Catalog

SAYFA CUMHURtYET 24 ARALIK1992 PERŞEMBE 14 HABERLER Kıbns'a silah ambargosu LEFKOŞA (AA) - ABD Dı- şişleri Bakanlığı, ihracatçıian uyararak "Kıbns'taki herhangı bir sildhlı kuvvete savunma malzemesi \e savunma hizmet- leri ihracai ve transferi için ya- pılacak bütün başvurulann reddedıleceğını" bildirdi. ABD Dışişleri Bakanlığı Si- yasi ve Askerı İşlcr Bürosunun Resmi Gazete'de yayımlanan karannda. ihracatçılara. ABD hükümetinin politikasının "Kıbns'a silah ihracı konusun- da yapılacak bütün başvurula- nn reddedilmesi" >önünde olduğu belirtilerek şöylc denil- di: "ABD hükümeti bu ihraca- ta, adada bir silahlanma yanşı- na yol açması \e Bırleşmiş Mil- leller'le ABD'nın Kıbns soru- nuna adil ve kalıcı bir çözüm bulunması çabalanna zarar vcrnıcsi ihtimali ncdeniyle kar- şıdır. Bu karar, adadaki BM banş gücünü ve sivıl amaçlı sa- vunma malzemesi ıhracatını kapsamamaktadır. Bu karar- dan etkilcnccek lisansiar, baş- vurular ve anlaşmalar, askeri amaçh ihracatı kapsamakta- dır" Dıplomatik kaynaklar, ABD'nin. Resmi Gazete'de ya- yımlanan bu kararla. "Kıbns"- ta silahlanmanın durdurulma- smı öngören" 789 sayılı Güven- lik Konseyi karanndan sonra, ihracatçıian, bu ülkeye yönelik herhangi bir bağlantıya girme- meleri konusunda uyardığını belirtıyorlar. Karann, Kıbns'la ilgili olarak "silah ihracat kont- rol yasası" çerçevesinde daha önce getirilmiş olan kısıtlama- lan pckiştirdiği ve genışlettiği kaydediliyor. ÂBD Dışişieri Bakanlığı'nın söz konusu karan. Kıbns Türk ve Rum kesimlerinde değişik tepkilereyolaçtı. KKTC Cumhurbaşkanı Ra- uf Denktaş. Rumlann başdön- dürücü sılahlanması karşısın- da, karann memnuniyet venci olduğunu belirterek "Bu Bı- zans entrikalanna.karşı Ame- rika'nın verdiği, geç kalmış, direkt bir cevaptır" dedi. Denktaş, 789 sayılı kararda ve gencl sekreterin raporunda Türk askerinin azaltılmasının ve Rumlann silah sıparişlerini durdurmasının öngörüldüğünü hatırlattı. Denktaş. şunlan söyledi: "Vasiliu, Güvenlik Konseyi karanndan birkaç gün önce. böyle bir karar çıkacağını anla- mış olacak ki 1993bütçesindeki silah harcamalannı 1992'yeak- tanverdi. Bu. bize göre bir Rum acıkgözlülüğü. Bizans oyunu idi!' Rum yönetimi Savunma Ba- kanı Andreas Aloneftis Ise ko- nuyla ilgili olarak yaptıgı açık- lamada, ABD Dışişieri Bakan- lığı karannın 'Türk işgal kuvvetlerine karşı ahndığının açık olduğunu" iddia ederek "Biz zaten Amerikan piyasa- smdan silah almıyorduk diye konuştu. Somali Mehmetçiğin görev yeri belirlendi A\KARA(Cumhuriyet Bü- rosu) - Türk askerlerinin, So- mali'de, ya Mogadişu Havaala- nı \a da Mogadişu Limanı'nı korumasının öngörüldüğü bil- dirilıyor. Türkiye. Somali'ye 2000 ton insanı yardım yapa- cak. Kızılay'ın bu miktarda yardımı taşımak amacıyla gemi aramaya devam ettiği bildirili- yor. Dışişieri Bakanlığı Sözcüsü Büyükelçi Fılız Dinçmen, haf- talık basın toplantısında yapıığı açıklamada. Türk birliklerinın Somali'ye 30-31 arahk günü varmasının beklendiğini, BM ile yapılan görüşmeler sonucu Türk birliklerinin Mogadişu'- daki havaalaru veya limanın korunması görcvini üstlenmesi- nin öngörüldüğünü açıkladı. Ankara'mn Somali'ye 2000 ton insani yardımda bulunaca- ğını açıklayan Dinçmen. bu miktann oldukça büyük oldu- ğunu Kızılay'ın yardımı ulaştı- racak ticari gemi.bulmak için çalıştığını bildirdi. Somali'de görev almak üzere geçen cumartesi günü yola çı- kan Türk birliği Süveşy Ka- nab'nı aşarak Kızıldeniz'e gir- di. Cumhuriyet'in telefonla bağ- lantı kurduğu Derya gemisin- den muhabirimizin sorulannı vanıtlayan yetkililer "Askerle- rimizin sağlık durumu ve mo- ralleri iyi. Süveyş Kanah'ndan geçiş yoğun trafık nedeniyle za- man aldı. Planan sürede So- mali'de olacağız'" dediler. Itlıal mamalara sıkı deııetimŞEBNEMGÜNGÖR ANKARA - Sağhk Bakanhğı, ya-- yımladığı bır genelgeyle, yurtdışından getırilecck çocuk mamalannın ithali için bakteriyolojik analiz koşulu getir- di. Geçen günlerde yurtdışından ithal edilen bir çocuk mamasında, bebekle- rin sağlığını tehdıt edecek düzeyde bak- teriye rastlanması, Sağhk Bakanlığı'nı harekete geçirdi. Temel Sağlık Hiznıet- len Genel Müdürü Dr. Servet Erbaşı imzasıyla ^ayımlanarak, Ankara, İs- tanbul ve Izmir gümrük müdürlükleri- ne gönderilen genelgeye göre, ithal edi- lecek çocuk besinlerinin her serisi bakteriyolojik analıze tabi tutulacak ve ancak analiz sonucu temız çıkan çocuk besınlcrının vurdd girişine izin venle- cek. Bakanlığın daha önce de bu konuda yavımlanmış bir genelgesi olduğunu hatırlatan Erbaşı. "Ancak. nedense bu genelgemiz pek dikkate alınmadı. Son olayla birlikte yeni bir genelge hazır- layarak, özellikle yurtdışından ithal edilecek bebek besinlerini daha sıkı bir denetimden geçirmeyi amaçladık" de- dı. Dünya Sağlık Örgütü'ne (WHO) üye dığer ülkelerle Türkiye'deki mikro- biyolojik incelcme standartlannı uyumlu hale getirmek amacıyla çeşitli düzenlemelerin yapıldığı da kaydedilen genelgeyle aynca, besinlerin fabrika. depo ve gümrük kapılan gıbi kaynakta kontrolü esası getiriliyor. Genelgeye göre, bundan böyle çocuk besinlerinin mikrobiyolojik analizle- nnde total mezofılik aerobik bakteriler denilen, hastalık yapmayan, ancak vü- cutta çoğalma özelliği gösterebilen bakterilerin sayısı Gıda Maddeleri Tü- züğü'nde belirtildiği gibi adet gr olarak aynendeğerlendirilecek. İnsan bağırsa- ğında normal olarak bulunan koliform grubu bakteriler ise, 1 gr. çocuk besi- ninde en çok 20 adet olabilecek. Tifo ve paratifo hastalığına neden olan salmo- nella mikrobunun incelemesi ise 25 gr çocuk maması üzerinde yapılacak ve incelenen miktar içinde bu mikrobu ih- tiva etmeyen çocuk mamalannın ithali- ne izin verilecek. Genelgeye göre aynca, ısıtma işle- minden geçmiş ve hava geçirmeyecek şekilde ambalajlanmış çocuk besinleri. mikroorganizma içenp içermedikleri yönünden analiz edilecek. Çocuk be- sinleri aynca, asitli ortamlarda mik- roplann üreme orarunın arttığı gözö- nünde bulundurularak da incelemeye tabi tutulacak. Genelgeye göre, çocuk besinlerinde asit miktan ençok 4.6 ola- bilecek. Fabrika. depo ve gümrük ka- pılannda yapılacak kontrollerin so- nuçlan ise en kısa süre içerisinde Sağlık BakanhğVna gönderilecek. F.Bahçe, hapis cezası alan futbolcusu için hukuk kurulu oluşturdu Tanju'yu kıntarma operasyonu Spor Servisi - Tanju'ya verilen 9 yıl 4 aylık hapis ve 5.5 milyarlık para cezası Fenerbahçe ve kamuoyunda bomba etkisi yaptı ve Türkiye'nin gündeminde yeraldı. Fenerbahçe'nin dün oynadığı Genç- lerbirliğı maçı öncesi futbolculann stat koridorlannda ısınma yaptıklan sırada İstanbul Valisi Hayri Kozakçıoğlu. Tanju'vu telefonla aradı ve kendisi ile görûştü. Telefon konuşmasından son- ra Tanju. Kozakçıoğlu'nun kendisine "gecmiş olsun" dediğini, sonra da ken- disinin fazla konuşmamasını tavsiye ettiğini, konuşma sonunda da "Merak etme. biz arkandayız. Adalet er geç ye- rini bulacaktır" şeklinde konuştuğunu söyledi. Tanju'nun bugün vilayette Va- li Kozakçıoğlu ile buluşacağı öğrenildi. Maça "Tanju suçsuz, adalet istiyo- ruz" şeklindeki büyük bir bez dövizle çıkan futbolcular da "Tanju'nun suç- suz olduğuna inanıyoruz. Adalet yerini bulacaktır" dediler. Fenerbahçe Stadı'n- da bulunan 6, 7 bin taraftar ise maç 'bovunca "Adalet istiyoruz" şeklinde bağırarak Tanju'ya destek verirlerken Tanju da daha maçın ılk dakikalannda attığı gol sonrasında "İşte Tanju golü bu" dedi. Fenerbahçe Yönetim Kurulu, Tanju- ya sahip çıkma karan aldı. Bu nedenle oluşturulacak bir hukuk kurulunun başında da eski bir hukukçu olan Sa- dun Erdemir bulunacak. Dün haberin duyulmasından sonra Fenerbahçe kulübüne binlerce telefon geldi ve kulübün telefonlan bir anda ki- litlendı. Bu arada birçok hukukçu tele- fonla başvurulannda Tanju'nun tem- yizdeki savTinmasını yapmak istedikle- rini bildirdiler. Hukuk kurulunun bugün yapacağı toplantıda savunma il- keleri saptanacak. BirMercedesdavası daha Fenerbahçe'nin ünlü futbolcusu Tanju Çolak'ın Mercedeslerle başı dertte. Kaçak Mercedes'le ilgili İstan- bul 1. AğırCeza Mahkemesi'nce 9 yıl 4 ay hapis cezasına çarptınlan Tanju Ço- lak hakkında, bir başka Mercedes i!e: ilgili yeni bir da\a daha açıldı. Ataköy 9. Kısım Bloklan önünde 25 ocak tarihinde terk edilmiş bulunan, Tanju Çolak'ın kulland^ı Mİ-OR- 5710plakalı 1991 model Mercedes'le il- gili. Bakırköy Cumhuriyet Savası Yıl- maz Kuyumcu tarafından Fenerbah- çeli ünlü futbolcu aleyhinde dava açıl- dı. Savci Yılmaz Kuyumcu'nun hazırla- dığı iddianame şöyle: "Tanju Çolak, Mercedes marka oto- mobil sağlaması için Eftal Kıhçel adlı kişiye 117 buçuk milyon lira para verdi. Kıhçel de. öteki sanık Ertem Teğmen'e durumu anlatarak, yurtdışından Mer- cedes marka otomobıl getirmesi konu- sunda yardım istedi. Teğmen de, Avus- turya'da bulunan Fritz Oberhofer adlı arkadaşına telefon ederek isteği iletti. Onun İtalya'da oturan arkadaşı Luigi'- de bir otomobil bulunduğunu belirte- rek olumlu cevap vermesinden sonra Eftal Kılıçerie görüşülerek anlaşma sağlandı. Daha sonra Fritz ve Luigi, söz konusu 1991-560 SEC model siyah Mercedes marka otomobille 5 mayıs 1991 tarihinde Türkiye'ye giriş yapü- lar. Kapıkule Araç Takip Gümrük Müdürlüğü'nde aynı gün. geçerlilik sü- resi 5 Ağustos 1991 tarihi olan taşıt giriş, çıkış formu düzenlendi. Bu kişiler, Taksim'de kaldıklan otel- den aradıklan Ertem Teğmen ile kendi- sine haber verilen Eftal Kılıçerie otelde görüştüler. Daha sonra 70 bin mark bedeli olan otomobil, Eftal Kıhçel tara- fından alınarak otelden götüriildü. ve Tanju Çolak'a verildi. Suç konusu oto- mobil, uzun süre Tanju ÇoIaVta kal- dıktan sonra, milli futbolcu kasım 1991 tarihinde Akdeniz Balık Lokantası'n- daki ortaklığı için otomobili Hayret- ün Alp'e verdi. Ancak Alp. iki ay kadar sonra olomobili Tanju Çolak'a iade et- ti. Mercedes, 25 Ocak 1992 tarihinde de. Ataköy'de terk edilmiş halde bu- lundu." Bakırköy 1. Ağır Ceza Mahkemesi'n- de görülecek olan davada Tanju Ço- lak'ın, toplu kaçakçılık suçunu düzen- leyen 1918 sayılı yasanın ilgili maddele- ri uyannca 12 yıla kadar hapsi ve Mercedes'in gümrük değerinin 4 misli para cezasına çarptınlması isteniyor. Istanbul'da karBalkanlar'dan gelen soğuk ve yağışlı hava. türn y-urdu etkisi alüna aldı. Kar yağışıyla birlikte İstanbullunun yol çilesi >inegündeme geldi. İstanbul'a gündüz yağan kar akşam saaüerinde buzlanmaya neden oldu ve trafikte büyük sıkışıklık yaşandı. Akşam karayollannda meydana gelen buzlanma Boğaz Köprüsü ve çevre yollannda tıkanmaya neden oldu. Bu yüzden birçok zincirleme trafik kazasının meydana geldiği bikürikü. Küçükköy ve Mecidiyeköy'de buzlanma nedeniyle meydana gelen trafık kazalannda 2 kişi öldü. Belediye kriz merkezince tuz serpme çalışmalan sürdürülürken İETT otobüs seferleri geckmeh yapılabıldi. İSKİ'den yapılan açıkiamada, soğuk hava koşuUannın su sayaçlannın donmasına yol açtığı Mirgulanarak sayaçlann talaş vebez gıbi maddelerleörtülerek korunmaa istendi. Meteoroloji yetkilileri İstanbul'da kar yağışının bugün de devam edeceğira ve hava sıcaklıgının biraz daha azalacağını bildirdiler. Soğuk havanın etkisi altına giren Doğu Karadeniz Bölgesi'ndeki 214 köy yolunun ulaşıma kapandığı bıldırildı. Zonguldak'ın Yenice Uçesinde okullar pazartesi gününe kadar tatil edıldı. (Fotoğraf: HATİCE TUNÇER) 1993 için beklentiler Işadamlanndan karamsartablo Türkiye Bağdat'taki temsilcilik düzeyini yükseltmeye hazırlanıyor K.Irak 9 a insani yardını yenîden başladı ANKARA(Gumhuriyet Bûrosu) - BM tarafından askıya alınan Kuzey Irak'a insani yardımın, öncekı gün peş- mergelerin kontrolündeki bölgeler için başladığı. patlamalann yer aldığı yolda ise insani yardım konvoylanna Birleş- miş Milletler güvenlik görevlilerin eşlik edeceği bildiriliyor. Türkiye. Irak'ın başkenti Bağdat'taki temsilcilik düze- yini yükseltmeye hazırlanıyor. Dışişieri çevreleri. bir maslahatgüzann \eya bü- yükelçi olan bir kişinin maslahatgüzar sıfatıyla Bağdat büyükelçiliğine atan- masının değerlendirildiğini açıkladılar. Dışişieri Bakanlığı Sözcüsü Büyü- kelçi Filiz Dinçmen de, hükümetin daha önce Bağdat'taki büyükelçiliğin düzeyinin maslahatgüzar düzeyine y ükseltilmesi karannı vcrmiş olduğu- nu. şimdi bu karann uygulamaya ko- nulacağını bildirerek. bunun zamanla- masının ise siyasi otorite tarafından belirleneceğini söyledi. Dinçmen, ata- manın 1992'de olup olmavacağı konu- sundaki sorulan ise, yanıtlayacak durumda olmadığını vurguladı. Dışişieri kaynaklan. Bağdat'taki ge- lışmeler konusunda Türki\c"nin şimdi- ye dek üçüncül el bilgilerle yetinmek zorunda kaldığına dikkat çekerek, Bağdat'taki temsilciliğin düzeyinin yükseltilmesinin bırincil elden bilgj edi- nilecek olması nedeniyle "çok önemli bir gelişme" olduğunu vurguluyorlar. Bir yetkili. bu konuda Cumhuriyet'e şu değerlendirme>ı yaptı: "Bağdaı'a binsinin atanmasıyla bi- rincil elden bilgiler alabilecek duruma geleceğız. Bu, Türkiye için çok önemli. Aynca müttcfikler için de önemli. Ha- len Bağdat'ta 36 büyükelçılık çalışıyor. Ancak bunlar arasında müuefik ülke- lerden hiçbinnin büyükelçiliği yok. İlk kez Türkiye'nin temsilciliği olacak." Dışişieri kaynaklan, bakanhk içinde özellikle Irak'la ilgili masalann An- kara'nın Bağdat'taki elçiliğinin düzeyi- nin yükseltilmesini istediğini, ancak Birleşmiş Milletler heyetinin Irak Ta- • nm Bakanlığı'ndaki incelemeleri sıra- sında çıkan sorunlar nedeniyle zaman- lama sorunun ortaya çıktığını belirti- vorlar. Türkiye, Körfez Savaşı sonra- sında temsilciliğinı teknik düzeye indirmiş, geçtiğimiz ay larda ise masla- hatgüzar düzeyine çıkartmaya karar vermişti. Dışişieri çevrelen, Türkıye'nın temsil düzeyini yükseltmek karannın Batılı ülkelere aktanldığını. Ankara'nın bu konuda herhangi bir ülkeden "onay" beklcmck durumunda olmadığını bil- diriyorlar. Kaynaklar. Kuzey Irak'a yardım taşıyan kamyonlann Irak güç- lerinin kontrol ettiği bölgelerde bom- balanması sorunuyla. temsilciliğin düzeyinin yükseltilmesi arasında bir ilişki kurulmaması gerektiğini savunu- yorlar. Dışişieri Sözcüsü Dinçmen, haftahk basın toplantısında. Kuzey Irak'ın peş- mergelerin kontrolü altındaki bölgele- re yardım gönderilmesıne başlandığını, Irak güçlerinin kontrolü altındaki yol- dan geçilerek ulaşılan Süleymaniye ve Erbil kentlerine yardımın başlaması için, New York'ta BM ile Irak arasında sürdürülen görüşmelerin sonuçlanma- smın beklendiğini bildirdi. Iraklılann. BM güvenlik kuvvetleri- nin işbirliği yapmavı kabul ettiğini dile getiren Dinçmen. BM güvenlik kuvvet- ferinin peşmergelerin kontrolü dışında- ki yerlerde konvoylara eşlik edecekleri- ni açıkladı. Öğrenci derneği tarafından düzenlenen gösteride PKK lehine Kürtçe sloganlar atıldı Edirne'de 157 üniversite öğrencisi gözaltında Haber Merkezi - Edirnede kısa adı TEFYÖD olan Trakya Üniversıtesi Fakülte ve Yüksek Okullan Öğrenci Derneği tarafından düzenlenen daya- nışma gecesinde PKK lehine slogan aulması üzcrine polis müdahalc etti. Polis, 55'i kız, 157 öğrenciyi gözaltına aldı. Edirne Emniyet Müdürlüğu'nden yapılan açıklamaya göreTEFYÖD'ün önceki gece Esnaf Kefalet Koopcratif Salonu'nda düzenlediği dayanışma ge- cesinde bir grup "Biji PKK, Biji Kür- dislan". "Sosyalızm güneşı Kürdis- tan'da doğacak". "Kürdıstan faşizme mezar olacak" sloganlannı atmaya başladı. Güvenlik güçlerinin uyansına rağmen ay ru grup slogan atmayı sürdü- rünce. 157 kişi salon çıkışında güvenlik güçleri larafından gözaltına alındı. Edirne Emniyet Müdürü Yüksel Tuncel. olayla ilgili olarak şunlan söy- ledi: "PKK lehine sloganlar atan grup. salonda bulunan görevlilerimizin uya- nlarına rağmen slogan atmayı sürdü- rünce 55'i kız IO2'si erkek olmak üzere 157 kişi. ekiplerimiz tarafından gözaltı- na alındı. Gözaltındaki sanıklann di- ğer illerdeki fış tarama çalışmalan sürüyor. Diğer illerde de bir olaya kan- şıp kanşmadıklanna bakacağız. Soruş- tunna sonunda sanıklar İstanbul DGM'yesevkedilecektir." Batmanda faili mcçhul cinayetlere bir yenısi daha eklendi. Sağlık Mahallesi 43. Cadde üzerinde saat 08.00 şıralannda işyerine gitmekte olan Faik Öztaş, kimliği belir- lenemeyen kişilerin silahlı saldınsı so- nucu öldürüldü. Elazığ Şehit İlhanlar Caddesf ndeki Ozan Kasetçilik dükkânı önceki gece saat 04.00 şıralannda patlayıcı atılarak yakıldı. Mardin'ın Nusaybin ilçesinde gü- venlik kuvvetlerince gerçekleştirilen operasyonlarda aralannda 3 teröristin de bulunduğu 42 sanık yakalandı. Sanıklann üzerlerinde ve gösterdik- leri yerlerde 1 uzun namlulu otomatik tüfek. 8 tabanca, bu silahlara ait şarjör vemermiler elegeçirildi. Ekonomi Senisi- Hükümeti, "ekonomide kalıcı ve cesur ka- rarlar almamakla' suçlayan işa- damlan. 1993 yılı için de ka- ramsar tablolar çizdi. Kamu- nun yüksek borçlanma gereği nedeniyle enflasyonun indirile- mediği ve yüksek faiz sorunu- nun devam ettiğini belirten Türk Sanayicileri ve İşadamlan Derneği Başkanı Bülent Ecza- cıbaşı, kararh önlemler alınma- ması halinde. sorunlann önü- müzdeki yıl artarak devam edeceğini savundu. İstanbul Sa- nayi Odası Yönetim Kurulu Başkanı Memduh Hacıoğlu da 1993 bütçesinin, kamu kesimi borçlannın fınansmanını sağla- mak üzere planlandığını belir- terek "Ekonomiyi sadece kamu borçlan fınansmanı ile idare et- meye çalışırsak sadeca birbiri- mizı suçlayarak zamanımızı heba ederiz" dedi. Hacıoğlu, GSMH'ye negaıif etki yapan kuruluşlara verilen devlet des- teğine son verilmesini istedi. İs- tanbul Ticaret Odası Başkanı Atalay Şahinoğlu ise hüküme- tin 1994 yılı başındaki yerel se- çimler nedeniyle, küçülme pahasına enflasvonu düşürme- ye yanaşmayacağmı öne sür- dü. TÜSİAD TL'SİAD Başkanı Bülent Eczacıbaşı Anadolu Ajansı'na verdığı demeçte özelleştir- mede yeterli politik karar- lığın ve enflasyon konusun- da ulusaJ iradenin sağlana- madığını belirterek " 1993 y ıhna da temel ekonomik sorunlarla ginldiğıni" söyledi. 1992 yılın- da vüzde 5 dolavında beklenen büyüme hızı, üretim artışı ihra- cattaki yüzde 11 oranındaki büyüme ve turizm gelirlennde- ki artışı yılın en olumlu gelişme- leri olarak değerlendiren Ecza- cıbaşı, kamu borçlanma gereği- nin düşürülememesinin kamu maliyesini çıkmaza sürüklediği- nı belirtti. Hükümelin, enflas- yon konusunda ulusal iradeyi sağlayamadığını ve bu konuda- ki politikalann uygulama aşa- masııîda kararlılık göstereme- diğini savunan Eczacıbaşı özel- leştirmc çalışmalannın da yavaş gjttığini belirtti. Eczacı- başı 1993 yılı için de umutlu olmadığını vurgulayarak şöyle devam etti: "Enflasyonun te- mel nedenlerinden olan kamu borçlanma gereğini, 1992 yılı için hedeflenen yüzde 8.8'e çe- kecek önlemlerin alınmamış olması. 1993 yılına ekonomik dengeleri önemli ölçüde bozan bir sorun ile girilmesine neden olacaktır. Yüksek kamu borç- lanma gereği sonucu bir yan- dan enflasyonun düşme egili- mıne girmesi mümkün olmaz-' ken. kamunun yüksek faizle borçlanmak zorunda kalması da yüksek faiz sorunun devam etmesine yol açmıştır. Bu temel sorunlarla 1993 yılına girmek üzere olduğumuz bu günlerde ekonomide kararh önlemlerin alınmaması halinde, sorunlar bır önceki seneye göre artarak devam edecek ve önlem ahn- ması için oldukça geç kalınmış olacaktır." iso 1993 bütçesinin kamu kesimi borçlannın fınansmanı politi- kasına dayandığını belirten İs- tanbul Sanayi Odası Yönetim Kurulu Başkanı Memduh Ha- cıoğlu da "Hâlâ ekonomiyi sa- dece kamu borçlan fınansmanı ile idare etmeye çalışırsak sade- ce birbirimizi suçlayarak za- man heba ederiz" dedi. Hacıoğ- lu, tam istihdam ve ekonomik büyüme hedeflerinin gerçekleş- tirilmesi için şu önerilerde bu- lundu: "Kamu kesimi, geürleri- nin artışı kadar borçlanması hususunda kendini sınırlamak zorundadır. 1993bütçesindeta- sarrufların üretim ve verimlilik artışı sağlayacak yatınmlara kaynak olacak şekilde özendi- rilmesinı görememekteyiz. Ekonomi artık sadece ekono- mik saiklerle yönlendirilip yö- neülmelıdir. Ekonomide elde edilen katma değerde kâr, ücret ve rant paylan dengeli hale geti- rilmelidir. Rantın payı artmış- sa, ekonomide durgunluk ve işsizlik kaçınılmazdır. Kamu olsun, özel sektör ol- sun GSMH'ye negatif etkiler yapan hıçbir ekonomik kuru- lua devlet desteği sağlanmama- hdır. Yapılan desteklere de en kısa sürede son verilmelidir. Sağhklı ve kaha ekonomik bü- yüme. öncelikle dışa dönük ola- rak gerçekleştirilmelidir. Bu nedenle AT ve EFTA ülkeleri ile gümrük birliğıne gitmekte tereddüt edilmemelidir." İTO İTO Başkanı Atala) Şahi- noğlu da İTO'nun ' k meclis toplantısında yaptığı konuşma- da hükümetin, 1994 başındaki yerel seçimler nedeniyle enflas- vonu düşürmeye yanaşmaya- cağını savundu. Önümüzdeki yıl enflasyonun yüzde 65-70 arasında olacağını öne süren Şahinoğlu, büyüme hızının yüzde 4.4 ihracaun 16.5 milyar dolar, ithalatın 24-24.5 milyar dolar olarak gerçekleşeceğıni belirtti. Şahinoğlu, dolann 13 bin 950 lira ile 14 bin lira arasın- da. Alman Markı'nın da 8 bin 750 ile 9 bin lira arasında olaca- ğını söyledi. 1993 yıhndaki uygulamala- nn sonucunun 1994"de ahnaca- ğma dikkat çeken Şahinoğlu "1993'ten hiçbir şey beklemi- yoruz" dedi. Türk-Iş,yüzde 86'da • Baştarafi 1. Sayfada söyledi. Türk-Iş Genel Sekreteri Şemsi Denizer de Türk-İş'in yüz- de 86'nın alündakı bir zam oranı- nı kabul etmeyeceğini bebrtü. Uyuşmazhk karan alınan ve grev aşamasına gelen kamu kesi- mi toplusözleşmelerini çözümle- mek üzere. dün taraflar bir araya gekü. Hükümet. kamu işvtren sendikalan ve Türk-İş yetküileri- nin 2.5 saat süren görüşrnesinden, sonuç ahnamadı. Türk-İş Koor- dinasyon Kurulu toplantısından sonra Başbakarüık'taki görüşme- ye Türk-Iş Genel Başkanı Bay- ram Meral, kamu kesimi toplu- sözleşmelerinden sorumlu Devlet Bakanı Şerif Ercan. Türk-İş Ge- nel Sekreteri Şemsi Denizer. Türk-İş Genel Mali Sekreteri En- ver Toçoğlu. Petrol-İş Sendikası Genel Başkanı Münir Ceylan, Se- lüloz-İş Sendikası Genel Başkanı Mithat San ve Tezkoop-İş Sendi- kası Genel Başkanı Ahmet Ta- mer ile Kamu-İş Genel Sekreteri Metin Yılmaz, Kamu-Sen Genel "Sekreteri Naci Önsal. TÜHİS Genel Sekreteri Rahmi Cıbıroğlu, DPT Müsteşan İlhan Kesici, Devlet Personel Dairesi Başkanı Ahmet Sağar da kaüldı. Görüşme sonrasında basına açıklama yapan Devlet Bakanı Şerif Ercan, Türk-İş'in önerdiğj bir yıllık ortalama yüzde 60 ora- nındaki zammı yeterli buhnadığı- nı belirterek yüzde 86 oranında zam istediğini söyledi. Ercan, bu zam orarunı vermeran "imkânsız" olduğunu behrterek 1991 döne- minde yüzde 86 değil, yüzde 60 oranında zam, yüzde 26 oranında da enfiasyon farkı verdiklerini söyledi. Ercan, şöyle konuştu: "Bu da işçi ücretlerinin çok dü- şük olmasından kaynaklanaı. Bıl- diğiniz gibı 1 milyon 559 bin liray- dı geçen dönemin ortalama çıplak ücreü. Bu dönem ücretler, 3 mil- yon 137 bin lira ortalama. Her ik dönemde de yüzde 60 zam oranı- ru uyguluyoruz, ama oradaki yüz- de 26 oranındaki iyileştirmeyi burada yapamıyoruz. 3.5 milyon liralık bir ücrete yüzde 26 oranın- da bir iyileştirme yaparsanız, dü- şük ücretliyi mağdur etmiş olur- sunuz. Bu, hakkaniyet ve adalet prensiplenyle bağdaşmıyor diyo- ruz". Ercan. Petkim'de çahşan işçile- rin ücretleri konusunda yüzde 25 oranında bir iyüeştirme istendiği- ni de kaydederek "genel uygula- mada prensibi zedelediği" için bir çözüm getiremedikierini söyledi. Ercan, Gima'da grev uygulama tarihinin yaklaşüğını da belirte- rek, Gima işçilerinin 1 milyon 700 bin lira civannda aylık aldıklannı kaydetti. Ercan, Gima'nın daha önceki dönemde toplusözkşme potasına girmediğini, bu dönem- de de yüzde 26'lık iyileştirmeyi yapamadıklannı kaydetti. Ercan, Türk-İş'in isteminin önceki gün Bakanlar Kurulu'nda son madde olarak ele alındığını da anımsata- rak, son durumu Başbakan Sü- leyman Demirere ileteceğini be- lirttı. Ercan, ulaşılacak noktanın Başbakan Demirel tarafından be- lirleneceğiru söyledi. Türk-İş Genel Sekreteri Şemsi Denizer de, hükümet tarafının "Başbakan Demırerden yetki al- madan" kendileriyle görüşmeye« geldiğini ifade ederek, en son bi rinci altı ay için yüzde 50, ikinci alu ay için yüzde 48 oranındaki zamdan aşağıdaki bir oranı kabul etmeyecekkrini söyiedi. SOYLEV (Cilt 1-2) Hıfzı V. Velidedeoğlu 21. bası 25.000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yaymlan Turkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-lstanbul Ödemeii gönderilmez.