Catalog

27 EYLÜL 1989 HABERLER CUMHURİYET/15 Dolar'a davet UFUK GÜLDEMİR VVASHINGTON Türk ve Amerikalı ışadamlannı aynı çatı altında toplayan "TürkAmerikan 1$ Konseyi", ekonominin son durumundan TürkSovyet ilişkilerine, cumhurbaşkanlığı seçimlerinden tslamın yükselen sesine kadar her konuda ilginç açıklamalann yapıldığı bir dizi panelle Washington Hüton'da çalışmalarına başladı. Üç gün sürecek olan toplantılann ilk gününde işadamlarına hitap eden Devlet Bakanı Gıineş Taner, enflasyonu "bir numaralı düşraan" olarak tanımladıktan sonra, Amerikan aksanı hayli belirgin olan tngilizeesiyle, "Ya ben enflasyonu yiyecegim ya da enflasyon beni yiyecek" diye konuştu. Amerikan kanadımn çekimser tavnna karşılık Türk kanadımn ısrarlan sonucunda basına açık olarak yapılan toplantılara katılanlar arasında unlü işadamlan, bankacılar, gazeteciler var. Eczacıbaşı Holding'i Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Nejat Eczacıbaşı temsil ediyor. Koç Holding'i Tevhik Altınok, Altınyıldız Şirketler Grubu 1 nu TÜStAD BAşkanı Cem Boyner, ENKA Holding'i Şank Tara, Egebank'ı Halit Soydan, Birleşik Yatınm Bankası'ru Aydın Uiusan, Profılo Holding'i Cefi Kamhi, Birlik Mensucat'ı Mustafa Özhamurkâr temsil ediyor. Turizm Bakanlığı Müsteşarı Mustafa Türkmen, Ekinciler Holding'den Ali thsan Aktay, Esbank'tan Özer Güney, Feniş Holding'den Sedat Aloğlu, Iktisat Bankası'ndan Şerif Egett, Komili'den Halis Komili, Tekfen'den Nihat Gökyiğit, Elsan'dan Osman Mayatepek. Enılak Bankası'ndan Niko Maksimyadis, Türkiye Kalkınma Bankası'ndan İstnail Emen, Uluslararası Endüstri ve Ticaret Bankası'ndan Yıldınm Aktürk, Yapı ve Kredi Bankası'ndan Osman Berkmen, ayrıca Prof. tlter Turan, gazeteci Mehmet Barias ve eşi gazeteci Canan Barias, Vural Akışık, Erdogan Alkin, Nasrullah Ayan, Ertan Sakızlı Washington'da. Evsahibi şirketlerden Bechtel, At and T. Boeing, Brown and Root, Caterpillar, Citibank, Coca Cola, Dupont, General Electric, Good Year, Lockheed, Loral, LTV, Martin Marietta, Mobil, Pfızer, United Technologies, Westinghouse*u çoğu başkan yardımcısı dOzeyinde olan yöneticileri temsil ediyor. Washington'daki KKTC Temsilcisi Bülent Ali Rıza'nın, toplantı kataloğunda "Kuzey Kıbns Temsilcisi" diye tanıtılması, konseyin Amerikan kanadımn organizasyon zaafıyetleri arasında yer alıyor. TürkAmerikan tş Konseyi, pazartesi gunkü toplantıya ABD Başkanı George Bush ve Başbakan lurgut Özal'ın kutlama mesajlarımn okunması ile başladı. Özal mesajında, TürkAmerikan ticari ilişkilerinin son yillarda artmasına karşın "potansiyel hacmi yansıtmaktan uzak oldugunu" ifade etti Ve Amerikalı işadamlannı turizm, bankacılık, tarırn ve enerji alanlannda yatınma çağırdı. ABD Başkaru Bush ise, ABDnin Türkiye'deki en büyük yatınmcı olrnasından mutluluk duyduğunu ifade etti ve "yeni işbirliği alanları bulunmasını arzuladığını" bildirdi. Daha sonra, Türk Kanadı Başkanı Sedat Alaoğlu, Büyükelçi Nıizhet Kandemir'i mikrofona davet etti. Kandemirin TürkAmerikan ilişkilerinin güvenlik alanı ile sımrlı olmadığına işaret eden konuşraasından sonra Devlet Bakanı Giineş Taner kürsüye geldi. VASHINGTON Türkçe ulusal bilinç aracı' ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Dil Derneği tarafmdan düzenlenen 57. Dil Bayramı kutlandı. Dil Derneği'nin bu yılki "on»r ödfilleri" hayatta olmayan dilciler Prof. Gündüz Akıncı, Prof. Seha L. Meray, Dehri DOçin, Tahsin Saraç ile Türk dilinin sadeleşmesine yaptıkları katkılardan dolayı Prof. Macit Gokberk, Sami Nabi Özerdim, Yasar Kemal, Oktay Akbal, Cevdet Kudret, Prof. Vecihi Hatipoglu ve llhan Selçuk'a verildi. Turkçenin ulusal bilinç aracı oldugunu belirten SHP Genel Başkanı Erdal İnönu, "Atatürk'ün Türkçeyi yabancı dillerin boynndurugundan kurtarma karan, her alandaki bagımsızlık tutkusunun bir devamıydı" dedi. Dil Derneği Başkanı Prof. Cevat Geray da dil devriminin Türkçeyi baskı altında tutmaya kalkışanlann yasak Dil Bayramı, Ankara'da Altındağ Belediyesi Kültur Merkezi'nde kutlandı. Yaklaşık 4 saat suren lamalarına karşın devam ettiğini kutlama törenine SHP Genel Başkanı Erdal İnönü, SHP'li milletvekillerı, belediye başkanları ile Türk yazınımn unlu bildirerek, Turk Dillcurumu'nun adları katıidılar. Inönü, Oktay Akbal ve Yaşar Kemal'le sohbet etti. (Fotoğraf Barış Bil) resmi daire olmaktan çıkarılmasını istedi. Gazetemiz yazarlanndan Oktay Çünkü dili yatınp sevdiler" dedi. Geray'ın konuşmasından sonTörende son sözü alan yazar Dil Bayramı için dün Ankara' ra bu yıl Dil Derneği "onur ödü Akbal ise 12 Eylül'de Ataturk Aziz Nesin de, TDK'nın kapatılda, Altındağ Belediyesi Kültür lü"nu alan 11 dilciye ödülleri ve devriminden yana pek çok kurumasının dilcileri daha çok birbiMerkezi'nde bir kutlama töreni rildi. TDK'nın eski başkanlann rnun kapatılmasının yanı sıra dan Macit Gökberk'e ödülunu ve TDK'nın devlet dairesine dönüş rine bağladığma işaret ettiği koyapıldı. Yaklaşık dört saat süren nuşmasında, " 1 2 Eylülıin askerkutlama törenine SHP Genel Baş ren SHP lideri Inönü, daha son turüldüğünu belirterek, "Evren, leri TDK'yı kötülük olsun diye kanı Inönü, SHP'li milletvekille ra yaptığı konuşmada, Türkçe'nin yalancı Atatiirkçülerie ugntşıyokapatmadüar. Buna inanıyorum. ri, belediye başkanlan ile Aziz Ne bir ulusal bilinç aracı haline gel ruz demisti. Şimdi kimin yalancı mesinin, Atatürk devrimleri ara olduğu ortaya çıkıyor" diye Ama tarihin en büyük kötülügüsin ve Yaşar Kemal gibi Türk yanii yaptılar" dedi. zınının unlu isimleri katıldılar. sında en önemli yeri tuttuğunu be konuştu. SHP milletvekili Arif Sag ve Tol lirterek, "Atatürk'ün Türkçeyi Ozan Alaol Behramoğlu da, ga Çandar'ın türküleriyle kauldı vabancı dillerin boyundurugun TDK'nın dunyada ve Türkiye'de Van'da lar. Julide Gülizar'ın ise sunucu dan kurtarma karan her alanda askeri yönetim larafından kapaDil Bayramı, Van'da da kutluğu üsılendiği gecede, açış ko ki bağımsızlık tutkusunun bir tılan ilk kültur kurumu olduğuna landı. Ataturk Anıtına celenkledevamıydı" diye konuştu. nuşmasını Dil Derneği Başkam işaret ederek, "Bakalım bu suçu rin konulması ile başlayan törenProf. Cevat Geray yaptı. Geray, "TDK'nın seçilmiş son işkyenJer için pişmanlık yasası çı lere 100. Yıl Universitesi konfedil devriminin Türkeyi horlayan başkam" Prof. Şerafettin Turr.n kanlacak mı? Çok iyi bildiğim, rans salonunda duzenlenen topve küçümseyenlerin her türlü bas da, TDK'nın kurulduğundar. bu onlan tarihin yargılayacağıdır" lantı ile devam edildi. Türk Dil kı ve yasaklamalanna karşın sür yana karşılaştığı güçlükler ve en dedi. Kurumu Başkam Prof. Dr. Hasan düğünu belirterek, Türk gellemelerden ornekler verdiği ko12 Eylül'ün diğer darbelerden Eren toplantıda yaptığı konuşmaDil Kurumu'nun tüzel kişiliğine nuşmasında, Türk dil devriminin farkınjn dille ve kültürle uğraşma da "Dil Bayramı'nı tum yurda yadünyada eşi görülmemiş bir şekil bütün bu olumsuzluklara karşın sı oldugunu belirten Demirtaş Ce yıp, milli ha>ram olarak kutlamayuhn, "asıl dilseverler bunlardır. yı amaçlıyoruz" dedi. sürdüğünü kaydetti. de son verildiğini söyledi. 57. Dil Bayramı Ankara'da kutlandı ABD heyeti GAP?ı gezecek • ŞANLIURFA (AA) Aralarında ABD'nin eski Dışişleri Bakanı Henry Kissinger ve NATO'nun eski Başkomutanı Aleksander Haig'in de bulunduğu 50 kişilik ABD heyeti, yarın Şanlıurfa'ya gelecek. Şanlıurfa Valisi Alpaslan Karacan, ABD heyetinin GAP bölgesinde incelemelerde bulunuacağını, Atatürk Barajı ile Urfa tünellerini gezerek yetkililerden bilgi alacağını söyledi. Karacan, heyetin Şanlıurfa'da kaç gün kalacağım, programın aynntısından bilgisi bulunmadığını ifade etti. Taner Suda yüzmenin iki türlu öğrenilebileceğine işaret eden Taner, bunun ya birden derin havuza atlamakla olacağım ya da ömür boyu kıyıda oturup suda ayak şıpırdatmaya mahkum kalınacağını belirttikten sonra, "Biz Tiırkive^ de iersini seçtik. Yüzme>i ogrenmeliyiz, ayakta kalmalıvız. Ya yiizersiniz ya boğulursunuz" dedi. "Ne ticaretin ne de sanayinin artık devlet kontrolunde olacağım" belirten Taner, devletin her yıl giderek küçüleceğini ve 1990"ların Türkiyesi'nin bir özel sektör Türkiyesi olacağım ileri sürdu ve "Bunu temin için özelleştirme yapmaya hazınz" dedi. PETKİM ve4 rafınerinin satışa çıkanlacağını kaydeden Taner, "Eğer içinizde rafineri almak isteyen varsa gelsin, çok iyi fivat veririm" diye konuştu. Washington'da muhalefeti eleştiren Taner, "Muhalefet hem Tiirkiye'nin yaşanacak bir yer olmaktan çıkngını ileri süriıyor hem de yaşamr bir yer olmaktan çıktığını ileri sıirdükleri bir yeri idare etmek istivor. Ben bir işadamı olarak kötü bir işyerinin başına gecmek istemezdim" dedi. Demokrasilerin vazgeçilmez şartlanndan birisi eğer seçimlerse, Türkiye"nin yılda en az iki seçim yaparak çok demokratik bir yer oldugunu alaycı bir ifadeyle kaydeden Taner, 26 Mart seçimJerini kaybettikten sonra basın ve muhalefetin hükümete "arlık git" demeye başladığını belirtti. Bunun nedenlerinden birisinin, basımn "kolaycılıgı" oldugunu ileri süren Taner, şöyle devam etti: "İyi ve dogru haber çıkarmak için araştırma yapmak ve vorulmak gerekir. Sabah birbirleriyle konuşuyorlar, öğlen bir \emek yiyorlar, akşam da 15 dakikada oturup yazıyorlar. Sonra politikacılar okuyor ve fasit daire başlıyor tarnşmava: Türkiye seçime gitmeli mi gitmemeli mi? Hukumet gitmeli mi gitmemeli mi? Dedik ki gitmeyeceğiz. Hükümetim 1992'>e kadar işbaşındadır. Türkiye'nin kendine özgü bir demokrasisi var ve biz buna giderek alışıvoruz. Bazı dostları, kursuden indikten sonra kalm Küba purosunu yakan Taner'i, Özal Köşk'e çıktıktan sonra yerine geçebilecek olası başbakan olarak şaka yollu tebrik ettiler. laffuz eden Saracoğlu, bunun ilk olarak ekonomik istikrann sağlanmasmın kararlılık gerektirdiğini anlattığı sırada yaptı. Ekonomik istikran getirecek politikalann başanyla uygulmamaya konulmasında teknik hazırlık ve bu teknik hazırlıktan sorumlu yönetim kademelerinin kendi aralannda "uyum" olmasırun önemine dikkat çeken Saracoğlu, özellikle büyüme ve sanayileşme gibi kamuoyunun hassas olduğu konularda belirlenecek hedeflerin dikkatle seçilmesi gerektiğine işaret etti. Saracoğlu, "Kabul edilebilir bir bthüme hızının gerisinde kalırsak, ekonominin uzun vadede idamesi guçleşir, ekonomik islikrar ugnına fazla hırslı bedeflere yöneiirsek bu sefer de ortaya çıkan sosyal bedel. daha alcakgönuüü, ama tutarlı hedeflerin yaratacagı bedelden ağır olur" dedi. Dergi toplatma • tstanbul Haber Servisi Yeni Demokrasi Dergisi'nin Eylül 1989 tarihli 25. sayısı tstanbul DGM tarafından toplattırıldı. Derginin çeşitli yazılarda "Yurtta sıruf farkına dayalı, kin ve duşmanlığı tahrik edici, Künçülük ve komünizmi övücü, milli birlik ve beraberliği bozucu mahiyette propaganda yapıldığı gerekçesiyle 19 eylül tarihinde toplatıldığı bildirildi. İşadamlan Saracoğlu'ndan sonra konuşan Dr. Nejat Eczacıbaşı, TürkiyeMe laikliğin köklü bir kurum olduğuna değindi ve din ağırlıkh siyasi partilerin bugüne kadar seçimlerde hiçbir zaman belli bir oy yüzdesini geçememiş olmasının dikkat çekici olduğunun altını çizdi. TÜStAD Başkam Cem Boyner ise konuşmasında, bir yabancı yatın m a için Türkiye'nin ne kadar kârlı bir ülke oldugunu anlattı. Turkiye"de işçi ücretlerinin Güney Kore'dekinin yarısı, Yunanistandakinin dörtte biri, Avrupa ortalamasının ise 7'de biri olduğuna dikkat çeken Boyner, ayrıca yeni teknoloji ile gelecek bir yabancı yatırımcının iç pazarda rekabet şansının yuksekliğine işaret etti. Boyner, şöyle devam etti: "Biraz da riskler üzerinde durayım. Bazı yabancı yatınmcılann yiiksek enfiasyondan yakındığını duydum. Kabul etmeliyim ki tek yakınan onlar değil. Hepimiz yakınıyonız. Enftasyon bir avıptır. Enflasyonu indirememek ise utanç verici bir durumdan otedir. Fakat enflasvon bir yatmmcıyı ne kadar caydırmalıdır? Ekonomik istikrar ve devamlılık açısından fazla iinlü olduğumuz söylene raez. Keşke enflasyon oramnın duşüklüğiı ve ekonomik devamlılık konusunda ünliı olsaydık. Ama kritik soru şu: O zaman Türkiye fırsatlar nlkesi olur muydu?" Eximbank'ın Başkan Yardımcısı Thomas Moran, Türkiye'nin bir fırsatlar ülkesi olduğuna atıfla şunu anlattı: "Turgut Özal ile yıllar önce tanışüğımızda o bir kamu görevlisi, oea de Enmbank'ta bir memıuiuın. Şimdi ben hâlâ memnrınn, o ise Başbakan. Bu, hangi iilkenin gerçekten fırsatlar Ulkesi oldugunu gösteriyor." Dışişleri Bakanı Mesut Yılmaz da toplantıda bir konuşma yaptı ve Türkiye ile ABD arasında ilişkilerin bu ilişkilere yabancı olan etnik siyasi hesaplardan arındınlması gereğine değindi. Yılmaz, konuşmasının bir bölümünü ekonomi konusuna ayırarak Türkiye ve ABD arasındaki büyük ticaret dengesizliğinin giderilmesi ve korumacı önlemlere son verilmesi gerektiğini vurguladı. d'E^staing geliyor • Haber Merkezi Eski Fransa Cumhurbaşkanı Valery Giscard d'Estaing, Profılo Holding'in konuğu olarak bu akşam istanbul'a geliyor. Giscard d'Estaing, persembe sabahı Profılo Holding Vakfı'nın Kâğnhane'de yapurttığı Anadolu Teknik Lisesi'nin açılışında hazır bulunacak. Yaklaşık 3 milyar Türk Lirası'na mal olan 5 yıl eğitimli Anadolu Teknik Lisesi'nin açüışım Cumhurbaşkanı Kenan Evren yapacak. Başbakanlığın temyiz başvurusu incelemede J 3 3 bin kitabı A nkara Sıkıyönetim Komutanı'nm emriyle yakılan Bilim ve Sosyalizm Yayınları'mnsahibiSüleyman Ege, "Aklanmış olan biryayınyasayla mahkum edilemez. Devlet, kendi mülkiyetinde olmayan biryayını imha edemez" dedi. ANKARA (Cumhuriyet Bürosn) Bilim ve Sosyalizm Yayıııları'na ait 133 bin kitabın, Ankara Sıkıyönetim Komutam'mn emriyle yakılmasıyla ilgili dava, tazminat odemeye mahkum edilen Başbakanlığın temyizi üzerine Danıştay'da incelenraeye başlandı. Başbakanlığın temyiz başvurusunu yanıtlayan yayınevi sahibi Süleyman Ege, "Aklanmış olan bir yayın, vasajla mahkum edilemez. Aynca, aklanmış olan bir yayının mülkiyeti devlete geçirilemez. Devlet, kendi mülkiyetinde olmayan bir yayını imha edemez" dedi. 133 bin 607 kitabı, Ankara Sıkıyönetim Komutam'mn emriyle Mamak'taki sıkıyönetim askeri karargâhında 3 Haziran 1985 günu yakılarak yok edilen yayıncı Ege'nin tdare Mahkemesi'nde açtığı dava Başbakanlığın tazminat ödemeye mahkum edilmesiyle so 'Kitap yakma' Danıştay'da nuçlanmıştı. Başbakanlık bu karan temyiz için Danıştay'a başvurdu. Yayıncı Süleyman Ege, Başbakanlığın temyiz itirazını Danıştay'a verdiği bir dilekçeyle yanıtladı. Temyiz itirazında Başbakanlık, "Sıkıyönetim Korautanlıgı'nın islemi. 1402 sayılı yasanın 3/c maddesine istinaden ve kamu düzeni açısından gerekli görerek tesis ettiği, bu işlemin yasaya uygun olduğu, dolayısıyla bir hizmet kusunından soz edilemeyecegi" savını ileri sürdu. Ege, avukatları Halit Çelenk ve Üstün Günsan aracılığıyla dün verdiği yanıtta, "aklanmış olan bir yayın yasayla mahkum edilemez. Aynca, aklanmış olan bir yayının mülkiyeti devlete geçirilemez. Devlet, kendi mülkiyetinde olmayan bir yayını imh» ederoez" görüşune yer verdi. Ege, "Dava konusu olayda Başbakanlıgın hep aynı hukuk dışı ve yasaya aykın bir savı yineledigini" be lirterek, özetle şunlan savundu: "Aklanmış olduklan için komutanlıgın haklannda dava bile aça mayacagı, yani suç iddiasında bi le bulunamayacagı kitaplan imhi ettirmesinin yasal dayanagı yok tur. Sıkıyönetim komutanlanna imha yetkisi tanıyan 3/c maddesi hükmü, mahkeme kararianm yok sayma yetkisini içeren bir huküm degildir. Saracoğlu DPT Müsteşarı Ali Tigrel'in 6. Beş Yıllık Plan hedeflerini anlatmasından sonra Merkez Bankası Başkanı Rüşdu Saracoğlu mikrofona geldi. Konuşmasının üç ayrı yerinde "sosyaJ bedel" terimini te Semra Ozal, Çölaşarfın iddialarını yanıtladı ANKARA (UBA) Başbakan Turgut Özal ile eşi Semra Özal tarafından haklannda dava açılan gazeteci yazar Emin Çölaşan ve yayıncı Kemal Karatek'in yargılanmasına devam edildi. Semra özal eşi Turgut özal'ın hiç kimse için kadın çamaşın giymeyeceğim ve kimseye bu yolla kadın çamaşın getirmeyeceğini belirtti. Ankara 1. Hukuk Mahkemesi'nde devam edilen yargılamada, Semra Özal, 3 sayfalık dilekçe ile "Turgut Nereden Koşuyor" isimli kitapta yer alan iddiaları yanıtladı. Semra Özal adına verilen dilekçede, özal ailesinin Istanbul, Ankara ve Amerika'daki yaşantıları, Semra Özal'ın nasıl işe girdiği, Turgut Özal'la nasıl tanışıp evlendiği ve iç çamaşırlannı kimin getirdiği kaydedildi. 39 yuyımcı beraat etti Istanbul Haber Servisi Amerikah yazar Henry Millerın "Oglak Döneneesi" adlı kitabının mustehcen bulunarak imha karan verilmesini protesto amacıyla aynı kitabı ortaklaşa yayımladıklan için yargılanan 39 yayımcı beraat etti. Davanın görüldüğü Istanbul 2. Asliye Ceza Mahkemesi'ndeki dünku son duruşmada Kaynak Yayınlan sahibi Kamil Aslantürk ile Eleştiri Yayınlan sahibi Rıza Enis Sakızlı'mn sorguları yapıldı. Sorgulannda imhasına karar verilen Oğlak Dönencesi'nin mustehcen olmadığını ve genelde kitap yakılmasına karşı olduklannı belirten Aslantürk ve Sakızlı, suçlamalan kabul etmediler. Esas hakkında gorüşünü bildiren Savcı Tekin Sevimli dava konusu kitabın mahkemece mustehcen bulunan yerlerinin çıkanılıp, bilirkişi raporları, iddianame ve savunmalarla birlikte yayımlanmasının suç unsuru oluşturmadığını belirtti. Duruşmada hazır bulunan sanık avukatları son savunmalarında savcının esas hakkındaki goruşüne katıldıklannı belirterek müvekkillerinin beraatlerini istediler. Mahkeme Başkanı Şefik Mutlu da gerekçeli karan daha sonra yazılmak üzere dava konusu kitapta suç unsurlannın oluşmadığından sanıklann beraatlerine karar verdi. Oğlak Dönencesi hakkında îstanbul 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nce 10.5r 1988 tarihinde alınan toplatma karannı kaldıran Yargıç Mutlu, toplatılan kitaplann sahiplerine iadesinı kararlaştırdı. Oğlak Dönencesi İcitabında mustehcen yayın yaptıkları savıyla sanık olarak yargılanan yayınevleri ve sahipleri şunlar: Mehmet Çerçi Yaprak Yayınlan, Nail Güreli Gür Yayınlan, Hüseyin Sönmez Hil Yayınlan, Ahmet Bulent Habora Habora Yayınevi, Uğur Cankoçak BDS, Nihat Tuna Iletişim, Aslan Yüzgün Hüryüz, Ali Yavnz Çengellioğlu Inter Yayıncıhk, Hüseyin Setnih Sökmen Metin Yayınlan, Nurhan Kılavuzlu Kavram Yayınlan, Kamil Arslanturkoglu Kaynak Yaymian, Celal Bayar Satar Oda Yayınlan, Recep Yurdakul Öykü Yayıncılık, Ferit Edgü Ada Yayınlan, Mustafa Nedret Saraç Yazın Yayıncılık, Ahmet Oruçoglu Yön Yayıncılık, Mustafa Şükru Demirkanlı Bo>ut Yayınları, Raşit Gokçeli Toros Yayınlan, Mehmet Adil Demirci Amaç Yayınlan, Ömer Fanık Farsakoğlu Aynntı Yayınları, tnci Asena Adam Yayıncılık, Sabahattin Abay Çapa YayıııDağıtım, Aydın Ilgaz Çınar Yayınlan, Şahin Beysu Kıyı Yayınevi, Mehmel Gureli Nisan Yayınevi, Atıl Ant Afa Yayıncılık, Mustafa Kopuşogtu BFS, Ayhan Kızılöz DE Yayınevi, Erhan Göksel Teori ve Söylem Yayınlan, Yalçın Kurncu Birey ve Toplum Yayınevi, Arif Deniz Savaş Yayınlan, Erdal Akalm Dost Yayınevi, Işıtan Gunduz El Yayınevi, Rıza Enis Sakızlı Eleştiri Yayınevi, Mehmet Akteki Kalem Yayınevi ile Pan Yayıncılık. Oğlak Dönencesi davası Rahmi Saltuk yargılandı • ÎSTANBUL (AA> Sanatçı Rahmi Saltuk, son kasedi "Hoy Nare"de yorumladığı Kürtçe şarkılarda, bölücülük yaptığı iddiasıyla yargılandı. Îstanbul 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nde dün başlayan davada, Rahmi Saltuk'un sorgusu yapıldı. Bir düşünceyi yaymaya çalışmak, bölücü amaçlar gütmek iddiasıyla hakkında 3 yıl hapis cezası istenen sanatçı, iddiaları reddetti. ÂT yolu yokıış HADİ ULUENGtN STRASBOURG Sofya ve Ankara tezleri arasında "dengecilik" gözeten ve Todor Jivkov hükumetini açıkça suçlamaktan kaçınan "Bulgaristan raporu", Strasbourg'daki Avrupa Konseyi Parlamenterler Assamblesi'nde dun onaylanırken, bugun aym Assamble önunde bir konuşma yapacak olan Başbakan Turgut Özal da yine dun Strasbourg'a geldi. Fakat, 1978 yıbndan beri Avrupa Konseyi'nde söz alacak olan ilk Türk başbakanı sıfatını taşıyan ve konuşmasında esas olarak Ankara'nın AT'ye tam uyeliğini vurgulaması beklenen Özal, daha Strasbourg'a ulaşmadan kötü bir surprizle karşılaştı. Dün Konsey Genel Kurul'nda bir açıklama yapan AT Komisyonu Başkam Jacques Delors, AT'nin hiçbir şekılde 1993 yılından önce yeni üyelerle genişleyemeyeceğini, hatta bu tarihten önce "ciddi müzakerelerin dahi başlamayacağım" söyledi. Delors, topluluğa başka ülkeler alınmasının çok zor olacağım ve bunun AT mekanizmalarının değiştirilmesini gerektireceğini belirtti. Dün Strasbourg'da oylanan "Bulgaristan raporunda", Sofya'nın "etnik ve Müslaman azınlıgı" özümleme siyasetine son vermesi istendi, ancak Türk yaklaşunuıı temelden destekler bir tutum içine girmekten kaçımldı. Gözlemcilere göre rapordaki bu "dengecilik", Sofya açısından nispı bir başarı oluşturdu. Bu arada, bugün Strasbourg'da yapacağı konuşmadan sonra, insan haklan, demokrasi, Kıbns ve Kürt sorunu konularında Avrupalı parlamenterler tarafından "sigaya çekilmesi" beklenen Turgut Özal'ın, "sevimlilik uvertürü" doğrultusunda, Türkiye'nin bundan boyle Avrupa Konseyi İnsan Hakları Divanı kararlarını bağlayıcı olarak kabul edeceği açıklamasını yapabileceği belirtildi. leme alınan ve temel özelliği, bir Batı kurumunca Bulgaristan'da resmen incelemeler gerçekleştirdikten sonra hazırlanan ilk metin olmasından kaynakJanan rapor, 177 üyeli Avrupa Konseyi Genel Kurulu'nda dun akşam onaylandı. "Türk azınlık" sıfatı yerine, ısrarla "etnik ve Mnslüman azınlık" deyişinin kullanıldığı raporun karar bölümünde, Bulgaristan'm özümleme siyasetine son vermesi, Avrupa Güvenlik ve İşbirhği Konferansı (AGİK) Nihai Belgesi'ne uygun biçimde azınlık haklannı tanıması ve bir göç anlaşması imzalamak amacıyla Ankara ile müzakere masasına oturması istendi. Buna karşılık, Türkiye'nin Bulgaristan'daki azınhğa yönelik propagandaya son vermesi ve bölünmuş ailelerin birleştirilmesi için çaba göstermesi talep edildi. STRASBOÜRĞ Özal'a sorular Dün akşam Strasbourg'a gelen ve bugun Avmpa Konseyi Parlamenterler Assamblesi onunde konuşarak, esas olarak Türkiye'nin rti yc yapugı taııı uycıııv uo^vurusuna yönelik bir "sevimlilik uvertürü" gerçekleştirecek olan Başbakan Turgut Özal'ın, konuşmasından sonra Avrupalı milletvekılleri tarafından "sıkıştınlacağı" kesinlik kazandı. Özal'ın, konuşmasından hemen sonraki "sorular saatinde", ozellikle, insan hakları, demokrasi, Kıbns ve Kürt sorunlan konusunda "sigaya çekileeeği" ve Yunanlı parlamenterlerin de Ankara temsilcisine esas olarak Kıbns konusunda "yükleneceği" anlaşıldı. Bu arada, Strasbourg'daki Turk delegasyonunun, Özal'ın cevaplarına aynlacak zamanın asgariye indirgenmesi için, önce 11.00 olarak saptanmış olan konuşma saatini 12.00'ye aldırttığı gozlendi. Böylelikle, oturum 13.00'te biteceğinden, Turk Başbakam'mn sorulara vereceği cevap süresi azalmış oldu. Avusturyalı liberal MilletvekiDiğer taraftan, Başbakan li Frederich Probst tarafmdan ka Özal'ın bugun Avrupa Konseyi kürsüsünü kullanarak esas hedefini oluşturacak olan Türkiye'nin AT'ye tam üyeliği konusunda, dün bu hedefi "menzil dışına" çıkartan yeni bir gelişme oldu. Strasbourg Assamblesi'ndc k • n »u şan AT Komisyonu Başkanı Jacques Delors, bir Alman milletvekilinin Ortak Pazar'ın muhtemel genişlemesine ilişkin sorusunu cevaplarken, böyle bir genişlemenin 1993 yılından önce hiçbir şekilde gerçekleşemeyeceğini, hatta bu tarihten önce "ciddi tam üyelik müzakerelerine bile başlanamayacaSemra Özal'ın iddiaları yanıtgını" söyledi. Delors özetle şu layan yazılı açıklamasında, Koifadeyi kullandı: nak'taki aile yaşantısına da yer "AT, çok kısa bir nişanlanma verilerek, Semra Özal'ın çocukludevresi yaşadıktan sonra, 6 eşli bir ğunda zayıf, ince yapılı olduğu evlilikten, 12 eşli bir evlilik içine belirtilerek "Babam gece süt, bagirdi. Şimdi bu evh'liği iyice yaşalık yağı, çeşitli işlah şuruplan içimak ve pekiştirmek gerekiyor. Bu rip, biraz şişmanlamamı istedi. yüzden, 'Tek Pazar' için ongoruHep böyle büyudüm. En toplu len 1993 tarihinden önce, topluhalim evlenirken 48 kiloydu" deluğun yeni üyelerle genişlemesi nildi. hiçbir şekilde soz konusu olamaz. Ankara'ya gezmek için geldiği Hatta, benim kanıma gore, bu tarihten once yeni inelik için ciddi sırada, dayısının eşinin çalıştığı bir müzakere bile mumkün değil dairenin istatıstik bölumüne medir. Şimdi bekliyelim, evlilik ra mur arandığını ve bunun üzerine yına otursun, AT'nin nasıl şekil müracaat ederek işe başladığını lenecegi önıimuzdeki 34 yıl için öne süren Semra Özal, Turgut de belli olsun, ondan sonra yeni Özal ile tanışıp evlenmesi konuevlilikler duşünulsun. Ancak sunda da şunları söyledi: 1617 üyeli bir Avrupa Toplulu"Bir odada istatistikçi olarak gu'nun da yeni mekanizmalar gebir erkek arkadaşla ben ve daktirektireceği ve bunun oluşmasının lo olarak da tffet Hanım vardı. da çok zaman alacağı unululmaEskiden bilgisayar olmadıgı içia maudır." istatiki bilgiler cetvel makinelerinde kaydedilirdi. Bunlan ben kulOrtak Pazar Komisyonu Başlanırdım, bekâr muhendislerdea kanı daha sonra yaptığı basın topbazılan birilerini araya koyarak lantısında ise "Bazı şeyleri iki de evlenme teklifinde bulundular. fa söyleyecek degilim. Anlayan Ben İstanbul'a dönmek istedianlar" biçiminde konuşarak, sa gim,Ankara'da kalmak istemedibahki açıklamasını daha da pekiş gim için bunlan reddeltim. Daha tirdi. sonralan Turgut Özal'ın düıüst, Başbakan Özal'ın konuşması gülerjüzlü, samimi, müşfik hali nı yapacağı saatte Adalet Bakanı dikkatimi çektiği için onun evlenOltan Sungurlu da Ankara'da bir me teklifini kabul ettim. Onunla basın toplantısı düzenleyerek, hu ve başkalan ile çalıştığım muddet kümetin insan hakları ile ilgili al içinde gayet ciddi ve resmi, adeta dığı yeni kararlan açıklayacak. bir erkek arkadaş gibi karşılıklı Sungurlu'nun Avrupa Konseyi saygı içinde olduk." İnsan Hakları Adalet Divanı'nın Duruşma, delillerin bildirilmesi bağlayıcı yetkisinin kabul edildiiçin başka bir güne bırakıldı. ğinı açıklaması bekleniyor. Çillo Mehmet'e tntuklanıa • DtYARBAKIR (Cumhuriyet) Habur sınır kapısından hayali ihracat yaptıkları savıyla gözaltında tutulan üç kişi daha dün DGM'ye sevk edildi. Esef Dış Ticaret Şirketi ortaklanndan Bilal Yıldız ile Ender özkan sorgularından sonra tutuklanarak 2 nolu cezaevine gönderildi. Hayali ihracat yıpan şirketlerle ilişkide olduğu iddia edilen ve "Cillo Mehmet" diye tanınan Mehmet Yıldınm içinde tutuklama karan verildi. BAKIRKÖY KİTAP GÜNLERİ 23 Eylül 11 Ekim SEÇME KİTAPLAR • TÜM YAYINEVLERÎ Her gün 11.0019.00 arası TBKP sanıkları • Haber Merkezi Türkiye geldikleri cuma gününden bu yana gözaltında tutulan TBKP yöneticileri Mehmet Bozışık, Ahmet Kardam ve Şeref Yıldız'ın avukatları, gözaltı uygulamasının yasalara aykın bir şekilde sürdüğünü belirttiler. Başbakanlık ve Adelet Bakanlığı'nın genelgelerine karşın müvekkilleriyle görüşme istemleri geri çevrilen avukatlar, müvekkillerinin "susma hakkf'nı kullandıklarını belirterek, daha önce alınan ifadelerinin dışında, ahnacak her hangi bir ifade metninin işkencenin açık kanıtı sayılacağını iddia ettiler. Bu arada, Hollanda'dan yurda dönen eski lzmir Mimarlar Odası Sekreteri Talat Ulusoy, lzmır Devlet Güvenlik Mahkemesi nce tutaklandı. HER GÜN ÎNDİRÎMLİ KÎTAPLAR Güncel kitaplarda: Üyelere °/o 20, okurlara °/o 10 Diğer kitaplarda: CUMHURİYET KİTAP KULÜBÜ Üyelere % 40, okurlara % 30 BAKIRKÖY BELEDİYESİ Özgürlük MeydanıBAKIRKÖY "DÜNYADA KÜLTÜREL GELİŞME ON YILI ETKİNLÎKLERİ'