Catalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞA1N£ 6 NİSAN 1989, TV 1 05.29 Açılış Açıköğretim (yann) Üçüncu sınıf dersleri 1} Hukuku (Toplu ıs uyusmazlıkları ve barışçı çdzüm yolları), Turkıye'run tdan Yapısı (Dısıplm ve ceza kovusturması), Turk Vergı Mevzuatı (Vergı suç ve cezalant Ikıncı sınıf dersı tngılızce (They look tıredj & İSTANBUL ULUSLARARASI FİLM FESTİVALİ 07.00 Gün Başlıyor Ankara, tstanbul ve tzmır televvzyonlarımn bağlanttlı olarak gerçekleştırdıklen canlı kusak programda aktuet konular, magazın, röportajlar, jımnastık, dövız kurlan, haberler. hava durumu ve müzık yer alıyor. Iıısaıı lığm tek umudu i ıisaıı Sovyvt PEN'i HumeynVye karşı " Kültür Servisi Sovyetler Birhği'nde önde gelen yazarlardan bir grup, "Şeytan Ayetleri" adlı kitabın yazarı Salman Rüşdit hakkında ölüm fermanı çıkarılmasmı kınayan bir bildiri yayımladılar. Uluslararası Yazarlar Birliği PEN'in bir şubesini oluşturduklarını açıklayan ve aralannda şair Yevgeni Yevtuşenko, romancı > Anatoli Ribakov ve Cengiz Aytmatov'un da bulunduğu ' unlu yazarlar, aynı zamanda < dini duygulan incitecek eserler yazılmasına da karşı olduklarını duyurdular. Konstantin Lapuçanski'nin "Bir 09.15 Hanımlar tçin Ölüden Mektuplar"ı, Gazanfer Ozcan ve Gönül Ülkti ile sohbet edılıyor. Bahar modasından yoğun karamsarhğına görüntüler ekrana getınhyor. Ayrıca hammlara yönelık bır magazın konusu yer karşın tek umudun yine de alıyor. insanda olduğunu ortaya 09.45 Arkası Yann: Kiiçiik Hanım koyuyor. Richard Jose ve Adelaıde Bay Manoal'e an kuçük bir ev kıralayıp laştmrlar. Bu arada Attenborough 'un Fulgancio köle evıne gen döner ve Justıno'yu yatıştmr. Bay Coutinho'ya bir ders vermek ısleyen Kılombolu Kardeş de kölelennı kaçınr. "özgürlük Çığlığı" ise Güney Afrikalı özgürlük 10.20 Okul Televizyonu savaşçısı Steve Biko'nun Matematık, Parçalı Fonksıyonlar (10.2010 40/11.0011.20/I1.4O12J0O/12JO12.4O Z13.OO13.2O/13.40 14.00), Bıyolojı Vırtis Yünetia Molekaller yaşamını konu alıyor. (10.40ll.0O/lU0ll.40/I2.0Ol2.20/12.4013.00/13J0U4O14 0014J0/14.4O15.00) Kültıir Servisi 8. İstanbul 15.00 Güvenoylaması Göriişmelerinin TBMM'den Uluslararası Film Festivali'nde bugun de ıki yakada 7 sinemada Naklen Yayını 16 film yer alıyor. 20.00 Haberler ve Hava Durumu Emek'te Polonya sinemasının ustalarından Jerzy Skolimowski'20.45 Beşinci Mevsim nın 1982'de çevirdiği "Kaçak Aydoğan Ergezen'm hazırladığı ve Ayşe Egesoy'un sunduğu programda, İsciler" var. Film, Skolimovvski'geçırdığı rahatsalık nedeniyle müzik dünyasından bir sürt uzak kalan Yüksel ye, ince bir mizah duyarlığıyla Uzel de üç perçasıyla ekrana geJecek. Uzet, "Al Aşkım Ver GOnlOmü", yurtdışındaki Polonyalılann yaşa"Kolbım Seni Sevmesın de Ne Yapsm?", "Bıraz Geç Kalmadm mı?" adh dığı dışlanma duygusunu keşfet Bir kehaaet ve Mr gerçek Sovyet yönetmen Konstantin Lapuçanski, "Bır Ûlüden Mektuplar"da (üstfarkılan seslendıreeek. Sanatçı ile aynea bır söyleşı de yapılıyor. Beşınd me fırsatı veriyor. Skolimowski' te), ınsanlığın sonuna ilişkin urkutucü bir ketıanette ve uyanda bulunuyor. Richard Attenborough'un "ÛzMevsim'e aynca Nilufer "Senı Şımdıden özledım", Kayahan "Ve Melankolı", Coskun Sabah "Ağlamak lstıyorum" adh parçalanyla nin Ingiltere'de çevirdiği filmin gurlük Çığlığı" (üstte sağda) ıse Güney Afrıka'da öldürülen özgürlük savaşçısı Steve Biko'nun gerçek katılıyorlar ^ ^ ^ başrolunde Jeremy Irons'ı izleyaşamöyküsünden yola çıkıyor. yeceğız. 21.45 Açıkoturum Dünya Sineması'nda buçun uyarıyla gözler önüne seren film, Ancak "Özgürlük Çığlığı", bir Macar yönetmen Pal Sandor'Alı Kırca'nın yönetnği programda bu aksam "40. Yılında NATO ve TOrkiye un 1988 yapımı "Miss Arizona" "Bir Öİüden Mektuplar" ve "Öz yoğun karamsarhğına karşın tek ırkçılık belgeseli olmanın çok ötetliskıleri" konusu ele alımyor. ANAP adına Ismaü Şengün, SHP'den tsmaıt Cem ve DYP'den Kuksal Toptan'm katıldığı programda uzman olarak Haluk sı ise 1930'ların Budapeştesi'nde gürlük Çıglıgı" adlı yapıtlan iz umudun yine de insanda olduğu sinde, Biko'nun da dostu olan gaGerger ve Orhan Kıleroğlu yer alıyor. zeteci Donald Woods'un liberal olağanustu bir gece kulubu ve bu lemek mümkün. "Bir Ölüden nu ortaya koyuyor. 1982'de "Gandi"yle Oscar alan bakış açısından Attenborough tayulu bir aşk oykusu içınde Han Meklaplar", "Stalker'de Tar22.55 Avrupa Kupalanndan na Schygulla ile Marcello Mast kovski'nin yardımcdığıru üstlenen İngiliz yönetmen Richard Atten rafından beyazperdeye aktanlan Programda, A vrupa kupalannda dun oynanan karsılasmalardan özet roianni gibi iki büyuk oyuncuyu Konstantin Lapuçanski'nin ilk borough'un son filmi "Özgürlük gerçek bir oyku. görüntüler yayunianacak. uzun metrajlı filmi. Insanlığın "iç Çığlığı", Güney Afrika'da öldübir araya getiriyor. Atatürk Kullür Merkezi'nde 23.05 SSCB Kızılordu Korosu Sinepop'ta "Kale" ve "Sevgi karartıcı sonu"nu korkutucu bir rulen özgurluk savaşçısı Steve Bi "Düttıirii Dunya", "1789", "Reko'nun yaşamı uzerine bir film. is Bey" ve "İsyancılar" sunuluSovyeller Bırlığı 'nm unlu Kızılordu Şarkı ve Dans Topluluğu 'nun 6. ler Anne" adh filmler gösterih kehanetle ya da en azından bir Uluslararası Ankara Sanat Festıvalı kapsamında verdığı konser sunuluyor. Bır yor bugun. "Duttünı Dünya", yor. 1943 doğumlu Cezayirli yoerkekler korosu, bır kanşık dans şrubu ve bır orkestradan olusan 200 kısıhk Zeki Ökten'in son filmi. Kemal netmen Mohamed Chouikh'ın Kızılordu Korosu, konsermı tstıklâl Marsı 'yla açacak. Çok sayıda ftus 1 FESTİVALDE BUGÜN Sunal, Jale Aylanç, Erdal Gülver, " K a l e " s i geçen yıl Bastia şarkısmm dunyaca sevılmesım sağlayan topluluğun temelı 192S'de atıldı. Aybek Çolok, Cezmi Baskın, OrŞenliği'nde büyuk ilgi gormüş ve Topluluğun çekırdeğı, Moskova'dakı Frunze Merkezi Kızılordu Kulübu'nde, E m e k : Kaçak tşçiler (14.00), 1789(16.30), Reis 12 Ekım 192S'de, "Şarkılarda 22 Krasnoder Bölümu" adh edebı bır muzik han Çağman başlıca rollerde. Buyuk Ödul'ü almıştı. Evlenmek eserı sundu. Eskıâen Mıkhaıl Frunze'nm emnnde bulunan bu bölum, Fransız Devrimi'nin 200. Yıldözorunda bırakılan genç bır ada (12.00, 18.30), Miss Bey (19.00), İsyancılar Kızılordu 'dakı en iyılerden bınydi. Kızılordu miğferinde kırmı?ı yıldızlaria Arizona (15.00, 21.30) numüne Saygı bölümunde göstemın etkileyicı ve acıklı öykusünü (21.00) bezenerek bu eserde gorev almıs 12 sanatçı, Unlu Kızılordu Şarkı ve Dans rilen "1789", Fransa'mn unlu tıanlatan "Kale", birçoklarına göre Topluluğu'nun temelmı attı. Tam adı Ikı Kızıl Bayraklı Akademık Sovyet S i n e p o p : Kale (12.00, yatro yönetmeıü Ariane Mnoıch1988'in en iyi Cezayir filmi. G a z i : Ermiş Ayyaş Ordu Şarkı ve Dans Topluluğu olan grup, Kızıl Yıldız Sışanı'yla ve Kızıl 18.30), Sevgiler Anne kine'inbeyazperdedeki iki deneBayrak S'ısam'yla ödüllendınidı, 197S'de Akademık düzeyde sınıflandınldı. Destam (12.00, 15.00, Macar yönetmen Janos Rosza'Asker sanaıçılann çoğu, muzık ve koregrafı eğnimine sahip olan topluluğun (15.00, 21.30) mesinden ilki. 18.30), Kumpanya (21.30) nın 1987'de çevirdiği "Sevgiler genel sanat yönetmenlığını Igor Aga/onnıko yapıyor Orkestrayı şef Anatolı Anne", gunumüzun evrensel bir D ü n v a : Bir Ölüden 1953 doğumlu yönetmen Mesut Maltsev'm yönetnği, Yurı Petrov'un baş koro şefl olduğu topluluğun solıslleri M o d a : Selam Bombay sorununu; aile içi iletişimsizliğinı t » Vadim Korşunov, Eduard Labkovskı, Leonıd Pşeniçni, Barseg Tumanyan Uçakan'm "Reis Bey" adh filmi Mektıîplar (12.00, 18.30), ve Vassıh Sıefutsa konu alan bir trajikomedi. Mad Özgürlük Çığlığı (15.00, (18.30), Zenon (21.30) "idam cezası kalksın mı, kalkmadi olanaklar pesınde çılgınca ko 21.30) sın mı" tartışmalannın yaygınlaş23.55 Giiniin Sonu Kapanış R e k s : Dedektif (18.30), şuşturmaların darmadağın ettiği tığı günumüzde ıdam olayına ve Tepeden Tırnağa (21.30) yaşam duzenine alaycı bır bakış. A K M : Düttüni Dünya daha geniş boyutlarıyla 'adalet JBBY'de Gülten Darıoğlu TV2 07.59 Açıhş 08.00 Okul Televizyonu Matematik Parçah Fonksıyonlar (08.0008.20/08.40W.00/09 2009.4010.0010.20/, Bıyolojı Virüs YOnetıcı Moleküller (08.2008.40/09.0009.20/09.4010.00) TV 2 TOPLU GÖSTERİLER Sinemanın sıkılgan kahramanı Aslan V ü r e k l i Çavuş I (Sergeant York) / Yönetmen: Hovvard Hawks / Oyuncular: Gary Cooper, Joan Leslie, Walter Brennan, George Tobias, David Bruce, Stanley Ridges, Margaret YVycherly / 1941 yapımı / 134 dakika / Siyah beyaz. Kültür Servisi 1916 bahan. ABD'nin Ten Savaşı'na katılacak ve Çavuş York, bir savaş nessee eyaletinde bir kasaba. Alvın York, ka kahramanı olacaktır. Geçen donemde perşembe akşamları ekransabanın huzurunu kaçırmakla suçlanmaktadır. Kasaba halkı ve kilise tarafından suçla lara gelen Ödullü Filmler'in yerini bu dönem malara hedef olmaktadır. Ancak Alvin York, Toplu Gösteriler aldı. Yeni kuşağın bu ayki bosonunda Amerikan ordusuyla Birinci Dünya lumu de Amerikan sinemasının iki Oscar'h ustası Garj Cooper'ın filmlerine aynldı. Bu akşam Howard Hawks'un yönettiği ve Cooper'a ilk Oscar'ını getiren "Aslan Yürekli Çavuş"u izleyeceğız. Hovvard Havvks (18961977), Amerikan sinemasının ve sinemanın en büyiık ustalanndan. 1918'de atıldığı sinema uğraşında önceleri yazarlık \e kurguculuk yapan Hawks, 1926'da yönetmenhğe geçmişü. Yalın konulan basit bir biçimde anlatmada, sinema tekniğini en başarıh biçimde kullanmada, "erkekçe dostluk", "arkadaşlık", "özveri", "sevgi" temalarını işlediği öykülerini gerçek dekorlar önünde çekmede olağanustu bir başan göstermişti. Tam bir profesyonel olan Hawks, yaptıklarını fazla önemsemez, yapıtları üstüne konuşmaktan hoşlanmazdı. Sinemanın unutamadığı oyunculardan Gary Cooper (19011961), upuzun boyu, sıkılgan tavırlan, dürüst bakışlan, az konuşmasıyla uzun yıllar iyi, olumlu kahramanlan canlandırmış, ayrıca 'Vestern"ın başoyunculanndan olmuştu. Çizgiroman ressamhğından beyazperdeye geçen Cooper, 1926'daki ilk uzun filmi "Barbara Worth'ün Zaferi"yle yıldızlar arasına girmişti. 1952'de "Kahraman Serir'teki rolüyle ikinci kez Oscar'a değer görülen Cooper, ölümunden bir yıl önce, 1960'ta da özel bir Oscar'la ödüllendirilmişti. Cooper'a Oscar getirirken, ayrıca 7 dalda da Oscar adaylan arasına giren "Aslan Yürekli Çavuş" gerçek bir oyküden kaynaklanıyor ve İlk Oscar1! bu fllnrie almşt 1926dakı ılk uzun filmı Barbara VVorttı'ün Zaferi"yle Hollyvvood'un Birinci Dunya Savaşı'nın yanı sıra yuzyıl başlarımn ABD'sinden gerçekçi portreler çiziyor. yıldızlan arasına katılan Gary Cooper, ılk Oscar'ını 1941de "Aslan Yürekli Qavus"takı rolüyle almıştı. 10.20 Kapanış 13.59 Açıhş 14.00 FenerbahçeEfes Pilsen Basketbol Karşılaşması (naklen) (Ayrıntılı bilgı Spor'da) 16.14 Açıhş Açıköğretim 17.15 TV'de Turk Sineması: Zulüm (Ayrıntılı bılgi yandakı sutunlarda) kavramına getirdiği yorumla ilginç bir özellik kazanıyor. "İsyancılar" ise Fransız güldüru sinemasının becerikli yönetmenlerinden Philippede Broca'nın son yapıtı. Fransız Devrimi'ne komedi açısından yaklaşan Broca, devrimle her şeyini yitiren bir soylunun seruvenlerini anlatırken bazı tarihsel gerçeklerin gensine de ışık tutuyor. Gazi Sineması'nda bugun "Ermiş Avyaş destam"nı "Kumpanya" izleyecek. "Ermiş Ayyaş Destam", 1950'lerın sonlanndan bu yana ttalyan sinemasına damgasını vurmuş yonetmenlerden biri sayılan Ennanno Olmi'nın son filmi. Joseph Roth'un romanından senaryolaştırılan film, sürekli bir doyumsuzluğun, hiçe doğru yol alan ıssız bir çöküşün masalı. Bu yıl Ustalara Saygı bölümünde yer verilen Yunanlı yönetmen Theo Angelopulos'un "Kumpanya"sı, bir tiyatro topluluğunun Yunanistan'da ve tarihte yaptığı bir yolculuktan oluşuyor. Film, bütıin dünyada modern sinemanın yenilikçi fılmlerinden ve katıksız başyapıtlanndan biri olarak nitelenmişti. Moda Sineması'nda iki film var: "Zenon" ve "Selam Bombay". Hint kökenlı yönetmen Mira Neir'in ilk filmi "Selam Bombay", Bombay kentindeki sokak çocukiannın, çocukluklarını yasamaya fırsat tanımayan bir dünyadaki çabalarını, onlann mizahım, dayanıkhlığını, gumrunu ve canlılığını gözler önüne seriyor. Kültür Servisi Uluslararası ' Çocuk ve Gençtik Yayınlan < Kurulu'nun (IBBY) Japonya şubesi yayın organı JBBY dergısinde Gulten Dayıoğlu'nu tanıtan bir yazı yayımlandı. Dayıoğlu'nu tanıtan yazı, Japonya'mn tstanbul Başkonsolosu'nun eşi ve ulkesinde tamnmış bir çocuk kitapları yazarı ve çizerı olan Kazuko Takeda tarafından kaleme alındu Dayıoğlu'nun Anadolu çocukiannın yaşamını yansıtan "Dört Kardeştiler" adlı romanı da Boğaziçi Üniversitesi Tarih Bölümu öğretim görevlisi Marıko Erdoğan tarafından Japoncaya çevrildL Aspirin Fotoğraf Yarışması 18.45 Akşam Bülteni 19.15 Müzik 19.20 tyi Akşamlar Çetın Çekı ve Late Dılhgü'm bırlıkıe sunduklan programda sinema, tıyatro, klasik mUzık, modern ckns, kıtap konularmda haberler verıliyor. 20.00 Devlet Korolan Programda Kultur Bakanlığı Ankara Devlet Klasik Turk Muzığı Korosu yer alıyor 20.25 Toplu Gösteriler: Tanıtım 20.30 Toplu Gösteriler: Aslan Yürekli Çavuş (Ayrıntılı bilgi yandakı sütunlarda) 22.30 Gece Bülteni İngilizce Haberler 23.13 Aslan Yürekli Çavuş (2.nci Bölüm) 23.30 Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası finali basketbol karşılaşması (Aynnuh bugı sporda) 00.01 Kapanış ' ~~ Kültür Servisi Bayer SM Grubu, "Aspirin Fotoğraf Yanşması" duzenledı. "Sağlık ve Çocuk" konulu fotoğraf yanşması siyah beyaz ve baskı dalında yapılacak. Her yanşmacınm en çok 3 yapıtla katılabileceği yanşmanın son katılma tarihi 15 Mayıs 1989 . olarak belirlendi. Seçici Kurulu Bayer temsilcileri Adnan Tulpar, Ali Seven, İFSAK temsilcisi Cem Çetin ve fotoğraf sanatçıları Cengiz Karlıova, Engin Çizgen, tsa Çelik, Mustafa Vural, Sabit Kalfagıl ve Reha Günay'dan oluşan yanşmada birinciye 800 bin lira, ikincıye 600 bin lira, üçüncüye 400 bin lira, üç mansiyon sahibine de 100 biner lira ve Bayer Başan Plaketi verileceği bildirildi. Sonuçlar 31 mayıs günü açıklanacak. Yapıtlar, "Aspirin Fotoğraf Yanşması, Bayer Turk Kimya San. Ltd. Şti. Buyükdere Cad. 85, Stad Han, Kat 1, 80300 Mecidiyeköy İstanbul" Belçikah yönetmen Andre Del adresine postalanacak \ vaux'nun, Marguerite Yourcenar'ın dilimize de çevrilen romanından sinemaya aktardığı "Zenon", Gian Maria V olonte, Sami Frey, Anna Karina ve Philippe • Gezen'in söyleşisi Leotard gibı oyuncuları bir ara Vakkorama'da saat 17.00'de ya getiriyor. Çağdaş ve evrensel Mujdat Gezen'in "Yuzyüze bir insanın ahlak i ve felsefi baş Mizah " konulu söyleşisi kaldınsının sonu gelmeyecek se izlenebilir. ruveni. • Keman ve piyano resitali Kadıköy Reks'te de 3 film yer Alexander Gheorghiv'ın (keman) alıyor: "Dedektif" ve "Tepeden ve Meınhard Prinz'ın (piyano) Tırnağa". Ustalara Saygı bölu resitali saat 19.00'da Alarko munun Fransız yönetmeni Jean Merkezi Konser Salonu 'nda Luc Godard'ın "Dedektif" adlı gerçekleştiriliyor. 1984 yapımı filminde Nathalie • Oda Korosu konseri Baye, Claude Brasseur, Johnny Halliday ve Stephane Ferrara oy Aroyo Oda Korosu saat 19.00'da Saint Michel Lisesi'nde bir nuyorlar. konser veriyor. İsviçre'de doğan, sinema öğrenımini göç ettiği Kanada'da gören Lea Pool'ıln "Tepeden Tırnağa" adlı filmi, gerçek bir yaşamın oykusunu anlatıyor. BUGÜN n. 05.30 Solistler geçidi. 06.00 Yurtlan haberler. 06.10 Gttnaydın (1). 07.00 Bugün (Kuşak program 2). 09.40 Arkası yann. 10.00 Haberler. 10.05 Biz bir aileyiz. 11.00 Haberler. 11.05 Reklamlar 12.00 Gunu yaşarken (Kuşak program 3). 14.00 Bölgesel yayın ve reklamlar (Kuşak program 4) 17.00 Haberler. 17.05 Din ve ahlak. 17.35 Saz eserlerı. 17.40 Çocuk bahçesi. 17.55 Haflamn çocuk şarkısı 18.00 18'den 20'ye (Kuşak program 5). 20.00 lyı uykular çocuklar. 20.10 Yenı sesler. 20J0 Yurttan sesler. 21.00 Haberler. 21.05 Türk sanat müzığı toplu programı. 21.30 Açıköğretim. 21.55 Hafıf müzik 22.00 Kuçuk konser. 22.30 Beraber ve solo şarkılar. İJ.00 Haberler 23.15 Gecenın ıçınden (Kuşak program 6). 00.55 Gunun haberlerinden özeüer. 01.00 Program \e kapanış. 01.0505.00 Gece yayını. R A D Y 0 2 07.00 Açıhş, program ve haberler. 07.05 Solısllerden seçmeler. 0730 Haberler 07.40 Türküler ve oyun havalan 08.00 Sabah konserı. 08.30 Beraber ve solo şarkılar 09.00 Turküler. 09.15 Çocuk bahçesi 09.30 Sandy Nelson çalıyor. 10.00 Musıkî dunyamızdan seçmeler. 10.20 Kıtabın öykusü. 10.40 Turkçe sözlü hafif müzık. 11.05 Okul radyosu. U.OOTurkııler geçıdı 12.30 Solıstlerden birer jarkı. 13.00 Haberler 13.15 Hafif muzik 13.30 Beraber ve solo şarkılar. 14.00 Yabancı dil dersı. 14.45 Sazlarla Türk sanat muziğı. 15.00 Hafıf muzık. 15 JO Arkasıyarın. 15.50Türküler 16.05 Okul radyosu 17.00Nihavendfaslı. 17.30 Çeşıtli sololar.18.00 Bir yazar yetışıyor. 18.45 Türküler. 19.00 Haberler 19.20 Hafir müzik. 19.30 Kadınlar topluluğu (TSM). 20.00 Turküler geçıdı 20.30 Yabancı dU dersı. 21.15 Hafif muzik. 21.30 Beraber ve solo şarkılar. 22.00 Yurttan sesler 22.30 Bir roman / bir hikâye. 22.45 Ankara Radyosu Çokseslı Korosu. 23.00 Haberler. 23.15 Solistler geçidi. 23.40 Hafif müzik. 00.10 Müzıge övgü. 00.55 Gunün haberlerınden özetler. 00.58 Program ve kapanış H A D Y U 3 07.00 Açıuş, program ve haberler (Turkçe). 07.05 Güne baslarken. 08.00 Sabah içın müzik. 09.00 Haberler 09.15 Sabah konserı. 10.00 Muziklı dakikalar. 11.00 ÖJleye doğru. 12.00 Haberler. 12.15 "1988 Berlin Festival Haftalan" konserı. 14.00 Müzık muzık muzik. 15.00 Konser saaıı. 16.30 Caz dunyası. 17.00 Haberler. 17.15 Hafif muzık dünyasından. 18.00 Plak albumlmnden 19.00 Haberler 19.15 Odamüziğınden seçmeler 20.00 S»ıngçağı. 20.30 Bır konser (CSO). 22.00 Haberler 22.15 Gecenin getirdıklerı 23.00 Opera sanatı. 24.00 Gece ve müak. 00.55 Günün haberlerınden özetler (Turkçe) 00.58 Program ve kapanış. H A U T 0 4 07.00 Açıhş ve program. 07.05 Turküler ve oyun havaları. 07.30 Solistler geçidi 08.00 Türküler. 08.15 Şarkılar. 08.30 Turkulerden bır demet. 09.00 Haberler. 09.05 Beraber ve solo şarkılar. 09.30 Türküler ve oyun havalan. 10.00 Haberler 10.05Sabahıngetirdıkleri 11.00Haberler 11.05Turküler U.20Şarkılar. 11.35 Beraber ve solo türküler. 12.00 Haberler 12.05 Müzık bahçesi. 13.00 Solistler geçıdı. 13.30 Yurdun dört bucağmdan 14.00 Haberler 14.05 Beraber ve solo şarkılar. 14.30 Türk halk muzığı toplu programı. 15.00 Sızın ıçın sectıklerımiz. 16.00 Haberler. 16.05 Yurttan sesler kadınlar topluluğu. 16.30 Ses ve saz dünyamızda dünden bugune. 17.00 Haberler. 17.05 Ikı solist söyluyor. 17.30 Erkekler fash. 18.00 Türk halk müziği toplu programı. 18.30 Solistler geçıdı. 18.58 Program ve kapanış. n A D T O 1 05.00 Açıhş, program ve haberler. 05.05 Türküler ve oyun havala TÖBANK Ö 6 NİSAN 2 1 NİSAN 1989 ADİL DOĞANÇAY AHMET DOĞUER AHM.ET UZELLİ AVNİ ARBAŞ AYETULLAH ŞÜMER BEDRİ RAHMİ EYÜBOĞLU CELAL ESAT EREN EYÜBOĞLU FERRUH BAŞAĞA FİKRET MUÂLLA FİKRET OTYAM TV 2 / TURK SEVEMASI KoLsuz Asıklar Zulüm I Yönetmen: Atıf Yılmaz / Senaryo: Muzaffer Aslan, Bülent Oran / Görüntü yönetmeni: Cengiz Tacer / Oyuncular: Türkân Şoray, Kartal Tibet, Murat Soydan, Nedret Güvenç, Kayhan Yıldızoğlu, Yılmaz Gruda / 1972 yapımı / 90 dakika. Kültür Servisi 39 yıldır aralıksız film çeviren.gunumüzun usta yönetmeni Atıf Yılmaz'ın, 1970'li yıllardan kalma, bestecişarkıcıgazinocu üçgeni içinde gelişen, çok ödullü bir aşk melodramı. Muzaffer Aslan ve Bülent Oran'ın senaryosundan alınan "Zulum" filminde, biri besteci oburu gazino sahibi kardeş olan iki erkeğin aşkı arasında ezilen genç bir şarkıcı kızın, tuyler urpertıci özveriye dayanan aşk öykusu anlatılıyor. Bir trafik kazasında kolu koptuğu için sevdiği kızdan kaçan besteciye, aşkını kanıtlamak ıçın şarkıcı rolundeki Turkân Şoray, baltayı kaptığı gibi kendi kolunu uçuruyor. Boylece onunla eşitleşiyor. Bakalım balta sahnesi ekrana gelirken TRT sansurunden ne olçüde sıyrılabilecek? "Zulüm", 9. Antalya Altın Portakal Film Şenliği'nde en iyi film seçıldi. Atıf Yılmaz'a en iyi yonetnen. Cengiz Tacer'e en iyi goruntu yönetmeni, Murat Soydan'a da en iyi erkek oyuncu odullerini kazandırdı, ancak tum bu odullere ve tecimsel başanlanna karşın "Zulüm", her turde yapıt vermiş Atıf Yılmaz'ın duzeyli dunyasına erışemeyen, doneminin şarkıcıgazınocu modasına uynıak zorunda kalmış, Yeşilçam'ın çarkların EK DiL K 0 N U $ M A K { SANAT GALERİSİ TÖBANK ÖZEL KOLLEKSİYONU KARMA RESİM SERGİSİ HAKKI ANLI HİKMET ONAT İBRAHİM ÇALLI İLHAMİ DEMİRCİ MEHMET ALİ LAGA MEHMET GÜLER NAZLI ECEVİT ORHAN PEKER ŞEREF AKDİ.K fURGUT ZAİM iNGİÜZCb ÖĞ3ENCCEĞİM DİVE ZAMANINIZI VE PAPAS4IZI QOŞ\ UARCAMAki.. INÛLTEOENIN SECKİN DİL } OkULLM^INDA VAZklS Murat Soydan'a Altııı Portakal Atıf Yılmaz'ın 1972de çevirdiği "Zulürrî'de basrollen Murat Soydan'la Türkân Şoray paylaşıyorlar. "Zulüm", 9. Antalya Film Şenliği'nde en iyi film seçihrken, Soydan'a bır Altın Portakal getırmışti. dan kendinı kurtaramamış, inandırıcılıktan uzak fılmlerden bir örnek. Konservatuvar öğrencisi Ayla (Turkân Şoray), bitirme sınavında, tanımadan arabasına bındiği unlu besteci Tarık Akça'nın (Kartal Tibet) yeni bir bestesini okur. Böylece aralannda ilişki başlar. Bestecinin ağabeyi Kerım (Murat Soydan) gazinocudur. Rakip gazinocu Sağır (Yılmaz Gruda), Kerim'in gazinosunu basar. Tarık da Sağır'ın gazinosunu basıp ağabeyi) le sırt sırta vererek onun fedaileriyle dövuşur. Sonra 24 saat çılgınca eğlendiği Ayla ile nişanlanır. Ayla, Tarık'ı eve göturüp annesiyle (Nedret Guvenç) tanıştırır. tursem İngiliz Lisan Okulları Oanışma Merkezi CumhurryetCad 173 4B ElmabaJ BÜTÜN VIL. NG'LÎZCE } İstanbul 80230 Hdton Otet karşısı Tet (1)148 39 77148 79 43 TI>L 27498 TUSM TR Fax {1) 132 97 29 SATELIK Y\ZLIK VİLLA Selimpaşa Kıyıkent'te, telefonlu, özel hürsan şömineli, 3 tarafı bahçe olan ve hiçbir sorunu olmayan süper lüx villa, sahibi elinden acele şatılıktır. Isteklilerin telefonla randevu alıp, aracısız, şahsen görüşmelen gerekmektedir. Ödemede kolaylık sağlanabilir. Tel.: 528 54 36 NOT: Kıyıkent'i, Kıyıkent'te oturan veya Kıyıkent'i Unıyanlara sorabilirsiniz. Sergi Cumartesi ve Pazar günleri dışında hergün saat: 10.00 18.00 arasında gezilebilir. TÖBANK Beyoğlu Şubesi istiklal Cad. No= 50 20.000. TL ayhkla, dilediğiniz yer ve zamanda öğretiyoruz. TEL: 147 07 34 Seyahat Acentasına Daktilo Bilen Bay an Sekreter aranıyor. STT 149 74 49 151 19 72 ANIL BEY İNGİLİZCE