Catalog

CUMHURİYET/12 2 AĞUSTOS 1989 TURİZM... BODRUM CLüBKAOfKALE'CLUB M " " CLUBARMONIA GÖZEGiROTELÇOMÇAOTELYURTTAKAUNOTEfOTELASTEKMANZARA OTELAMİRAt TATİL KÖYU2 SIDE 350000 499000 400 000 310000 310 000 330.000 220000 345000 275000 MUNAMAR OTEL MARTILAPERU" NERGIS OTELEMREOTEL1 MARINAOTEL 590000 445.000 345000 285000 150000 AŞTERIAOTa" 6ÖYUK0TELSIDELYATKOYUVENÖS OTEL"" SARAY REGENCY OTEL 730000 345000 275000 365000 490000 Tbrizmde döviz kavgası tZMİR (C«mhuriyet Eg« Bârosu) Yabanu tur operatörlerinjn Turkiye"de işletmesini yaptıkları tatıl koyü veya otellere getirdikleri turistlerin, Ödemelerıni yurtdı1 şmda yaptvklan, böylece Türkiye ye giren döviz miktannda buyuk oranda azalma olduğu öne sürüldü. Konaklama ucretlerini yurtdışında ödeyen yabancHuristlerin, Turkiye"de sadece "ekstralar için odeme yaptığını" vurgulayan turizmciler, anapararun yurtdışında kaldığını söylediler. Yabancı tur operaıörlerinin Turk turizrai üzerinde oynadığı oyunlar konusunda gerek turistik tesis işletmecilerinin gerekse yerh seyahat acentderinın yakınraalan suruyor. Işletmeciler, tur operatörlerinın garanti vermelerine karşın "fiyatlann çok pabalı olduğu" gerekçesiyle yaptıkları anlaşmalan bozduklannı ve turist göndertnediklerini belirtiyorlar. Yerli seyahat acenteleri de zaman zaman otelcilerı yabancı tur operatörleriyle dırekt bağlantı kurmakla eleştırerek, "pazarlamaa Yabancı tunstler dövızlennın ekstrasını yurt ıçınde harcıyor Itgı bUmcdikleri için otekilerin Util köyu varsa, Avnıpa'dan gehasına etlenne geçırmeye çahştıkatdandıklannı" savunuyorlar. len turist parasını orada öder. lannı öne süren turizmcüer, turist Antalya'mn en büyük seyahat Turkiyede teködedigi ise ekstn göndermeyerek güç duruma dttacentelerinden Aspendos Tunzm lar oluyor. Oysa ana para dışan şurdukleri tesisleri düşuk fıyatlarŞirketi yetkilısi Mustafa Egemen, da kalıyor. Bu çok bu>uk bir dö İa kıralama yoluna giden bu tur Turkıye'de 2530 civannda yaban viz kaybıdır, ama kimse bu konu operatdrlerine engel olunmasını cı işletme bulunduğunu vurgula yu ortaya koymaz. Yabancı işlet ıstediler. yarak, "Yabancı tur operatörleri mecilerin Turkiye uzerinde oyna Akdeniz Seyahat Acentaları Dernin getirdigi turisllere butıin ode dıkları çok buyuk oyunlar var. negi Sözcüsü Abdullah Tekin, yameter >urtdışında yaptırüır. Para Bunlar. Tnrkiye'de bâzı otellerle banaların bu yöntemleri konuTüridyVye ginnez" dedi. Turistle belirii doluluk garantisi Ue anlaş sunda daha önce uyarılarda burin ödemelerıni tstanbul ya da ma yapariar. Ama satmazlar, otri lunduklarını anımsatarak önlem AntaJya'da yapraış olmalan dunı cilere de, 'Satamıyoruz, fiyatları olarak ulusal bir turizm politikamunda ulkeye giren döviz mikıa nızı düşürün' dericr. tşktmeJer sı belirlenmesini istedi. Tekin, Türının çok daha fazla olacağını böylece yabana kaynaga dönü rizm Bakanlıgı. acenteler ve otel kaydeden Egemen, sözlerini şöy yor." işletmecilerinin oıtak tavır belirle sürdürdü: Yabancı tur operatörlerinın yer lemeleri gerektiğini sözlerine "Tur operatöriinfin Turkıye'de li işletmecilerin tesislerini yok pa ekledi. Turistlerin çoğu dövizi ülkelerinde bımkıyor Düşlerinizdeki Tatffi Yapın... Düşlerinizdeki Gibi... Şahane tesislerde, süper fiyatlarla ve Jolly Tour konukseverliğiyle... Üstelik vade farksız, taksit imkanı Ue...Jolly Tour, iç turizmdeki tecrübesi, kendi tesislerindekı servis üstünlüğü ve alışılmışın üstündeki hizmet anlayışıyla size düşlerinizdeki tatili, düşlerinizdeki gibi yaşatacakur. FETHIYE CLU8 OTEL LETOONIAMALHUNöTEt OTEL ARIES 415000 • 275000 345000 ALANYA CLUBALANTUR' JASMİNOTELYETKiN APART OTEU" OOĞAN OTELGRAMD ATILLA OTEf ALAAOOİNOTEL SUNSHINE 450000 380000 250000 290000 275000 345000 345000 KALKAN KALAMAR OTEL" 360000 ACENTAMIZA GELIN,FİYAT VE ÖDEME DURUMUNUZU BERABERCE SAPTAYAL1M. Fiyartanmu tüm sezon geçetüdtr. 06 yas çocuklar üçretsız, 612 yaş ~ 50 irıdınm, 3. kışılere super mdırunler, tek kışi ıçin farksız ucret Fıyatlanmıza tcsıslenJe 7 gece 8 gun yanm pansıyon, oda + kahvaltı ('), tam pansıyon (") konaklama, rehberiik h c m e t k n dahildır. Bolgelere iöx otobuslerle gıdış donüş serVısımız vardır CLUB HOTEL PHELLOS' 310000 KEMER CLUBALDA ŞAMPtYONTKÖYUSIM£NATKÖYUŞATO OTEL" PEGASOSOTEL 590.000 545000 595 000 325000 415000 DİDİM OTEL METROPOL275000 ERDEK TORONTOOTEL**** 375.000 KUŞADASI FANTASIA OTEL SANTUROTEL700000 245000 Jolly Tour Valıkonağı Cad Ba$a<an Apt 33/1 Hartayc ISTANBUL 1406003 1479611 1315011 1315019 LIMTURKM A V t 0ui s"« ı u . 3fc • * "5 i»;S"=' 3 4 7 8 1 5 D£Y "UR BagdatCad Kantarcc RıZJ Sok 6/2Eren«oy IST 366 4665 360 67 95 ŞENOL TURİZM Banatıve Caö Unettan Pasaıı 35/34 338 27 47 Gec* 373 0514 GALAKSI TURİZM CumhurryeT Cad 259AtmanAp! KaM Haftoye IST 1306396 132 9890 GALAKSITURI2M BURSA fevzı Çakmak Cad 29 Kervansaray Bursa Otelı Ztmın Kal 22 47 38 213126 AMPK0RA Utanbul Eıkek Usesı ve Islanbul tktisat Fakühesi mezunlanna, Opera Bale Senfoni Konservatuar mensuplanna, ö§retım uyelerine ve Cumhuriyet okurlanna indinmBdir Yem açılan muh(esem teststmızde "" semsm tanıtım ozet lıyatı ıle yasayın ' Bodnım'unenguzelkumsalınasahıpplaıt ' Demzmanzaral/.fetefon/u öafton/u lutodaları, • Acâ bule nelts yemekier, (barbeku. ALAKART reslorant), ozenlı servtsı. ' Havuz. aOJrart.totybartart. ' Terus masa tensı, mın goMvetm demz spoflan. ' dsto antı tıyatroanmasyontar, ' Çocuk ve buyuk yuzırte hgvuzları ' Do*!br, rent a caf alışvertş merkezı, ' Oyun salonları TVsakjnu, ' Bo&um'a Aızeriı serws Tarıh Kad*atesıyle c ce şahane tesısımzı tvzmetmıze sunuyoruz 7 gece 8 gun yarım pansıyon tkatrvaltı akşam yemegıj StDEHE BtRARADA Günbatımı Akdeniz'de bir başka güzel. Siz, bu güzellikleri bir de StuE PALACE'da yakalayın. Dünya stanâartlarında çagdaş bir otelcillk. hizmetl Motel, CafcBar, Art Galeri İstanbu! Rez. 345 62 42 Didim: 6353 (2206) ŞanverTurizm • SSCB'ye kendi otonuzla seyahat. • Münferit ve grup turiarı. • Otel ve uçak rezervasyonları. • Göz ameliyatları, kısırlık kaplıca tedavileri. • İşadamları, müteahhitlere iş kontağı. • Folklor, bale ve müzik etkinlikleri. • Her ay sonu GÜRCİSTAN CUMHURİYETİ'ne muntazam turiar. • Dünyanın her yerine uçak biletleri ve seyahatler. İSTANBUL/Tel : 144 56 17 144 58 67 İSVEÇ/STOCKHOLM/Tel: 9946*4240060 Denız Otobüsüyle btanbul'a 2 Saat Mesaiede •kk+Ck* OJUBKADmALE Mns Kamalea. Turgjtras Bo*um/»lujb Tel 61477OT7? AKASYA TUR İberotel Side Palace Stde/Sorgtm Tek Yetküi S&tı$ Acenteei TunM H*™ Cad Besttkâr SoK 65/9 KavaklKlere/ANKARATet 167 55 0506 RezervasyonleLruuzveayrınuhbÜgHçln IsUdâlCad U w AplNo 311 K 2 0 5 80050. B*yo0uASTANBUl Trt 151 83 7172 Fuc. 151 94 93 f j / vadetorksıztaksit imkân. VaUtonağı Cau Basaran Ap 33 I HarbıyelstaıOul 1409503 1479611 131 X18• 131X19 KAUKÛY 33887* 368*65 a^ss(522i TATİL KÖYÜ ••*• HOTEL 0RIES flRIES ... CENNET FETHİYE'NİN İLK • • • • • OTELİ... KONFORU VE ÇAĞDAŞ HİZMETİ İLE, RAHAT BİR DİNLENCE İÇİN... ANCAK YAŞANARAK ANLAŞILABİLEN... ÇahşFethiyeTURKEY Tlf: 90(6151 )6850 (4 Hat) Tlx: 50807 ACPH TR Fax: 90 615140C9 İstanbuI Irtıbat Bürosu Tli: 16685781670364 Fax: 1730405 Otelimiz 12 ay hizmetinizdedir. Banyolu.tetefonlu.televızyonlu 218 oda 450yatak Turk ve Fransız mutiağının zengın cesıtlertm sunan acık ve kapalı restaurant •4 bar Yuzme havuzu çocuklar tcın ozel havuz Sauna.masaı salonu aletlı ıımnastık salonu gucgelıstırmemerkezı Aerobık Masa tenısı 2tentskortu Dısko • Su sporlan olanaklan Alısvens merkezı (Sukayağı wınd suriı Anımasyonlar 7 gece 8 gün Yanm Pansiyon (Açtf büfe) 545.000 TL Valıkonaçı Cad Basaran Ap 331 Harbıye IST Tel 1406003147981113150181315019 Kemer Beföibi KADIKCY 33887 763684665 (3114)32058 BİR DÜNYA CENHETİ MARMARA ADASI ,;,,o.. ÇINARUKÖYÜ '^SBf* TOPRAKOĞLU TURİSTİK TESİSLERİ 2 Kişi Tam Pansiyon 66.000 TL. Td:522 $3715223419 Ç»»AT«J:|91964142S)*M110 ADEMOS Cheers! İngilizceyi İngiltere'de öğrenmek için 7 TUR'u seçtiniz. En iyisini seçmenizin şerefine. İNGİÜZCE QQS£CEÖM DİVE ZAMANINIZI vg PAPANIZI Kent yaşamının olumsuzluklarından doğal bir atmosferde taüle Denize 80 M. 3 yıldızlı 160 yataklı yüzme havuzu, lobby bar, havuz bar, restaurant, geniş odalar. GUNLUK FİYATLAR 2 kışı oda + kahvallı 2 Kışı Y P 2 kışı T P 45.000 TL. 62.000 TL. 79.000 TL. Venüs Turk hamamı TITREYEN GOL SIDE OTEL * * * • Ozel balkonlu denız gol orman manzaralı. 92 oda. 202 yatak kapasıtelı Odalarda aırcondıtıon kuvvetlı banyo 3 kanal muzık yayını otomatık telefon 7 gece 8 gün yanm pansiyon Restorant (Aakbüfe) 365.000 TL. 4 bar Masa tenısı Dıskotek Tenıs kortu TV salonunda 6 kanal uydu yayını Wınd surf Plaı 7TUR INGILTERENIN SECKİN DIL 8 GUN 7 GECE 2 kışı oda + kahvaltı 29b 00ü TL 2 kışı Y P 420 0OOTL 2 kışı T P 525 000 TL Fıyailara KDV dahüdır TEL. 9 (6353) 2358 DİDİM Yuzme havuzu. cocuk yuzme havuzu Masa tenısı Semıner salonu Venüs Otel: ValıkonagıCad BasaranAp 33 1 HarbıyeIST 9(3211)491011 Tel 14O60O314798111315O181315019 İst. trtibat: KADIKOY 33887763684665 167 00 15167 00 13 İNGÎLİZCE'NİN Akçay Karvansaray Otel 7 gece T P. 225 000 Ören Lale Otel 7 gece T P 225 000 Marmarls Zarif Otel. 7 gece Y.P 325 000 BodrumVillaVarol.7geceYP.245000 £ BodrumChıbPetunya 7 gece Y.P. 275 000 < TekirdağKumbagBilgeTas. Cuma'danPazer'aTP 110 000 Şartcöy ErKan Motel Cuma'danPazar'aT P 85 000 GOnübtrlik Tekırdağ Kumbağ Bılge Tesslen vemek + vo) + denız = 25.000TL 338 21 72 337 32 74 AMERİKADA İNGİÜZCE vtyiıUAo^mlmkMaı 3 Ame**ı unvastasnı)* tufuda a u t l İNGİ1İZCE ıTOEFL lürtanTcjrl v* Pıa* In^bca) Unvtfsü kampuslennd» lunMu o&tata om paıayon kiı». Aızu edertm lurtarr t H a M « Mnn i hduy» •aHM taçfan *m«*jn mtmVt\ yanında l i a * BOut» kazanma ve ixa* Ktutimı. fJm*. bÇmm* öaım «tne koıuundı Jacttsonvılla Unvaralr (FtontU) Cdl«ga o( Note Dan» tCaMenu) Sdıool lot Ineınatofii Tıannj (Vannont) Daha ayrıntıtı tıkjı mn Kıtaı nmtoftM muıuaaı adru tMC EHmMENTMNrcMtt'nONtt. LKMG Ea«.IM|Mtl<M.lk.1İWIIirAiaUL Aynntılı bilgi için dil okullan broşürümüzü isteyıniz. İnönü Cad. 37/2 Gümüşsuyu 1525921(4Hat) tursem İngilizUssnOkulian Dantşma Mflikszi Cumrunyd C«d 173 / 48 EttadaQ IStanM MB30 HMon OMı kjr^Oi Ttt(»)1«» 39 7714879 « TU 2749»TUSHTHH, 11)132 9729 11 A Ç i i / l ^ ^^g0^^ ^ ^ ^ ^ ^ \^^ W 1 • 1 | F "Hâz" diye okunur ve 1 İngilızce'de çok onemli bir yardımcı fiildir C & B de Ingiltere ye dil oğrenmeye gtderken çok onemli bir yardımcınız olacaktır. VJCVD Lısan Okullan Acentası Husrevgcfrdc C»d 142 3 Te*»ılııy«IST TEL 136 18 6» 136 13*0