Catalog

SAYFA CUMHURİYE7 16MART1993SALI 8 DIŞ HABERLER Solnım'a bomba: 125IÜ • MOSKOVA(AA)- Gurcıstan a bağlı Abhaz\a nınbaşkentı Sohum un cumartesı gecesı ıkı Suhoı 25 tıpı uçak urafından bombalandığı ve saldında4"usıvıl 12kışmm havdtını kavbettığı bıldınldı Suhumı dckı Gurcu ku\ vetlen komutanlığından vapilanaçıklamada.savaş uçaklannm Suhumu'nun Açadara bolgcsı ûzenne bıraktıklan herbın vanm tonluk 11 bombanın ölümüne yol açtıği 4 sıvılden üçunun gazetccı oldueu bıldınldı Çevlk Bir, Somali'ye gitti • ANkARA(AA)- Somalı dekı Bırleşmış Mıllctlcr BanşGucu Komutanlığı naatanan Korgeneral Çevik Bir,sabah Türk Hava Kuvvellen'ne bağlı bır uçakla Somalı'nın başkentı Mogadışu">a hareketettı Mogadışu'da asken torcnle karşılanacak olan Kongeneral Bır Somalı dekı "umut operasyonu"nu surdürme gorevını mayıs ayı başında çokuluslu guçtende\ralacak TÜPk diplomaön cenaze töreni • BONN(AA)- Hamburg da bır Alman sıvıl polısının kurşunlanna hedcf olarak yaşamını kaybedcn Dın Hızmctlen Ataşesı Ali Mangaoğlu ıçin bugun Hamburg'da bır cenaze torenıdüzenlenecek Dıyanet Işlen Turk Islam Bırlığı'nden (DİTÎB)alınan bılgıyegore, Alı Mangaoğlu ıçın yann Hamburg"dakı Mescıd-ı AksaCamıı ndeoğle namazından sonra cenaze namazı kılınacak Mangaoğlu nuncenazesı. Turk"Hava Yollan'na aıt uçakla Istanbul'a aöndenîccek Gorbaçov'dan Vural'ajest • MOSKOVA(AA)-Eskı SSCBnın son Devlet Başkanı Mihail Gorbaçov, Mosko\a"dakı gorev dönemı sonaerenTurkıve JBuyukelçısı V olkan V ural'a "oîzzatvedaettı Volkan Vural'ındunakşam Moskova danaynlmadan onceverdığı son \eda resep»ıi\onuna davetlı olan Gorbaçov "un, Buyukelçı Vural'ı telefonla arayarak, eşının rahatsızlığı nedenıyle resepsıyona katıîamayacağını ûzüntuyle bıldırdığı oğrenıldı Papandreu iktidara yakın • ATİNA (AA)- Yunanıstan- daana muhalefet pa rtısı PASOK'un lıden Andreas Papandreu. yenıden iktidara geleceklen günlenn vakm olduğunu soyledı Papandreu. partısının gençlık kollan toplantısında vaptığı konuşmada, ulkenın menfaatı ıçın bır an once genel secımleregıdılmesını ıstedı Clinton-Rabin göpüşmesi MW ASHINGTON(AFP)- ABD Başkanı Bill Clinton. dun Be>az Saray'da Israıl Başbakanı îzak Rabin ıle goruştu Yaklaşık uç saat suren goruşmede ıkı lıdenn Ortadoğu banşı konusunu elealdıklan açıklandı Clmton banşumudu taşımak ıçın pekçok nedenın oiduğunu soyledı İsraıl Başbakanı Rabın, Washmgton da Sunye ıle anlaşmakıcın ABDdesteğı anvor Cezayir'de 12 kişi öldö •CEZAYİR(AA)- Ceza\ ır"de guvenhk guçlenyle radıkal İslamcı orgut mılıtanlan arasında oncekı gun meydana gelen çatışmalarda toplam 11 mılıtanın oldüruldüğü, bır polıs yetkılısmın de uğradığı sılahiı saldin sonucu vd<-amını vıtırdığı bıldınldı Bakü: Manukyan Karabağ'ı gezdi • MOSKOVA {\ \)- Ermenıstan Savunma Bakanı Vazgen Manukvan'ın. uluslararası hukukun tum >erleşmış gelenek ve kurallannı ıhla! ederek geçen hafta ıçınde Azerbdycan'ın Dağlık Karabağ bölgesını gızlıce zivaret ettığı açıklandı Çin Ulusal Halk Kongresi dün çalışmalanna başladı. Ekonomik reform programındaki gelişmeler değerlendiriliyor Piyasayaevet, demokrasiyehayır• Başbakan Lı Peng, önümüzdekı üç yıl ıçınde ekononmık buyume hızmı yüzde 8-9 olarak saptadıklannı açıkladı. Lı Peng bu hızla 2000 yılına kadar ulusul gelın 1980'e oranla 4 kat artırabıleceklenm soyledı. Başbakan aynca burokrat sayısında da dortte bır oranmda ındınme gideceklennı belırttı Çin Ulusal Halk Kongresi ekonomi alanında gerçekleştirilen reformları değeriendirmek u/ere çalışmalanna başladı. (REUTER) Uış Haberier Servisi - Çin Halk Cumhunyetı nın parla- mentosu nıtelığındekı L'lu^al Halk Kongresi. ozellıkle eko- nomik refopm programında kaydedılen gelışmelen değer- iendirmek uzere dun başkent Pekm'de ropiandı Reuter'ın habenne gore top- lantının açış konuşmasını ya- pan Başbakan Li Peng, Çın'ın onümuzdekı üç yıl ıçın ekono- mik büvüme hızının yılda %8-9 arasında saplandığını açıkladı Çın'de hızlı buyume. enflasyo- nu korükledığınden (geçen yıl %I2 8) yetkılılenn büyume hı- zını %6'ya ındıreccklen soyle- nıyordu Ancak Peng'ın açıkla- ması bu soylentılenn doğru ol- madığını gostenyor Peng konuşmasında "Bu yıl ekonomik buyume hızını %8 olarak saptadık. ancak bu kesın bır kural değıldır Bazı bölgeler bu oranı aşabılırler" dedı Çin Başbakanı konuşmasını şoyle surdürdu "Eğer bu buyume oranını de- vam ettırebilırsek 2000 yılına kadar 1980'dekı gavn safî hası- lamızı dorde katlama hedefine beş yıl ıçınde ulaşabılınz " Lı Peng. son beş >ılda ekono- mının yıilık büyüme hızının %7 9 olduğunu, bu dönemde sanayı üretımının % 15 oranın- da arttığını, ıhracat ve ıthalat hacmının ıseıkı katartarak 165 mılyardolara ulaştığını soyledı Reuterın Pekın muhabın bu artışlan "muazzam" dıye hıte- ledı Çin Başbakanı ülkeye gelen Kongre Başkanı Y ang Shang- kun - Görevi bırakacak. Başbakan Li Peng - Reformla- rı sürdurmede kararlı yabancı vatınmlarda da buyuk artış olduğunu, mıktann 61 mılyar dolara çıktığını açıkladı Lı Peng'ın verdığı bılgılere gore kasaba ve koylerdekı ışlet- melerde de muazzam bır patla- ma oldu Bu ışletmelenn uretı- mınde son 5 vıl ıçınde o o200 oranmda arüş kavdedılırken Çin'in önlenemeyen yükselişiDış Haberier Ser>isı - Çin'ın şaşırtıcı ekonomik bu\ ume hı/ı son zamanlarda Batı basınında en sık ışlenen konulardan bın. L Ike geçen yıl %12.8 ekonomik buvume oranı ıle dunvada rekor kırdı. Deng-Sıao-Pıngın retormlan başlattıgı 1980'den bu vana Çin'inortalama ekonomik buvume hı/ı % 9 dolay ında gerçekleşti. Internatıonal Herald Tnbune gazetesi "Bu kadar çok sa> ıda insanın, bu kadar hızlı kalkındığı tarihtegorulmemıştır"dı>or. Kimi Batılı uzmanlar. Çin bu hızla bu\üme>e de» am ettiği takdirde 21. yüzy ılm başlannda ulkenin bır ekonomik super guç olacağını one suruvorlar. \ewsweek dergisı, ABD'nin geçen \ ıl Çinie ticaretinde 18miryardolaraçıkverdığineişaret ederek "Bu Amerika'nın Japoma ile ticarerinden sonra verdiği en buyük açık" diyor. Dergı, Çın'de binlerce işçi çalıştıran özel sanav ıcilerin sa\ ısının hızla arttığını bildiri>or. Çin'in ekonomik gelişmesine ilişkin çarpıcı bir nokta da işletmelerin yabaneı ülkelerde >afınm yapmava başlamalan. Örneğin. devlet mulki> etindeki çelik firması ABD'de bir dizı çelik ışletmeleri satın aldı. 205 bın ışci çalıştıran de* fırma, aynca Japon NECfirmasııle ortaklaşa bılgısaj ar cipı uretmev ı planli) or. Çin'de ucretlenn duşuk tutulması, ulkeyi dış pazarlarda onemlı bir rakip durumuna getiriyor. Lcuz Çin mallan düm a pa/arlarını istila edivof. Nitekim, Çin a»akkabılarıdun\a pazarlanndan Güney Kore a> akkabılannı ko* muş. durumda. Çin'de kapıtalı/m Komunist Partisi'nin denetımınde gelişijor. Daha doğrusu kapıtalızmi Komunist Partisi y apıvor. KP u> eleri en bu\ uk kapitalktlen oluşruruvor. Bu arada zenginlerle yoksullar arasındakı uçurum hızla buv uyor. ulusal sanayı uretımı ıçındekı paylar o o30 a yukseldı Tanmsal uretım ıse son beş yıl ıçınde yılda ortalama %4 9 oranında arttı Başbakan Lı Peng aynca hü- kumet gorevlisı ve burokrat sayısında dortte bırlık ındınme gıdıleceğmı soyledı Lı Peng, "Yonetımı ve hukumet yapısını reforme etmek sosyaüst pazar ekonomısını yerleştırme ve ıktı- sadı kalkınmaya hızlandırma- da esastır dedı Başbakan burokrat sayısın- da ne zaman ındınme gıdılece- ğıne ve ışten çıkanlanlann akı- bctıne açıklık getırmedı A.FP, Pekın'ın piyasaya ge- ı,erken sıyasal özgürluklen kı- sıtlamaya devam ettığıne dık- katı çekıyor Böylece serbest pıyasa ıle otonter sıyasal yapı bırlıkte gıdıyor Nıtekım Lı Peng. konuşnıası sının sıyasal bolumunde "Çın'- de sıyasal sıstem bır kaya gıbı sağlamdır ve oyle kalmaya de- vam edecekur* dıyerek sıyasal lıberalleşmeye gıtmeye nıyetlen olmadıgını belırtmış oldu Dunyanın en buyuk Komu- nist Partısı olan Çin Komunist Partısı. geçen yıl katılan yakla- şık 2 mılyon >enı uvesıyle buyu- meve devam edıyor Çin Komunist Partısı organı- zasyon bolümü. 1992 yılında 1 76 mılyon üyenın katılımıyla uye sayısmın 52 mılyona ulaştı- ğını açıkladı Istatısükler ıktı- dar partısının Çın'ın ekonomı- sını modernleştırecek genç veteneklen almaya devam ede- ceğını gostenyor îstatıstıklere gore yenı uyele- nn yaklaşık yansını ışçı ve çıftçı oluşturuyor Yenı uyelenn uçte ıkısı 35 yaşın altında ve yuksek okul mezunu Partı uyelennın sayısı. Çın'ın 1 2 mılyara ulaşan nufusunun yuzde 5"mden daha az bır mık- tan ıçenyor Gorevden aynlacaklar ara- sında Devlet Başkanı —Yang Shungkun ıle Llusal Halk Kongresi Başkanı VVan Li'nın de bulunduğu bıldınldı Rusya Devlet Başkanı, kongrenin iktidan tekeline almaya çalıştığını bildirdi Yeltsin kongreyi koıııüııistlikle suçladı• Yeltsın. ulkenın dört bır yanından 'demokrasiye sahıp çıkma- sı ve komünızmedönıilmesını onlemesı' ıçın sayısızçağnda bulu- nulduğunu belırttı. Danışmanlan, Yeltsın'm başkanlık yönetı- mını da>atma \oluna gıdebıleceğını behrtıyorlar Dış Haberier Servisi - Rusya Federas- yonu Devlet Başkanı Boris Veltsin. ya- sama organı Halk Temsılcılen Kong- rcsı'nı ulkede komunist duzcnı yenıden kurmaya çalışmak ia suçladı Yeltsın dun bır bıldın yayımlayarak kongrenin, açık bır bıçımde anayasayi çığneyerek ıktıdar tekelını elıne alma yoluna gırdığını belırttı Moskova'da geçen carşamba gunu başlayan ve cumartesı gunü sona eren Halk Temsılalen Kongresi toplantısın- da Yeltsın'ın anayasa değışıklığı ıçın 11 nısanda halkoylaması duzenlenmesı da- hıl hıçbır önensı kabul edılmemıştı Kongre bır anlamda Devlet Başkanı Bons Yeltsın ıle Rusya Parlamentosu (Yüksek Sovyet) Başkanı Rustan Has- bulatov arasında bır guç gostensıne dö- nuşmuş. Yeltsın ıktıdann başkanlığa. Hasbulatov ıse yerel Sovyetlere venlme- sını ıstemıştı Kongre toplantısının ardından Yelt- sın'ın ılk resmı tepkısı nıtelığını taşıyan dunku bıldınde kongrenin Rusya'daıs- tıkran tehdıt ettığıne dıkkat çekılerek "Bu ıktıdan butunüvle Sovyetlere dev- retmeye. hukumetın merkezını komu- nist bürokrasıve kaydırmaya yonelık bır gınşımdır" gorûşune yer venîdı Bıldınde av nca Yeltsın'e ulkenın dort bır yanından "demokrasıye sahıp çık- ması ve komunist düzene donulmesını onlemesı' ıçın sayısız çağnda bulunul- duğu da ver aldı Almanva Başbakanı Hefannt Kohl, Rusya Devlet Başkanı Bons Yeltsın ve Rys hukumeünın ızledığı pohtıkaya tam destek verdı Kohl. Rusya'nın, sı- vası ve ekonomik reform surecı çerçeve- smde oldukça zor bır donemden geçtığı- ne ışaret ederek. Rusya Devlet Başkanı ve hukümetının ızledığı reform polıtıka- sını desteklemenın. hem Rusya'nın hem de dığer ulkelenn menfaatıne olduğunu kavdettı TÜRK-RUSGİRİŞniİ Karabağ için hazırlık görüşmeleri ANKARA (AA) - Dışışlen Bakanı Hik- met Çetin ıle Rus meslektaşı Andrei Kozi- rev ın. Karabağ sorununun çozümu ıçın başlatmayı kararlaştırdıklan ortak gın- şım çerçevesınde Azerbaycan ıle Erme- nıstan'a goturülecek beîgenın hazırlık çalışmalan. bu hafta Cenevre'de vapıla- cak Toplantıl7martta Dışışlen Bakanhğı ndan edınılen bılgı- ye gore ıkı ulke heyetlen Karabağ soru- nunu goruşen 11 ülkelı Mınsk grubunun 17 martta Cenevre'de başiatacağı toplan- tı sırasında bırarava eelecek • Turk ve Rus hevetlen arasında geçen hafta ıçınde Ankara'da yapılması panla- nan goruşmeler, Rus heyetının Mos- kova dakı gergın sıyası ortam nedenıyle gelememesı uzenne gerçekleşememıştı Temel ilkeler Rus heyetı ıle Cenevre de vapılacak go- ruşmelerde Azerbaycan ıle Ermenıstan'- ın bolgelennde banş ve ütıkrar ortamı ıçınde >aşamalannı ongören temel ılkele- n ıçeren bır genel çerçevenın ele ahnması ve kagıda dokulmesı beklenıyor Bu çer- çeve, esas olarak ateşkes ılan edılmesı ve bunun ıçın ılan edılmemış savaş durumu- nun sona erdınlmesını kapsıyor Ortak gınşım, toprak butunluğüne sa>gı ıçışlenne kanşmama. askerlenn ge- n çekılmesı vc yerlennden edılmış kışıle- nn gen donmelen gıbı alt unsurlan da ıçenyor Dışışlen Bakanı Çetın ve Rusya Dışış- len Bakanı Kozırev. oluşturulacak bu banş planını bırlıkte yapacaklan zıyaret- lerle Baku ve Envan'a goturecekler Ö I O T I ar\n*Ai*Gi* ffrvTvacı tsrail'de çatışmalar ve kanlı \ J 1 C I 1 d X n . c t U c t Ç c t g * U A J « * Ş l o ja>lar durmak bilmivor. Aşırı dinci HAMAS örgûtüne üye olduklan gerekçesiyle 400'den fa/la Filisrinİi'nin sınır dısı edilmesinden sonra filkede gerginlik iyice arttı. Son olarak, İsrailli bir asker ve bir kadın Filistinlilcrce oldünildu. Böylece son 1 ay içinde oldunılen İsrailli sayısı 6*- ya \tikseldi. Son 10 gun içinde 5 Filistinli de İsraillilercc olduruldu. Fotoğrafta, Beit Şemeş ormanlarında arkadaşları ökhlrulen İsrailli askerler bırbirierini teselli ediyor. Cami yangını Türkler tedirgin GÜMLLCİNE/ATİNA (AA) - Yunanıstan'ın Dedea- âaç keptındekı tanhı Selahattın Camn'nın geçen hafta yanmasın- dan sora Baü Trakya'dakı Türk azınlık. benzer olaylann tekrarlanmaması ıçın gereklı önlemlenn alınmasını ıstedı Dışışlen Bakanı Hikmet Çetin, Selahattın Camıı'nde çıkan >angının Türk-Yunan ılışkılen- nı etkılemevcceğıne ınandığını soyledı Turk azınlık Yuksek Konse- yı Yurütme Kurulu tarafından yayımlanan bıldınde, "Turk ve Musluman olmaktan başka hıç- bır suçu bulunmayan Batı Trakya Turk toplumuna karşı gınşılen vok etme planlannın artık açık bır şekılde uygulama- >a konduğu' belırtıldı Bıldınde, bu tıp çağdışı ha. - ketlenn onlenebılmesı ıçın Yu- nan hukümetının bır an once onlem alması gerektığı vurgu- landı Çetın ıse, Yunanıstan'da yayın yapan özel TV ıstasyonu Mega'nın sorulannı yanıtlar- ken, "Olayın Turk-Yunan ılış- kılenne etkılemeyeceğıru umıt edıyorum Yunan hukumeünın yaklaşımı olumlu Camıyı kısa surede onaracaklannı soyledı- ler Beklıyoruz" dedı Gumulcıne Bağımsız Mıllet- vekılı Dr. Sadık Ahmet de yıne aynı TV ıstasyonuna verdığı demeçte, tanıklann ıfadelenn- den, yangının kundaklama so- nucu meydana geldığının an- laşıldığını belırttı Ahmet. bu tür olaylann tekrarlanmaya- cağmı umıt ettıklennı kaydettı DIŞ BASEV ŞüddçuîsçlıeZçiTung Yeltsin'in işi zor Meclıstekı koltuklannı Komunist Partfye borçlu olanmılletvekılen.Rusva da halk tarafından secılmış bır devlet başkanını matettıler Gıdcrek güçlenen şoven komunist gruplar. gelecek kongrede Yeltsın'ı sembolık bır başkan halıne getırmek ve uluslararası goruşmelerdekı yetkılennıdeelındenalmak ıstı>orlar Yeltsın'ınpolıtık rakıbı Parlamcnto Başkanı Ruslan Hasbulatov, kongrede uçte ıkı çoğunluğu sağlayabılecek ve uzun vadede avakta tutabılecek mı9 Moskova'dakı kongrenin bıraktığı ızlenım şu Y eltsın'ın surdurmeyeçalıştığı reform polıtıkasırun geleceğı karanlık Eğer Moskova'dakı ıktıdar kavgasından bıkan Rus halkı bır kez daha Y eltsin'ı desteklerse reformlann devamı ıçın bır umut ışığı var demektır (15mart) Internatıonal Herald Jnbune THEGUARDIAN Srebrenica trajedisi Bosna Hersek'ın Sırp kuşatmasıaltındakı Srebrenica kasabasında halk ağaç kabuklannı, yapraklan ve mısır koçanlannın oğutülmuş kınntılanndan vaptıklan bulamacı yıyor Böğurtlenden çay yapıy or Kasabadan yenı donen bır İngılızdoktor. durumun •"tanfedılemeyecek kadar fecı" olduğunu soyledı Kasabaya ustehk hergün venı sığınmaalargelıyor Komsu Konjevıc Polje'de her gece evlennyanışı.gece karanlığında uzaklardan gorulüvor Yaralılann bakımı ıçın anestezı yapmak mümkun değıl, çunku yok Kollar ve bacaklarjıletİe va datestereılekesılıyor Durumu bızzat goren Dr Simon Mardell. daha once de Lıberya ve Afganıstan'da ıç savaş sırasında Dunya Sağlık Teşkılaü adına çalıştığını v e şımdıkı kadar fecısıne rastlamadığını soylüyor Srebrenica geçen yılın nısan ayından bu yana Sırp kusatması altında Buraya BM yardımı ancak geçen aralıktavardı Otanhtenbu yana ıse Sırplar hıçbır yardımı geçırmıvor Kasabadaher gun 20-30 kışı sadece açlıktan oluyor Buna bırde Sırp ateşı ı le olenlen eklemek gerek Bosna Cumhurbaşkanı Alia İzzetbegoviç. halkını temsılen aydınlar. dın adamlan. ordu mensuplan ve polıtıkacılardan. Banş Planı'nı onay laması ıçın yetkı aldı Doğu Bosna'da. planda ongorulenden de fazla bolgenın Boşnak denetımıne geçmesını ongoruyor bu değışıklıkler Bırayonce uluslararası vardım kuruluşlan bu konuda acıl mudahale ıstedı Bunun uzenne Sırplar saldınlannı arttırdılar Ikı hafta önce Boşnak kasabası Cerska da Sırplannoldu 10 bın kışı komşu Konjevıc Polje ve sığındı BM banş gucu buraya geçen perşembe vardıklannda bınlercesının buradan da goç etmek ıstedığını ve BM askerlennın yolunu kestıklennı gordu (15 raart)