Catalog

5ŞUBAT1993CUMA CUMHURIYET SAYFA EKONOMI Muhasebecilen eylemde • İZMİR(AA)-İzmır Serbest Muhasebecı Malı MuşavırlerOdası üyelen, Vergı Usul YasaTasapsı'yla oluşturulmak ıstenen İşletme yonctım merkezlennın 200 bın kışıyı ışsız bırakacağını one surerek telgraflı protesto eylemıyapü Muhasebecıler, işletme >onetım merkezlen konusunun tasandan çıkarülmasını ısleyerek 3aşbakan. Başbakan Yardımcısı ve ılgılı bakanlara telarafçekuler OECD Türkiye toptanüsı • A1\KARA(AMU)- OECD Ekonomı ve Gelışme İncelemelen Komıtesı (OECD)Turkıyedekı ekonomık gelışmelen değerlendırecek Komıtenın Türkiye"vi goruşeceğı yıllık olağan mcelemc ve değerlendırme toplantısı 8-9 şubat gunlennde Fransa'nın başkentı Pans te yapılacak Toplantıda Turkıyeyı Devlel Planlama Teşkılatı (DPT)Müsteşdnİlhan Kesıcı başkanlığındakı ust duzey ekonomı burokratlanndan oluşan on kışılık bır he>et temsıl edecek Müteahhröer UEPCye öye • BRtKSEL(AA)-Turk Muteahhıtler Derneğı. son bır vıldırgozlemcı sıfatıyla çalışmalanna katıldığı "Avrupd İnşaatçılar BırlığTne'UEPC" tam uyc olarakkabuledıldı UEPC denyapılan jçıklamada.Türk Muleahhıtler DerneğYnın, Türkıye'de kamu sektörunde ve özcl sektorde fddlıyct gosteren en onemlı kuruluşlardan oluştuğu belırtılıyor Çift katiı otobüse yönetmelik • ANKARA(A\)-Son günlerde gıttıkçe artan trafık kazalannın ardından, bır suredırçıkması beklenen ve Turkıy e'de uretılecek çıft katlı otobüslere ılışkın hükumlenn de yer dldığı "*Ardçlann ımal, ladıi ve montajı hakkındakı yönetmelik" yenıden ' ' duzenlendi. 3 ay sonra " yururluğe gırecek yenı yonetmehkle. 1985yılında yayımlanmış olan araç ımal, tadıl ve montajı hakkındakı yönetmelik yurürlukten kaldınldı Çebitaş'ta anlaşnia • İZ\IIR(AA)-Izmır'ın Alıağa ılçesınde kurulu ÇebıtaşDemırÇelık Endustn AŞ'deçalışan 192 ışçı adına > urutulen toplu ış sözleşmesı goruşmelen anlaşma ıle sonuçlandı Turk Metal Sendıkası İzmır Şubesı Başkanı YılmazTuran. •aptığı açıklamada. eylul 1992 tanhınden ıtıbaren geçerlı olacak toplu ış sözleşmesıy le ışyennde ortalama aylıkçıplak ücretın ılk 6 ayda 3 mılyon 956 bın lıraya ulaştığını ıkıncı 6 ayda ıse 5 mılyon 585 bın lıraya yükseleccğını kaydcttı Bursa'ya rekor yattran • BL RSA (AA) - Bursa'da geçen yıl 12 5 tnlyonluk yatınm gerçekleştınldı 1993 yatınmlannın ıse bu rakamın çok uzennde gerçekleşebıleceğı bıldınldı Ocak ayında enflasyon oranı aylık bazda 4.1, yıllık bazda da 18.7 puan düştü Enflasyonda kötünün iyisi Ekonomi Servisi - Hükume- tın enflasyon hesabı yıhn ılk ayında da sapma gösterdı KİT zamlannı frenleyerek yıhn ılk uç ayında enflasyonu yuzde 50'ye çekmeyı hedefleyen hu- kumet, geçen ay ıçın yuzde 4'un alünda bır oran beklerken, Devlet Istatıstık Enstıtusu'nun hesaplamasına gore ocak ayı tuketıcı fıyat artış oranı yuzde 5 3, toptan eşya fiyat artışı da yuzde 5 oldu DİE'nın tukeücı fiyat endeksıne göre yıllık artış yuzde 59 8, toptan eşya endek- sıne gore de yuzde 52 7 olarak gerçekleşü Devlet Bakanı Tansu Çıller ocak ayı oranlannı sevuıdıncı bularak yıl sonunda hedeflenen rakama ulaşılacağını savunur- ken, ekonomı burokratlan, hü- kümetın ocak ayında enflasyo- nu yuzde 2'ye cekmek ıstedığmı ancak tanmdakı mevsımsel ge- nşmeler nedenıyle başanlı ola- madığını ve enflasyon oranında duşuş meydana gelmedığını be- lırtüler İTO'nun hesaplamasına göre tuketıa fiyatlanndakı yıllık or- talama artış yuzde 73 2, toptan eşya fiyatlanndakı artış da yûz- de 67 5 oldu DlE ocak ayında tukeüa fı- yatlannın yüzde 5.3, toptan cşya fiyatlannın yûzde 5 ora- nında arttığım açıkladı Ocak ayı ılıbanyla son bır yıllık enf- ldsyon. tuketıa fiyatlanyla yüz- de 59 8. toptan eşya fıyatlanyla da yuzde 52 7 oranında gerçek- leştı Yıllık ortalama enflasyon Tüketici Fiyatlarına Göre Aylık Enflasyon 7.» 5.3 oranı ıse tuketıa fıyatlannda yuzde 68 4, toptan eşya fiyat- lannda yûzde 60 6 olarak belır- lendı Enflasyonda puan dûşüşü Geçen ay bır öncekı yılın ak- sıne, kağıt dışında hıçbır kamu ürünü zamlanmadı Buna karşıhk sebze-meyve fiyatlan- ndakı artış tuketıa fiyatlannın hukümetın beklentılennın üs- tünde gerçekleşmesıne neden oldu Bır oncekı yıhn ocak ayı- nda, genel seçımkr nedenıyle ertelenen kamu zamlannın ko- ahsyon hukümetı tarafından peşpeşe uygulamaya konul- ması nedenıyle tukeüa eşya fî- yatlan yûzde 9 4, toptan eşya fı- yatlan da yûzde 11 gıbı yüksek oranlarda çıkmıştı 1992ocağı- nda yıllık enflasyon tuketıa fı- yatlanyla yuzde 78 5, toptan eş- yada yuzde 69 oranlannda ger- çekleşmışü Geçen yıldakı yuk- sek oranlarla yapılan karşılaştı- rmalarda duşüş göruldu Böy- lece yılhk bazda tuketıa fiyat artış oranında 18 7, toptan eşya fiyat artışlannda da 16 3, ayük bazda da tuketıa fiyatlannda 4 1, toptan eşyada da 6 puanhk düşuş ortaya çıktı Geçen ay özel sektor zamlan kamunun önune gectı Toptan eşya fiyatlanndakı artış yûzde 5 • DÎE, ocak ayı tüketici fiyat artışlannı yüzde 5.3, toptan eşya fiyat artışlannı da yüzde 5 olarak açıkladı. Son on iki aylık enflasyon tüketici fiyatlannda yüzde 59.8, toptan eşyada yüzde 52.7 oldu. • Devlet Bakanı Tansu Çiller, ocak ayı oranını sevındıricı bulurken ekonomı bürokratlan enflasyonda düşüş görülmedığini, mevsimsel etkilerin sürdüğünü söylediler. oturken, kamu sektöründekı fi- yat artışlan yûzde 3 8, ozel sek- tör ürûnlenndekı fiyat artışı da yûzde 5 6 oranında belırlendı Hedef tutacak mı? Ankara Cumhunyet Buro- su'nun habenne göre KÎT zamlannı erteleyıp, dövız kur- lannın artışını frenleyerek ocak enflasyonunun yuzde 2'ler se- vıyesmde gerçekleşmesını he- defleyen hukumet, bu amaana ulaşamadı KİT zamlannın er- telenmesı nedenıyle, kamu ke- sımı ımalat sanayı toptan fiyat- lan artışı bınde 9'da tutuldu Ancak, tanm sektöründekı fi- yat artışlannın beklenenın üze- nnde olması, ocak ayı enflasyo- nunu yûzde 5'e çıkardı DPT. Merkez Bankası ve DİE dekı ust duzey yetkılıkr, "Şımdıye değın enflasyonu du- şürecek önemh bır tedbır alma- yan hukümetın asıl olarak yaptığı, yuzde 60'lar sevıyesın- dekı, 70'lere yaklaşan enflasyo na ekonomının uyumunu ko- laylaştırmakür" dedıler Enflasyonda bır düşme gö- rulmedığıru, ınış çıkışlann daha çok mevsımsel olduğunu kay- deden yetkıhler, şöyle konuştu- lar "Hukümetın amacı, ocak ayı enflasyonunu yüzde 2'lerde tutmaktı Böylece ekonomıde ıyımser bır hava yaraüp, faızlen dûşürmek, ıç borçlanmanın va- de-faız yapısını değıştırmek ıçın bazı operasyonlar yapılacaktı Bu amaca ulaşabılmek ıçın, ge- lecek aylarda yaratabıleceğı önemlı olumsuzluklara karşın, K.İT zamlan ertelendı, dövız kurlanndakı artış frenlendı Ancak, tanm sektörunde, sert kışın da etkısıyle beklenenın ûzernde fiyat artışlan olunca, bu hedefe ulaşılamadı" Bakan Tansu Çıller ıse enf- lasyonda, geçen yıla göre orta- ya çıkan düşüşün şubat ve martta da devam edeceğını söy- ledı 500 günün sonundakj enf- lasyon un yûzde 40'lara duşece- ğını soyleyen Çıller, ocak ayı enflasyon rakamlanrun hüku- meün tahmınlen doğrultusun- da. "sevındmcT olduğunu soy- ledı MIKRO Tarifenin ilk diliminde oran yüzde 20 olarak kesinleşti Gelir VergLsi'nde 6 orta yoP NLRSUN EREL ANKARA - Hukumeite son bıçımını alan vergı relorm pa- ketı' nde Gelır Vergısı tanfesı- nın en duşuk oranı yuzde 20 olarak kesinleşti Paketle huku- mete, aynca Gelır Vergısı tan- fesının alt sınınnı yuzde 5 du- şuk veya yuzde 5 yuksek uygu- lama yetkisı de venldı Yenı ta- nfenın yururluk tanhı ıse 1 Ocak 1994 olarak ongoruldu Bu durumda hukumet tjnfeyı değıştırme yetkısını hıç kullan- mazsa, ucretlıler, gelecek yıldan ıtıbaren 5 puan duşiık vergı odeyecekler Hukumet. yetkısı- nı kullanarak tanfeyı daha da duşurme yoluna gıderse Gelır Vergısı ndekı ındınm 10 puanı bulabılecek ve yenı oran yuzde 15 olabılecek Oral bugün açıklayacak Malıye ve Gumruk Bakanı Sumer Oral taratından bugun bır basın toplantısı ıle kamuo- yuna dçıklanması beklenen pa- ket. Kurumlar Vergısı. Vergı Usul Kanunu ve göturu sıstem- • Yüzde 25 ile yüzde 15 oranlan arasında kararsız kalınan Gelir Vergisi ilk dılım oranı, sonunda yüzde 20 olarak gerçekleşirken bunu 5 puan arttınp dûşürmek hükümetin yetkisıne bırakıldı.'" Malive Bakanı Sümer Oral tutma gıbı kasıtlı suçlarla ılgılı cezalar artacak, hatta bu du- rumdakı mukelleflenn kamuo- yuna teşhır «lılmesı mumkün olacak Kdmuoy unun "> uzsuz- ler" adını taktığı grubun ıse kanunun genye ışlemesı soz ko- nusu olmadığmdan teşhın mumkunolamayacak İlgılıka- nunlardd yapılan değışıklıkler- le.vergıgeakmelennde 'murck- kep faız" uygulamasına dd son venlıvor Pakct Kurumlar Vergısfnın şu andd yüzde 46 olan oranını da değıştırcrck yuzde 25"e du- şuruyor. ancak aynca kurum kazançlanna yuzde 20 oranı- nda •'tcvkıtdf yapılmasını da hukme bağlıyor Yenı duzenleme ıle goturu sıslemın 3 yıl olarak lahmın edı- len bır sure ıçınde 'gcrçek usulc donuşturulmesı" amacıyla hu- kumete çeşıtlı yetkılcr de tanını- yor Buna gore hukumet. "buyukşehır beledıyesı bulu- ndn ıllerde" goturu sıstcmı kaldırmay a v e göturu mukellef- lenn gerçek usul kapsdmına dlı- nmasına yelkılı olacak Huku- met, bu yetkısını ""bellı meslek gruplan" ıçın de kullanabıle- cek Geçış surecı ıçmde goturu mukelleflerc aynca "gonullu" olarak gcrçek usule geçış ım- kanı dd tanıyan paket, bu tera- hı yapan mukellefın vergısının yan yanya azaltılmasını da on- gorüyor Geçış surecı ıçınde mukelleflenn deflerlennın bağlı bulunduklan odalar tarafından •"ucretsi7" tutulması da pakette yeralıyor Cezalar hemen yağacak Vergı paketının "cezalar ' ıle ılgılı hukumlennın "yayım- landığı gun" y ururluğe gıreceğı Gelır ve Kurumlar Vergısı"nc ılışkın değışıklıklenn yururluk tanhının ıse 1 Ocak 1994olarak ongörulduğü belırtılıyor Bu durumda. yenı paketın sağlaya- cağı katkılar, buvuk olçüde 1995 yılını etkıleyecek deyer venyor Vergı tanfesının 5 puan bır- den ındınlmesı nedenıy le dcv le- tın yaklaşık 10 tnlyon lıra do- layında kayba uğrayacağı kay- dedılırken Malıye ve Gumrük Bakanlığı yetkılılen. "'Bu kaybı. başka yerlerden telafı edeceğız" goruşunü savunuyorlar Yüzsüzler gene kurtuldu Vergı Reform Paketı"nın, Vergı Usul Kanunu ıle Amme Alacaklannın Tahsılı Usulu Kanunu nda yapmakta olduğu değışıkhklerle ılgılı maddelen- nın " hemen' y ururluğe gırece- ğı oğrenıldı Bu durumda, vergı kaçakçılığında 'kasıtlı ka- çakçılık" tanımı devreye gıre- cek Defter yakma. çıft defter 29 mal antidamping incelemesinde Haksız ithalata soruştuıma ANKARA (ANKA) - Hazıne. başid cam ve tekstıl urunlen ıçın olmak uzere 1989 yılından ben 22 ulke menşclı 29 mal ıçın 58 dntıdampıng soruşturması açtı Haane ve Dış Tıcaret Musteşarlığı'nddn edınılen bılgıycgore Hazıne dampınglı fıyatlarla mal ıthalatına karşı yapıldn başvurularuzenne ıthalatta ha;-.sızrekabetın korunmasına ılışkın kanuna dayanarak açtığı soruşturmalann 27"sını kapattı Bunlann. Hazıne tarafından yapılan ınceleme sonucunda. soruşturma konusu mallann ıthalatı sırasında dampınglı fiyatlara rastlanmaması uzenne. kapatıldığı behrtıldı Kapatılan soruşturmalar. aralannda Brezılya veeskı Sovyeller Bırlığı'nın de bulunduğu 13 ulkeden gelen, tıbbı ahazlar. ınşaal malzemelen cam ve tekstıl urunlen. sanayıde kullamlan kımyevı maddelcnn muhafazasını sağlayan ardçlar, makıneler ve otobuslerı kapsıyor Hazıne'nın ençok soruştur- ma açtığı mallann Romanya kaynaklı olduğu goruldu Romanvadışında.ÇınHalk Cumhunvetı ve Tavv an da soruşturmdlardd adı en çok geçen ulkeler arasındd yer aldı Geçen dort yıl ıçensınde ıthalatta hakMZ rekdbetın on- lcnmesıne ılışkın kanuna gore antıdampıng soruşturmdldnnın açıldığı mallann geldığı ulkelerşunlar "Romanya. Macanstan.eskı Çekoslovakya, Bulganstan. Rusya Federasyonu.eskı Yugoslavya. Brezılya.Tay- van.cskı Doğu Almanya. ^menka Bırleşık Devletlen. Çın Halk Cumhunyetı. Endonezya. eskı Sovyetler Bırlığı. Hındıstan, Hong Kong. Hollanda. İtalya. Mısır.Guney Kore. Pakıstdn. FınlandıyavePolonya " Macıs krizi Bürokrasi kaynıyor \NK\R\ (Cumhuriyet Bu- rosu) - Hazine >e Dış Ticaret Müsteşarlığı'nda, ücretlerı yardımcılarının gerisine duşen 150 şubc mudurunun istifay a ha/ırlandıkları oğrenildı. Dev- let Bakanı Tansu Çıller, komı- \u Başbakan Suleyman Demı- rePe göturerek "yardım" iste- di. Tansu Çiller'in ardından. Körfez gezisi sırasında Başba- kan ile birlikte olan HDTM Mösteşarı Te\fık \ltınok ile DPT Müsteşarı İlhan Kesici de yuzde ll'lik ücrct ayarla- masının yarattığı huzursuzluk- ları >e ayarlamada dikkate alı- nan hatalı krıterleri Demirel'e aktardılar DemirePin bu akta- rımlar u/erinde henuz herhangi bir yorumda bıılunmadığı belir- tiliyor. HDTM vetkilikri,en çarpık yansıması şube mudurlerinin maaşlarında gorülen ayarlanıa konıtsunda şunları söylediler: "Maalesef, çok hatalı deger- lendirmelerden yola çıkılarak bu avarlama yapıldı. Orneğın yüzde ll'lik zammın etkileri dikkate alımrken 1992 yılının ikinci yarısındaki maaşJarla. 1993"un ilk yansında gecerli olacak maaşlar karşı- laştırılmış. \ergi tarifesinden kaynaklanan otomatik etki bu- rada hiç hesaba katılmamış. Biz, 1993"un ikinci yansında adeta geçen yılki maaşlanmız se\iyesine düşeceğiz. Ayarla- manın en çarpık etkisi ise şube müdüru arkadaşlarımızda gö- ruldu. Bu arkadaşların zamlı maaşı 9 milyon 300 bin lira (brut) oldu. Şube mıiduru ıız- manlar ve uzınan yardımcı- larının üstüdür. Bu arkadaş- ların maaşları ise şu anda II milyon lira. Şube mudııru em- rindeki uzman yardımcısınm gerisine düşmuş durumda." Derneğimizin kurucu ve yöneticilerinden, eski Dış Ekonomik İlişkiler Bakanı, • barışçı, demokrat, uygar insan, sevgili dostumuz Özer Derbil 1928 -1993 Işığı, Ege'nin iki yakasını aydınlatmaya devam edecek. 7 Şubat Pazar günü öğle namazı sonrasında Bebek Camii'nden çiçeklerle, sevgilerle, alkışlarla uğurluyoruz. TOrkiy^ımanistan D O S T L U K D E R N E C l VEFAT Rahmeth Prof Suheyl N Derbil ve A Edıbe Derbıl'ın oğulları, S Ayfer Derbıl, rahmetlı S Guler Derbil ve Ulker Kromörs'un sevgıh kardeşlerı, rahmeth Alı-Sara Berkman, Bedıa Pekoz, Kamıle Esener'ın yeğenlerı, Perın, Alev, Ulker, Esra Kılıç'ın, Ersın, Lız, Bevın, Taylor Kutluoğlu'nun sevgıh dayıları, Prof Nurhan Gokhan, Dr Furuzan Turan, Prot Turhan Esener'ın, Necıp-Gulden, •\>şe, Alı Berkman'ın sevgıh kuzenlen, Necmı-Nermıye Ozkazanç'm sevgıh damatlan, Ferda, Bumın, Selın, Hakan Gurses'ın, Mehmet, Sepken, Banu, Aydm Ozkazanç'ın sevgıh enıştelerı, Barbara, Nızamettın, D Demet Derbıl'ın bırıcık babaları; Sevda Derbıl'ın çok sevgıh eşı İ. H. ÖZER DERBİL'i 29 Ocak 1993 gunu kaybettık, acımız sonsuzdur 7 Şubat 1993 gunu Bebek Camıı'nde kılınacak oğle namazından sonra Bebek-Aşıyan Mezarlığı'nda toprağa verılecektır AİLESİ * Cenaze>e <,ı<,e\. yollamak ısteyenle-ın T E \ na bagışta bulunmaian rıca olunur Sevgili eşım, canımız, babamız, İ.H. ÖZER DERBİL'İ 29 Ocak 1993 gunu kaybettık. Acımız dinmeyecek, sevgımız bıtmeyecek Yaşamımi7 o sevgıyle surecek. SEVDA DERBİL, BARBARA DERBİL, NİZAMETTİN DERBİL, D. DEMET DERBİL DINÇ TAYANÇ Uyan Manav Uyan! Manav cephesınde ışler oncelerı oldukca tıkırın- daydı Ne zaman Kardesler Manavı nın onunden gec- sem gereksınımımolsunolmasm bırşeyleralmaheve- sıne kapılırdım Uc kardestıler Yedıklerı ıçtıklerı ayrı gıtmezdı Yuzlerı gıılec malları ıştah acıcı' fıyatları ehvendı' Yalnız ben değıl mahallenın coğunluğu on- ların kardeşlığınden hosnuttu Sonra yaman ısıran bır kıs gunu' aratanndan kara kedı gecıverdı Once dukkana kılıt vurulmasına goz yumdular Kardeslerden bın kotu fena kusup' ma- navlığı bıraktığını açıkladı mahallelıye Dığer ıkısı za- manla kendılerını toparlayıp yenıden actılar dukkanı Ama artık guleç değıldı yuzlerı Bır sure gızlıden açığa' takışıp çekıştıler Gene de onlardan alışverışı surdurduk mahallece Sonunda, bır de baktık kı dukkan ıkıye bolunmuş Bır bolumunde meyve dığerındesebzesatılırolmus Hos meyvecıde lyı kotu sebze sebzecıde de kotu lyı meyve yok değıl ama Aması su kı bırındekı ıyıyı'almayayo- nelsek dığerı hemen hepsını benden almazsanız ben de lyı olanı da satmam sıze gıbısınden kabarıverıyordu Kımden alacağımızı ne alacağımızı bılemez duruma geldık cok geçmeden Bu bosluktan yararlanmayı kafasına koyan bırkaç uyanık hemen harekete geçıp Kardesler ın uc bes adım otesınde, bır market kuruverdıler bu arada Mar kette sebze de vardı, meyve de Ne var kı, guleç yuzlerın yerı- nı "satıcı bakışları ıştah açıcı mallann yerını bızdeboy- le mantığına uygun yıyecekler aldı Fıyatlar, ehvenlık- ten çıkıp tutturabıldığıne boyutlarına ulaştı Koşe Mar- ket boylece yerını alı sağlamlastırdı mahallemızde Mahallelı Bu ış yuruyecek gıbı değıl Bunlar kapış- tılar, olan bıze oldu Gelın barıştıralım şu kardeşlerı dı- yesıydı kı kus kardeş bır umut' olmuşçasına ortaya çıktı Herkes keyıflendı Tamam dıyorduk bu toparlar hepsını Ama o da ne1 Ertesı gun Kardesler Manavı nı uce bo'unmus durumda bulduk Bırıncı kardeş lyı meyveyle kotu sebzeyı ıkıncısı lyı sebzeyle kotu meyveyı satmayı surduruyordu 'Umu- dumuz dedığımız uçuncu kardeş ıse dukkanın bır yerı- ne var ıle yok arasında bır tezgah sokusturup ılle de dondurulmus meyve sebze satacağım Sızlerde tazele- rını değıl benımkılerı alacaksınız dıye tutturuverdı Bu arada marketcıler de bos durmuyor meyvelerı sebzelerı bol bol sulayıp parlatarak, dıledıklerınce fıyat- landırıyor ve kardeşlerın ınatçılığından sıkılan mahalle- lıyı almak zorunda' bırakıyor karına kar katıyordu Bız tuketıcılerın onemlı bır bolumu artık Kardesler Manavı yerıne Koşe Market'e muşterı olmaya alışıyorduk Derken kufelı satıcılar turedı mahallede önce lımon salata, turp derken lyıden lyıye yerlesıverdıler Malları çesıtlendı Pek her mıdenın kaldırabıleceğı meyveler, sebzeler satmıyorlardı ama fıyatları çok ucuz du On- lar da sebeplenır dıyen mahalle sakınlen çok geçme- den, ışın hıç de dusunduklerı gıbı olmadığını gorduler Kufelıler, bırken bes, beşken yırmıbeş oldu Ustelık, Kar- desler den ya da Koş"e den alışverış yapmayı surduren- lerımıze, once 'kotu kotu bakmaya ardından da seslerı- nı gıderek yukseltmecesıne homurdanmaya başladı- Mahallelı gene toplandık gıttık Kardesler e 'Yahu.sız eskıden gozbebeğımızdınız Yenıden bır araya gelın de hepımız rahata erelım dedık Ama dınleyen kım' Ikı kar- deş mırın kırtn bırbirıne goz kırpar gıbı ama umudu- muz olan uçüncusü, llıe de benım tezgahcığım tlte de dondurulmus urunum dıye fena halde dıretıyor Ustelık, artık Kardesler Manavı adını da beğenmeyıp, kendı adı altında toplanılmazsa hısselerını baskalarına sata- cağını da ıma eaıyor 1 Bu arada kufelıler lyıce azıttı Mahallelıden kendılerın- den alısvenş yapmayanı hırpalamaya hatta hastanelık etmecesınedovmeye başladılar Şımdılık, Koşe Market- cıler'e pek ılıstıklerı yok ama o da yakındır' Mahallelının halını soracak olursanız kotu mal ve pa- halılıktan canımıza tak dedı Oturup karar verdık, ya Kardesler madı b'rakıp bırlesecekler ya da onları da, Koşe yı de kufecılerı de bırakıp basımızın çaresıne ba- kacağız 1 Şımdılık onlennden soylene haykıra geç- mekle yetmıyoruz 1 Ana Iıkır Kardesler Manavı botunmekle hem kendtne hem mahallelıye ettı 1 Ana fıkrın ana fıkrı Mahallelı hem kendıne hem de mahallelıye ettırenlerden sıkılmıştır ve de kufecıler Koşeyıde kaparlarsa kızılcakıyametkopacaktır' UĞUR MUMCU'YU YİTİRDİK DE^MOKRiVSİ SAĞOLSUN Ank. Üniversitesi Tıp Fakültesi Radiodiamıostik Anabilim Dalı Oğretim Uyeleri ve Asistanlan Atatürk Devnmlerınin, demokrasınin, hukukun üstünlüğü ılkesinin, yılmaz savunucusu, değerli hukukçu UĞUR MUMCU'ya Saygjyla.. BİR GRUP İD ARİ YARGI HAKİM AD AYI SUATSEZAİGÜRÜ (1954-...) Yığıt arkadaşımız, değerli dostumuz SUATSEZAİGÜRÜ' Konvaasafaltındd viurdığjmızı oğrendığınıızdeacanızvardı ırtık buaahıçdınmeyeoek Ama dostumuz hep bderle, onu gomduğumuzNureğımızdeyaşdydcak Başımızsağobun TMMOB >ÖMARLAR ODASI ANKARA ŞUBE^t VU