Catalog

Cumhuriyet İmtivaz sahibi: Berin Nadi Genel Yayın Yönetmenı: Özgen Acar • Genel Yayın Koordınaioni Hikmet Çerinkava • Genel Yavın Danışmanı Orhan Erinç • Yazı İşleri Mudürü Celal Başlangıç #Ha- ber Merkea Müdürü: Mustafa Balba> Gorsel Yonclmen Ali Acar •Duzenkme Mustafa Sağlamer • Istanbul Haberlen Şena> Kalkan » D ı j Haberler Ergun Balcı • Ij - Ekonomı Dinç Tayanc • Yurı Haberlen Mehmet Saraç OMakaleler Sami Karaören #Spor Abdülkadir Yücebnan #Du- zellme \bdullah V azıcı Ankara Temsılcısı Cüneyt Arcayürefc •Haber Müdürlen Işık Kansu, Haklu Erdem AtatürkBulvanNo 125. Kat: 4. Bakanlıklar-Ankara Te) 4195020 (7 Hat). Telex 42344. Fax (4>4195027 •lzmır Temsıldsı Serdar Kıak, H.Zıya Blv. 1352 S 2 3 Tel 831230Telex: 52359. Fax (51 »895360 • Adana Temsılcısı: Çeöı Yiğenoğhı tnönüCd H9S.No. I Kat: 1.Tel. 522550-522601-522492 .Telex. 62155.fcax (71)52 25 70 Muessese Mudurü Erol Erkut • Koordınatör Ahmet Konıisan •Muhasebe Biiknt Yener • ldare Hüseyio Gürer • Işletme önderÇetik • Bilgi-tşlem Na3 tnal • Bılgısayar Sıstem: Mvövet Çiler • Reklam. Refaa Işıtaun YıymU>an>e Basan: Ycnı Gun Hdbcr Ajansı BasınveN avıncılık A Ş Türkoca'ğı Cdd W 41 Cağaloğlu W 4 l s ! PK :4fe IsUnbul Tel j 1:1)5ü> TJ.. v :::4n 13HAZİRAN1993 frasak: 3.25 Güneş: 5.24 Öğle: 13.09 Ikindi: 17.08 Akşam: 20.43 Yatsı 22.33 Reklamcılar Derneği tarafmdan 1992 yılının en başanlı reklamlanna verilen Kristal Elma Ödülleri sahiplerini bıüdu Biziıııki Kristal a Pardonpardon K R I S T Türk reklam sektörünün gelişimine katkıda bulunan çahşmalann 14dalda ödüllendirildiği Kristal Elma yanşmasında, jüri tarafından toplam 599 eser değerlendirildi. Baloda, siyaset, basm, iş ve reklam dünyasının seçkin isimleri bir araya geldi. L M A ' 9 2 Magann/TV Servisi- Reklamcılar DemeğT- nin 5. Kristal Elma Ödüllerinı kazananlar belli oldu. Yapılan ön elemenin ardından Basın dalında Kristal Elma'yı Y&R ' Rek- lamevi Reklamcılık A.Ş.; Türk Ekonomi Bankası'nın verdiği (TEB) özel Bankaahk' reklamıyla, Televizyon dalında da; Merkez Ajans Tanıüm Hizmeüeri A. Ş., Yapı Kredi Bankası'nın verdiği Yapı Kredi Hizmetkr 'Pardon 1" reklamıyla kazandı. ödül töreni nedeniyle önceki akşam Yeşilyurt Penta Ho- tel'de düzenlenen baloda Sağlık Bakanı Yıldınm Aktuna, ANAP Genel Başkaru Me- sut Yılmaz gibi konukJann yanı sıra siyaset, basm, iş ve reklam dünyasının seçkin isimleri bir araya geldi. Zuhal Olcay ve Haluk Bilgi- ner çiftinin sunduğu baloda ödül töreninden önce Nüket Ruacan bir konser verdi. Rek- lamcılar Demeği'nin davetlisi olarak İstan- bul'a gelen Amerikalı şarkıa Randy Craw- ford da sevilen şarkılanndan oluşan konse- nyle geceye renk kattı. Törenden önce bir ko- nuşma yapan Reklamcılar Derneği Başkaru Atilla Aksoy, yanşmanın ticari amaçla değil, güzelliği ve estetiği birleşürmek amacıyla ger- çekleştirildiğini söyledi. Türk reklam sektörünün gelişimine katkıda bulunan çahşmalann 14 dalda ödüllendirildi- ği yanşmada, jüri tarafından toplam 599 eser değerlendirildi. Şeçicı Kururun yapüğı de- ğerlendirmeye göre ödüller şöyle paylaşudı; (RA: Reklam Ajansı, RK: Reklamveren Ku- ruluş, Ü ı H: Ürün / Hizmet.) Basın dalında Gıda kategopisinde Kristal Elma:Reklam Ajansı: Ajans Ultra Reklam Hizmetleri A.Ş. Reklamveren: Filiz Pazarlama A.Ş. Ürün / Hizmet Filiz Makama Başarı Belgesi.R.A.: Alice Pazarlama ve Iletişim Hizmetleri Tic. A.Ş. R.V.:TuryağHenkelA.Ş Ü.H.: Yayla Soft Başarı Belgesi: R.A.: Y&R ' Reklamevi Reklamcıük A.Ş. R.V.: Marsa A.Ş. Ü.H.: Soyola Basın dalında Bisküvi/Çikolata, Mespubat kategohsinde KristalElma R.A.: Y&R/ Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. R.V.: Dandy Ü.H.: Dandy Diet Başarı belgesi: R.A.: Adam Tanıtım Reklam Hizmetleri A.Ş. Ü.H.: Efes Light "Serin, ferah" Başarı belgesi: R.A.: Adam Tanıüm Reklam Hizmetleri A.Ş. R.V.: Efes Pilsen Bira ve Malt Grubu Ü.H.: Efes Light "İnce Siluet" Basın dalında BankaveBankacihk Hlzmetlepi/Leasing, Factorlng kategorisinde Kristal Elma: R A.:Y&R' Reklamevi Rek- lamahk A.Ş. R.V. Türk Ekonomi Bankası Ü.H.: TEB Özel Bankaahk Başan belgesi: R.A.: Merkez Ajans Tanıüm Hizmetleri A.Ş. R.V.: Yapı Kredi Bankası Ü.H.: YKB BusinessCard Basan belgesi: R.A.: Y&R/Reklamevi Reklamcılık A.Ş. R.V.: Türk Ekonomi Bankası Ü.H.:TEB Özel Bankacıhk Basın dalında Sigopta, Menkul Değerler, Yaünm ve Diğer Hizmetler kategorisinde Kristal Elma. R.A.: Birleşik Reklamcılık A.Ş. R.V.: Yapı Kredi Yatınm Ü.H.: YK Y " Yıllardır Yerimızde Sayıyoruz" Başarı belgesi: R.A.:Birleşik Reklamcılar A.Ş. R.V.: Yapı Kredi Yaünm Ü.H.:YKY"Bizbusporu" Başarı belgesi: R.A.: Birleşik Reklamcılar R.V.: Yapı Kredi Yatınm Ü.H.: YK Y "Şimdi bu tepedeyiz" Basın dalında DayanıklıEvAraçlam kategopisinde Kristal Elma: R.A.: Admar - DDB Nedham Worldwide R.V.: Camtaş Düz Cam ve Cam Ambalaj Paz. A.Ş. Ü.H.: Cam Ambalaj Başarı belgesi: R.A.: Birleşik Reklamalar A.Ş. R.V.: Arçelik Ü.H.:ArçelikKJİma Başarı belgesi: R.A.:Cenajans Grey Reklamalık A.Ş. R.V.: Arçelik Ü.H.:Arçelik Basın dalında Elektronik / Film, Fotografr Müzik Araçve Gereçleri kategopisinde Kristal Elma- R.A.:Pars / McCann-Enckson Reklamcılık A.Ş. R,V.: Almoraj Ü.H.: Technıcs Müzik Setleri "Miles" Basın dalında Y&R / Reklamevi Reklamcılık A.Ş.; Türk Ekonomi Bankası'nın verdiği '(TEB) Özel Bankacıhk' reklamıyla, Televizyon dalında da; Merkez Ajans Tanıtım Hizmetleri A. Ş., Yapı Kredi Bankası'nın verdiği Yapı Kredi Hizmetler 'Pardon 1' reklamıyla kazandı. Başarı belgesi: R.A.: Pars McCann-Erickson Reklamcılık A.Ş. R.V.: Almoraj Ü.H.: Technics Müzik Setleri 'Mozart' Başarı belgesi:R. A..Pars/ McCann-Erickson Reklamcılık A.Ş. R.V.- Almoraj Ü.H.: Panasonic Kameralar Basın dalında Ev Bakım ve Temizlik Ürünleri KristalElma R.A.Manajans Thompson Reklam İşleri A.Ş. R.V.tpek Kağıt V.H. Selpak TuvaletKağuiı "Saten" Başarı belgesi: R.A.: Manajans Thompson Reklam İşleri A.Ş. . R.V. Ipek Kağıt Ü.H.: Selpak Peçete Basın dalında KozmetikveKişiselBakım kategopisinde KristalElma: R.A. RPM/ Raaar CDP R.V.: Mercedes Benz Türk A.Ş. Ü.H.: Şehirlerarası Otobüs Basın dalında Basın/Yayın/Televizyon/Badyo kategopisinde Kristal Elma: R.A.: Ajans Ultra Reklam Hizmetleri A.Ş. R.V.: 1 Numara Yayıncıhk Ü.H.: Penthouse Başan belgesi: R.A.: Ajans Ultra Reklam Hizmetleri A.Ş. R.V.: 1 Numara Yayıncılık Ü.H.: Aktüel Başan belgesi: R.A.: 3. Kuşak tleüşim Hizmetleri A.Ş. R.V.:FidaFilm Ü.H.: Sinema "Zapping" Basın dalında Büro Gereçleri , Kırtasiye kategorisinde Kristal Elma: R.A.: Ajans Ultra Reklam Hizmetleri A.Ş. R.V.:Netaş Ü.H.: Netaş Başan belgesi: R.A.: Ajans Ultra Reklam Hizmetleri \ Ş Başan belgesi: R.A.: Y& R, Reklamevi Reklamalık A.Ş. R.V.: Marsa Ü.H.: Luna Margarin Başan belgesi: R.A.: Y&R/ Reklamevi Reklamalık A.Ş. R.V.: Marsa Ü.H.: Soyola Mısır Televizyon dalında Bisküvi,' Çikolata, Mesrubat kategorisinde Kristal Elma: R.A.: Adam Tanıtım Reklam Hizmetleri A.Ş. R.V.: Efes Pilsen Bira ve Malt Grubu Ü.H.: Efes Light Başan belgeseli: R.A.: Adam Tanıtım Reklam Hizmetleri A.Ş. R.V.: Efes Pilsen Bira ve Malt Grubu Ü.H.: Efes Light "Ahşveriş" Başan belgesi: R.A.: Y& R , Reklamevi Reklamalık A.Ş. Ü.H.: Dandy Diet Televizyon dalında Banka ve Bankacılık Hizmetleri/Leasing, Factoring kategopisinde Kristal Elma Basan belgesi: R.A.: Markom / Loe Buroett Reklam Hizmetleri A.Ş. R.V.: 3M Sanayi ve Ticaret A.Ş. Ü.H.: Scotch Bride Doğal Sünger Başan belgesi: R.A.: Grafıka / Lintas R.V.: Lever Ü.H.: Omo Mikro Televizyon dalında Kozmetik ve Kişisel Bakım kategopisinde Kristal Elma: R.A.: Y& R, Reklamevi Reklamcdık A.Ş. R.V.: Kopaş Ü.H.: Linn Şampuan Başan belgesi: R.A.: Alice Pazarlama ve İletişim Hizmetleri A.Ş. RV.:TürkimyaA.Ş. Ü.H.:NewWave Başan belgesi: R.A.: RPM / RadarCDP Europe R.V.: ETP Eczaabaşı Tüketim Ürünleri Ü.H.: Nivea Visage Televizyon dalında Yapı ve Yapı Malzemesi,' Dekorasyon kategorisinde Europe R. V.ETP I Eczacıbaşı Tüketim Ürünleri Paz. A.Ş. U.H.: Nivea Visage Başarı belgesi: R.A.: RPM!Radar CDP Europe R. V..EPT Eczacıbaşı Tüketim Ürünleri Paz. A.Ş. Ü.H.: Nivea Visage Basın dalında Meda/Tekstil/Giyim kategopisinde Kristal Elma: R.A.: Y& R / Reklamevi Reklamcıiık A.Ş. R.V.: Ascott Ü.H.: Cotton Bar "Patchwork" Başarı belgesi: R.A.:Y&R, Reklamevi Reklamcılık A Ş. Ü.H.. Cotto Bar Başarı belgesi: R.A.: Y&Rı Reklamevi Reklamcılık A.Ş. R.V.: Ascott Ü.H.. Cotton Bar Basın dalında Kristal Elma: R.A.: Ajans Ultra Reklam Hizmetleri R.V.: Gön Deri Ü.H.: Gön Deri Başan belgesi R.A.: Ajans Ultra Reklam Hizmetleri A.Ş. R.V.: Gön Deri Ü.H.: Gön Deri Başan belgesi: R.A.: 3. Kuşak İleüşim Hizmetleri A.Ş. R.V.: Deteks Temsücilik Ltd. Ü.H.: Deteks "Klasik Ayakkabı" Basın dalında Otomobil kategopisinde Kristal Elma: R.A.: Pars / McCann - Erickson Reklamahk A.Ş. R.V.:GM/Opel Ü.H.:OpelVectra Başan belgesi: R.A.: Markom / Leo Bumett Reklam Hizmetleri A.Ş. Ü.H.:Peugeot605 Basın dalında Diğer TaşrtAraçlarıve Otomotiv Upûnlepi kategopisinde Kristal Elma: R.A.: RPM, RadarCDP Europe R.V.: Brisa Lastik Sanayi Tic. A.Ş. Ü H.: Bridgestone Başan belgesi. R.A.: RPM/RadarCDP Europe R.V. Brisa Lastik Sanayi Tic. A.Ş. Ü.H.: Bridgestone Başan belgesi: R.A : 3. Kuşak tletişim Hizmetleri A.Ş. R.V.: Netaş Ü.H.: Netaş Başan belgesi: R.A.: Hizmetleri A.Ş. R.V.: Spectrum Ü.H.: Spectrum : Demırdokum ' Başan belgesi: R.A.: Markom / Leo Burnett Basın dalında Turizm, Otelcilik, Seyahat, Eğlence kategopisinde Kristal Elma: R.A.: Ajans Ultra Reklam Hizmetleri A.Ş. R.V.: Yeditepe Otelcilik Ü.H.: Conrad Başan belgesi: R.A.: Ajans Ultra Reklam Hizmetleri A.Ş. R.V.: Yeditepe Otelcilik Ü.H.: Conrad Başan beıgeseli: R.A.: Y& R /Reklamevi Reklamahk A.Ş. R.V.:TürkHavaYoUan Ü.H.:THY(Kurumsal) Basın dalında Toplumsal İçepikli Kamnanyalap kategopisinde Kristal Elma: R.A.: 3. Kuşak İletişim Hizmetleri A.Ş. R.V.:FidaFüm Ü.H.: Sinema "Uçurtma" Başan belgesi: R.A.: RPM ' RadarCDP Europe R.V.: Doğal Hayatı Koruma Demeği Ü.H.: Doğal Hayatı Koruma Başan belgesi: R.A.: 3. Kuşak İletişim Hizmetleri A.Ş. R.V.: Fida Film Ü.H.: Sinema "Gemi" Basın dalında Çeşitli kategopisinde Kristal Elma: R.A.: Pars/McCann Erickson Reklamahk A.Ş. R.V.: WBI Ü.H.:CamelTrophy Basın dalında Kampanyalar kategonsinde Kristal Eİma: R.A.: Era Tanıüm Yayın Hizmetleri A.Ş. R.V.: Vakko Tekstil ve Hazır Giyim San. İşl. A.Ş. Ü.H.: Vakko'92 Kış Koleksiyonu Başan belgesi: R.A.: Ajans Ultra Reklam Hizmetleri A.Ş. R.V.: Gön Deri Ü.H.: Gön Deri Başan belgesi: R.A: Ajans Ultra Reklam Hizmetleri A.Ş. R.V.: Netaş Ü.H.: Netaş Televizyon Dalında Gıda kategorisinde Kristal Elma: R.A.: Y& R / Reklamevi Reklamahk A.Ş. R.V.: Komili Ü.H.: Zeytinyağı Komili RA.: Merkez Ajans Tanıüm Hizmetleri A.Ş. R.V.: Yapı Kredi Bankası Ü.H.: Yapı Kredi Hizmetler "Pardon 1" Başan belgesi ! R.Â.:Merkez Ajans Tanıüm Hizmetleri A.Ş. ] R.V.:Yapı Kredi Bankası Ü.H.: Yapı Kredi Hizmetkr "Pardon 2" B a * m b e ' S e S l : s Ü.H,ScothBrite Doğal Sünger 1 ^Başan belgesi: R.A.: Mar's Reklam Hizmetleri Ltd. R.V.: Kelebek Mobilya A.Ş. Ü.H.: Kelebek Yemek Odası Televizyon dahnda ModaTekstil/Giyim kategorisinde Kristal Elma: R.A.: Y&R Reklamahk A.Ş. R.V.: Ascott Ü.H.: Cotton Bar Başan belgesi: R.A.: Alice Pazarlama ve Kristal Elma: R.A.: Adam Tanıüm Reklam İletişim Hizmetleri A.Ş. Hizmetleri A.Ş. R.V.: CoatsTürkiye R.V.:AloShow Ü.H.:ÇapaDantelİpliği Ü.H.: Alo Show Çocuk Sigortası "Tahta At"Başan belgesi: R.A.: Ajans Ultra Reklam Başan belgesi: R.A.: Adam Tanıüm Reklam Hizmetleri A.Ş. Hizmetleri A.Ş. R.V.: Erak R.V.:AloShow Ü.H.:Mavi Jeans Ü.H.: Alo Show Çocuk Sigortası "Balerin Televizyon dahnda Kız" Ayakkabı/Aksesuar'EğlenceveHobi Başan belgesi: R.A.: Adam Tanıtım Reklam kategorisinde Hizmetleri A.Ş. Kristal Elma: R.A.: Güzel Sanatlar < Saatchi R.V.: Yapı Kredi Bankası Ü.H.: Yapı Kredi Hizmetler "Pardon 3" Televizyon dalında Sigorta, Menkul Değerler, YaOrım ve Diğer Hizmetler kategopisinde Ş R.V.: Alo Show & Saatchi Reklamahk A.Ş. Ü.H.: Alo ShowÇocuk Sigortası "Bisikletli R.V.: Beko Beldesan Çocuk" Grey Televizyon dalında Dayanıklı Ev Araçları kategopisinde Kristal Elma: R.A.: Y& R; Reklamevi Reklamahk A.Ş. R.V.: Paşabahçe Ü.H.: Çay Bardağı Başan belgeseli: R.A.: Cenajans Reklamalık A.Ş. R.V.: Arçelik Ü.H.: Beyaz Eşya "Teknoloji" Başan belgesi: R.A.: Yaraüm Hizmetleri A.Ş. R.V.:İleriElektrikTıc.A.Ş. Ü.H.: Rowenta Ütü Televizyon dahnda Elektronik 'Film, Fotoğraf Müzik Araç ve Gereçleri kategorisinde Kristal Elma: R.A.: Manajans ' Thompson Reklam İşleri A.Ş. R.V.:GrünbergA.Ş. Ü.H.:TelefunkenTV Başan belgesi: R.A: Cenajans > Grey Reklamahk A.Ş. R.V.: Cihan Holding Ü.H.:GrundingTV Ü.H.: Beldesan Bisiklet Başan belgesi: R.A.: Terra Nova Reklamahk A.Ş. R.V.:SastasA.Ş. Ü.H.: Letoon(Spor Giyim Ayakkabısı) Başan belgesi: R.A.: Terra Nova Reklamalık R.V.: Sastaş A.Ş. Ü.H.: Letoon Televizyon dalında ________ Otomobil kategorisinde Kristal Elma: R.A.: Yorum Tanıüm Basım ve Yayın Hizmetleri FCB Reklam A.Ş. R.V.: Renault Mais A.Ş. Ü.H.: Renault 9 Fainvay Başan belgesi: R.A.: Yorum Tanıüm Basım ve Yayın Hizmetleri A.Ş. R.V.: Renault Mais A.Ş- Ü.H.: Renault 11 FlashS Televizyon dahnda Diğer Taşıt Araçlan ve Başan belgesi: R.A.: Güzel Sanatlar Saatchi Otomotiv Ürünleri & Saatchi Reklamalık A.Ş. Ü.H.:BekoTV Televizyon dahnda Ev Bakım ve Temizlik Ürünleri kategorisinde Kristal Elma: R.A.: Manajans/ Thompson Reklam İşleri A.Ş. R.V.: İpek Kağıt Ü.H.: Selpak Tuvalet Kağıdı kategorisinde Kristal Elma: R.A.: tlancıhk Reklam Ajansı A.Ş. R.V.:MutluAkaA.Ş. Ü.H.:MutluDuble Akü Başan belgesi: R.A.: Yorum Tanıtım Basım ve Yayın Hizmetleri A.Ş. R.V.: Türk Pirelli A.Ş. Ü.H.: Pirelli -'Uçurum" Başan belgesi: R.A.: Yorum Tanıüm Basım ve Yayın Hizmetleri A.Ş. R.V.: Türk Pirelli A.Ş. Ü.H.: Pirelli "'Cankurtaran" Televizyon dahnda Basım'Yayın,TV, Radyo kategorisinde Kristal Elma: R.A.: Merkez Ajans Tanıtım Hizmetleri A.Ş. R.V.: Ana Yayınahk Ü.H.:İlkAnsiklopedim Başan Belgesi R.A.: Merkez Ajans Taruüm Hizmetleri A.Ş. R.V.: Ana Yayınahk Ü.H.: Disney Dünyası Televizyon dalında Turizm, Otelahk, Seyahat, Eğlence kategorisinde Kristal Elma R.A.: Y&R Reklamevi Reklamalık A.Ş. R.V.: Mövenpick Ü.H.MövenpickOtel Başan Belgesi R.A.: Cenajans/ Grey Reklamahk A.Ş. R.V.. THY Ü.H.: THY (Yurtdışına yönelik presüj) Başan Belgesi R.A.: Cenajans, Grey Reklamahk A.Ş. R.V.: THY Ü.H.: THY kurum imaj Televizyon dahnda Toplumsal içerikli kampanyalar kategorisinde Kristai Elma R.A.: RPM RadarCDP Europe R.V.: TC Kültür Bakanhğı Ü.H.:TCKüItürBakanhğı Başan Belgesi R.A.: Ajans Ultra Reklam Hizmetleri A.Ş. R.V.: tst. Kültür ve Sanat Vakfı Ü.H.: Uluslararası tst. Film Festivali Televizyon dahnda Çeşith kategonde Kristal Elma R.A. RPM Radar CDP Europe R.V.: EİS/Eczaabaşı İlaç Sanayii A.Ş. Ü.H.: Okey Prezervatif Başan Belgesi R.A.: Merkez Ajans Tanıüm Hizmetlen A.Ş. R.V.: Azmüsebat Ü.H.:Tokai"Zenci" Başan Belgesi R.A.: Merkez Ajans Tanıüm Hizmetleri A.Ş. R.V.: Azmüsebat Ü.H.:Tokai"Kadın" Televizyon dahnda Kampanyalar kategorisinde R.A.: Merkez Ajans Tanıüm Hizmetleri A.Ş. R.V.: Yapı Kredi Bankası Ü.H.: Yapı Kredi Hizmet-İmaj Başan Belgesi R.A.: Merkez Ajans Tanıtım Hizmetleri A.Ş. R.V.: Yapı Kredi Bankası Ü.H.: YKB-Telecard Plus Başan belgesi R.A.: Manajans Thompson Reklam Hizrretleri Ajansı A.Ş. R.V.: Türkıye İş Bankası Ü.H.: İş Bankası İmaj Açıkhava dahnda Kristal Elma R.A.: Adam Tanıüm Reklam Hizmetleri A.Ş. R.V.: Efes Pilsen Bira ve Malt Grubu Ü.H.: Efes Light Başan belgesi R.A.: Birleşik Reklamalar A.Ş. R.V.: Yapı Kredi Yaünm Ü.H.: Yapı Kredi Yaünm Başan belgesi R.A.: RTM Radar CDP Europe R.V.: ETP Eczaabaşı Tüketim Ürünleri Paz. A.Ş. Ü.H.: Nivea Visage Yıhn En İyi Televizyon ve Basın Reklamlan Televizyon dahnda Büyük ödül "Yıhn En İyi Televizyon Reklamı" R.A.: Merkez Ajans Tanıüm Hizmetleri A.Ş. R.V.: Yapı Kredi Bankası Ü.H.: YKB Hizmetler 'Pardon 1" Basın dahnda Büyük ödül '"Yıhn En İyi Basın Reklamı" R.A.: Y&R Reklamevi Reklamahk A.Ş. R.V.: Türk Ekonomi Bankası Ü.H.: TEB Özel Bankaahk Istanbul AtaşehirKonutları Satışa Sımııluyor Anadolu yakasının Ataköy'ü 3.000 konutluk megakent Ataşehir Konutları, 14.06.1993 Pazartesı günü satışa sunulacak Sız de 10 yıla kadar vadelı aylık %4 TL veya %12 OM, %1 $ faız oranlarıyla dövize endeksli, Emlak Bankası proıelerıne özgü "Yuva Kredileri"nden yararlanarak Ataşehir'de yuva sahıbi olun. EMLAK BANKASI D a h a Uygar