22 Kasım 2024 Cuma Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
Cumhuriyet hntiyaz sahibi: Berin Nadi Genel Yaym Yönetmenı: özgen Acar #Genel Yayın Koordinatörü. Hikmet Çetinkaya •Genel Yayın Danışmanı: Orhan Erinç • Yaa İşlen Müdüru: CeJal Başlangrç • Haber Merkezi Mü- dürü: Mustafa Balbav Görsel Yönetmen: Ali Acar »Duzenleme: Mustafa SağUmer Ankara Temsılcisi: Cüneyt Arcayürek • Haber Mudürlen: Işık Kansu, Hakkı Müessese Mudür V : Erol Erkut • K.oordına- • Istanbul Haberlen. Şenay Kalkan »Dış Haberler Ergun Bakı Erdem Z.Gökalp Blv tnkdap S. No:19<4, Tel. 4331141-47. Telex: 42344. Fax. tor: Ahme» Koruban •Muhasebe. BüJent Ye- • Iş - Ekonomr Dinç Tayanç »Yurt Haberlen. Mehmel Saraç (4)4330565• Izmir Temsilasi: Serdar Kızık, H.Ziya BK. 1352S.2,3 Tel:83123O, ner «tdare Hüseyin Gürer »İşletme önder • Makaleler: Sarai Karaören »Spor Abdûlkadir Yüceiman «Dü- Telex: 52359,Fax: (51)895360 «Adana Temsilcisi: Çetin Yiğenoğlu İnönü Cd. Çefik «Bılgı-lşlem Nafl lnal «Bilgisayar Sıs- zeltme- AbduUah Yaacı 119 S. No: 1 Kat: 1. Tel: 59 37 52 (4hat). Telex: 62155, Fax: (71) 59 25 78 tem: Müriivet Çiter »Reklara Reha Işıtman ftymlajur Yenı Gun Haber Ajdnsı. Başın ve Ydjmcılılc A Ş. Basmc Cumhuriyet Matbaaalık \e Gazetedhk TAŞ Tûrkocagı Cad 39 41 Cagaloglu 34334 lsı PK 246 Istanbul Tel 5120505Telex: 22246,Fax.( 1)5138595 15MART1993 tmsak: Güneş: 6.09 öğle: 12.18 Ikındı. 15.37 Akşam: 18.16 Yatsı. 19.36 Ispanyol rüzgân • PARİS(AP)-Modanın başkcnti Paris'te dcfıleler birbinni ızlivor. Bırbırindcn ilgınçkıyafctlcrizlcşicilcnn gözzevkınesunuluyor. Dün düzenlcncnşo\da Fransız idsarımcı Christıan Lacroı\'ın 93-94 sonbahar-kış, kolcksiyonuna aıl İspamol paça pantolon vc Mcksika kıyafcllcri büyükılgiçekli. Göz sağlığına dikkat • İSTANBLL(AA)- Uzmanlar, özellikle 40 yaşını geçenleri uyararak "Göz sağlığınız ıçın sofranızdan A vitamini içeren besinleri eksik etmeyin" dediler. Kozyatağı Lions Kulübü Derneğj tarafından yayımlanan kitapçıkta. uzmanlar tarafından aynca rasgele göz damlası kullanılmaması. yüksek tansiyonu olanlann belirli aralıklarla muayene olması, normal gazete ve kitap yazılannın 35-40 santimetreden okunması ve gözü ultravıyole ışınlanndan korumak için san tonajda güneş gözlüğü kullanılması önerildi. Mumcuanısına 250 fidan • İSTANBLL(AA)- Kadıköş Rotary Kulübü Demcği'ncc. uğradığı bombalı suikasi sonucu ölen yazanmız Lğur Mumcu anısına. Pendik'teki Öğrctmcn Ormanı'na 250 fidan dikildi. Pcndik Esemalı'ddki Kadıköy SağlıkEâitimVakfı (KASEV)İIe Rotary Vakıf arazılerı arasınddki Öğretmcn Ormanrnda gcrçcklcştırılen fidan dikmc törcnınc. kulüpyönclicilcri. üyclcn vc KASEV Yönetim Kurulu Başkanı Kamil Çetin Oralcrkatıldı.Törcndc konuşan Oralcr. boş alanların yeşıllcndirilcrck gccckondulaşmadan kurtanlması gcrcktığıni bildirdi. Agaç senligi • İSTÂNBIL(AA)-KOÇ ŞırketlerGrubıTna baelı Şark Hayaı Sigorıa'nın ağaç dikmc şcnliği dün vupıldı. Polonezköy yakınlannda yapılan ağaç dikmc töreninc Çcvrc Bakanı Doğancan Akyürek de katıldı vc ılk fidanı dikti. Şark Hayal Sigorta çalışanlannın katıldığı ağaç dikmc şcnliğindc toplam 500 ağaç dikildi. 'Doğa'ya dönüş • ÎSTANBUL(AA)- Çağımızda teknoloji sürekli yenılıkler ve araştırmalar peşinde koşarken. içinde hiçbir katkı maddesi bulunmayan doğal ürünler de büyük ilgi görüyor. Yenı buluşîarla üretilen ilaçlar ve güzellık malzemeleri bır yandan tüm eczane ve mağazalan donatırken. bunlann yan etkilerinin olabileceği düşüncesine sahip bir müşterikitleside doğal ürünlerevönelivor. Azerbaycan • Haber Merkezi - Türkiye Yazarlar Sendikası'nın Azerbaycan Yazarlar Birlıği ile birlikte düzenlediği "Azerbaycan Edebiyat Gecesi" bu akşam Tünel'dekı Karaca Tiyatro'da vapılacak. Toplantıya Kültür Bakanı Fikri Sağlar ıle Azerbaycan Ankara Büyükelçisıde katılacak. Azcrbavcan Yazarlar Birlıği Başkanı Anar ve Prof. Tevfik Mclikli. Azeri sanatçıian. Azerbaycan tarihi ve edebiyatı konulannda konuşmalar yapacaklar. TYS Genel Başkanı Oktay Akbal'ın açış konuşmasını yapacağı toplantı saat 18.00'debaşlaya.cak. Giriş serbcst. Rolling Stones'un ünlü solisti solo albümü 4 Wandering Spirits' ile karşımızda Rock şeytanı: Mick Jagger• Fransa'nın Le Nouvel Observateur dergisi Mick Jagger ile son albümü üzerine röportaj yaptı. Wandering Spirits albümü birçok Rock otoritesine göre. Rolling Stones'un 70'lerdeki performansına çok yakın. Folkla blues arasmda 14 şarkıdan oluşan bir rock ve ryhtm and blues gezintisi. Kültür Servisi - Efsanevi rock grubu Rolling Stones'un solisti Mick Jagger 3.solo albümü ıçin Atlantic firmasıyla anlaştığmda kayıtlann bu derece zor olacağını şüphesiz kestirememişti. Çalışmalara başlandıktan birkaçay sonra kayıtlann bir bölümü Atlantic'in patronu Ahmet Ertegün'e dinletilir. Ertegün kaşlannı çatar. hafif hafıf öksürür. Hoşnut kalmamıştır. Yeniden başlanması yönünde tavnnı koyar. Bunun üzerine Jagger daha önce Beggars "Banquet'in kayıtlannı yaptığı Londra'daki Olympic stüdyolanna gitmeye karar verir. 1992 yılı içersinde yapılan kayıtlar Ahmet Ertegün'e yeniden sunulur. Gene derin bir sessizlik. Sonuç gene olumsuzdur. Albüm bir türlü istenen kaliteye ulaşamamaktadır. Ancak Jagger pes etmez ve tekrar Amerika'ya döner. Artık yeni prodüktör Rick Rubin "dir. Kadronun tamanına yakını yenilenir: Bily Preston. Jim Keltner, Doug VV'imbish, Flea (Hepsı Living Colour ve Red Hot Chili Pepper gruplannın basçılan). Leny Kravitz ve saksofonda Courtney Pine. gjtaristler, perküsyoncular, bir viyolanist ve diğerien. Sonuç? VVandering Spirits albümü birçok Rock otontesine göre, Rolling Stones'un 70'lerdeki performansına çok yakın. Folkla blues arasında 14 şarkıdan oluşan bir rock ve ryhtm and blues gezıntisi. Evet, Mick Jagger hiç değişmedi. O hala bir' Rock şeytanı' Fransa'nın Le Nouvel Jagger'in son albümü Rock otoritelerine göre, Roüings Stones'un 70'lerdeki performansına çok yakın. Folkla blues arasında 14 şarkıdan oluşuyor. Observateur dergisi Mick Jagger ıle son albümü üzerine röportaj yaptı. -Son albümünüz VVandering Spirits iki yıl sfiren oldukça >orucu ve zahmetli bir çahşmanın üriinü olarak ortaya çıktı. Evet, ancak bu albümün net iki yıhmı aldığını söyleyemem. Bu iki yıllık zaman içersinde kayıtlara bir çok kez ara verdim. Albümün başanlı olabilmesı için birçok yeni arayışlara yöneldım, her yolu denedim. - Şarkılannızı genelde nasıl yazıyorsunuz? Bu solo albümünüz sizi başka türlü bir yöntem uygulamaya zoriadı mı? Gerek solo albümlenmin gerekse Rolling Stones için yazdığım parçalann hazırlık aşamalannda her zaman valnızken çalışmayı tercihediyorum. Bu konuda aslında belli bir yöntemim yok. Şarkıyı yazdığım andaki ruh halim beni yönlendinyor. O an hüzün, acı ya da başka bir duygu olabilır. Bazen yazdığım kelimeler gerçekten bır anlam taşımıyorlar. Sadece müziğin ritmini bulmaya yardıma oluyorlar. -' Handsome Molly' son derece güzel geleneksel bir parça. Bu parçayı nereden buldunuz? Tam olarak ben de nereye ait bir parça olduğunu bilmiyorum. Ancak Irlanda ya da İngiltere kökenli olabilir. 20 yıl kadar önce bu şarkıyı ilk kez Mike Seeger'den dinlemiştim. -' Mother of a Man'i Los Angeles a> aklanmalan üzerine y azdığmızı söyleyebilir mijiz? AJbümün kayıtlannı gerçekleştirdiğim Los Angeles'a sık sık giderim. Olaylardan sonra bölgede yaşayan insanlann davranışlanru görünçeçokşaşırdım. Herkesçılgınca tabanca ve tüfek satın alıyordu. Arkadaşlanma bunu neden yapıyorsunuz diye sorduğumda. korktuklannı başka acılar yaşamamak için hazırlık yapmak zorunda olduklannı söylüyorlardı. Aslında hayaümın yansını geçırdiğim Amerika'ya her gidişimde değişik bir özgürlük hissine kapılınm. tıpkı Paris'te olduğu gibi. Ancak bunun oldukça öznel biryaklaşım olduğunuda biliyorum. Eğer Los Angeles'ta yaşıyor ve de Ispanyolca bilmiyorsanız hayatın çok önemli birparçasını kaçınyorsunuz demektir. Bu arada günlük hayatın küçük ama önemli aynntılannı anlamanız mümkün değildir. Duyduklanruz ve yaşadıklannız sadece gürültüden ibarettir. -Kendini yenileme ner zaman Rock'ın en önemli kavramlanndan biri oldu. 501i yaşlara geldiğiniz şu günlerde 'yenilik' size ne ifade ediy or? Öncelikle sabırlı olmasını öğrendim. Artık daha çok inceliyor ve araştınyorum. Eskiden birolayı anlamadığım zaman onu algılamak için herhangi bir çaba göstermezdim. Hemen başka bir şeye geçerdim. Şimdi ise artık düşünüyorum. Duygusal olarak sağlıklı Gündüz yararlan• 'Hayalgücünün. bizi gerçek yaşamdan koparan ve şıp diye kafamızda beliriveren ürünlerf olarak tanımlanan gündüz düşleri niye bu denli yararlı? Ayvalık beton kuşatma altında Haber Merkezi - Thurber hi- kayesıni bilir misiniz? Öykü- nün kahramanı VValter Mitty . gündüz gündüz düş görmeye başlar ve böylece tekdüze ya- şamından kaçmayı başanr. Şimdi de araştırmalar Mitt nin hepimiz için ıyi bir ör- nek olabilece- ğini gösteri- yor. Judith W. Rhue ve Ste- ven Jay Lynn. 1981'den' bu yana Ohio Üniversitesi'- nde. yaklaşık 8000 öğrenci üzerinde yü- rüttüklen çalışmada. gündüzleri ciddi ciddi düş görenlerin daha ya- ratıa. duygusal olarak da daha sağlıklı olduklanru buldular. Üniversitede psikoloji profe- sörü olan Lynn, "yıpraücı. stresli bir ortamda düşler, ru- humuza korunaklı bir üman sağlar" diyor. Gündüz düşleri aynca, ken- dimize hedefler seçmemize de yardıma olur. yaratıcılığı bes- ler, sorunlarla başa çıkabilme- mezi, sorun-cözme becerimizi geliştirmemizi sağlar. Bir arka- daşımız hakkındakı gerçek dü- şüncelerimizin ortaya çıkması- na olanak tanır. Tabıi, cinsel yaşamımıza katacaklan da ca- bası... "Hayalgücünün, bizi gerçek yaşamdan koparan ve şıp diye kafamızda beliriveren ürünleri" olarak tanımlanan ündüz düşlen niye bu denli ararlı.. ve vaygın? Çünkü, gündüz düş- leri. pek çok kişinin çağnşımsal düşünce adını verdi- ği düşünüş yöntemine yakın. Diye- lim. yolda gördüğünüz köpek sıze ilkokuî üçe gider- ken sahip olduğunuz köpeği anımsattı; bu bir gündüz düşü- dür. Köpeğe kafanızda tutup bir gözlük taktınız, elbiseler giydirdiniz. sonra da partiye yolladınız; ışte yine gündüz dü- şü... Serbest çağnşımlara da- yalı hayalgücü, daha sistemli bir düşünce yönteminde ku- rulamayan bağlantılar üretir. Mınnesota Üniversitesinde "Gündüz Düşleri" diye bir de kitap yazan Eric Khnger. gün- düz düşlerini "beynımizi çok daha üretken kılmanın en do- ğal yolu" olarak tanımlıyor Mafyanın klasik savunma yasası Herşeyi inkav etl •Ayvalık yöresinde Küçükköy Belediye sınırlan içinde kalan doğal SİT alanı tahri- batma henüz son verilemedi. Kararlar alınıyor, bir türlü uygulamaya konulmuyor ASUMAN ABACIOĞLU İZMİR - Ayvalık yöresinde doğal SÎT alanlan villalar yap- mak uğruna yok ediliyor. Bu konuda yülardır süregelen ya- kınmalar, suç duyurulan hiç bir işe yaramıyor, inşaatlar hala sürüyor. Koruma kurullan 1. derece doğal SİT alanı ilan et- tikleri bölgelerde inşaatlann sürmesine sessiz kalıyor. Bele- diye başkanlan ormanlık alan- larda çeşitli kooperatiflere ruh- sat verip "Yasa dışı hiç bir işlem yapmadıklannı" ileri sürüyor- lar. Bahkesir Valiliği ve Ayvalık Kaymakamhğı yapılan suç du- yurulanna karşın harekete geç- miyor. Kültür Bakanlığı, yasa dışı yapılanmalara dur diyemi- yor. Ayvahk'ta Taşınmaz Kül- tür ve Tabiat Varbklannı Ko- ruma Yasası ve Kurullannın bozguna uğramasının bir örne- ği yaşanıyor. Dünyanın en güzel kumsalla- nndan biri olan Sanmsakh plajlan, artık geri döndürüle- meyecek bir şekılde 7-8 katlı be- ton bloklann kuşatması altında yok edilmiş. Ancak bu kuşatma hala devam ediyor ve belki kur- tanlabilecek daha pek çok do- ğal güzellik bulunuyor. Eğer bir sorumlu, yetkili kuruluş müda- haleedebÛirse. Şu anda Küçük- köy Belediye sınırlan içinde ka- lan Tımarhane Adası denilen Yanmadamn yanında Sokol isşaatın inşaatlan 1. derece do- ğal SİT alanı içinde devam edi- yor. Yine eskiden Altınkum de- nilen Çamlık Kovuna bakaa yerde 1.derece doğal SİT alanının ortaşında Süner İnşaat tarafından SİTE inşaatlan ger- çekleştiriliyor. Altınkum'daki diğer inşaatlar, Gül SİTesi. Sü- ner İnşaatın diğer yapılan ve onun yanında yer alan diğer SİTe inşaatlan hala sürüyor. Hepsi de yasalara göre yapılaş- manın kesinlikle izin verilmedi- ği 1.derece doğal SİT alanı ve ormanlık alan içinde bulunu- yorlar. 1 .derece SİT alanı içinde in- şaatlara yasa dış_ı ruhsat ver- mekle ve doğal SİT alanlannın tahrip edilmesinde başlıca so- rumlu olmakla suçlanan ancak bugüne kadar hakkında hiç bir işlem yapılmayan Küçükköy Belediye Başkanı Selahattin Geçel, hiç bir inşaata yasa dışı ruhsat vermediğıni ileri sürü- yor. Gecel, 1976 ve 1978 yılla- nnda Anıtlar Yüksek Kurulu'- nun Ayvahk'la ilgili tavsiye ka- rarlan aldığını. SİT alanı İcarar- lannın ise ancak 20 Ekim 1991 yılında ahndığını belirterek. "1991 yıhna kadar Anıtlar Ku- rulu'nun bizimle hiç bir ya- zışma ve çizişmesi olmamıştır" diyor. Şu anda devam eden in- şaatlann hepsinin 1991 yılında 1 .derecede doğal SİT alanı ilanı karanndan önce ruhsatlandınl- dığını vurguluyor. Gecel, "Bu tarihten sonra doğal SİT alanı içine ruhsat verilmiş değildir" diyor. Bu güne dek bir çok soruşturma geçirdiğini anlatan Geçel, "1991 Ekim ayına değin belediyemizce yapılan uygula- malarda bir yanlışlık olmadığı ortaya çıktı" diyor. Bursa Koruma Kurulu'nun 20 Ekim 1991 tarihinde yapuğı toplantıda, doğal güzelüklerin yapılaşma uğruna tahrip edildi- ği \iırgulanıyor. Kurulun aldığı en son kararlar 1991 tarihini gösteriyor. Şimdi 1993 yıhna gelindi ve Ayvahk'ta Küçük- köy Belediye sınırlan içinde ka- lan doğal SİT alanı tahribatına henüz son verilemedi. • MafyaLideri Salvatore Riina yüzden fazla cinayeti tasarlamak, hatta bizzat cinayet işlemekle suçlanıyor. Resmi açıklamalar doğruysa, Mafya'nın içişlerini şu yeryüzünde Salvatore'den daha iyi bi- len kimse yok. Yani Riina hem bir tehdit unsuru hem de iyi bir hedef. Oysa Riina her şeyiinkarederek,' Gazetelerin tarif ettiği kişi ben değilim. Cahil ben../diyor. Haber Merkezi - Sicilya Mafyası'nın ocak ayı içinde y akalanan lideri Salvatore (Toto) Riina, çıkanldığı ilk duruşmada. "yalnızca kendi halinde bir çifıçi" olduğunu söyledi ve 'Cosa Nostra'nın (Mafyanın öteki adı) anlamını bilmediğini iddia etti. Oysa yetkililer Salvatore gjbi düşünmüyor. Riina yüz- den fazla cinayeti tasarlamak, hatta bizzat cinayet işlemekle suçlanıyor. Resmi açıklama- lar doğruysa, Mafya'nın içiş- lerini şu yeryüzünde Salvato- re'den daha iyi bilen kimse yok. Yani Riina hem bir tehdit unsuru hem de iyi bir hedef. Bu nedenlerden örürü Ro- ma'dan Palermo'ya büyük bir gizlilik içinde, helikopterle ge- tirildi Salvatore. Çok özel bir hücreye yerleştirildi. Sorgu için 50 dakikalığına dışan çı- kanldığında altı görevli çevre- sini sarmıştı. Zırhlı askeri bir- likler ve polis mahkemeye ka- dar eşlik etti Salvatore'ye. Mafya liderlerinin, örgüt- lerini içerdeyken bile nasıl kendi halinde bir çiftçiyim kontrol ettiğini bilen yetkililer Riina'yı bir yerden bir yere gö- türmek konusunda hayli gö- nülsüz davranıyorlar. Mafya her zaman herkesi satın alabi- lir. Bazen altın saat gibi değerli bir hediye bile yeterli olur. Salvatore ise, öldürmekle suçlandığı savcılann adını bile duymadığını söylüyor. Salva- tore'ye göre gazeteler kendisi hakkında yalan yanlış şeyler yazıyorlar:"Ne kadar uzun boylu ve yapılı olduğumu söy- lüyorlar. Boyum 1.75'miş. Oy- sa topu topu 161 cm. boyum. Sıradan bir vatandaşım. Yı- Uarca bir inşaat firması ıçin çahştım. Şu ana kadar da hıç- bir suç örgütüyle ilişkim ol- madı. Yaşamım aile, iş. kilise üçgeninde geçiyordu. Herkes gibi tren, otobüs ve uçakla se- yahat ettim. Kimse de durdur- maya kalkmadı. Gazetelerin tarif ettiği kışi ben değilim. Cahil, kendi halinde bir çiftçi- yim ben..." Bütün sözleri. Mafya'nın klasik savTinma yasasına uy- gundu: Her şeyi inkar et! Fay Wray, ünlü King Kong fılminde dev gorilin kollannda üne kavuştu. Wray bugün 85 yaşında King Kong9 un kollannda taşıdığı kız Haber Merkezi - Gorillerin ortalama ömrii otuz yıldır. Oysa King Kong, bundan 60 yıl önce tel, bez, metal ve kauçuktan ya- ratıldı, ama ölümsüzlüğe erişti. 10-20 yıl içinde kendi somınu karşılamay a hazırlanan Fay Wray, ölümsüzlüğü yakalama- sının, henüz 25 \aşındayken O'- nu kollannda taşıyan dev may- muna bağlı olduğunu çok iyi bili- yor. 2 Mart 1933'te gösterime gir- mişti 'King Kong': Skull Island (Kafatası Adası)"dan gelen dev maymun İmparatorluk Binasın- dan düşüp öliir, çünkü yüreğindc taşıdığı sevgi tüm gücünü alır gö- türür ondan. \Vray, "Film. her yaştan bütün erkekleri etkileye- bilecek güçte" diyor \e sözJerine • King Kong 2 Mart 1933'te gösterime girmişti. Kollannda taşıdığı sarışın genç kızla ünlü afışi hala belleklerde. Sanşın genç kız Fay Wray bugün 85 yaşında. devam ediyor" Daha geçenlerde 6 yaşında bir çocuk yanıma gelip •ömriimün yansı boyunca sizinle tanışmayı hayal ettim' dedi." 14 yaşında sessiz sinema dün- yasına adım atan \Vray, Wax Müzesi'nin Esran, Viva Villa gi- bi filmlerde rol aldı. Mutlu olabilmek, hele yaş 85'e erdiğinde, büyük bir yete- nektir. VVray, hem kendisi hem çevresindekiler için sonsuz bir neşe >e mutiuluk kaynağı. "As- lında 80 > aşuna geldiğüne inana- mıştım"diyor VV ray. "Ama şim- di yaşun beni mutlu kılıyor. Daha önce hiç olmadığun kadar özgürüm. çünkü kimse yaptığun herhangi bir işten ötürii beni paylamıyor." VVray, King Kong'tan sonra, san perukasını takarak başka dev gorillerüı kollanna atıldı (goriller de erkekler gjbi sartşın- lan sever). "Karşımda yalnızca yarım metrelik model dunıyordu, geri- si benim düşgücüme kalmıştı. Fılmi ilk izlediğimde, özel oldu- ğunu, fakat kı/ın biraz fazla çığlık attığını düşünmüştüm. Ertesi gün okuduğum olumlu eleştiriler beni şaşkınlığa uğ- rattı. Filmin insanlar için ne ka- dar önemli olduğunu ise ancak 1946'da keşfedebildim. İki ço- cuk daha doğurrnuştum, artık film çevirmiyordum. Yolda bir adam yüzüme hort- lak görmüş gibi baktı.'Siz King Kong'taki kızsını/' diyebildi an- cak." Genç yaşta ölenJer dışında kimse bavuluna biraz trajedi koymadan yaşam yolculuğuna çıkamaz. VVray, 1989'da yazdığı otobiyografisinde ilk kocası John Saunders'ı alkolik. uyuştu- rucu bağunlısı olarak tanımlı- yor. Küçük kızlannı alıp orta- İardan yok olan Saunders, bo- şanmalarından sonra intihar et- miş. VVray, yeniden doğuşa inanı- yor:"Bence, hepimiz yeniden do- ğacağız. Hem de öldükten kısa bir süre sonra. 85 y aşında ounak kimseyi incirmez, üstelik yeni bir yaşamı düşlemenin verdiği heye- can 85 yaşını daha da özel kılıyor." "Tabii ki, yeni yaşamı gör- mek için o kadar da acelem yok r diye sözlerini bitiriyor VVray.
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear