Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
21HAZİRAN1993 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA
EKONOMI
DUNYA EKONOMSINE BAKIŞ
ERGİN YILDIZOĞLU LONDRA
Kopenhag Toplantısı: Konu İşsizlik
Bugün yapılacak olan AT liderler
toplanösının gündemini işsizlik ve
uluslararası ticaret, özellikle de
Avrupa ile Doğu Avrupa arasındaki
ticaret belirliyor. Ne var ki hem son
10 yıldır enflasyonla mücadeleye
öncelik veren ekonomi polıtikaları,
bugün bu sorunlara cevap bulamı-
yor hem de bu iki konuya ilişkin
olarak ileri sürülen geleneksel re-
çeteler büyük ölçüde birbiri ile çeli-
şıyor. işte bu yüzden perspektifsız-
lık veya eklektik yaklaşımlardan
medet uman derme çatma politik
yaklaşımlar, bu tür toplantıların bir
özelliğini oluşturuyor. Kopenhang
toplantısı buna bir istisna teşkil
eder mi? Buna cevap vermek zor.
Ama AT liderleri arasında bir tür
anlayış birliğinin oluşmakta oldu-
ğuna dair işaretler de var: işsızliğı
azaltmak için işçi ücretlerLdüşme-
li.
1980lerde enflasyon bir numa-
ralı halk düşmanı ilan edildi. Hükü-
metler tüm ekonomi politikalannı
enflasyonu düşürmeye yönelttiler.
Başarılı da oldular. Enflasyon düş-
tü. Ama enflasyonun düşmüş
olması istikrarlı ekonomik büyü-
meyi beraberinde getirmedi, dün-
ya ekonomisinin şiddetli bir gerile-
meye düşmesini engelleyemedi.
Bu durgunluğun etkisi ile işsizlik
1990dan beri hızla artıyor. Avrupa
Ekonomik Komisyonu raporuna
göre 1993 yılında Avrupa'da çalı-
(Arkası M.Sayfada )
Samsung Taksit Kampanyası
Siz
seçin
Tclevizyonlarî 3
7
M 55, 63 73 ekran Samsung'lar Hepsı uzakran kumandal] Mtoİk »etlerfc Mını, mıdı. mstksı compact dısc pbyer'lı pıkaplı dıjıial göstergeh. uzaktan kumandalı, surround katlı, mobleb rauzık seften.
Vldeot VHS uzakîan kumandalı Iıkıi knstal vjdeoiar Vldeo kameraJar: Tam otom«ıtık, 8 mm , kabtosuz, uzaktan kumandalı BmdoUptan: Ikı kapılı, hepsı No-Frost, hepsı ıthal.
İşte olay!
Gerisi kolay!
işte, Birinci
TV Grubu
Samswig37
3326 Mott
37*UKTV
SamsungSI
5012-5026 Modei
51/UKTV
Samsung 51
SC2 5026MO(*H
511IK Twte«nı rv
Samsung 55
5322Model55AJK
FSOTV
Samsung 55
S322 Modd 5MJK
FSOTeteerfüTV
Orıjınal-lthal
Urun Gıubu
Samsung 6230 Mcde
63AIK FSOSweo
T«tetec>TV
Samsung 7230 Model
73AjK FSÛStef»
TdeteKiıTV
Samsung VP-E 907
Video Kamera UK
(Çana rttfysfl
fludio-Vioeo
Samsung VX
1260Vi<JeoUK
VHS U ı t Knstal
Samsung SCM 755C
UKCOH
Katı MKızk Set
Samsung PCD 710
COlı Müz* Setı
ı'AynİK Kabmt)
Samsung
HCD12S0
CDlıMüzıkSott
1 SEÇENEK
* * * .
<«M0ft-
5.M0.900.-
UM*
7.130.000.-
T.750.000.-
H50ojoa-
«JSMOO.-
«450000.-
4«onoa-
S.72İO0O.-
UOCOOO.-
Sınıf Samsung'ların En Hesaplı Taksitleri!
1. SEÇENEK «I.SEÇENEK j IV. SEÇENEK
Ptşln.1
660 000
'-151»0 -
SM ooo •
J-5 000-
' : 5 M 0 -
1 565 000-
'
:
* ) M 0 -
1820 000-
670000-
780000-
440 000-
405000-
8 Taksit
660.000-
815.000 -
890.000-
975.000 •
1.05S.0O0-
1565.000 •
1.890.000-
1.820.000 •
6m000•
780.000-
440.000-
Toptam
59*30»-
7.335000-
30-.0000-
8775000-
P*flmt
510000-
630 000-
690000-
7
50000-
949500a- 820000-
14085000.-
i7oio a».-
16380000.-
1210000-
1460 000-
1405000-
6030.000.
7020.000-
3.960000-
a645.000.-
520 000-
605 000-
34COO0-
315000-
12 Taksit
510.000.-
630.000.-
690.000-
750.000-
820.000.-
1.210.000.-
1.460.000.-
1.405.000.-
520.000.-
605.000.-
340.000.-
315.000,
"Topta»
6630000.-
8.190.000.-"
&9mooo.-
9?50.000.r
10.660-000.-
15730.000-
18980.060-
18.265000-
6.760000.-
7865.000.-
4 420000.-
4.095.000-
Ptfinat
46C0CO-
560000-
620 000-
6
7
0 000-
730000-
1080 000-
1300 000-
1 250 COC -
465 00ü-
540 000-
305 000-
28C00C-
15 Taksit
460.000-
560.000 •
620.000-
670.000-
730.000-
1.080.000-
1.300.000 -
1 J50.0O0 -
465.000,
540.000,
305.000,
280.000,
Topl»,
7360000-
8960000-
9920000-
10728J00-
11 680.000 -
17280000,1
20.800.000,
]
20.000000-
7.44O.0OO-
3.640000-
4,880000,
4480000-
İşte olay!..
Şimdi tüm Samsung
Yetkili Satıcıları'nda olay var!.
Olağanüstü taksit kolayhkları
yine Samsung'dan!
İşte hesap!.
İster 8 aydan 15 aya kadar
taksit seçeneklerinden
bütçenize uygun olanı seçin
ya da isterseniz tamamını
peşin ödeyin...
En iyi ürünlere, en avantajlı
koşullarla sahip olun.
İşte hesap, işte olay!..
Siz Samsung'unuzu seçin...
Gerisi kolav!
RyaBanmıza KDV aahıMır
Sevtt lanhınde KDV ve Bandrd ücfetlenndekı
degişıkiklef fiyattara aynen yansıtılır
En iyisini alacaksam.
AMSUN
l«M»»Mli|
B l l g l i ç i n Elpa A . i B o l g e M u d ü r l u k l e r ı D a n ı s m a T e l e f o n l a r ı İ s t a n b u l : ( 1 ) 2-"2 3 8 3 9 - 2~>4 51 5 6 - 26"" 41 91
A n k a r a : ( 4 ) 4 3 8 3 2 9 0 - 4 3 9 4~ 4 3 - 4 4 0 0 8 49 İ z m i r : ( 5 1 ) 21 6 8 4 0 - 22 6 3 6~ - 6 3 7 9 0 0 ( 1 0 h a t ) S a m s u n : ( 3 6 ) 32 44 2 3 - 32 44 28 - 32 45 12 A d a n a : ( 7 1 ) 54 İT T - 54 6 8 0 9 A n t a l y a Irtıbat B ü r o s u ( 3 1 ) 4 8 33 ~9
Samsung ûrunleri. Samsung Electronics ve Tatış Holdıng ortaklığı ile IES A Ş tesislerinde üretılmektedır Türkıye Dıstnbütöru ELPA A.Ş.'dır IES A Ş. ve Elpa A Ş TatlŞ H o l d i n g kuruluşlarıdır
Samsung Bölge Yetkili Satıcıları
A0APA2AR1 Ar*ç Tic 73 28 26. AnuO Tc t\ 81 86. A $ » T c 73 15 16 B.rt* Kınasıy» 71 44 17 Hızal Gıyım 7ı 71 89. Kambeneı Te 75 00 82. Mumcu Mob 71 61 10. Ö2-Ad KoS. 71 99 42. Tekınay 72 85 67. VıMır.mlar Tc 74 48 39 YıknazlarTc 74 03 02 Aliluatpası TafadçKJ^Iu Te 622 83. Bozüyuk
Er»s M u ı * Ga«nsı 520 81 Kw»*u 'Spro^u K'rtasıye 21 92 Ktynarca D*>k Tc 570 04 TaraMı NaKarl Tc 20 51 BARTIH Akçay Tc 710 26. A«u5 TK 721 21. Anlogtu Tıc 731 50. Amasn Çavuşak Ttc 510 54 Ulu» ÇeDn Tıc 610 65 BOLU Özdoğarılaf Koll Şlı 559 09 Akçakoca Koçak Tc 22 37
0Ü2C* Çakmamar Koll Ş» 41511 Gaten Ada$ 41340 G*red« Gurcan *ic 61 12 G4ynük Ismaıl Putu 60 06 ttengan TaDı B3kkalıyes< 61050. Hudutnu Turhan Bayındu 30 M . Yenıç»S» Tafim Tc 48 44. Yıjpılca Şamn Kıtabevı 40 22 BURSA Ak Te 60 02 82. Akıpek DTM 54 63 85 Albayiar Hal' 60 09 94
DMaş Ka»ae?»< 61 51 37. Deypaş A.Ş 22 87 40. Elsan Tc 66 38 30 Ersayın 20 05 06 Evap LM 54 91 56. Evm Mot 46 2 ' 87, GOzde LB 20 00 87. Guleryuz Tc 54 12 98. Hu<nyel Halı 46 43 56. Işıl Iş 23 09 48 Kervan Mob 46 38 88 Kurtuluş Tcarel 27 31 47 Meıçtef Tıc 22 42 27 Mural Mob 54 42 93
O a n T e 51 62 77. Cncaypa Tc 52 79 12 SertıanTc 22 32 17. Sam Hah 54 14 01 TaryarTc 27 41 96 TeM>« Tc 50 60 27 Uygun Tc 24 13 34, Üçgen Halı 2' 99 39 Yezer Tc 36 05 03 ÇalıTofcyayTc 10 99 Gnnlfk Sütûnler Tc 380 00. Eı*an T,c 370 48. Gursu Karadenır Tıc 71 10 41 Inegöl Ahışlaı
Lld 594 97. BrfenTc 545 94. Yıima* Tc 21201. bnik H*mel Baykara 712 39 Kancabcy Deyoaş A Ş 63 818 Şahno^lu Elekironk 130 69. Ş«n Te 110 60 Hudany* Duvena Tc 411 75. H.K«fnalpaşa Deypa A ş 35919 Orhangazı Sakınlef Konleksıyon 116 89 Yenrçefıır Balabanieı Tc 223 89
ÇANAKKALE Erdoğau Tcar«2i 913. ErterMcjlof 74317 Guzei Ele« K- S i " ' 8 6 5 Kardeşlef Tcaret 74 156 Mepa Had 72 523. Ayv»c* A«anven«rcarel21 068. Guçiu TrcarelZI 166. Btg* Do$an MoOlyaSi 709 EnneGülşen Tcafe(«ı 103 G»MxHu Oostlar Paz 1103 Manaacılar Lıd 14 80. Killıım
Çakmaklat Tcarel 70 10 Lâps»W ibtalıım Dc^an 21 030. Ytnic» Alan -;atel 31 129 ED«NE Akar Tc 519 95 Çetn Kartteşıet51 43 94. K*tan AdalıTc 428 33 MakasogiuTK 122 41 UıunkSfKû Aytaç Tc 822 tı.GakpMob 324 69 ESKIŞEMfl Doğramacılar Tc 318 7'3 Eray Tc 316 508 Karadenız
PaıtmLld 304 92S. Kınlage2e< Tc 339 304 MehlapTc 314 087 Murat ElekBcn* 307 711. Sakarya LldŞI) 221912 Şengul T c 316 727, Gûnyülü Şahın Tc 70 11 Mahmudıye MahKoop 32 52. Mıhalhççık Vasrn Tc 22 35 Sıvtıhıur Emek Mağz 1049 BTANBUL Akjaray Dekor V«3eo 525 8"» 7ı
AMnıdaj Bayram Tc 312 11 85 AHteykAy Hısar Mob 5C3 27 44. Karöeştef Tc 563 05 96, AmMriı Demz Tcaret 591 96 12. Avcılar Avolac Galen 591 01 67 Çağ»ı Elekıroi* 694 44 44 Denıı Tc 591 54 21 ErtaşTc 591 10 13 KotVul M06 509 10 89 Setgen Tc 590 58 05 Şam'loglu Tıc 591 20 51
Tınaztepe Ele»«on» 509 51 »3. (Parsel) Ataytak Tc 591 71 27 Korttut LB 593 73 40 KuDuk Tc 593 31 11 Baâlarbaşı Desen Gıym 334 96 44. B»hçel^vlet Bal Tıcarel 557 97 13 Genç Mob 575 86
T
1 Bakırkoy (Osmanıye) Mellem Lld 542 35 09 (>t™maha»el Nur Er LU 542 23 62. IKaruHepel
Ta»hTc 572 04 92. Yavuı Te 583 94 55 8»yr»m|>t»ı Cevah» 612 09 04 Feohlepe YM 567 44 95 GOfel Te 614 69 65 Hedel Lld 5*4 65 17 Inan Moo 563 97 18, SargınLB 5T
7 28 16. Başık»} Bekârog.u 260 47 44. işık Lld 260 4t 11. Tarhanlar LW Şlı 260 98 21 500 Evleı Mannara Lıd 538 18
06, Sefcof A.Ş 537 62 64, B*ykaı A B Tc 323 30 00. Güvetı Mob 331 35 35 BeyleıMyı Emta; Paz 321 44 12. Bostancı Çdakogiu Tc 373 30 79 Galerı Kamet 372 67 44. Bulgurtu Guven Lld 335 74 ıc Bûyükçekmece Orman Kardeşıer681 81 90. Yaşar Ev Geteçlen 672 02 13 Buyükdcte Anloglu
Tc 242 58 02, CtrnhpMa Guneş Te 529 12 44. Çaglayan Ukcan 224 82 9ı. Çellltte)» Efes Mob 280 65 66. Koyunkı Moo 268 61 57. Dtkılitaş Galen Erdoğan 258 00 48. 4 Levenl Balı Tcarel 268 28 52 Dudullü vavu? Tc 364 S5 93 Erenkty Meıgen Lld 369 89 00. E » m « Akptnar A ş 569 51 87
Harpul Tc 568 72 8$, Sefpıl Mob 569 82 67. EMOyKı Oıgw Tc 392 14 78 E(*nyurt Funıan Lld 596 33 97 Eyûp Öıbek Tcarel 581 04 81. F»Mh Oolu Tıc 532 28 66 Levefil Tc 524 93 15 F»rah Man Degımıenc. Karcfeşleı 335 36 53 FtnkAy Allay D T M 232 66 47 Evku' Mağazaları 241 75 86
GMto»m»np«H Akaydın Ko» Şlı 57a 10 73 Burc Lld 564 49 42 Selko» A Ş 578 59 31 Tuna Mob 578 85 62. GAztepe Yaşam Tc 363 03 15. Güteuyu Bayıak T<c 376 12 22 Çagıar Tearet 376 18 29 Gultepc Akdenu Te 279 04 70 Gungocen Ooguş Tc 557 82 28 llfıan Te 554 64 96 Kocadem»
Tc 553 93 73 H u n t M t Genc ElekKM* 502 36 31. lç»r*nk«y Oner Tc 384 1366 Yavuz Te 372 22 11. Kadlkoy Gursey A Ş 336 43 05 Gursey Lld 337 25 95 Ozak Lld 336 73 77 Özyaşar Müess 3361388 Sekor A Ş 349 45 07 Kagıthane Hgen Tc 220 16 83 Kartal Bacıoğlu Tc 37124 48
Eıgt Tc 389 01 06. Islanogfc»T
c 374 56 24 Mete Tc 389 78 50 Sade Tc 353 64 98 Kasunpa^a Bt»ak Paz 250 28 36. Sehavel A Ş 250 20 67. KocamınlatapsH Akdogan Tc 589 39 27 Erdogan Mefcan 585 74 93 Galerı irlan 585 32 74 Sergen Hal. 585 49 58. Kozyalagı Beyhan Tc 302 22 37
KurlkAy Turtnnen Mob 378 10 05 Küçüktakkafeoy Sonay Te 362 16 99 Kuçukçrtome» A») Tcarel 579 76 53 Kardeşler Tc 541 08 59. Kûçûkkoy Karbeîter Mooılya 537 62 24 KOçûkyalı Atayeteı Tıc 366 66 95 Erenderraı Tc 366 47 39 Gale« Guler 366 58 58 Gungo. Tc 388 90 68 Kocaman Tc 388
93 76, UalKp* Isısan 370 88 53. Karadogan Tca/el 37ı 06 36. Mtcıdıyekoy Dc^ulan Tc 267 67 74 Merter Erıek Lld 554 22 16 Yılpa 502 56 70, Mustafa K n a l Matı. Eıen L«J 3'5 39 43. Okmtydanı Şahmteı Mob 220 24 67 T
opçuogiu Tc 220 34 27 OrUkoy As4X)e Hazır Mullak 261 52 87 Ornek
Man. Sonmezlef Tc 324 36 06 Pafabahç* Bagda: Halı 322 22 26 Pendık Mennan A Ş 390 M 11 Mennan Ltd 390 42 00, Sanra-i Cedid Cesut Tc 363 8 ' 15 Ures Lld 356 80 45 Samandıra Dem«ler Mob 3 r 1310 Sanayı Uah. Erkan Halı 268 07 40 Şeniurv Mob 269 60 30 Sangazı Galen
Kaadaıınto 312 54 95. S*ny*r Bulul Tc 242 25 16 OloayTc 242 33 02 Teknkl; 242 1365 SelMUIy Meydar Halı 698 85 83. SMIvtl Denız Te 28 05, özluık Tc 24 41. Sultanahmel Ozet Lld 5 ı T
3 2 75 Sullancıftlıgı Çag<ı Mob 594 29 88 Gulla$lar Koll 594 1026 Yert Mob 594 2291 ŞıleKayacıkTc
17 44. ŞWo«vtet Ozgul Tc 551 75 16. TuHa Ermn Te 392 30 32 Umranıyt Agaoğlu Tc 335 19^3 Bogazçı Te 316 48 70 CannTc 335 32 85. Galerı Çankaya 335 27 46 Getdanlar DTM 412 87 15. Emek Lld Şl 335 28 35. Evkur Zuccacıye 335 08 17. UnaUn Mall. Eraslan Te 324 04 42 Yavuz Tıcarel
315 »0 05. Olkûd» Akcakl LU Şo 33344 49 A»ama Lld 343 57 20 Eksögkj Kaıdeşle» 333 08 62 Guven LU Ştı 3441923 Kutay Lld 333 49 33 Yalova Allay Tc 415 10 Ek Lk) 292 93 Elpa Tc 420 01 ErSnç Tıcarel 422 51 Yayla Genç Eletılronık 575 63 49 Hermal KoH 575 02 72 Yontem 557 06 17
YMttuM Nllk Tc 58*08 4' Yambosna Kame'Tc 55ı 1421 Muhendısteı 110 55104 07 Yejıldırek Erkan Tc 522 47 67. Yülyıl Dem« Tc. 508 48 67 Zeyiınburnu Aflahlaı Bonmarş* 582 32 91 Ûzçel* Tıc 582 15 18. tZIHT Guvendık Elekl 212126 Sanallaı Lld 2185 10 Temel Kardeşleı 22 09 05
Uny EMıkon* 22 05 S6 24 29 23 D»nci Ceylan EleMfonk 556 297 0e4lrm»nd«ra Galerı Saıra 626 59 Topaklı Tc 652 19 O«rlnc< Alkanlar 23 70 09. Dılovajı Polal Te 455 93, Gebz* Karlas A Ş 46 1046. Koftan Ltd 46 1841 Şahın Elektrcn* 158 54. Gölcûk Gale'ı Umrt 120 91 Golcuk Mob 414
30. Gulen Te. 215 35. Koyiar Halı 31325 Kamlır» Erden Eleklronık 31 48 KjramurMl Eren Elekironık 285 90 Ksrtaı Koçak Tcaret 27 29 71. KIRKLARELI Ulas TK. 485 03, BaMelkı Çei* Te 16 07. Koyluler Paz 214 53. Lületurgu Alser Halı 26 81. Pınarhıur Turgut Tıc 18 52 Vue Say Tcatel
1115. KÜTAHYA AyKut Tcarel 23 026. Dumjoğlu Tıcarel 22 828 Erkaıalar Halı 63 962 Gökçe Tıcarei 35 655 Nureltın ışıklı 61 220. ûzerier Tcaıeı 62 657, üğur Tcaret 67 117 Altınlaf Hakan Ticaret 1111 IslAbal Tcaret 11 42 Domanıç Dagıslanlı Tcaret Tekdemırler Ticaret 12 25 Emel Yahya
Narşap 17 15 G9ÖH Ihsan Donmez 12 49 Hısarcık Çayırlıoğlu Tcarel 11 86 Sımav Kaplan Btek 28 73 Tavşanlı Etrıern Armul 43 363 Kaylancılav Ticaret 411 87. TEJORDAG Jrakya Muzık Ga'erısı 14 709 Çerkezkoy Buyuk Mağaza 31 70 Çorlu Yuksel Tonguç 131 52
H«yr«bo4u MeMl Gûler 10 01 Soay Gunöuzler Tcarel 820 82 Şlfkoy Ahmel Kargın 52 78 >malatçı Coskun Mob'lya 28 74 ZOMGULDAK Çal* Te 537 048, Galerı Muıal 512 067 Papılia Tıc 5*5 054. Zamanlar Te 536 671. Alapll ŞevkeOer Tıc 840 25 Beycuma Kanaal Tc 11 45 Devrek
Gunaylar KollŞo 635 57. Ozia$ Zucc 612 3 ı . Egarcı Knslal Zucc 714 26 EreJH Soknaz Te 24i 17 Gellk Deko» Mobıtya 650 022 GMçabey Ak Elçıbajı Muess 210 05 Kılimll Bjyuk Kaoer Mağz 651 123 Kozlu Höayel Çelın 61 091. Petfctnbe Koçlar Mobılya 840 08. Sallukova Uyat Tıc 814 88
ANKARA PAZ ARI
YAKUPKEPENEK
"TûPkiye'nin ThatcherT'
Bir meslektaşı olarak Başbakan Çiller'i kutluyor, ba-
şarılardiliyorum. Yazımın başlığı İngiliz The Timesgaze-
tesinden alıntıdır. O nedenle örnak içindedir. Ancak yerli
basın da bu görüşte birieşiyor. Bu durumda konuya ge-
rekli önem verilmelidir.
ingiliz eski Başbakanı Thatcher'ın örnek alınması öyle
anlaşılıyor ki önümüzdeki günlerde de gündemde ola-
caktır. Bu konuda belirleyici olacak olan, somut uygula-
malardır. Yine de Thatcherizme bir "genel giriş" yararlı
olacaktır
Thatcherizmin başlıca özellikleri, aşırı özelleştirmeci-
lik, sosyal devlet anlayışına karşıtlık ve Avrupa Toplulu-
ğu'na yine aşırı sayılabilecek düşmanlıktır. Bu özellikler
örnek alınarak nereye gidilir?
Bunları uygulamada göreceğiz. Bununla birlikte bura-
da kamuoyunu yanlış koşullandıran bir nokta vurgulan-
malıdır. O nokta da devletin küçültülmesidir.
Ülkemizde, yıllardır, bir devletin küçültülmesi eğilimi
egemen kılınıyor. Ancak önerinin içeriği belirtilmiyor;
devletin hangi yönlerinin küçültülmesi gerektiği üzerinde
durulmuyor.
Bakalım Thatcherizmin doğum yerinde uygulama nasıl
oldu?
İngilterede genel ya da merkezi yönetimin toplam ulu-
sal gelirden kullandığı pay, 1971-1980 yılları arasında
yılda ortalama yüzde38.1 dolayındaydı. Bu miktarThate-
her dönemini kapsayan 1981-1990 döneminde ne ka-
dardır dersiniz? Yüzde 40.5'tir. Ozetle. Bayan Thatcher,
Ingiltere gibi kapitalizmin beşiği olan gelişmiş bir ülkede,
devleti küçültememiş. tersine büyütmek zorunda
kalmıştır.
Günümüzde Ingiltere'de yine Thatcher'ın partisi yöne-
timdedir ve kamu harcamaları ulusal gelirin yüzde 4.75'-
ine ulaşıyor. The Economist, bu konuya da yer veren bir
yorumunda, Thatcher'ın "Başardıkları birer birer
yıkılıyor' diyor (Nisan 3,1993,2.35).
Bir de Türkiye'nin "küçültülmesi öngörülen" devletinin
içler acısı durumuna bakınız. Ülkemizde kamu kesiminin
tümüyle toplam ulusal gelirden kullanabildiği pay yüzde
20'lerde kalıyor. Parasal büyüklük olarak değil, oran ola-
rak bile Ingiltere'dekı kamu payının yansı düzeyinde ka-
lan bir kamu ağırlığı vardır ülkemizde.
Neden?
Çünkü bu devlet sermaye gelirlerinden vergi almıyor.
Sermaye gelirlerini en çok yüzde 10 dolayında vergilen-
dirirken asgari ücretin bile yüzde 25'ini vergi olarak alı-
yor. Gelirı giderinı karşılamayınca da içeride ve dışarıda,
yüksek faizle borçlanıyor.
Sonuçta, en başta eğitim ve sağlık olmak üzere, temel
kamu hizmetlerini tek sözcükle yapamıyor. Devlet. kendi-
ni işsizliğe çözum bulmaktan sorumlu görmüyor İşsizlik
sigortası, özel iş bulma projeleri ve sosyal güvenliğe yö-
nelik öbür çağdaş harcamaları yapmayan, kısaca henüz
"sosyal devlet" kavramından çok uzak bulunan devletin
küçültülmesi önerilebiliyor.
Kısaca, Bayan Thatcher, Ingiltere'de sosyal devlet ku-
şynu yolamadı: Türkiye'de ise devlet, çağdaş bir sosyal
devlet özelliği kazanamadı.
Thatcher özentisini bırakın, Türkiye'de vergileri.açıkve
programlı bir biçimde arttırmaya ne dersiniz?
Bayan Thatcher'ın, özelleştirme ve sendikaları eyc/7-
leştirme gibi yaklaşımlarına ve öbür "iflas eden" uygula-
malarına gerekirse ileride değinilecektir. Ancak Thatc-
herın, Ingiltere'yi ABD'nin Avrupa Topluluğu'ndaki Truva
Atı durumuna getirdiği ve Avrupa'da yeri belli olmayan
bir konuma düşürduğü hiç, ama hiç unutulmamalıdır.
Bilindiği gibi Bayan Thatcher, Lordlar Kamarası üyesi-
dir ve kendi özelleştirdiği British Gas ortaklığının da yö-
netimindedir.
Geçen günlerde, "hava durumunu" renkli TV'lerimiz-
den izlediğimiz Kazakistan'ın dünyaca ünlü hampetrol
kaynakları dünyanın önde gelen yedi ortaklığı arasında
yağmalandı; bu yedi ortaklıktan biri de Thatcher'ın British
Gas i idi.
önemli bir nokta daha var. Kazakistan petrolünü çıka-
racak yedi ortaklıktan ikisi italya'nın Agip'i ve Norveç'in
Statoil'i birer kamu ortaklığıdır; kısaca KİT'tir.
Bizde. ulusal petrol ortaklıkları, TPAO, PETKİM başta
olmak üzere, birer kurbanlık koyun gibi ne zaman özel-
leştirileceklerini bekliyor. Thatcher'ın ülkemize gelen
özelleştirme danışmanı da "Özelleştirmede acele edin,
yoksa..." diye şantaj yapabiliyor.
• • •
Osmanlı sadrazamları, bağlı oldukları büyük devletlere
göre anılırlardı. Örneğin, Kamil Paşa ingiliz, Nedim Paşa
da Rus yanlısıydj; Enver Paşa'nın Almanyayanlılığı da iyi
bilinir. Onlar sonuçta imparatorluğu batırdılar. Ulusal
Kurtuluş Savaşı'nı kazanan Mustafa Kemal ve arkadaş-
ları ise yalnızca Türkıye yanlısıydılar.
ingiltere'nin, görüş ve uygulamaları kendi ülkesinde de
tükenmiş, iflas etmiş bir eski başbakanını örnek almanın
getirisini ve götürüsünü, eğer gerçekler resmen saklan-
mazsa, birlikte izleyeceğiz.
Hük ümete bakış
Patronlardan
Çiller'e destek
• İş dünyasının. Tansu Çiller başkanlığında kurulacak
hükümetegüveninin tam olduğu belirtildi. İşadamlan
Çiller"den. özelleştirmeye hız verilmesini. kredi
maliyetlerinin düşürülmesini, enflasyonun aşağı çekilmesini
ve vergi reformunun gerçekleşmesini bekliyor.
Ekonomi Senisi - "Acı ı-eçe-
te var" diyerek başbakanlık
görevıni devralacak olan Tan-
su Çiller'e iş dünv asının güveni
tam. Kolisvon hükümetinin
kuruJmasından beri özelleştir-
meye hız verilmesi. kredi mali-
yetlerinin düşürülmesi, enflas-
yonun aşağı çekilmesi. vergi
reformunun gerçekleşmesi ve
ekonomiye ağırlık verilmesini
bekleyen özel sektör, Tansu
Çiller'in DYP Genel Başkanlı-
ğı ve Başbakanlık görevini
devralamasını sevinçle karşı-
larken, '"kararh ve hızlı dav-
ranmasını" bekliyor. Çiller,
basına vaptığı ilk açıklamalar-
da da kendisinden beklenen
hızı göstereceği mesajını verdi.
DYP kongresinde Tansu
Çiller'e en büyük desteğı veren
TOBB Başkânı Yalım Erez.
radikal tedbirlerin alınması ve
vergi reformunun acilen çıkar-
tılmasını isediklerini belirtir-
ken, başta TÜSİAD olmak
üzere iş dünyasının çeşitlı ör-
gütleri özelleştirme konusuna
hız verilmesini bekliyor. Çiller.
bir taraftan küçük ve orta öl-
çekli işlelmelere daha fazla
destek verileceğini, bir taraftan
da özelleştiımeye hız verilece-
ğini açıklayarak bu beklentile-
rin gerçekleşeceğini gösteriyor.
Eski danışmanlannın baş-
bakanlık görevini devralması-
nı memnunıyetle karşılayan
TÜSİAD. yann düzenleyeceği
bu yıhn ilk Yüksek İstişare
Konseyi toplantısında, yeni
hükümetten beklentilerini
açıklayacak. Çiller'in DYP
Genel BaşkanlığTna seçilmesi
üzerine TÜSİAD Başkanı Ha-
lis Komili. Çiller'e tam destek
vereceklerini açıklamıştı. Ya-
nnki İstişare Konseyi toplan-
tında da Çiller'e tam not veril-
mesi bekleniyor.
Menkul değerler piyasası ise
Çiller'e DYP GenelBaşkan-
lığı'nı kazanır kazanmaz des-
tek gösterisınde bulunmuştu.
Borsa. yüzde 10'un üzerinde
yükselerek Çiller'e tam destek
vermişti.