Catalog

Taraftarlar! Takımınıza destek olun... Gönül Üyesi olun, Pele'li armağanlarmızı alın! PAMUKBANKİ Cumhuriyet Gönül Üyçsi Kartı'nızla bir.fşfem yapın, kampanyâya kattlın! 'İ5 Kâsım 1992*ye İâ 69. YHSAYI24501 / 4000 TL (KDViçınde) KURUCUSU- YUMUS HADİ (1924-1945) BAŞYAZM: HADİB NAPİ (1945-1991) fKASIM1992PER$BIIIK 'Johnsonmektubu'nunmiman eskiABD Dışişleri Bakanı Cyrus Vance, adına arabuluculuk yapmaya geldi. Müze, hazine için 800milyan gözden çıkarmış durürrîda KarunHazîııesi satılamaz• 1966-1968 yıllan arasmda Uşak ve Manisa yö- resindeki kaçak kazılarla bulunup Amerika'ya kagnlan 'Karun Hazinesi'ni New York Metro- politan Müzesi 18 yıl kasalarda sakladı. • 1987 yılında Türk hükümeti dava açtı. New York Federal Yargıcı Türkiye"nin istemini kabul. müzenin başvurusunu reddetti. Bunun üzerine müze yetkilileri "sorunu mahkeme dışmda çözme' yoluna başvurdu. • Federal Yargıç'ın 1993 bahannda. hazinenin tümüyle Türkiye'ye verilmesi eğiliminde olduğu- nun anlaşılması üzerine müze. Cyrus Vance'i devreye soktu. Vance'ın Ankara'ya geliş nedeni. sözde Bosna- Hersek arabuluculuğu'ydu. ÖZGBUACAR'mhalMPi mi4. Sayfada CYRUS VANCE: BOSNA'DA ÇÖZÜM UMUDU VARM14. Sayfada AN ADOLL 'DAN KAÇIRILAN HAZİNENt\ DEĞERLİ PARÇALARI-(I) Kanm Hazinesrninendeğeriieseri Gürnüş Vazo.(2)Çevresindesakallı insan ha^ları bulunan biıçift kutsal tas.(3)Bnmz buhurdanlık. (4)Kaçırümavıp bir benzeri Uşak'ta bulunan gümüş buhurdanlık. (5)Pers etkisinde yapıhnış altm kapiama gümöş kutsal tas. Anadolu uygarlığmın btiyük mirası Lidyalı Karun'un hazinesi Başkcnlı bugunkü Salıhlı vakınlaı ında bulunan Lidya devletine İÖ 560-546 tarihleri arasında krallık yapmış Krezus, Doğu dillerinin yanı sıra Türkçede Karun diye geçer. Dönemin en zengin kruiı oluşundandolayı bütün dıllcrde "Karun gibı zcngın" diyesöz edılcn Krezus. tahtını Pers ışgalı ıle >ıiırır. Pcrsler Lidya Krallığına son vennce valı olarak satraplannı bırakırlar. Bu dönemde mArkasıSa.l4,Sü.8'de Metropolitan kaçak eserlerle kuruldu 120yıllık sanat müzesi Neu York Metropolitan Sanat Müzesi. I20yılonce Kıbnstaki ABD Başkonsolosu'nun kaçırdığı eserlerle kuruldu MüzeveılkbağışıTarsustakifahnAmenkan Başkonsolosu yaptı. Bu, Roma dönemıne ait eşsız bır mermcr lahıtıi Dünyanın en zengin ikinci müzesi olarak uınımlumın Metropolitan Sanat Müzesi"nin en önemlı o/ellığı. uluslararası. ulusal ya da yerel bırmüze olmuİctan daha çok. içindekı bölümlerden dolayı gerek mArkasıSa.U,Sü.6'da Oeneyimli diplomat Cyrus Uance Orümcek lakaplı arabulucu Dı$ HaberlerSer>isi-Amerikan dıplomasisınin iMa ısımlenndcnveÖrümcek lakaphCyrus Robcris V'ance. Türkiye"de özelhkle Yunanıstan ıle 1969 yılında \ aşanan Kıbns bunalımı sırasında şurüııüğü arabuluculuk çahşmaKınylatanınıyor. Cv rus V'ance. 27 Man 1917"de West Vırgınia c> alcunin Clarksburg kentındc doğdu. 1939 yılında > dle L'nıvcrsıtcsı Ekonomı Bölümü'nden mezun UArkamSa.l4,SB.rde 42. Başkan Clinton halka değişiklik vaat etti ABD'de yeni döııeııı GUNCEL CÜNEYT ARCAYÜREK Bilinenin Bilinmeyen Yanı Dışişleri Bakanı Hıkmet Çetın, seçimden ikı ay önce VVashington Buyükelçiliğimiz kanalıyla Bıll Clinton'ın karargâhı iie ilişki kurulduğunu söyledi. Büyükelçilik, Ankara'dan aldığı talimata uyarak Clin- ton'a, Türkiye'yi ilgilendiren konular üzerinde bılgi ver- miş. Kuşkusuz, çevresinden alınan bilgilerle, Clinton'ın "Türkiye goruşlen " saptanmış New York'ta bulunduğu sırada "çevre " ile gorüşmeler yaptığını söyleyen Hikmet Çetın; Clinton'ın, Amerikan Demokrat Partısı'ne özgü politikayı izleyeceği, "insan haklarına olan duyarlılığı ozenle sürdüreceği" kanısın- da. Bakan, insan hakları dışında "Amerika'nıngenelpoli- tikasında fazla bir değişim olacağını sanmıyor." Clinton, henüz kapalı kutu. Nasıl davranacağı meçhul. mArkas,Sa.l7,Sû.rde • Bill Clinton. sonuçlann bellı olması üzerine yaptığı konuşmada Amerikalılara. ">eni bir başlangıç" sözû \crerek bütçeaçığını kapatma veekonomivi durgunluktan kurtarma vaadinde bulundu. Clinton. Amenkalıldnn yalnızca kendılerı>Iedeğil. başkalanylada ilgılenmelennı ıstedı. FUATKOZLUKLUnunhlfcert U14. Sayfada • ANKARASAKİN K A RŞILA DI • 14. Sayfada BAT1SONUÇTAN MEMNUNİ9.Saj/a</g CLİNTON YOKSULLAR İÇİN YENİ UMUT M8. Sayfada Tüketicifiyatlanekimde yüzde 7.6 artü Eııflasyoıı şahlandı DİE Türkiye genell 5.C (Son beş yılın, ekim ayı) • Yaz a> lanndaki durgunluktan sonra eylülde tırma- nışa geçen enflasyon hızını arttırarak ekimde DtE'ye göre tııketıcı tivatldrında >üzde 7.6 oranına ulaştı. Toptan eş\a fiyatlanndaki artış yüzde 5.2 oldu. Eylül a\ında tuketıci fiyatlanndaki aıtış şüzde 7.4. toptan e^\a tİNutlarında da 6.3 olmuştu. • DİE \erilenne göre tüketici fiyatlanndaki artış, ocaktan bu yana yüzde 7 6 ıle \aşanan en yüksek ay- lık cntlasNonu oluşturdu. Geçen yılın ekım ayında. tüketici fiuitlan yüzde 6.6. toptan eşya fiyatlan yüzde 3.5 oranlannda yükselmişti. • İstanbul içın enflasyon hesaplaması yapan İstanbu! Ticaret Odası da tüketici fı>at artışını (yeni endekse göre) \ü/de 12.6. toptan eşya fivat artışını ise yüzde 5 2 olara k acıkladı. • 77. Sayfada EMcrdcn. işyerlerinden çıkanlar maçtan çıkan kalabalığa karışmtş, bağırıvor, ağlıvor. boşalnor. Bu,yaüuzca (>a)atasaray'ın üçüncü tura >ükselişinin se> inci değildir. Bu. Frankfurt'ta. Hamburg'da, Duisburg'da en ağır işlerde çalışan akrabalara, arka- daşlaragöiKİerilenbirmesajdır:"Artıkalnınızdikdolaşabilirsinfz." (Fotoğraf: SUAT KOZLUKLU) TürkfittbohmunyüzakıGalatasamy • Türk taktmları. Avrupa kupalan ikinci turuna üç takımla devam ediyordu. Kupa Galipleri'nin ilk maçında kendi alanında Atletico Madrid'e 2-0 yenilen Trabzonspor,onur mücadelesi için gittiği İspanya'dan bir şey beklemiyordu. UEFA'daki takımlanmızdan Fenerbahçe ise ilk maçta 1 -0 da olsa yenmej i bilmiş, taraftarlarına ikinci maç için hay Ii umut vermişti. Ancak, erken gelen goller ve oyun disiplininin kalmaması, tarihi yenilgiye yoî açtı. Galatasaray'a gelince; bugüne değin. güzel bir şey gördüğümüzde. '•Avrupalı"yakıştırmasmı yapardık. Şimdi aynı şeyi Galatasaray için söylemek, biraz haksızlık olmayacak mı! Doğu Alman kökenli Eisenhüttenstadt"ı saymazsak. futbol tarihinde ilk kez Alman takımını eleyen Türk takımı olarak "Avrupa Galatasaraylf' dememiz gerekmez mi! MSporda Türk: Cinayetten devlet sorumlu • HEP Genel Başkanı Ahmet Türk. Sakık'ın öldürühnesinden hükümeti sorumlu tutarak "Bunca olay oldu. Hepsinin faili meçhul. Sadece Batman'da son 1.5 ayda 105 kişi vurulmuş. Hü- kümet sorumluluğu üzennden atamaz" dedı. U5. Sayfada PKKSİLAHTESLİM ETMÎYOR ERGÖNAKSOYUBtaltrt M14. Sayfada 2 POLİS ŞEHİT M17. Sayfada Kitap,okurla buluşuyor . • TÜYAP'ındüzenledıği İstanbul Kıtap Fuannm on bınncisıcumagünü Tepebaşı'nda açılıyor. 40 sayfalık Cumlwrt>ıt KittVta Bıtgiin vehe.rperşembe Cumhurivet le birlikte K N U I DOLAft oOncekı 3443.41 Dun 3525.71 Oncekı 8O6O Dun 8O6S Oncekı 5130 Dun 5145 Oncekı 88.OOO Dun 87.70O Para/B. Sayfada Özelleştirmede Teletaş modeli TV/ 3. Sayfada BRT'den 'merhaba' TV/10. Sayfada Unutulmayan kışkırtıcılık OLAYLAREV ARDUNDAKI GERÇEK ZorSutav... ABD Cumhurbaşkanlığı seçı- mini Clinton kazandı, bu sonuç bekleniyordu; kamuoyu yokla- maları doğru çıktı. Vaşington, bir bakıma dünya- nın merkezi sayûdığmdan, seçim boyunca her iilkede merak arta- rak sürdü; sayısı: yazı yazıldı. vorumlar yapıldı. Türkiye'de Bush ile Clinton arasmdayan tu- tanlar oldu, kunisı Clintoncu kesildi, kimisi Bush'u yeğledi, mizaliigörüntüler oluştu. Yine de Clinton seçildikten sonra neler olup biteceği konu- sunda ağırlıklı öngörüler birbirı- ne benzivordu; Amerika 'da cumhurbaşkanı adayı, seçim kampanyasında ne söylerse sö) - lesin, başkan oldukta sorumlu- luk ağır basar. Elbette bekkyip görmekteya- rar vardır; ama işleyen kural budur. Bush 'un seçimiyiürmesindekı temel neden, Amerika'da bozu- lan ekonomiden kaynaklandı. Bu konuda aşağı yukarı herkes fıkir birliği içinde görünüyor. Bush u Körfez Savaşı 'ndaki "za- fer" de kurtaramadı; oysa eski başkan bu "zafer"Ie Amerikalıyı "Vietnam Sendromu"ndan kur- tarmıştı. Demek ki böyle bir "zafer"bı- le sokaktaki adamın mıdesinde erıyebıliyor, Amerıkah seçmen, günlük yasamdaki sıkıntısını Clinton 'la aşabûeceğini umut et- tiğinden Beyaz Saray'a yeni ve genç bir başkan yolladı. Şimdi Clinton 'ı kolay sayıla- mayacak görevler bekliyor. Ekonomıy i düzeltmek elbette güçlüklerle savaşmayt gerektiri- ı or. Bu konu dünvavı etkileve- ••• mArkasıSa.l7,Sü. 7'de O'Connor/11. Sayfada Dünyayı kilise mahvetti Savarona / Al*ka Sayfada AtatüPk'ün yüzensarayım kiralayın • GÖZLEM UGUR MUMCU Almanya ve PKK... Alman yetkilileri, PKK konusunda, "Burası demokratik ulkedir, PKK üyelert de yasaları çiğnemedikleri sürece ulkemizde yaşayabilırler" diyorlar. Siyasal göruş ve çalışmalarından dolayı haklarında soruşturma açılan insanların başka ülkelere sığınmaları en doğal haklarıdır. Batı ülkelerinin anayasalannda bu hakaçıkçayazılıdır. Önemli olan "teror suçları" ile "siyasalsuçlar"aras\n- dakı sınırları çizmektır. mArkosıSa.l7,Sü. 7'de m