Catalog

SAYFA CUMHURİYET 8 PAZAR KONUKLARI Leyla Tavşanoğlu, bayram îatiliöncesi Türkiye'nin turizm olayınabakışaçısını ikiuzmanasordu UlusoyıÇifte rezervasyon hâlâbaşımızıağnüyor- Başram tatili başladı. Bu bayram tatil yörelennde doluluk oraıu nedir? Geçen bay- ramlarla bir kıyaslama yapabtlir naâmzl ULL'SOY - Türkiye'de artan nüfusa göre vatandaşın seyahat olanağp artmryor. Benim gönlüm, nüfus 70 milyona da- yanmışken en aşağı iç turizmde 1.5-2 mil- yon insanın tatil yapması gerektiğini söylü- yor. Yani biz tatil imkârunı Avrupalı turiste mi vereceğiz? Hayır. Buna karşıyım. Çün- kü benim vatandaşımm da dinknmesi lazım. Alman hükümeü, tatile çıkacak va- tandaşı için, en ince aynntılanna kadar emniyeti ve huzuru ıçin çahşıyorsa benim hükümetimin de bunu yapması laam. tç turizm bizim emniyet supabımızdır. THY'ye gûvenin Evvelkı yıllarda vatandaşlar Turizm Bankası, TÜRBAN vasıtasıyla tatil kredisi alıyordu. Bir aile 4-5 ki$i. Bir tatil 25 mil- yon lira tutar Ben buna karşıyım. Işci, me- mur, genel müdür, validen randıman al- mak istiyorsak onlara taül yaptıracağız. Geçen yıİla bu yıl araanda turizmde sadeçe yüzde 5 fark vardır. öncelikle iç tunzmin canlandınlması. teşvik edilmesi ve vatan- daşın da organize turlarla, seyahat acente- leriyle, toplu taşuna araçlanyİa bayramlar- da seyahat etmelerini diliyorum. Bunun nedeni de trafik kazalan ve ucuzluk. Üste- lik Avrupa'yı ve çağı yakalamış bir Türk HavayoIIanrruz var. THY sadece hizmet araa değiidir. Aynı zamanda Türkiye'yi tarutmalıdır. Bayramlarda seyahat eden vatandas,- lanmızın yerlerini tekrar koniîrme etme- lerini. endişe duyuyorlarsa bunlan bıze soylemelerini istiyorum. Tabii kı bir sektör içinde yanhş yapabilecek kuruluşlar da vardır. Biz onlan uyannz. TÜRSAB'ın kuruluş amaa, sadece üyelerinin çıkar- lannı korumak değiidir. Üçûncü şahıslann da hakkını korumaktır. Biz 14 bölgede hizmet veriyoruz. Artık vatandaş rezervasyonlannı da bir Batılı gibi davranarak son güne bırakmasın. Yaz programını. tatil programını bir ay. iki ay önceden yapsın. Alman turist bugün bir yıl sonra gideceği yeri büiyor. Bir de bayramlarda sadece güneye yı- ğılma olmasına karşıyım. Türkiye'nin çok değişik yöreleri; Karadeniz'i, olağanüstü güzellikte Van'ı. doğasıyla Güneydoğusu, Iç Anadolu, Kapadokyası vardır. Türki- ye'nin her tarafı güzeldir. Biz kiliselerimizi, camilerirnizi yalnızca yabancılara açacak değiliz. Özellikle Kül- tür Bakanlığı ve devletin, belü bir yaş gru- buna indirimli. emeklılerden hiç para alı- nmadan milli saraylanmız, tarihi yerleri- miz, kültür varlıkJanmızın ücretsiz tanıtı- lmasını, gösterilmesini istiyorum. - Siz, bu bayramda yûzde 5 artış oidu de- dioiz, ama bütün Akdeniz yöreande hiç yer ofanadığı bflgflerini aldık... ULUSOY- Evet, dolu. Ama orada yûz- de 85 yabancı turist var. Ben, Türk turistin de olrnasıru istiyorum. Mayıs ayı, Türkiye için turizmin en yoğun olduğu tarihtir. BAŞARAN ULUSOY 1949, Trabzon, Ofdoğumlu. Orta öğrenintini Trabzon Lisesi,yüksek öğreniminiİstanbulİktisadi Ticari llimler Akademisi 'nde tamamlandı. Yüksek öğretiminin hemen ardmdan Başaran Turizm 'ikurdu. Bunun ardmdan başka turizmşirkelleri satın aldı. Fenerbahçe Spor Kulübü'nde ikincibaşkanlık dahil, çeşitli görevlerdebulundu. Şimdiki halde Türkiye Seyahat Acenteleri Birlıği f TÜRSAB) Başkanhğı'myürütüyor. ÜT. En azmdan, 'dur' demektir. Kumbur- gaz'ı, Silivri'yi, Şile'yi öldürmemek demek- tir. Tatil mekanizmasını benim dediğim anlamda işletebiliyorsak bundan sonra be- ton yığını olmaz. Çevreciliğe, yeşıle önem veriyoruz. Ken- di vatandaşlanmızdan aynca şunu istiyo- icturizm canlansın Öncelikle iç turizmin canlandınlması, teşvik edilmesi ve vatandaşın da organize turlarla, seyahat acenteleriyle, toplu taşıma araçlanyla bayramlarda seyahat etmelerini diliyorum. rum: Genel temizliğe dikkat etmemiz laam. Evlerimiz pınl pınldır. Ama dışan çıktığımızda genel pıslık başlar. Sokağa çıkarsın. çöpünü, sigaranı. muz kabuğunu, her şeyini sokağa atarsın. Bunlara karşıyım. Temizliğe önem verirsek, Batı'- daki çevre bilincine daha fazla adapte olu- ruz. Zaten onlar bizi bu konuda kontrol parlandık. 1992'de ise atılıır yaptık. 4.5 milyar dolar döviz, 6.5-7 milyona yaklaşan da turist getırdık. 1993 ise ne çatlama ne de patlama dönemi. 1993, turizmi oturtma yıiımızdır. Eğer iyi hızmet verirsek. eğer çif- te rezervasyon yapmazsak, vatandaşı so- kakta bırakmazsak, turiste kötü muamele etmezsek 1993'te 6 milyar dolar döviz geti- ririz. Çünkü bu yıl 10 milyon turist beklı- yonız. Hata yapmazsak Türkiye'nin bun- dan sonra turizm olgusundan korkmaması lazım. Türkiye'ye en çok gelenler Almanlar. Bu yıi sayılan 1 5 milyona yaklaşacak. Ondan sonra Itaiya, ıspanya, Fransa, îngiltere ve sırasıyla kuzey ülkeleri geliyor. - Neden en çok turist Almanya'dan geü- yor? ULUSOY- Almanlarla bizim ilişkile- rimiz çok üginçtir. Her ne kadar politikacı- lann zaman zaman yapüklan açıklamalar iüşkileri aksatırsa da. basında da zaman zaman gerek onlarda gerek bızde birbiri- mize soğuk bakarsak da, iki halkın tarih- ten gelme birbirleri- ne bir yakınlık duy- gusu vardır. Al- manlar Türkiye'yi çok seviyor, tatüle- rini burada geçir- mek istiyor. Ama Yunanistan bize engel çıkanyor. - DemİR, inşaDah çifte rezervasyon oi- maz, dediniz. Geçti- ğuniz yıllania çok oidu. Yine otuyor mu? ULUSOY- Tabii, oluyor. Ama birkaç tane. Türkiye'de bir tane çifte rezervasyon olayı oluyorsa Avnıpa bunu 10 kullanıyor. Ama kendilerinde 10 oluyorsa bunu bir kullanıyorlar. Turizm Bakanlığı'yla bu ko- nuda koordineli bir kriz komitesi var. Anı- nda müdahaJe edebiliyoruz. Baa meslek- taşlanmız hâlâ bu tür işler yapıyorlar. Ama biz sıkı takip ediyoruz. Bu tür işler yapan- lar, gerek acente, gerek konaklama tesisi olsun, çok ciddi biçimde cezalandınla- cakur. Işletme belgesi iptal edilecektir. - Turizmi teşvik konusunda hükümet ne- fcr yapıyor? ULUSOY- Türkiye'nin derdi tabii sa- dece turizmi teşvik değil. Türkiye'ye giren dövizin yüzde 28'i lurizmden geliyor. Biz hayali ihracat yapnuyoruz, hayali turizm yapmıyoruz. Gerçek anlamda döviz getiri- yoruz. Şimdiki cumhurbaşkanjmız bize çok sıcak bakmış, bizi çok desteklemiştir. Bizim devletten istediğimiz tek bir şey vardır. O da, PTT masraflannda indirim yapılması. Çünkü münferit yolculan dı- şandan getiremiyoruz. Bu isteğtmize Ulaştırma Bakanı da sıcak bakjyor. Bir de kendi teşkilatımızın yurtdışma çıkarken toplu konutun kalkmasını istiyoruz. Teşvi- ke gelince... Devletten hibe istemiyoruz. Zaman zaman finansman şıkınüsı çektiği- mizde teminat karşıüğı borç istiyoruz. Çağlar: Turiste kazık atmaktanvazgeçelim SUNUŞ Kurban Bayranu tatitinegirıük. Turizm mevsimide bayram tatitiyle birtikte iyice canlandı. Tatiiyörelerindekidoluluk durumunu, çifte rezervasyon yapıüp yaptbntuhğım, Türkiye turizmindeki geSşmekri TürkiyeSeyahat Acentaian Birtiğı ( TÜRSAB) Başktuu Başaraıt Ubtsoyve Tan-TurşirketiGenelMüdürü ömür Çağlar'lakonuştuk. - 1990'daki Körfez krizinin ardmdan dtş ülkekrden gelen turist sa\ ısuida önemli bir duşme oidu. Bu düşüşten sonra bu )ıJ turizm- de durum nasıl? Kıvaslamalı olarâk aniadr ntısınız? ÇAĞLAR - 1991'de beş buçuk milyon turist geldi. Ama bu, 1992'de hemen he- men yedi milyona çıktı. Esasına bakar- sanız Körfez knzınin yol açtığı düşükiük fazla değil. Artış olmadı. Belki sadece 500 bin kişilik bir aruş oidu. 1991 yılında gelen Alman turist sayısı yaklaşık 780 bin kişi. 1992'de ise bir milyon 140 bin kişi. Almanya birinci sırada. tngıl- tere. 310 bin kişiyle ikinci sırada. E>aha sonra sırasıyla Fransa, Hollanda. Avoıstur- ya ve diğerieri... 1993 turizm için iyi bir yıl. Bir nokta çok önemli. Kalıte bakımın- dan turist artışı mı, yoksa sayı bakımından turist artışı mı... Şimdi, 1992'de gelen 7mil- yona yakın turistin aşağı yukan üç milyo- nu Doğu Avnıpa ülkelerinden. Yani Rus- ya, Romanya, Bulganstan gibi... Bunlar Türkiye'ye gayet az miktarda para bırakı- yor. Üstelik bura- da her türlü işi de yapıyorlar. Ama öte yandan Batı ülkelerinden gelen turist sayısı- nda da artış var. Bu da lehimıze bir nokta. Almanya sadece Türkiye'ye değil, bütün tatil yörelerine en fazla turisti gönderen ülke. Almanlar ta- tili seviyorlar. Al- manlardaki tatil sevgisi başka hiçbır ülke- nin turisıinde yok. Birde tabii tatili sev- mekle kalmıyorlar, o tatile ayıracak para- lan da var. - Peki, bunlar orta direk Alman mı, yoksa daha üst toplumsal sınuiardan mı? ÇAĞLAR - Daha çok orta direk Alman. Ben başka bir şeye daha değiumek istiyo- rum. Biz ucuzuz. ülkemizi ucuz satıyoruz, dıyoruz. Ama hayır, öyle değil. Bu konuda ufak bir çalışma yaptım. Mesafe bakımı- ndan uçuş süresi ayru olan >erleri örnek aldım. Çünkü paket turlar olduğu ıçin fi- yatın içinde uçak biletı parası da var. Ben kıyaslama için, bizden dört yıldızlı bir otel, Güney Kıbns'tan ve Rodos'tan da dört yıldızlı oteller aldım. Türkiye'de üç tane dört yıldızlı otelin iki hafta, uçak dahil yanm pansiyon fiyatlan şöyle: Birisi 2408 mark, birisi 1596 mark, bir diğeri de 1645 mark. Bunun karşıhğında Güney Kıbns'ta dört yıldızlı Florida Beach Oteli'ni aldım. Fiyat 2044 mark. Rodos'ta iki tane dört yıldızlı aldım. Birisi 1470 mark, birisi 1568 mark. Demek ki biz ucuz değiliz. En büyük rakibimiz, Akdeniz çanağında Yunanis- tan. - Bizde acaba, İuristik fiyat her zaman pahalı olmabdır, geien turiste kazık atmak mübahtır' zihniyeti mi yerieşik? ÖMÜR ÇAĞLAR 1930, İzmir doğumlu. İlk ve orıaokulu Galatasaray, liseyi Fransız St. Joseph Lisesi'nde biıirdi. İş hayatma bir özelklinik açarak başladı. 1963 yılında turizme atılma isteği içinde bir seyahat acentasısatın aldı. Ancak sonuçtaklinik işini bırakarak tamamıyla turizmciliğeyöneldi. Yüzde50 'siAlman ortakhğında olan Tan-Turşirketinin genel müdürü ve ortağı. Bir de otellerimk daha çok yeni, pınl pınl. Bu da etkili. - Ama kıyılardaki tatil yörekri bu pınl pıni beton yığınlamla doldu... ÇAĞLAR - Maalesef bunlann birer be- ton yığrnı olduklan da doğru. Yine de her Çifte rezervasyon Şu anda Antalya'da 80 odamız çifterezervasyon durumda. Bu 80 odalık müş- teri 150 kişi kadar. BunJara şu anda ya bedava tur verip bir hafta Anadolu'da dolaştınyoruz ya da İstanbuî'a getiriyoruz. Bir skandal çıkmamasma çalışıyoruz. şeye karşın koruma altına abnabiîmiş böl- gemiz, Antalya yöresi. Güney Antalya Projesi neyse ki zamanında yapılmış. Yok- sa Marmaris'in, Kuşadası'nın, Bodrum'un haü malum. Bu arada büyük bir sorun, ikinci konutlar. tesislenn Türk müşterilerden aldıklan para daha çok olduğu için Türk turistleri tercih ediyorlar. Kontratlanna sadık kalmaya- rak da çifte rezervasyona yol açıyorlar. - Bu ba>Tamda çifte rezervasyon oidu mu? ÇAĞLAR - Şu anda Antalya'da 80 odamız bu durumda. Bu 80 odalık müşteri 150 kişi kadar. Bunlara şu anda ya bedava tur verip bir hafta Anadolu'da dolaştınyo- ruz ya da İstanbuî'a getiriyoruz. Birinci haftanın sonunda Güney'e göndereceğiz. Bu nedenle bir skandal çıkmamasma çalışı- yoruz. - Aimanya ya da başka bir Batüı ülke hâlâ Türkhe'de insan haklannı turizme karşı bir koz olarak kullamyor mu? ÇAĞLAR - Almanya'daki turist bunu kullanmıyor. Ama terörist hareketlerin ar- kasında olanlar, insan haklan hikâyesinin arkasında olanlar birtakım şeylen abartı- yorlar. İnsan haklan hikâyesi sözlerimden sakın insan haklan ihlallcnnı desteklediği- mi sanmayın. Ama bu konuda çok abartı var. Bunun arkasında biraz poüük neden- ler de yatıyor. Bunu kullanarak medyaya duyurmaya çalışıyorlar. Ama hele şükür bunlara kulak asan olmuyor. Rakamlann yükselmesi de benim görüşümü doğrulu- yor. - Yabana hıristkrin tercüı ettikkri özei bir konaklama tipi var mı? ÇAĞLAR - Orneğm İngüizler daha çok otel tipi konaklamayı severler. Almanlar daha çok tatil köyü türü yerleri tercih eder- ler. Fransızlar kültür ağuiığı çok olan Ana- dolu turlanndan hoşlanırlar. - Türkiye'de özel tip turizm ne durumda? örneân kongre, dağ. golf, kano turizmi._ ÇAĞLAR - Öncelikle bir teşvik turizmi var. Şirketin, bayilerini teşvik etmek için normalın djşmda birşeyler vererek, bütçesi oldukça yüksek turlar. Her şeyi, şarabı, hatta bazıanda konyağı bile fiyata dahil- dir. ICostümlü binbir gece partileri yapıhr, Aspendos Tiyatrosu kiralanır, Roma gece- si düzenlenir. Türkiye'de teşvik turizmi ge- tişiyor. Gelişmesinin ana nedeni de Türki- ye'nin tarunmaya başlaması. Bu arada bir derde parmak basmak is- tiyorum. O da. otelkrin yıldız derdi. Bir bina içinde yaşayanlarla saray olur. İçirı- dekiler gerçekten asilse saray olur. Bir ev içinde yaşayanlarla gerçekten güzel evdir. Bizde ise binanm şeküne bakıyorlar, yıldızı veriyorlar. Evet, bına beş yıldızük, hakhlar. Ama ondan sonra içeride beş yıldızük ser- vis yok. Cstelik, ben beş yıldızlıyım, diyen otel beş yıldız fîyatma da satamıyor. Çün- kü bizler bunu beşyıkhz olarak kabul etmi- yoruz. Dışandan gelen turist. ben beş yıldızlı otele geldim. deyip beş yıldızlı hizmet bekli- yor. Bunu bukmayınca da oradan anlaş- mazlık çıkıyor. Gerçekten beş yıldızlı değil- se, neden beş yıldızlı olmakta ısrar ederler? Oncelikle beş yıldızb fiyatına satamıyorlar. İstanbuTda yavaş yavaş kongre turizmi de artmaya başladı. Hatta kongre sa- rayımız olmamasına rağmen artıyor. Hazi- randa Dünya Kulak Boğaz Burun Kong- TÜRSAB Başkanı Liusoy, çifterezervasyonyapan kuruluşlann yetki bdgelerinin iptal edileceğüıi belirtti. Ama ben belli tarihlerde değil, Türkiye'de 12 ayda doluluk istiyorum. - Vatandaş tatilini organize turlar, se- yahat aceoteteri araeıfığıy la yapsın. dediniz. Neden? ULUSOY- Kazık yiyorlar, pahalı olu- yor. Bugün organize bir rurla diyelim yurtdışına gitmeniz mi daha ucuz, yoksa kendı başınıza gitmeniz mi? Tabii ki or- ganize turla gitmeniz daha ucuza geliyor. - Organize turla gittiğiniz zaman istedi- ğiniz gibi bir yerde kalamayabilirsiniz. Ör- neğûı özei butik gibi çok özel otel arayanlar da oUbiliJ-... ULUSOY- Biz özel butiğe de hizmet ve- riyoruz. Her tip müşteriye hizmet veri- yoruz. Yine iç turizme geleceğim. Ben her zaman, bayramda dokuz gün koşa koşa bir tatil yapmaya karşıyım. Bunu yapacak yerde, esas tatil döneminde tatile gitmeli. Ağız tadıyla tatil yapmalı. Güzel tatil vöre- lerinin iyi hizmet vermesi demek, fstan- bul'u beton yığırundan kurtarmak demek- ediyor. Türkiye'nin en kötü puanlanndan binsi budur. Çırağan Sarayı beş yıldız, so- kak üç yıldız, çöp kutusu iki yıldız. hizmet eden eleman bır yıldız. Biz eğitim de göre- miyoruz. Şu anda 2000 yılına kadar eğitim açığımız vardır. Bu açık 45 bin kişi. Yani iş, yanm pansiyon odayı satmakla bitmiyor. Odayı sattıktan sonra elde edile- cek diğer gelirler var. Simitçi, el sanatlan var, animasyonlar var, folkloru tanıtma var, ulusal sanatlan' tanıtma var» Sadece yanm pansiyon ver, turist gelsin. Amaç o olmamab. Zaten güneyde bu kadar çok beş >ıldızlı oteie ihtiyaç yoktu. Üç yıldızlı, do- ğayla bütünleşmiş, doğayla iç içe tesislere ihtiyaamız vardır. Körfez krizi ve çifte rezervasyon - Bize en çok turist hangi ülkeierden ge- Uyor? ULUSOY- Körfez krizinden sonra, 1990'da biz, tunzmin oturmamış olması yüzünden acısını çok çektik. 1991'de to- - Yabancı turistferin, klasik turizm an- lay«şı dcşmda özel ilgi alanlan, talepteri var mi? ULUSOY- Var. Bugün Türkiye'de tu- rizmin tek sıkıntısı. hâlâ sezonu 12aya çıka- ramamak. Yani alternatif turizm yapma- mak. Şimdi İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Nurettin Sözen'in önayak ol- masıyla Lütfü Kırdar Spor Salonu, kongre sarayma dönüştürülüyor. Buna minnet- tanz. O kongre sarayı, on tane daha spor salonu doğuracaktır. Çünkü Türkiye 2000 Olimpiyatlan'na hazırlanıyor, ama top- lanu yapacak yer yok. Kongre turizmi, kano, dağ, doğa, yat, yayla turizmi hep gündemde. Turizm Bakanlığı'nın baş- lattığı alternatif turizmi canı gönülden des- tekliyorum. Kültür turizmini ele alın. Biz- deki Sümela Manasün, Ayasofya, Galata Mevlevihanesi nerede var? Topraklar üze- rinde pek çok uygarlıklaT yaşamış. Bu uy- garlıklan da satmasını bilfneuyiza CNN'e reklam vermekle Türkıye tarutılmaz. Tan-Tur'un genel müdtirü Ömür Çağlar, aJternan'ftatü hizmederinin yakın bir gekcekte önemli yer tutucağnu söyledi. ÇAĞLAR - Maalesef. Bakın bir örnek vereyim. fstanbul'a turistin en az geldiği aylar temmuz ve ağustostur, Bu nedenle otellerin pek çoğu da bu dönemde bir ara fiyat uygularlar. Bunun amacı, otellere bi- raz daha fazla insan çekebilmektir. Bir dö- nem, o devrede meydana gelen boşluğu Arap ülkelerinden gelen turistler dolduru- yordu. Hatta o kadar doldular ki ara fiyatı uygulamaktan da vazgeçmişlerdi. Ama sonra, herkes Arap turistleri kaaklaya kaaklaya Arap turistgelmez oidu. O söyle- diğiniz doğru. Neyse kı herkeste yok. Ama bazılan bunu yaptı. Bunun yani sıra, pek çok Jokanta ve turistik yer, gelen turiste göre fiyat uyguluyor. Turistik yörelerimizde yabana turistin alım gücü çarşı pazarda, küçük lokantalar- da ise artıyor. Küçük. turistik olmayan bir lokantada, turist hamburger fiyatına, sala- tasıyla. her şeyiyle yemek yiyebiiıyor. Bıraz da bunun için Türkiye tercih edilen ülke oidu. Ama bunu kaybetmememiz lanm. yani yazüklar. İnsanlann ikinci konutlan olmasm demiyorum. Ama bu ikinci konut- lan herhalde görmeden alıyorlar. O evler- den denize inmek çok zor. Ancak arabanız ya da motosikleüniz olduğu zaman denize inebilirsiniz. Bu konutlara bir standari ge- tirilmesi gerek. Konutun bahçesinin geniş- liğinin belirlenmesi gerek. Adam oraya ta- tile gidiyorsa biraz bahçe görsün, bitküerle ilgilenebilsin. Tûrkler de tatil yapsın - Bayramda tatil yöreierinde doluluk nasd sizce? ÇAĞLAR - Bir taraftan Türk insarunın da tatil yapması lazım. Bazen basında gö- rüyorum. Türklere tatil imkânı kalmadı, gibi görüşler yayimlaniyor. Bir tesisi ele alalım. Marttan kasıma kadar dışandan tur operatörleri tesisi dolduruyorlar. Ama bu arada bir hafta bayram, on gün başka bayram var, o tarihlerde bana turist gön- derraeyin, diyemezsiniz. Bayramlarda bu resi var. Beş bin kişi bekleniyor. Kongre çe- şitli otellerde yapılacak. Neyse ki bu yıl so- nuna yetiştirilecek. Lütfü Kırdar Spor Sa- lonu'nun Kongre Sarayı obnası çabşnıası var. Bu salon 2.300 kişiyi oturtabilecek ka- pasiteli olacak Bu çok önemli. Ama bu da yeterli değil. Gerçek bir kongre sarayının aynca yapılması gerek. Kış sporlan için bi- raz daha iyi tesislerimiz olursa pist imkânlan daha artar. Anladığım kadanyla Uludağ'daşimdiki pistimkânlanndandaha fazlası olması mümkün değil. Ama doğuda birçok otelimiz var. Bunun yani sıra yürü- yüşçükr, bisikletçiler var. Golf ise çok önemli. Parah müşteri sporu olduğu için para buukan bir iş. Çok uzun sezonu olan güney bölgemiz var. 12 ay orada golf yapı- labilir. - Hangi aylarda daha çok orta direk turist B?B ? A ÇAĞLAR - Avrupa'da tatil aylan tem- muz ve ağustostur. Oaylarda orta direk tu- rist gelir. Kaliteli turisti bahan secer. AÖKAYBIMIZ Yürekli, dürüst, gönlü arkadaş sevgisiyle dolu doğruluktan aynlmayan Galatasaray Lisesi mezunu biricik arkadaşımız, canımız MUSTAFA SARIOSMANOĞLU'nu kaybettik. Cenazesi 30.5.1993 pazargünü (bugün) Erenköy Galıp Paşa Camisi'nde kılınacak öğle namazını müteakıp Karacaahmet Mezarbğı'nda toprağa verilecektir. Başımız sağ olsun. DEVRE ARKADAŞLARI İLAN ŞİŞLİ3. ASLİYE HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN 1992/632 Davacı Husejin Ibramof, MihriyeKoşar, Hüseyin Halusi Şerbetçı ve- kilitarafındandavalılar AzizKapanmirasçısı LütfiyeKapan veHazine aleyhlerine açılan tapu kaydının ipıali (esciJdavasınm yapılan duruşma- sında; Gultepe, Orlabayır, CamiSok. No: 1 htanbuladresindebulundugu bildirilen davalı Lutfiye Kapan'a gönderilen tebligal bila leblığ iade edil- miş veadresi de tespit edilememiş olmakla hâkimliğımızce dava dilek- çesi ve meşruhatJı davetıyinın ilanen (ebliğme karar verilmiştir. Karargereğince davalı LutfıyeKapan'ınduruşma günü olan 13 7.1993 gunu saaı 10.30'da mahkememizde hazır bulunması veya kendisini bir vekililetemsilettirmesi, belli edilengundemahkemedeha/ırbulunmadıgı takdirde duruşmalara yokluğunda devam edileceği ve geçerli ozüru ol- madangelmediğı takdirdecereyaneden işlemlere itirazedeme>f eceği meş- ruhatlı daveliyeiledava dilekçesinin ilanen cebliğiyerinekaım olnıak uzere ilanolunur. 25.5.1993 Basın: 30815 ILAN MALİYE VE GÜMRÜK BAKANLIĞI HALKALIGİRİŞ GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ Sayı: B.07.0.GÜM.r.lO.I6- Konu: 1027/155- Hanımeli Sok. No: 4/6 Sıhhiye-ANKARA adresinde faaliyet gösie- ren vemudürlüğümüze 12831 sayılı 04.03.1991 gunlugumruk girişbeyan- namesinden 43.693.OOOTL. kamu alacağı ile aynca hesaplanacak gecik- mezarnnııve paracezasındanborçlubulunanÖzden Turizm tth. lhr.Ta- ahhulljl. TıcLtd. Şıi. firmasındanmezkûr kamualacağınıntahsiliıçin çıkartılan lebligatlar firmanın adreste bulunamaması nedenıyle iadeedil- mişıir. Tıoarçı Odası nezdindeyapılan idari takibatlar neticesindeanılan şirket ve şeriklerinin tebligata e<;as başkaca adresleri de lespit edilememıştir. 7201 sayılı Tebligal Kanunu'nun2'nci maddesiuyannca zabılamarı- feıiyle lebliğide mumkun olmadığından aynı kanunun 28'inci ve 31'inci maddelerı gereğince lebligat yerine kaım olmak uzere ilanen tebliğine ka- rar verilmiştir. Y'jkarıda belirtilen nedenlerle anılan adresıe faaliyet gösteren şirke- tin belirtilen borcunun 7 gün içınde Gumruğumuz Saynıanlık Mudur- luğu'nun veznesınejalınidığmadaır makbu/un HalkalıGırı>Cıumrıık Mudurluğu'neıbra/edilmemesihalinde6l83sa)ilıA.A.T.H. kanunu- nun 55,60 ve 114"uncü maddelerigereğince işlem yapılacağının biiınmesı ilanen tebliğ olunur Basın: 5607 VAKFIKEBIR KADASTRO HÂKÎMLİĞİ'NDEN Esas No: 1990/33 Da\acı Vakfıkebır ilçesi Bahadjrlı koyunden Osman oflu 1933 D.lu Yu- suf Kun vekili Av. Alaattin Koroğlu tarafından davalıJar NaileBaşar, Ali Kemal Tamtürk vearkadaşlan aleyhine açmış olduğu kadastro tespiti- ne itiraz davasınm mahkememizde yapılan açık yargılamalan sırasında verilen ara kararı gereğince; Vak fıkebir ilçesi Körezmahallesinde kain bir parça laşınmazın yapı- lan kadastro tespitı sırasında 208ada, 13 parsel no.su altında 14/16 his- sesinin Yusuf Kurt, l/16hissesinin Tufan kızı Fatma ve 1/16 hissesinin de Tufan kızı Naile adına tespiti yapılmış olup, davacı Yusuf Kun vekili 22.5.1990tarihlıdılekçesi ileTufan kızı Fatma veNaile'ninbutaşınmazda herhangi bir hakkımn olmadığından tespitm iptalı ile parselın kendi adına tespitini istemiş, yapılan tum araştırmalara rağmen Tufan kızı Naile'nin nenüfus kaydı venedeaçık adresı ilemirasçıları tespit edilememiş oldu- ğundan adına ilanen tebliğe karar veti\mi$ olmakla; Adı geçen davalı Tufan kızı Naile'nin duruşmagunu olan 16.06.1993 gunu saat 9'da mahkememizde hazırbulunması veya kendisini bir vekille lemsil ettirmesi, mirasçılan varsamirascılanrun anılan gün vesaattemah- kemede hazır bulunmalan veya kendılerinı bir vekille temsil ettirmele- rı. aksi takdırdeyargılamanın yokluklarında yapılacagı vedosya uzerinde yapılan incelemeler sonunda karar verilecegı hususu tebligal yennege- çerli olmak uzere ilanen tebliğ olunur. Basın: 48892