Catalog

12 EYLÜL 1989 HABERLER CUMHURİYET/13 Olağanüstü Hal Yasası 'nın ilk resmi sürgünü Zübeyr Aydar: Oldüremediler, sürdüler Polise tepki Zeytınburnu Halkevi'nde gâzalöna alınarak Emniyet Amirliği'ne getirilen 60 kışi, 1. Şube'ye gitmemek için direnince polis zor kullandı. Olayları göruntülemek isteyen gazetecılerin polis tarafından tartaklanması halkın tepkısine neden oldu. (Fotoğraf: Behzat Şarıin) SP yöneticisine dayak tstanbul Haber Servisi Sosyalist Parti'nin Tekirdağ örgütü üyelerine baskıların sürdüğü, Çorlu ilçe örgütü üyesi Osman Gençer'e karakolda dayak atıldığı bildirildi. SP Başkanlık Kurulu üyesi Osman Bilge Kuruca'mn açıklamasma göre, Tekirdağ polisi parti yöneticilerini tehdit ederek istifaya zorluyor. Aynı açıklamaya göre, geçen cumartesi akşamı da parti yöneticisi Osman Gençer, bir trafık kazasımn görgü tamğı olarak götürüidüğu Sağlık Mahallesi Karakolu 'nda dayak yedi ve Cerrahpaşa Tıp Fakültesi'nden aldığı raporla vücudunda darp izleri olduğunu belgeledi. lstanbul Haber Servisi lsianbul'da 12 Eylül'ün yıldönümü dolayısıyla alınan güvenlik önlemleri yoğun şekilde I süreıken ABDI tstanbul BaşPembegülBınbir konsolosluğu binasının bahçesine patlayıcı madde atıldı. Olayla ilgili olarak üp öğrencisi bir kızın gözaitına alındığı bildirildi. Zeytinburnn ve Esenler halkevleri polis tarafından basüdı, 160 kişi gözaltına alındı. ABD Konsolosluğu bahçesine bomba korkudan kavabilir. Önemli olan kaçtığı degil bombayı konsolosInğa a tıp atmadığıdır" dedi. Öteyandan, 12Eylul 1980 askeri harekâtının 9. yıldönümü nedeniyle alınan geniş güvenlik önlemleri sürüyor. İstanbu! Emniyet Amirliği'ne bağlı Çevik Kuvvet, Asayiş, Siyasi Şube Müdürlüğü ile öteki birimierde çalışan güvenlik görevlilerinin izinlerinin kaldınldığı belirtildi. P e r i y o d i k g ö z a l t ı Sürgünde 11. gününü dolduran Zübeyr Aydar, "Hırsızhk yapmadım, ırza geçmedim, rüşvet almadım. Delil yoktu. Ne yaptılar? 'tnsan haklarını savunuyor' diye sürdüler. Bizde periyodik gözaltı uygulaması var. Yaz operasyonu, kış operasyonu, sonbahar ve ilkbahar operasyonları düzenli olarak yapılır. Bunu polis ve asker yapıyor. Gerekçe çoğunlukla PKK'ya yardım ve yataklıktır. Bu meşhur bir gerekçedir" diye konuşuyor. Istanbul Haber Servisi "...yazılı emriyle Olağanüstü Hal Bölgesi'ne dahil iller dışına çıkması gereken Sîirt ili Pervari ilçesi Yanıkses mahallesi nüfusuna kayıllı. Abdullah >e Halime'dcn olma. 1961 doğumlu Zübeyr Aydar'a 48 saat içerisinde Olağanuslü Hal Bölgesi dahilindeki iller ve mücavir iller dışına cıkması hususu tebliğ edildi..." Evet... Olağanüstü Hal Yasası uyarınca uygulanan "ilk resmi sürgün" böyle başladı. İki polis memurunun imzaladığı toplam dokuz satırlık "tebliğ ve Jebdlüğ" belgesiyle ya>adığı topraklardan uzaklaşmak /orunda kalan avukat Zübeyr Aydar sürgunde 11. gününu doldurdu. Siirt'te bıraklığı oğlu Ozan'ın 3. yaş yıldönüraünü sürgünden telefonla kutlayan Aydar, konuşması bittiğinde oğluna "sürgünün ne olduğunu anlatamamanın" sıkıntısını yaşıyordu. Eski SHP'li yonetici Zübeyr Aydar'la "sürgün"e kadar gelişen olaylan konuştuk. Sorduk, yamtladı... ietvekilleri önünde söz veriyorum. Kim gelirirse silahını alınm" dedi. Gittik vatandaşlara duyurduk bunu. Vatandaşlar da başvuru yaptı. Silahları geri alınacağı yerde Siirt tl Jandarma Alay Komutanı Albay Temel Cingöz helikopterle bolgeye geldi. "Silahınızı almıyorum, taşımak zonındasınız" dedi. Beni de tehdit etti. Nasıl yani? AYDAR Albay Cingoz, "Ya ben kalınm Siirt'te ya avukal Aydar' dedi. Bir işkence olayı yaşandı. Tüm bunlar benim dikkati çekmemi sağladı. Osman Durak adk biri gözaltına alınrmştı. Sırtta taşıyorlardı. Ayağının biri şişmiş, kan ve cerahat akıyordu, parmaklarının arasmdan. Oysa sağlam alınmıştı gözaltına. Savcı serbest bıraktı. Ailesiyle konuştum, davacı olmadılar. Korkuyorlardı. Kimden? AYDAR Çekiniyor, korkuyor. Polislerin önünde diyemiyor. Beni bu hale sokanlar onlar diyemiyor. Diyarbakır Milletvekili Fnal Atalay geldi. Osman'ın evine gittik. Gördüğü işkenceyi anlattı. Şikâyetçi olacağını söyledi. Cereyanla, kaba dövme biçimiyle, askıya alınarak işkence yapılmış. nıdır." Benim de elimde sürgün kâğıdım. Evren'in emriyle, yani aynı hiyerarşi içinde beni de doğduğum topraklardan sürgün etmişler. Ne yapayım gülmeye başladım. Gülmekten başka bir şey gelmiyor elden. Sizi karakola çagırdıklann4a ne bekliyordunuz? AYDAR Elime yazıyı alınca şaşırdım. Çünkü uzun zamandır böyle resmi bir sürgün yoktu. Gözaltı, dayak, işkence, hatta ölüm bekliyordum. Sürgün geldi. Hırsızlık yapmadım, wza geçmedim, rüşvet almadım. Delil yoktu. Ne yaptılar? İnsan haklarını avunuyor diye sürdüler. Öldürenezlerdi, yok edemezlerdi. Süruler ancak. PKK konusunda ne düşünü\orsunuz? AYDAR Ülkemizde bazı şeyler rahatlıkla tartışılamıyor. Her an için bir savcı ile muhatab olabilirsiniz. İnsanlara yapılan her türlü haksızlığa karşıyım. Bunu ister devlet, ister PKK yapstn karşıyım. Neden bu mücadele içinde yer alıyorsunuz? Bunca anlattıklannızdan sonra? Ailenizden de a>n kaldınız. Oğlunuzun doğıım gününü göremediniz? AYDAR (Gözleri doluyor) Oğluma sürgünün ne olduğunu açıklayamadım. Beni soruyor, neden gittiğimi soruyor. Ayrılırken de çocuğu başka yere gönderdim. Bazı insaniar kendilerine bazı sıfatlar yakıştınyor. Ama yetmiyor. Biz diyoruz ki, "Demokratiz. Demokrat olmanın ölçnsü de demokrasi için mücadele etmektir". Ben insanları seviyorum. Kaybedecek neyim var ki? Aldığım talim terbiye itibarıyla işkencelere, uygunsuzluklara karşı direniyorum. Bu hepimizi tehdit eden bir konudur. Bugun bana yarın sana. Duyarlı her demokrat bu kavganın içinde yer almalı. tnsan haklarına karşı her türlü uygulamayı kınamahdır. Ozsomar açhk grevi yupacak lstanbul Haber Servisi Tedavi için götürüidüğu Bayrampaşa Devlet Hastanesi'nden 16 Ağustos 1989 günü kaçan, ancak Yunanistan makamları tarafından Türkiye'ye iade edilen Devrimci Sol davası tutuklusu Hami Şakir özsomar, Yunanistan hükümetinin, gerçek iade nedenini açıklayana kadar açhk grevi yapacağını bildirdi. Halkevlerine baskın Zeytınburnu ve Esenler halkevleri dün akşam polis tarafınAmeıikan Konsolosluğu'na dan basıldı, 160 kişi gözaltına saat 07.05'te bomba atıldığı po alındı. lise intikal etti. Patlamanın şidSaat 19.30 sıralarında Zeytindetiyle çevredekiler korkuya burnu Halkevi binasma gelen gükapıldı. venlik güçleri, "12 Eylül'ün KitEmniyet Müdürlüğü'nden ya leler Üzerindeki Etkisi" konulu pılan açıklamada, "Tepebaşı panele katılan 60 kişiyi ZeytinMeşnıtiyet Caddesi uzerinde bu burnu Emniyet Amirliği'ne gölnnan Amerikan Başkonsoloslu türdü. Polis, pandin izin alınmagu binasının bahçesine. parça te dan yapıldıgını öne surdü. sirli, sani>eli fılil ile ateşlemeU, Zeytinburnu Emniyet Amirlikalın bir piW bonı içine sıkıştınl ği'ne getirilen 60 kişi, sorgulanmış dinamit maddesi anlmış, pat mak üzere 1. Şube'ye götürüllama sonucunda konsolosluga ait mek istenince olaylar çıktı. Gözotolarda maddi hasar meydana altındakilerin direnmesi üzerine gelmis, ölen veya yaralanan olay yerine çevik kuvvet sevk olmamıştır" denildi. Patlayıcı edildi. Gözaltına alınanların bu maddeyi atarak olay yerinden arada "Savcı isteıü" diye slogan kaçraaya çahsan kişinin, tstanbul attıkları duyuldu. Gözaltına alıCerrahpaja Tıp Fakültesi 5. sı nanların bırinin çocuğu olduğu nıf öğrencisi Pempegü) Binbir bildirilen 4 yaşındaki Alev Aydın, (23) olduğu ve konsolosluk polis tarafından dışarı çıkarılaönünde bulunan göıevli polisler rak kapıda bekleyen yakınlanna tarafından yakalandığı açıklan verildi. Çocuğun fotoğrafıru çekdı. Sıvas Zara doğumlu olan Bin mek isteyen gazeteciler polis tabir'in, 28 Nisan 1988 tarihinde rafından tartaklandı. lstanbul UniveTSitesi Rektörlük Panele katılanlar, direnmelebinası işgali eylernine katıldıgı ve bu olaydan sonra sevk edildiği rine rağmen, emniyet amirliği bimahkemece serbest bırakıldığı nasından zorla çıkarılıp yerlerde sürüklenerek çevik kuvvet otobünın arüaşıldığı da belirtildi. süne bindirildiler. Polisin bu tuBu arada, Pembegül Binbir' tumu, çevrede toplanan halkın in babası Hikmet Binbir, kızırun tepkisine yol açtı. Olayları göokula kayıt yaptırmak için evden runtülemek isteyen gazetecilere erken çıkuğını belirterek "Geçen de zor kullandı. yıi bir sure rutısal bunalım geçirEsenler Halkevi'nin de aynı^ mişti. Bu yiizden kaydını don saatlerde polis tarafından basıladnrmuştu. Tekrar okula kaydı rak içerde bulunan yaklaşık 100 nı tazelemek için evden erken kişinin gözaltına alındığı öğçıkü. Olay sırasında birçok kişi renildi. Demokratlara ça$n Zübeyr Aydar (sağda), Mehmet All Sevilgen ile birlikte Güneydoğu'dakj baskı uygulamalannı anlatırken tüm demokratlara yaptpı çaönda, "Aldığım talimterbiye itibanja işkencelere, uygunsuzluklara karşı direniyorum. Bu hepimizi tehdit eden bir konudur. Buqün bana, yarın sana. Duyarlı her demokrat bu kavganın içınde yer almalı." diye tonuştu oysa. Örnekleyebilir misiniz? miş? AYDAR Evet. Okulaskeri bölgeymiş ve biz oraya girerek ihlal etmişiz. Hâlâ yargılanıyorum bundan dolayı. Bir de fişleme var isim değiştirme var. Fişlenmek için suçlu olmanız gerekmiyor. THKPC davası lstanbul Haber Servisi Yasadışı THKPC Kuzey Kürdistan Kurtuluş örgütü üyesi olarak çeşitli faaliyetlerde bulunduk/an savıyla lstanbul DGM'de yargılanan 7 sanıktan 4'ü toplam 21 yıl 6 ay hapis cezasına çarptınldılar. Tutuksuz yargılanan 3 sanık ise beraat etti. Dün sonuçlanan davada mahkeme tutuklu sanıklar Raif Gümüs ve Sabri Erdinç Yılmaz'ı örgütün merkez komitesinde görev aldıklan ve bazı eylemlerde bulunduklan gerekçesiyle 8'er yıl ağır hapis cezasına çarptırdı. Sanıkların bu cezaları yargılama sürecindeki iyi halleri nedeniyle 6 yıl 7'şer ay ağır hapis cezasına indirildi. Diğer tutuklu sanıklar Oğuz Birinci ve Atilla Mermeroğlu ise yasadışı örgüt üyesi olmaktan 4 yıl 2'şer ay hapis cezasıyla cezalandmldılar. Tutuksuz olarak yargılanan sanıklar Mukadder Gümüş, Fatma Ünal ve Şenay Gelişir hakkında da beraat karan verildi. AYDAR Pek çok ornek var. Her gün gazetelerde çıkıyor. En belirgin bir iki olay anlatayım. Geçen sene ekim ayında SHP heyeti geldi. Fuat Atalay, Rıza Alıman, Mnstafa Kunduz geldiler. Siîrgün yazısını alınca ne GeceŞırnak'takaldık. Yanılmaz yaptınız? Neden sürgün? Bu duruma köyü var. Oraya gittik. Asker AYDAR llginçtir, eve gelnasıl gelindi? okula girmiş. Köyluyu, çocukla dim kâğıt elimde televizyonda haAYDAR Pek çok şey var rı sokmuyor. Tarlalardaki ağaç berler okunuyor. Cumhurbaşkakonuşulacak. lnsan hakları var, lar kesilmiş helikopter pisti yapıl nı Kenan Evren diyor ki, " 2 1 . ihlaller var. Yaşanan işkenceler mış. Bir mahallenin suyu kesilmiş yüzyılın eşiğinde bulunduğumuz var. Biz bunlara karşı çıktık, yanve askeriyeye bağlanmış. Her şu günlerde insanları kendi doğlışları ortaya koyduk ve sonunda İşkence var diyorsunuz, gözceza olarak sürüldük. 1988 yılın altı var diyorsunuz. Bunlann sis koylü haftada bir yük odun geti duklan topraklar üzerinden kopararak başka >erlere sürgün etmek da SHP il başkanı seçildim. O gü temli olduğunu mu soylemek is recek diye kural koymuşlar. pe kadar sıfatsız bir şekilde sür tiyorsunuz? Yani okul mu askeri bölgey çağdışj bir dramdır. İnsanlık dradürduğum insani ve hukukçu goAYDAR Bizde periyodik revi bir siyasi olarak sürdürmeye gözaltı uygulaması var. Yaz ope VAN^IN ÇATAK İLÇESİ BÎLGİ KÖYU başladım. Sonra görevden alııı rasyonu, kış operasyonu, sonbadım. ama çalışmalanm kesilmedi. har ve ilkbahar operasyonları düKişi olarak devam ettim doğruyu zenli olarak yapılır. Bir de şikâaramaya. Fazla dikkati çektim. yet operasyonlan yapılır. Bunu Tehdit edildim. öldüremediler, polis ve asker yapıyor. Gerekçe ADANA (Cumhuriyet Güney 26 temmuzda Cudi dağında gühazmedemediler ve sürdüler. çoğunlukla PKK'ya yardım ve ya llleri Bürosu) Cudi dağında da venlik kuvvetleriyle çatışmaya gi Yaşananlan kısaca özetler taklıktır. Bu meşhur bir gerekçe ha önce güvenlik güçleriyle girdiği ren yasadışı bölücü örgütün üst dir. Sistemli işkence var. 12 Ey silahlı çatışmada öldurülen bir te düzey sorumlularından, "Edip" ntisiniz? AYDAR Pek çok örnek var. lül'den sonra daha çok arttı. Sor röristin cesedi bulunurken, Van' adlı militan olduğu belirlendi. Belli başlı birkaçını anlatmak is guculann hepsi uzman. Şimdiki iş ın Çatak ilçesi Bilgi köyünde de Van'ın Çatak ilçesine bağlı Biltiyorum. Bir ara bolgeye SHP'li kenceler modern. Yani daha çok korucular bir teröristi öldürdüler. gi köyüne baskın yapan leröristacı veren, ancak iz bırakmayan milletvekilleri gelmişti. ValiyegitOlağanüstü H a l Bölge lerden biri, korucular tarafından tik. Köy koruculuğu konusu açıl türden. Insanlar artık işkenceden, Valiliği'nden yapılan açıklamaya öldürüldü. dı. Ben, "Siz zorla silah dağıüyor* gözaltından yakınmıyor. Öldürül gore, bir ihbarı değerlendiren güOlağanüstü Hal Bölge Valiliği'sunuz. Vatandaş teslim etmek is mekten korkuyor, kaçıyor, bölge venlik kuvvetleri, Cudi dağının nden yapılan açıklamaya göre öntiyor. Teslim almı>orsunuz" de yi terk ediyor. Eskiden gözaltı ve Harıgünü mevkiinde bir ceset bul ceki gece saat 20.30 sıralarında, dim. Vali de (şimdiki vali) "Mil işkence yakınma gerekçesiydi du. Araştırmalar sonucu, cesedin, Bilgi köyüne baskın yapan terö Korucnlar 1 teröristi öldürdü ristlerle korucular arasında silahlı çatışma çıktı. Yanm saat kadar süren çatışmada, bir tCTörist öldürüldü. Kahramanmaraş'ın Elbistan ilçesine bağlı Alçiçek köyü Şerbent mezrası ile Gürsel köyünde iki kişinin PKK militanlan tarafından bir süre önce kurşuna dizüerek öldürülmesinden sonra, güvenlik kuvvetlerince bölgede başlatıian operasyonlar aralıksız sürdürülüyor. MUHASEBEELBJANI • YUKSELOKULMEZUNU • DENEYİMU • OAHA ONEMU SOftUMLULUKLAR İÇİN KENDISINE SUNULACAK OLANAKLARt DEGERLENDIREBİLECEK NİTEUKTE • BILGİSAYAR NOSYONUNA SAHIP OTEL DEĞİRMEN/Şile Tecrübeli bir otelin geleceğne dinımiımiylc katkıda bulunabıkcek, huzurlu bir ortamda, duiplinli çalışmayı seven, KAMUOYUNA Migros Türk T.A.Ş. ile sendikamız arasında 5 ayı aşkın bir süredir devam eden sozteşme göfüşmelen, 7 eyiul tarihinde başlayan GREVIe sonuçlanmıştır. Sendikamız, sözleşme masasında bir anlaşma zemini yaratmaya çalışırken, ışverenın Turkiye sendikacılık tarihinde eşine rastlanmayan bir tavrıyla karşılaşmıştır. Baştan sona sözleşme görüşmelerini yürüten şube temsilci ve yönetıcilerinin ış aktini feshetmiştir. Temsilci ve yönetıcılerimizin işten atılması; sendıkaların bağımsızlığına, özgür pazarlık sistemine ve temel hukuk kurallarına vurulmuş bir darbedir. Demek ki işveren, sözleşme masasında işçı haklarını savunan yönetıcı değıl, suskun, sessiz, işten atılma korkusuyla yaşayan pasif yonetici ıstiyor. Sorun yalnızca Migros isçilerinin sorunu değildir. Sendikal hareketin, ışçı sınıfının sorunudur. Başta sendıkalar olmak üzere, demokratik kuruluşları ve kamuoyunu bu onuriu mücadelemize destek vermeye çağınyoruz. Biz haklıyız ve kazanacağımıza inanıyoruz. TEZKOOPİŞ GENEL YÖNETİM KURULU ADINA GENEL BAŞKAN KENAN GÜRBÜZ INGİLİZCE KURSU TEK DILLE BURAYA KADAR INGİLİZCETE İHTİYACINIZ VAR ELEMANLAR ARIYORUZ * RESEPSİYONtST (En u bir yü resepsıyon tecrübeli, Ingilizce bilen, erkek ya da kadın) YARDIMCI MUHASEBE ELEMANI • TİCARET USESt MEZUNU • BİR REKLAM AJANSININ ÇAGOAŞ ORTAMINI PAYLAŞMAMN YANINGA DINAMİZMINE DE AYAK UYDURABİLECEK NİTEUKTE EfiKEK AOAYLAHN ASKERUKLE UŞKH1H OLMAMASIGEREKİYOR ILGİLENENLEHN 175 Q2 32 (4 HATj NUMARAU TELEFONOAN ZEHRA ETÎY! ARAY1P RANOEVU ALMALAft FBCA OLUNUR * GARSON ve KOMİ Bize gelin, Boğaziçi Üniversitesi metoduyla öğrenin TEK DİLLE YAŞAMAYIN Güz kayıtları başladı BUYUK SURMELI OTELİ KARSISI GAYRETTEPE 174 28 9 0 174 28 91 (En az bir yıl otel restoramnda tecrübeli, yıbancı dılı htzmct ıçın yeterlı) * TEKNİK GÖREVLİ (Brülör w soğutma »stemleri üzerine bilgi sahibi, otel teknık ahyapısına mizlikle sahip ctkabılecek) Erkek elemanların askerlilderini yapnu} olmalan gerekmektedir. ULTTSA AJANS ULTRA REKLAM HİZMETLERİ AŞ. KOH£ ŞEHTTUH CAO KAYA ALDOOh SOK NO 7 KAT2 Kojullara uygun adaylırın, özgeçmişlerini ekledikleri mektuplarını ve mümkünse fotoğrıflanm en kısa surede bekliyoruz. Adres: Otel Değirmen "Eleman" PUj Yolu, 24 Şile/İstanbul Yalova'da Fatih Caddesi'nde deniz manzaralı 150 m2>lik daire satılık. Tel: 163 40 74 Akşam saat (20.0022.00 arası) IBMPS2 sistem yöneticisi ya da proyramcısı olmak ister misiniz? Farklı işletim sistemlerinde (DOS, XENIX, NOVELL) ve uygulama programlannda (kelime işlem, elektronik tablo, veri tabanı) uzmanlaşmış IBM PS/2 Sistem Yöneticileri (Supervisor) ve Programcılan bilgi işlem dünyamızın en çok ihtiyaç duyulan elemanları. T E P U M zengin laboratuvar, program ve kadro imkanlarıyla şimdi size bu alanda yetişme fırsatını sağlıyor. Üstelik T E P U M un hizmet verdigi, Türkiye'nin en seçkin kuruluşlarında, en iyi koşullarda iş bulma garantisiyle. T E P U M bu yıl amaçlarınıza ve gelecekteki başarılarınıza en uygun kurs seçeneklerini sunuyor: 8 aylık Programcılık Kursları, 5 aylık Sistem Yönetidliği Kursları, Bilgisayar Kullanım Egitimi ve Paket Program Kursları. Gelin, görüşelim ve sizi yönlendirme sorumluluğunu biz üstlenelim. Sizi, formasyonunuza ve hedeflerinize en uygun sınrfa yerleştirelim. Tecrübemiz, güvencenizdir. OOmser HAŞARATİLAÇLAMA SERVİSİ FÜMİGASYON TURSEM'İN REHBEüÜ&İNDE İMĞİLTERE'NİN 5EÇKİN DİLOKULLARINDA YAZKIŞYA1DABÜTÜNYIL İNĞİÜZCE Ö6REN1N... Kimya Mühendisi İBRAHİM COŞKUN Tel: 520 55 76 512 09 02 Sıal TK NO 180823/128329 TfcMH ÖZEL BORA SÜRUCU KURSU SCC SÛftOCÜ SERTtFİKASI VİRİÜR ÜSKÜDAR3436781 KOZYATAĞI3624733 MALTEPE352 2121 TARABYA162 0 8 1 8 OKULUMUZDA26. DÖNEM KAYITLARI BAŞLAMIŞTIR 1727 Yaşında Bayanlara INCILTERE'de ÎNCİLİZCE'yİ ucuza uğrenmek ıç;n guveniiir tek yol ANKARA ÜNİVERSİTESİ SİYASAL BİLGİLER FAKÜLTESİ 19891990 ÖĞRETİM YILINDA YENİ KAYDOLACAK ÖĞRENCİLERE DUYURU Siyasal Bilgiler Fakultesi'ne bu yıl kaydolacak öğrencıler için isteğe bağlı olarak Bir yıl süreli yoğun İngilizce hazırlık kursu açılacaktır. Bu programa katılacaklann öğrencilik hakları saklı tutulacaktır. Yabancı dilın günümüzdeki öneminin bilincınde olan oğreocilerimizin kayıt sırasında, bu hususları göz önünde bulundurarak tercıhleriai yapmalan önemle duyurulur. SATILIK DAİRE Mecidiyeköy'de iki oda, bir salon daire sahibinden satılıklır. Tel: 339 74 69 Hüviyetimi yitirdim. Hükümsüzdür. T C Mıllı Egıtım. Gençlık ve Spor Bakanhâı Ozel UÇAK^IUÛKULUJ KONAKLAMA VI YEMEK HARaMALAR\NIZ! ARTII^TAKSİTLEDE ÖDEVEB\ÜHS\NİZ... A l ) PAİR'lık yapmaktır DERİN LIMITED ŞTI. Barbaros Bul. Maıbarpaşa S. 2/9 Beşiktaşİst. Td: 161 43 8687 TEPUM BİLGİSAYAR KURSLARI tıtr^em İNGİLİZLİSANOKULLARI DANIŞMA MERKEZİ Cumhuriyet Cad 173/4B Elmadağ 8C230 lstanbul Hılton Oteli Karçısı Tel 148 39 77148 79 43148 28 43 Fax 132 97 29. î l x 27498 tusm tr VEFATLAR İÇİN Yurfiçı, yurtdışı cenaze nakledilır. ilaçlama. malzeme, tabut bütün ışlemler hassasıyetle suratle yapılır Işletmede ayrıca 18 ambülans mevcuttur. Cenaze ilanlarında, hizmet bedelı alınmaz İSLAM CENAZE İŞLERİ 147 20 06 140 68 86 INTERNATIONAL CONSULTING COMPANYSEEKS Female/Male Math, Physıcs, Soence Graduates VVith No Mittaıy Ob&gation C A L L (1) 3 5 0 1 7 40 • 386 04 66 Carr» Sokak 6/3 Teşvitoyelstanbul Tei 13613 5859 ALt GURAL