-Ulker 16.00 Taçspor-Karşıyaka (Ca- ferağa) 16J0 Beşiktas-Antalyaspor (A. Fetgen) ANKARA (Ataturk SporSalo- nu) 17.30 Kolej-Oyak Renault ANTALYA(AtatürkSporSalo- \ nu) i 17.00 Antbirlik-Mavi Jeans «j Ortaköy KAYSERİ(AtatürkSporSalo- ,; nu) ,^ 15.00 Meysu-Darüşşafaka ° TV^DE SPOR '1 TV120.45Günün Spor Haber- •-' leri w TV 3 14.00 At Yanşlan (nak- •< len) :• 18.00 Emlakbank-Yeşilyurt Ba- ' yanlar Voleyboi Ligi (bant) " 20.00 Stüdyo Futbol 22.00 Karlsruhe-Kaiserslantern (Almanya Ligi) •' SbowTV16.00 Ülker-Galatasa- : ^ ray 'i r