Catalog

CUMHURÎYET/10 Füze skandalı • ATİNA (AA) Yunanistan'da PASOK iktidarı döneminde adı Fransız yapımı Magic füzelerinin alımında yolsuzluğa karışan eski Başbakan Andreas Papandreu'nun yakın arkadaşı Yorgo Lüvaris'in ve biri general, emekli dört hava subayının yargılanmalarına başlandı. Luvaris, füze alımından komisyon sağlamakla, emekli dört subay ise görevlerini kötüye kullanmakla suçlanıyorlar. Iddianamede Magic'in alternatifi daha kaliteli tip füzeler bulunmasına rağmen Luvaris'in, dönemin Başbakanı Papandreu ile "yakın arkadaşlığını" kullanarak beraber yargılandığı subaylan söz konusu tip füze seçimine ikna ettiği belirtildi. DIŞ H ABERLER 8 MAYIS 1991 Yugoslav ordusraıdan ültimatom KİMLtK KARTI / YUGOSLAVYA Nüfus: 24 milyon YiizölçümU: 255.804 kilometrekare Etnik bileşim: Sırp yüzde 36, Hrrvat yüzde 20, Sloven yüzde 8, Makedon yüzde 6, Arnavut yüzde 8, Boşnak Müslüman yüzde 9 Başkent: Belgrad Federasyon yapısı: Cumhuriyetler: Bosna Hçrsek, Hırvatistan, Sırbistan, Makedonya, Karadağ, Slovenya. Özerk bölgeler: Kosova ve Voyvodina Din: Ortodoks yüzde 41, Katolik yüzde 17, Müslüman yüzde 3 Ekonomi: Çelik, ağaç ürünleri, çimento, teksvil ve turizm. OrdUy yönetimin etnik çatışmalan durdurumaması durumunda müdahale edeceğini bildirdi Savunma Bakanı Veljko Kadijeviç, "Ülke artık iç savaşın eşiğinde" dedi. Yugoslavya Başkanlık Konseyi de Hırvatistan'da önceki gün bir askerin ölümüyle sonuçlanan gösterileri şiddetle kınadı. Dış Haberler Servisi Yugoslavya'da ordu, yönetime etnik çatışmalann durdurulması isteğiyle ültimatom verdi. Ültimatomda ordunun etnik çatışmaları önlemek amacıyla müdahale edeceği belirtildi. Yugoslavya Savunma Bakanı Veljko Kadijeviç de "Ülke artık iç savaşta" dedi. CNN ve BBC'nin haberlerine göre Hırvatistan'ın Split kentinde önceki gün bir askerin ölümüyle sonuçlanan gösterilerden sonra ülkede gerilim doruğa çıktı. Ordu birliklerinin önceki günden başlanarak alarma geçi Bangladeş'te ishal • DAKKA (AA) Bangladeş'in güneyini 29 nisanda yerle bir eden kasırganın ardından, şimdi de salgın hastalık tehlikesinin kitlesel ölümlere yol açmasından endişe ediliyor. Bölgede kurtarma çalışmalannı sürdüren yardım kuruluşlarının bildirdiğine göre, çurumekte olan cesetleri kaldırmaya yetişmek mümkün olmuyor. îçme suyu yetersizliği ve diğer olumsuz unsurlar, kasırgadan sağ kurtulabilenlerin salgın hastalıklara yakalanma tehlikesini arttırıyor. Hükümetin yap'tığı ön tahminlere göre, Çittagong, Cox's Bazar ve kıyı boyunca uzanan adalarda yaşayan 16 milyon dolayında insanın yarıdan fazlası evsiz kaldı. ÖFKELİ HIRVATLAR Yugoslavya'nın Hırvatistan Cumhuriyeti'nde hafta başında düzenlenen gösteride öfkeli halk, bir as keri tanktan çıkarmaya çalışıyor. Olaylarda bir asker yaşamını yitirmişti. (Fotoğraf*. AFP) Yugoslavya Başkanlık Konseyi, Kadıjeviç'in ültimatom niteliğindeki uyarısından sonra olağanüstü toplandı. Konsey, Split kentinde bir askerin ölümüyle sonuçlanan gösterileri şiddetle kınadı. Ajanslar, başkanlık konrilmesinden sonra dün de yöne seyinin dün Kadıjeviç'in öneri ve time ordu tarafmdan sert bir uyarılarını görüşmek üzere topuyarı yapıldı. lantıya devam ettiğini bildirdiler. Savunma Bakam Kadıjeviç, Resmi Haber Ajansı TANJUG AP'nin bildirdiğine göre Yutarafından yayımlanan açıkla goslavya'da son 5 gün içinde masında yönetimin etnik çatış meydana gelen etnik çatışmalarmalan bir an önce durdurması da 20 kişi öldü. Gözlemciler, nı istedi ve "Eğer bunda başa SırpHırvat çatışmasına dönürüı olunmazsa ordu müdahale şen çatışmalarda II. Dünya Saedecektir" dedi. vaşı'ndan sonra ilk kez önceki Kadıjeviç, son gelişmelerden gün bir askerin öldüğüne işaret sonra ülkenin " i ç savaşın ederek bunun ülkenin parçalaniçine" girdiğini belirterek ordu masına neden olabilecek olaylanun etnik çatışmalan önlemeye ra yol açabileceğine işaret edihazır olduğunu ve göstericilere yorlar. ateş açacağını da söyledi. TELETAŞ TELEKOMUNIKASYON ENDUSTRI TICARET A.Ş. ÖZET BİLANÇO 31 ARALIK 1990 (1.000 TL) AKTİF (VARLIKLAR) CARİ DÖNEM 31.12.1990 1. DÖNEN VARLIKLAR A Hazır Değerler B Menkut Kıymetlsr (Net) C Kısa Vadelı Tıcarı Alacaklar (Net) D Dığer Kısa Vadelı Alacaklar (Net) E Stoklar (Net) 1 Stoklar 2 Verılen Sıparış Avanslan F Dığer Donen varlıklar II DURAN VARLIKLAR A Uzun Vadelı Tıcarı Alacaklar (Net) 397.858 3.422.880 50116380 31B87344 160021 699 13640439 ;156 017513) 584411 458573.618 20.370282 93.757070 5910532 (87785233) 122414 196183333 PASİF (KAYNAKLAR) TOPLAMI 458573618 196183333 131176.832 12 863401 29135130 53.937,118 196588 3.964526 32375065 107025.987 2.427.030 121 361 888 646.232 144040233 66392 670 4148649 17305208 j; fTELETAS PASİF (KAYNAKLAR) ÖNCEKİ DÖNEM 31.12.1989 159647154 4027117 1.899.810 52893740 12979760 70 541519 1 KISA VADELİ BORÇLAR A Fınansal Borçlar B Tıcarı Borçlar (Net) C Dığer Kısa vadelı Borçlar D Alınan Sıparış Avanslan E Borç ve Gıder Karşılıkları II UZUN VADELİ BORÇLAR A Fınansal Borçlar 36536.179 B Dığer Uzun Vadelı Borçlar C Borç ve Gıder Karşılıkları IIIÖZ SERMAYE A Sermaye B Yenıden Değerleme Değer Artışı 1 Duran Varlıklarrja Değer Artışı C Yedekler 1 Yasal Ysdekler 2 Olağanuslu Yedek D Net Dönem Kân SırpHırvat çatışması Sırplar ve Hırvatlar, Yugoslavya Federal Cumhuriyeti'nin en büyük iki etnik grubunu oluşturuyorlar. Ülkenin eski Devlet Başkanı Mareşal Josef Tito'nun 1980 yıhnda ölümünden sonra Sırplar ve Hırvatlar arasındaki geleneksel düşmanhk eni konu ortaya çıktı. Doğu Avrupa'da yaşanan reform fırtınası ve komUnist yönetimlerin bir bir tarih sahnesinden çekilmesinden sonra Hırvatistan, Slovenya ile birlikte bağımsızlık yolunda hızlı adımlar atmaya başladı. İki cumhuriyet de Yugoslavya yönetiminin Sırp ağırlıklı olduğunu şiddetle eleştirdiler ve 1990 yıhnda çok partili seçimlere gittiler. Yugoslavya yönetim yapısı ülkeyi oluşturan 6 cumhuriyet ile 2 bölgeye diğer komünist ülkelere oranla daha fazla serbesti tanımasma karşın Hırvatistan, Sırbistan'ın diğer cumhuriyetleri "sömürdüğünü" ileri sürdü ve bağımsızhk yolundaki adımlarını daha hızlandırmaya başladı. Hırvatistan Cumhurbaşkanı Franco Tüdyen, Yugoslavya'nın egemen cumhuriyetler birliği olmasını istediğini belirtti. Hırvatistan'ın bu çıkışına Sırbistan Cumhurbaşkanı Miloseviç*in yanıtı sert oldu. Miloseviç, Yugoslavya'nın Sırp ağırlıklı bir ülke olmasını istediğini vurguladı ve gerekirse diğer cumhuriyetlerde yaşayan Sırpların olduğu bölgelere doğru cumhuriyetinin genişleyebileceğini söyledi. Hırvaüstan'daki Sırplar geçen yıl otonomi ilan ettiler. CARİ DÖNEM 31.12.1990 314570461 38586918 74581702 11426073 149.461 425 40514 343 36.184376 21173.795 276494 14 734087 107.818781 50000000 17784.975 17784975 10667668 10494603 173065 29366138 ÖNCEKİ DÖNEM 31.12.1989 91155493 21142 245 6552678 19397569 17286164 26.776837 33070250 24.952552 646612 7471086 71 957590 20000000 19186565 19186565 11594371 8274948 3319423 21 176654 404.636500 Şevardnadze BusMa görüştti • WASHINGTON (AA) ABD'yi ziyaret etmekte olan SSCB'nin eski Dışişleri Bakanı Eduard Şevardnadze, hastaneden çıkan Başkan Bush ile görüşen ilk yabancı oldu ve Bush'u formda görmekten memnun olduğunu bildirdi. AmerikanSovyet ilişküerindeki durgunluktan endişe duyduğunu belirten Şevardnadze, ilişkilere dinamizm kazandırmak için bir doruk toplantısının gerekli olduğunu vurguladı. Amerikan Sovyet ilişkilerinin düzelmesinin mimarı olan Şevardnadze, doruk için gerekli olan silahsızlanma anlaşmalannın tamamlanması için birkaç küçük engel kaldığım bildirdi, B Fınansal Duran varlıklar (Net) C Maddı Duran Varlıklar (Net) 1 Bınalar, Arsa ve Arazıler 2 Makıne, Tesıs ve Cıhazlar 3 Dığer Duran variıklar 4 Bırıkmış Amortısmanlar () 5 verılen sıparış Avanslan AKTİF (VARLIKLAR) TOPLAMI Pershingler imha edildi • TEXAS (AA) ABD, SSCB ile 1987 yıhnda imzalanan Orta Menzilli Nükleer Silahların Kaldırılması Antlaşması çerçevesinde elindeki son Pershing füzelerini de imha etti. ABD Silahsızlanma ve Silahların Kontrolü örgütü Başkanı Ronald F. Lehman, "Bir hafta içinde SSCB de kendi elindeki son SS20'leri imha edecek. Orta menzilli nukleer güçlere ilişkin anlaşmamız sonucu iki Ulke arasında hiçbir zaman mumkün olmayacakmış gibi görünen şey, yani silahların kontrol altına alınması basarıldı" dedi. DİP NOTLAR : 1. TEMEL MUHASEBE İLKELERİ (a) Stoklar Stoklar elde etme maliyeti ile gösterilmişlerdir. Yıl sonlannda fiılı stok sayımlan yapılmaktadır. (b) Maddı duran varlıklar Maddi duran varlıklar yeniden değerleme uygularrarak Vergi Usul Kanunu'nun öngördüğü oranlarda amortı edilmıştır. (c) Yabancı para cınsinden alacak ve borçlar Yıl içinde yabancı para cinsınden gerçekleşen tüm ışlemler, ışlem tanhındekı kurlar esas alınarak; bılançoda yer alan yabancı para cinsınden varlıklar ve borçlar bilanço tarihindeki TC Merkez Bankası dövız alış kuru ile Türk lirasına çevrılmiştir. Kur farkları gelir tablosunda dıkkate alınmıştır (d) Dığer bilanço kalemleri Dığer bilanço kalemleri kayıtlı değerlerı üzerınden yansıtılmışlardır. 2. BİLANÇO TARİHİNDEN SONRAKI OLAYLAR 1 Ocak 1991 tarıhınden geçerlı olmak uzere kıdem tazmınatı ödemelerının tavanı çalışılan sene başına 2.489.600 TL'ye yükselmıştir. TELETAŞ TELEKOMÜNİKASYON ENDÜSTRİ TİCARET A.Ş. ÖZET GELİR TABLOSU 1 OCAK 1990 31 ARALIK 1990 (1.000 TL) CARİ DÖNEM 31 12 1990 A BRUT SATIŞLAR B SATIŞLARDAN INOIRIMLER () C NET SATIŞLAR D SATIŞLARIN MALİYETİ () BRUT SATIŞ KARI E FAALIYET GIDERLERI () ESAS FAALIYET KÂRI F DIĞER FAALIYETLERDEN GELIRLER VE KÂRLAR G DlGER FAALIYETLERDEN GIDERLER VE ZARARLAR () H FINANSMAN GIDERLERI (•) FAALIYET KÂRI I OLAĞANUSTU GELIRLER VE KÂRLAR J OLAĞANUSTU GIDERLER VE ZARARLAR () DONEM KÂRI K ODENECEK VERGİ VE DIĞER YASAL YUKUMLULUKLER () NET DONEM KÂRI 391316374 (188 182) 391128192 (215757930) 175370 262 (89559640) 85810622 5166763 (561 989) (38593181) 51 822 215 4 815 225 (2 903021) 53 734 419 (24 368 281) 29366138 ONCEKI DÖNEM 31 12 1989 164 176060 (48075) 164127985 (88024978) 76103007 (57176247) 18926760 18362 775 (1 858 241) (32 175423) 3 255871 35372 039 (1598419) 37029491 (15852 837) 21 176654 3. ŞARTA BAĞLI ZARARLAR VE KAZANÇLAR 31 Aralık 1990 tarihi itıbariyle önemli tutarları içerecek, şarta bağlı zarar veya kazanç bulunmamaktadır. 4. MUHASEBE TAHMİNLERİNDE DEĞİŞİKLİK 1990 yılında uygulanan amortisman metodunda yapılan değişikliğin gayri safi kâr üzerindekı arttırıcı etkısı 4.744.227 bin TL'dir. 5. AKTİFLERİN SİGORTA TUTARI 31 Aralık 1990 tarıhı itıbariyle aktiflere ilişkin toplam sigorta kapsamı 356.798.752 bin TL'dir. 6. ALACAKLAR KARŞILIĞINDA TEMİNATLAR 31 Aralık 1990 ıtibariyle alacaklar karşılığında 1105.537 bin TL tutarında teminat mektubu ve 115.868 bin TL tutarında teminat senedı mevcuttur. 7. PASIFTE YER ALMAYAN TAAHHÜTLER 31 Aralık 1990 tarihi itıbarı ile, 224.109.222 bin TL tutarında banka teminat mektubu, 25.140.465 bin TL tutarında teminat senedi, 44.160.149 ABD Doları tutarında ihracat sayılan yurtiçi teslim taahhüdü ve 35.596 Ingılız Sterlinı tutarında finansal kiralama borcu şirketin pasıtte yer almayan taahhutlerını oluşturmaktadır. 8 TAHAKKUK ETMEMİŞ FAİZ BORÇLARI Şırket'ın 31 Aralık 1990 tarihi itıbariyle tahakkuk etmemiş iarz. borcu 31.005.829 bin TL'dır. 9 İMTİYAZLI HİSSE SENETLERİ 31 Aralık 1990 tarihi ıtibarı ile, Kamu Ortaklığı Idaresı'nin ("KOİ")'nin elinde kendısine, (a) A ve B sınıfı hısselerin el değıştirmesı, ve, (b) Şırketin amaç ve hedeflerınde değişiklık yapılması konularında onay yetkısi veren bir altın hısse bulunmaktadır 31 Aralık 1990 ıtibarı ile başka ımtıyazlı hısse senedi yoktur. 10 İLİŞKİÜ KURULUŞLARLA HESAP BAKİYELERİ 31 Aralık 1990 tarıhı itibarı ile ılışkıh kuruluşlardan 106.686 bin TL senetsız alacak ve ilişkilı kuruluşlara 366.717 bin TL senetsız borç bulunmaktadır. Senetlı borç ve alacak yoktur. Özal: Ben olsam 12 adayı alırdnn ATİNA (AA) Cumhurbaşkanı liırgut Özal Yunanistan'ın, Türkiye'nin AT üyeliği için Kıbrıs sorununun çözümünü şart koşması ya da karasularını 12 mile genişleteceği konusunu zaman zaman tekrarlamasının doğru olmadığını ve iyi komşuluk ilişkilerine uygun düşmediğini bildirdi. Cumhurbaşkanı özal, Apoyevmatini gazetesinde dizi halinde yayımlanan demecinin dünkü ikinci bölümünde Ege Kıta Sahanhğı konusuna değinirken bu sorunun hukuki değil siyasi olduğunu belirtti. Cumhurbaşkanı Özal, "Ege Kıta Sahanhğı için tek çözürr yolu siyasidir. Eğer iki ülke bin birleriyle anlaşamazsa La Hayl Adalet Divanı ya da başka bi mahkemeye niçin gidilsin? Mab kemeden önce iki ülkenin aralf rında bir çöziim bulmaları g' rek" dedi. On iki adayla ilgili bir soı yu ise Cumhurbaşkam Özal şt le cevaplandırdı: "Bu adalar Yunanistan'a t ğil Osmanlı tmparatorluğu' aitti. Bu adalar Yunan değil< ardından İtalyanlara, sonra Almanlara geçti. Almanlar Dünya Savaşı'nda bize 'gelin adaları alın' dediler. tsmet In nü gitmedi. tnönü'nün yerin< olsam gider alırdım. Bu kon da Türkiye tarihi bir hata ya mıştır. Eğer bu adalar Türki> ye ait olsaydı, bugün urtada s run olmayacaktı." Cumhurbaşkanı Özal fy konudaki bir başka soruyu "Ancak bugün Türkiye, Yuı adalarıyla ilgilenmemekteri diye yanıtladı. . TELETAŞ TELEKOMÜNİKASYON ENDÜSTRİ TİCARET A.Ş. 1 OCAK 1990 31 ARALIK 1990 HESAP DÖNEMİ BAĞIMSIZ DENETÇİ RAPORU Teletaş Telekomünikasyon Endüstri Tıcaret Anonım Şirketi'nın 31 Aralık 1990 tarıhı itıbariyle Sermaye Pıyasası Kurulu'nun 29 Ocak 1989 tarihlı Resmı Gazete'de yayınlanan tebliğınde belırtılen genel kabul görmüş muhasebe prensıplerine uygun olarak düzenlenmiş bılançosunu ve bu tarihte sona eren hesap dönemıne aıt gelır, fon akım, nakıt akım, satışların maliyeti ve kâr dağıtım tablolarını ve ılgilı dıpnotları incelemiş bulunuyoruz. İncelememız, genel kabul görmüş denetleme ılke, esas ve standartlara uygun olarak yapılmış ve dolayısıyla hesap ve ışlemlerle ılgili olarak muhasebe kayıtlannın kontrolü ile gerekli gördüğümuz diğer denetleme yöntem ve teknıklerinı ıçermiştır. Goruşurnüze göre, yukarıda sözu edilen malı tablolar Teletaş Telekomünikasyon Endüstri Ticaret Anonim Şirketi'nın 31 Aralık 1990 tarihındekı gerçek malı durumunu ve bu tarihte sona eren hesap dönemıne aıt gerçek faalıyet sonuçlarım mevzuata ve Sermaye Piyasası Kurulu tebliğınde belirtılen genel kabul görmüş muhasebe ilkelerıne uygun olarak doğru bir biçımde yansıtmaktadır. Istanbul 18 Mart 1991 GÜVEN DENETİM VE DANIŞMANUK A.Ş. Vahyı Somay Serbest Muhasebecı Malı Müşavir Oda : İstanbul Sıcıl No: M08673 Bir Filistinli daha öldürtildü • KUDÜS (AA) lsrail güvenlik guçlerinin işgal altındaki topraklarda bir Filistinli göstericiye ateş açarak öldürdukleri bildirildi. tsrail ordu sözcülüğunun yaptığı açıklamaya göre Batı Şeria'daki Tulkerem kasabasında gösteri yapan Filistinlilerin uyarıya rağmen durmayı reddetmeleri uzerine sınırda görev yapmakta olan paramiliter guçlerin göstericiler uzerine ateş açtığı kaydedildi. DİP NOTLAR: 1 Stok malıyet hesaplama sıstemı ve yöntemı, elde etme malıyet sıstemı ve yılltk ağırlıklı ortalama malıyet yontemıdır 2 31 Aralık 1990 tarıhı itıbariyle fıılı stok sayımı yapılmıştır. 3 31 Aralık 1990 itıbariyle, ılışkılı kuruluşlara ödenerek aktıfleştınlmış fmansman gideri yoktur. 4 Şırket ortağı Bell Telephone Manufacturıng Co'dan 64.800.196 bin TL tutarında satın alrrra yapılmıştır 5 Brüt satış hastlatının % 20'sını aşan yan ürün, hurda, döküntü veya hizmet satışı yoktur 6 1990 yılı içinde muhasebeleştırılmış önceki dönemlere aıt 4 815.226 bin TL tutarında gelir ve 2 903021 bin TL tutarında gıder bulunmaktadır 7 Tum hısseler ıçın hısse başına kâr 534 TL (% 53.4); hısse başına kâr payı 270 TL (% 27)'dir