Catalog

CUMHURtYET/6 8 ŞUBAT 1989 GEREKLÎ TELEFONLAR m Polis İmdat: 055 • ttfaiye: 000 • Jandarma: 056 • Zabıta «Jüdürlösü: 527 57 00 • Mezariıklar Mudürlüğu. 172 13 73 7475 ve 088 • İSKİ anza: 068 • SAĞLIK: Hızır Acil: 077 Sağlık Mudörtu9i:511 89 18 Cerrahpaşa Tıp: 588 48 00 Çapa Tıp: 525 92 30 Marmara Tıp: 338 59 02 Şijli Etfal: 131 22 09 Taksim ilkyardım: 152 43 00 SSK Samatya: 568 44 00 SSK Okmeydanı: 132 30 00 SSK Göztepe: 358 67 60 • TRAFİK: Traftk Şube Md.: 176 24 14 (Ist) 356 04 8586 (Kadıköy) Bölge Trafik: 353 85 97 353 33 28 (Kartal) 314 36 (B Cekmece) • THY: İç Hatlar: 573 13 71. Dtj Hatlar. 573 04 33. Damşma: 573 35 10 Rezervasyon: 573 35 25 • ODY: Haydarpasa NUMUM: 345 46 80 ASAM KENT L Dalarfın 3. köprüdeki oyunu STFA firmasımn Anakent Belediyesi'ne hazırladığı raporda "3. köprünün gerekli olmadığı" belirtilmesine karşın, rapor Dalan'ın emriyle 3 gün içinde değiştirilerek "3. köprü gerekli" gösterildi. KEMAL KUÇUK 3. köpru ihalesini kazanan STFA firmasımn, Anakent Belediyesi'ne 600 milyon lira karşılığında haarladığı "İslanbul Ulaşım Master Planı" raporunda 3. köprunün gerekli olmadığının belirtildiği, ancak Dalan1 ın emriyle raporun 15 gün içinde değiştirilerek 3. köprünün gerekli gösterildiği ortaya çıktı. Yaklaşık 1.5 yılda hazırlanan 'istanbul Metropol Ulaşım Planı'mn, "nihai raporu", 1988 yıh temmuz ayında Başkan Dalan'a STFA merkez binasında bir brifıng \erilerek sunuldu. Raporda, 2005 yılındaki ulaşım gereksinimini belirleyecek verilere göre, 3. köprünün gerekli olmadığı ortaya kondu. Bunun iızerine Dalan, planı hazırlayan mühendislerden ulaşım modelini belirleyecek sayısal verilerin değiştirilmesini ve raporda " 3 . kopnınün gerekli olduğunıın belirtilmesini" istedi. 15 gün sure tanıdı. 20 gün sonra "nihai rapor"dakı sayısal veriler Dalan1 ın istediği gibi hazırlanarak belediyeye verildi. istanbul ulaşım sorununu raylı sistem yerine otoyollarla çozmek isteyen Anakent Belediye Başkanı Bedrettin Dalan, DPT'nin de karşı çıktığı 3. köprü ve (BeSam) kentiçi sürat yolu ile kazıklı yollar, Tarlabaşı Bulvan ve kıyı yoilannın "kısa vadeli \e birbirlerinden uzak çöziimler" olduğu yolundaki eleştirilerin doruk noktaya ulaştığı 1987 yılı başında bir ulaşım master planı yaptırmaya karar verdi. STFA'ya bağlı Temel Mühendislik firması ile 7 Nisan 1987'de plan yapım sözleşmesi imzalandı. 17 Nisan 1987'de başlayan çalışmalar sonunda, "mevcut durum verilerini" kapsayan ilk rapor temmuz 1987'de Dalan'a sunuldu. Bu raporun ilk bölümünde Dalan'ın uygulamalan eleştirildiğinde kendini savunmak için kullandığı, "Elimde Nazım Plan var" şeklindeki sözlerini çuriiten bilgiler veriliyordu. En onemlisi İstanbul'da bir "Ulaşım Master Planı"na dayanak olacak tek şart olan "Melropol Nazım İmar Plam"nın bulunmadığı, 1980'de yururluğe giren "Metropol Nazım İmar Planf'nın ise plan olmaktan çıktığı belirtiliyordu. Raporun ilginç bölümleri şöyleydi: "tstanbul'un gelişmesini yönlendiren tstanbul Metropol Nanm Planı, plan dışı büvuk altyapı yalınmlan ve sonradan yapılan mevzi imar planı değişiklikleri ile onemli ölçude değişmiştir. 2. köprü ve bağlantı yollan, hafif tramvav güzergâhı, DolapderePiyalepaşa bulvarlan ve rak hızlı lek yönlü trafiğe açmak çevresindeki gökdelen iş merkezle caddenin amacıyla çelişiyor bu cadri; kenti kusatmıs bulunan gecekon de. >aya ağırlıklı rekreasyon yolu du bolgelerinin son dönemde imar mudur? Yoksa hızlı toplu taşım yııslah planlan ile yasallaştınlarak yo lu mu? " ğunluklannın daha da artlınlması, Bu ilk rapordan sonra nüfus ve iststanbul Metropol Nazım Plam'nı tihdam tahminlerini içeren 2. rapor Ulaşım Master Plam'nı yönlendire eylül 1987'de belediyeye verildi. Bucek bir plan olmaktan çtkarmıştır." rada, ana trafik arter sayımları ve e\ Dalan'ın ısrarla savunduğu, "İs anketlerı yer alıyordu. Aralık tanbul'un bütiin olarak planlandıgı" 1987'de ise bir ek rapor daha verileşeklindeki sözlerini çürüten görüş rek, İstanbul'daki gelir grupları, yoller de raporda şoyle yer alıyordu: culuk talep ve türleri, oto sahiplili"Anakent Belediyesi'nin politikası Ue ği oranları ve Boğaziçi geçiş talepilçe belediyeleri arasında fark var. leri ve tahminleri veriliyordu. BakanEger PiyalepaşaDolapdere'de yiik lıkça 19851988 arasmda 5 milyar lisek «ş merkezleri yapılacaUsa Meci raya yaptınlan metro ve raylı tüp gediyeköy'de bina yukseklikleri neden çit raporlarındaki sayılardan da en arttınlıyor ya da Tarlabaşı neden iş yeni bilgiler olarak yararlamldı. merkezi oluyor? Bu iiç bölge birbi108 trafik bölgesine ayrılan İstanri ile yanşırken nasıl gelişecektir ve bul'un 2005 yıl için hazırlanan imar hangi dunımlarda ulaşım talebi lah planlarına göre ve gelecekteki yollamin edilip, çözüm getirilecektir?" nn kaliıesi, kaldıracağı hız da hesapRaporda, kentiçi otoyollarının ya lanarak ortaya çıkan model bilgısaya ve ticaret ilişkisi açısından bir hiz yarda çalıştınldı. 2005 yüındaki ulamet çatışması yaratacağı belirtilerek şım tercihi böylece ortaya çıktı. İn"Yüksek hızlı oto gefişinden ya da giltere'den gelen bir sistem alalistialışveriş etkinliklerinden vazgeçmek nin dunyanın birçok yerinde kullagerekecektir" denihyor. Örnek ola nılan bilgisayar programı ile elde eırak da Kadıkov'deki sahil yolu için tiği "sonuç"ta 3.kopru rantabl şu soru soruluyor: "Plajlar ve sahil çıkmıyordu. 1. ve 2. köpruye yeni bir tesisleri Ue besienen Cemil Topuzlu ek yapmadan trafiği rahatlatacak bir Caddesi'nin kaldınmlannı daralta temel altematif. BeSam kentiçi otoyolu ve 3. köprü, Boğazaltı ototup geçidi ve hem köprü hem de 3. ototüp geçitten oluşan 4 alternatifde bilgisayarda çalıştınldı. Sonuçta Dalan'ın istediği 3. köprüde, 2005 yıhnda neredeyse hiç otomobil talebi görünmüyordu. Araç geçiş talebi "Boş" çıkıyordu. Ulaşım Master Planı 'ndaki sayılar değiştirildi Dalan: Yanhş hesap etmişler "P/a/7/ hazırlayanlardan bazı uzmanlar, 1. köprüye de karşı olanlardan. Birinciyi sevmemişler, üçüncüyü de sevmediklerini biliyorum." İstanbul Haber Servisi İstanbul Anakenı Belediye Başkanı Bedrettin Dalan, "Ulaşım Master Planı" ile ilgili son rapordakı değişikliklere ilişkin Cumhurıyet muhabirinin sorulannı yannladı: Sayın Dalan, Ulaşım Master Planı ile ilgili son rapordaki değişiklikler sizin isteğinizle mi oldu? DALAN Ben o toplantıda hareketlilik oranlarını ve buna benzer geleceğe yonelik oto sahipliliği, büyüme hın artışı gibi sayıları yanhş hesap etmişsiniz dedim. Türkiye'nin en büyuk sıkıntısı Türk mühendislerinin ileriyi iyi görememeleri, gelişmevi iyi tahmin edememeleri. Ancak sizin 600 milyon lira vererek STFA'>« yaptırdıgınız "Master Plam"nda ülke dışında çaltşmış, ün vapmış. uzman plancılar var. Üstelik gunlügu 1 milyon lirava gelen bir İngiliz sistem analisti getirilmiş ve dunyanın birçok verinde kullandan bilgisayar programı kullamlmış. DALAN Planı hazırlayanlardan bazı uzmanlar birinci koprüye de karşı olanlardan. Birinciyi sevmemişler, 3'uncuyü de sevmediklerini biliyorum. Modelde kullandıklan verilerde nüfus artışını, onceden yapılan tahminkrle 1985 nüfus sayımuu karşılaştırarak hesaplamışlar. Nüfus ve istindamı 1975 yılmda en iyi tahmin eden Büyük tstanbul Nazım Plan Bürosu olmuş. Bugünkü rakamlan lam olarak tutturmuşlar. DİE ve başka kunıluşlann da tahminleri degerlendirilmiş. İstanbul melrosu ve raylı tüp geçidi için 5 vıl suren geniş fizibilile çalışmalanndan da yararlamlmış. Bugun yeniden vapılan sayımlar goz onune alınarak çalıştınlan bilgisajür modelinden çıkan sonuçta 2005 yılında da 3. köprü ranlabl bulunmuyor. DALAN Büyük İstanbul Nazım Plan Bürosu 18 yıl çahşmış, bunlar 6 ayda tamamladılar, onun için hata olabilir. Raporla ilgili soruları yanıtladı Nihai rapor Hazırlanan "nihai rapor" 1988 temmuz ayında STFA'nın Çamlıca'daki merkez binası A Blok'ta bulunan toplantı salonunda düzenlenen brifingde Dalan'a sunuldu. Toplantıya Belediye Genel Sekreteri Atanur Oğuz, Sekreter daire başkanlan da katıldı. Raporu 2 saat boyunca firmanın planlama yöneticisi Fatma Ülkii Aren anlattı. Toplantı sürerken Dalan, "Bu sayıları bırakın bana 3. köprüye gerek var mı onu sovleyin" diyordu. "Yok" yanıtını alınca da "O sayılan değiştirin, köprünün gerekliliğini ortaya koyun, 15 gün süre" talimatıru veriyordu. Rapor geri çekilerek sayıların bir kısmı değiştirildi ve 20 gün sonra aynı kapakla Dalan'a sunuldu. Yardımcısı Namık Kemal İzler ve Sirkeci Danışma: 527 00 50 H.Pasa Danışma: 338 30 50 • VAPUH: Schir Hatlan: 526 40 20 144 42 33 D M I Z Yollan: 152 21 00 • METEORGLOJİ: (Hava tannın oğrenme) 573 89 80 • ELEKTRİK ARIZA: İstanbul: 526 62 74. Beyoğtu: 150 83 50. Kadıköy: 338 85 80 • TEK: 069 • 6/U ARIZA: İstanbul: 585 19 90 91 Bcyoğlu: 152 10 15. Kadıköy: 339 46 48 • SU ARIZA: İstanbul: 522 97 03. teyoğlu: 147 51 10. Kadıköy: 345 03 04. • İETTGen.Md.:1512180(7hat) • PTT: 011 ıBılınmeyen numaralar ve nöbetcı eczane sorma), 021 (arıza). 026 (danısma) 031 (sehırlerarası) 061 Isıra sorma) 032 (mılleBerarası). 062 ısıra sorma) 066 (masal anlatma). 072 (uyandırma). 019 (posta kodu danışma) 041 (fono tel) KONUK YAZAR Istanbul'a kim ne yapıyor? DOĞAN KUBAN Cehaletin bilgiye, önyargırun ve hikâyenin rasyoneSe gdre daha ağır bastığı toplumlarda herhangi bir alandaki uygulamalann tartışmasmı sağlıklı ve yeterli paxcmetrelerde yapma olanağı yoktur. Türkiye ekonomisinin bclini büken toprak ve yapı spekülasyonunun odaği olan Istanbul'da. büyük ihtiraslarla cehalet birieştiği zaman.tartışnıalar yü«eysel potemiklere dönüşme eğihrai gösıerir. Çünku cehalet sadece halkın cehalöi degildir. Profesyonenerin. uzmansı kişilerin ve söz aramızda. profesörlerin de cehaletidir. Çoğu kez onlar da aym ortamın sudan ölçütleriyle o statülere erişmektedirler. tstanbul'da halkı bilinçlendirmek için sorunları doğru boyutlanyla açıklaraak ve kamuoyunu duyarlı kılmak gerçekten çok zor ve uzun soluk isteyen bir çabadır. Kentin içinden geçıiği değişmeyi halka bir ak kara diyalektiği içinde göstermek sorunlann çözümü için yararh olmuyor. Arü milyon nufuslu ve tarihi bır çekirdek etrafrada patlayarak, dökülerek, saçüarak yayılan bir a^omeramn geometrik dizi olarak artan soruruannı, bizim toplumsal birikimünizle çözmek kısa sürede olanaksızdır. İstanbul'un topografyası, tarihi gelişmesinin bıraktığı yapısal miras, bugünkü kent nüfusunun yaptsı ve davranışları, sosyal drgütlenme yoksulluğu, kentin Turkiye ekonomisi içindeki statusü, yapı üretimi kalitesi ve teknolojı ycterskliği, taşan fossepıikler ve çamur gibi akan sular, işleülemeyen telefonlarla belırli bir altyapı yetersidiği, bir köylü kenti olrnası ve yan şaskın gözterle bu kargasayı seyreden çaresiz insanlann ördüğü bu kannaşadan kaynaklanan sonınlann, bütün politik kararlardan etkilenmeyecek ağır bir ataleıi var. Niteliği iyi anlaşılamaınış böyle bir tcaosun entropisi çok fazla. Bu kentıe kimse yann başına ne geleceğinı bılemez. Bu ortamda her olgu sansasyon yaratabilir. Sağduyu sahipleri, bir yandan oiaylan olumsuz ve de olumlu boyutlanyla kamuoyuna sunarken. öte yandan kentin Dalan'a, Özal'a falan fdan firmaya bağlı olmayan derin zamanlı özcliiklerinı de gün ışığına çtkarmak ve geleceğine ilişkin imgeler yaratmak zorundalar. Bugünün karar sahipleri iyi yapmak istedıklerı zaman da gerçekleştıremiyoriar. Çünkü otuşmuş doğru bir imge yok. Şıkâyeı edilen bütün planiara imza koyanlar sözde uzmanlar. Kanımca bizim belediye başkanı simge&elliğinden vazgecip hesabı uzman, danışman ve mirnarlara sormamız gerek. Kıyüan, denizi halka açıyoruz dıye mannalara ve sürat yoUanna tahsıs eden plancılar Bebek koyuna marirta planlayanlar ve onu onaylayan kurullar, Boğaz'da sözde yuzde altı inşaat alanı olan arsalara Cihangir yoğunluğunda villa yerleştiren ünlü mimarlar, koruma planı yanşması acıp, ayakta kalan bötün yapılan yıkan mimarları ödüllendiren jürüer. Butün bunlarm arkasında sadece menfaat mekanizmaa aramak doğru degil. Temelde kültür yoksulluğu, çağdaş dünyanm ytızeysel yonımu, oluşmanuş ya da ham dünya imgekri ve Abdurrahman Çelebilik var. İstanbul pianlaması ya da imarı, ülkenin eğitim planlaması ve öğretim karmaşasından. ekonomik planlamasmdan ve giderek yoziaşan bOrokrasisinden neden daha iyi olsun? Kammca Dalan belediyesi Türkiye ortaîamasımn ustunde. Ama olumlu gösteriler, olumsuzluklarla boy ölçuşecek ntcşlikte degil. Gerçi prestij alanlan şenleniyor: Bağdat Caddesi adeta Avrupa. Haliç kıyısı yeşil. Ama kötü insaatlar çoğahyor; yeşil alan anarruyor; trafik daha ağırlaşıyor; su yetişmiyor; çöp artıyor; eski kent degerii bir halının paspas yapdmasına benzer bir süreç içinde ölume terk edilmiş, butün büyuk anıtiar büyük bır biigisizliğın ve sorumsuzluğun isteklerine terk edilmiş durumda. tşe politikacıdan çok, sözde uzman yargıiarımn eleştirısinden başlamak zorundayız. Siz başkan olunca Nazım Plan Rürosu beledi>e>e bağlandı. Siz de buroyu iagveltiniz. Böyle bir bilgi bankasını neden dagıttmu? DALAN Şimdi yeniden bünyemizde kuruldu. Neticede ben trafik etütlerinde ortaya çıkan istek hattı olan 3. kopru ve diğer yeni açılacak yollann Büyuk İstanbul Nazım Planı'na da uygun olduğunu söylüyorum. Ancak STFA'nın çalışmasının daha başındaki raporda ortada bir büyuk metropol nazım plan kalmavacak kadar plan degişikliği >*apıldığı \e ilçe beledivelerinden gelen nazım planlannda da değişik yollar onerildigi, imar planlannda bütünlıik saglanamadığı belinilivor. DALAN Benım bu kadar detaya girmeye vaktim yok kardeşim. Ben lsıanbul'u ruvamda bile gozum kapalı goruyorum. KastelliVe 2 haciz daha İstanbul Haber Servisi Vadesinde odemediği borçları nedeniyle geçen ay haciz yağmuruna tutulan Kastelli (Abidin Cevher Özden) hakkında dün de iki ihtiyati haciz kararı verildi. Titibank, 37 milyon 741 bin liralık kredi alacağını vadesinde ödeme yen Kastel lurızm hakkında İstanbul Ticaret Mahkemesi'nden ihtiyati haciz kararı aldırdı. Mujgan Banş adlı kadın ise Abidin Cevher Özden'in kişisel borcuna karşılık verdiği 5 milyon 600 bin liralık senedi tahsil edemeyince haciz kararı çıkarttı. TİYATRO • GÖSTERİ • SİNEMA YENİ BİR DUNYANIN doğusunu gördüm" Yönl Roger DONALDSON KEVIN KOSTNER GENE HACKMAN John REED Herkesin beklediği ,Olaylar yaratacak YIUNFİLMİ GMfHDI^ARKEN •flmtrtuanâ ta PERA146 97 38 132 64 26 NEJAT UYGUR ROBOCOP Osmanbcy GA7I Yalnı? 1100 seansında Yönetmen: CIKI5 YOK ıle bırlıkte MÜJDEARvŞENER TANRI JOHN REED'in aynı adlı eserinden ERTEM EGILMEZ Bağdat Cd. Çıftehavuzlar 249 'A 358 18 70 SalıCarsPersCuna2l OC ClesılBW?100 P«ırl50OI90O 585 59 35 585 49 86 MİGFERİNE ÖCEKEKEN ASKER S ÜZBİK 8ABA 143 64 17 144 43 27 Ferhan Şensoy'un ORTAOYUNCULAR Wjs!a1apasa Cevre T BEYOCLU KUCÜK SAHNE 0jm»ıBttG*7l 147 96 65 1100 1300 1500 U15 1930 Z1 45 BfyoghlAU I 149 ?5 2t 1200 14 15 1630 1B4S ?l 00 y TIOIZ 5S9S1 3 Tookmı SUR 523 67 12 ODAk H1M SLN^K HIR ATM M I M V / H I M I ARKADAŞIM ŞEYTAN MA/HAK \IANM)N All HlMtA/lK.IU VAPIUlk O/1>KMİR(X".I V 2.HAFTA DÜNYAYI SARSAN 0N GÜN Yön: S. B O N D A R C H U K Franco NERO Sıdney REMO Eeyoğlu DÜNYA 149 93 61 12.0015.00 18.0021.00 UĞÜR YÜCEL ŞEN ÖZELTİYATRO DORMENT1YATROSU TB. 1412737 FERHANGI ŞEYLER Fertıan Sensoy Ferhan Şensoy'un OTO.Oyun Carsamba 21 0015 30 Persembe 21 00 İSTANBULU SATIYORUM 200.Oyun Pajariesı Salı 21 00 SOYUT PADİŞAH Farsı âli Cuma 21.00 C lesıPazar 15 3018 30 FfergenbeQna1900 SALIH KALYON 2EYY»T SELIMOĞ1.U TİYATRO ACT Ah Poyrazoglu Tıyalrrsu DIREGIN TEPESINDE BİR ADAM OYUN 2 BOLUM DUNYALAR a C tev 2100 5 00Pa«f 15 00 yı; 18 00 Kadıköy KADIKÖY 337 74 00 12.0014.1516.3018.4521.15 Bevoğk EMEK 144 84 39 1200 14 15 1845 2100 Kadık5vRERS336 01 12 12.00 14 15 1845 21 15 Kadıkby HAKAN 337 80 82 11 00 13.45 16.30 19.00 21 30 PekYakında TÜRKİYE SİNEMALARINDA KADIKÖV KÜ.TTR vc SANAT MF.RKFZİ'n* Cun* 18 OO/C l«« 18 OO/Pazsr 20 30 KARACA TIYATROSU CMahule KarşısıGalatasaray Tel: 152 5 9 35 Ya^ır. KEIJ O7ir»n YIIJ3IRIUTÛRKER Salı 21 00 Catsamba 21 00 Lir r AII YENn • I.AI.E ORAIOĞI.U • CERYA ALABORA V.n«Bn MURATHAN •7F.RPIN SÛMEP • FDSUTJ ERBOTAK MUNGAN • TÂTYGM ANKAKA • SERRA Ti:.JİAZ FİLMPOPSUNAR AKBANK KARAGÖZ KIKLATİYATROSL LEVENT KIRCA TİYATROSU Bizim Tivatro (Hamburger Tepesi) Ybıt JOHN IRVIN 3.HAFTA Anlony BARRILEDon CHEADLE Tım QUILLI Pım 14.30 Sunan ZAFER DİPER ARGI SON OYUNLAR "Anam Eşikte Iken Babam Beşikte İken Müzikli ve Danslı Ç(Kuk Oyunu Yoneten : Alpay İZER Müzık Sehm Naşit OZCAN Dekor Remzı IREN Masklar: Saım BUGAY KaragözKukla oynatımı: raceddın DIKER Koreografı: Dılek ÖNUR Danslar: Dilek Bale Okulu Oynayanlar : Selim Naşit Özcan Alpa\ Izer Nilgun Belgün Ha>Tenm Aslan Gafur Uzuner Suat SungurTaceddın Diker TOROS CANAVARI SalıCarsambaCumartesı 21 00 Pazar15 0018.00 HARBİyE KENTER TİYATROSU 146 35 89 SÖltlîlC 3alj a i « TtL 1468091 Cım 1500 B'ie"e' &seae <e Suau ;e De'SCc*oa sa; ma«'acır GELECEK PR0GRAM: ARABESK MANZARALI ODA (A room with a view) Yön: JAMES IVORY 5.HAFTA Kadıköy SUREYYA 336 06 82 HarbıyeAS 147 6315 110013001500170019.0021 15 11X13.1515.30 17.30 19 4 S 2 U 5 Aksarıy KRİSTAL 588 44 53 11 3013 3015 30 17301930 21 30 KENT OYUNCULARI Kenter TiyatrosuHarbiye Tel: 146 35 89 ŞEHİR Harbi\t. M . l rtuönjl Sahnt^i 1140 77 20) tRISTOPHANtS' SENCfV GUflUN İSTANBUL TİYATROLARI Sjhncsi (526 5 ' 801 S M SKFAR0 A AÇ SIMFIN I.ANF.Tİ f dlih Rısal Nuri BELEDİYESİ 612 Şubat 1989 1987 vı/l 3 OSCAR ödülü GOLDEN GLOBE ödülü HERGUN YALNIZ4.3O SEANSINDA DANIŞTAY KARARIYU 2.BÖLÜM 1.BÖLÜM I5DO1BOO210O 12 DO seansında Beyoglu FITAS 149 01 66 KÜÇDK MUTLULUKLAR Yazan John Palrick Çeviren: Nedim Kenter Cuma 21 00 ındırımlt Cumartesı 15 0016 00 KLŞI.AR Vonettr Haldun OCRMEN 8 9"0 11 Sjiia;. ANTON CEHOV Tufkces Pliâr KIJR Yoneten Tunc YALMAf: '891011 Subalı SAM SHEPARO VİŞNF BAHÇF.Sİ Turkcesı Belgı PAKSOY Yoneter Leonm HEIFETS 'Paza. 15001830 E RtSIT "EYıCRESITREY VAHŞİ BATI |"Bu fümdeki erkekler I Marilyn Monroelarundır SITE 147 69 47 II 001300 15 1517301915 2145 SITE ve SINEPOP SINEMALARINDA c Beyoglu StNEPOP 143 70 71 ',50 0GRENC! INOİRIMİ 1200 1415 163018452100 Cemberlıtas SAFAK 522 25 13 KARA DUL fındıkzıde NİLGUL 586 12 96 Oebra WINGER Bakırko» »ENK 572 '8 63 Theresa RUSSELL 1100 1300 '.5 00 17001900 21 X Sisiı KENT 137 77 62 Suadiye »TLAdTIK 355 43 70 11 30 13 30 15 30 11 00 13 30 16 00 18 30 21 30 1730 193C 21 30 oy AS338 00 50 Cemlısrl'ias I 1100 1300 1500 1700 1930 21 30 U00I30G ,BOÜ 1700 1900 21 00 GENa İSTEK UZB»NE TANER BARLAS MİM TİYATRO (Sözlü oyun2 Böiüm) Uy.Yftn.: lanet Barlas Her Salı 19 30Cuma 21 30 MODA SİNEMASmDA KiTAPLARI YAKIN 337 (M 28 Her CumartesiPazar Saat 11.00'de Komedi Tiyatrosu (Dormen Tiyatrosu) Ergenekon Cad. No 98 Pangalüİstanbul Turkcesı Yıldırım TURKER Yöneten Tunc YALMAN 'Salı ? 0 X ı DINCER SUMER I.L KÜS HAYAT v GF.CF.NİN KL'I.I.ARI V^neten EfdoganGEMICIOGıU ıPaza *5001830' Lskiidar Musahip/aoV C'i'lal Sahnesi ( , W 0.' 97) UEDA' TıJRKA^I Ccretsiz davetiyeleri Akbank ş'jbelerinden (1PTİ> \TROSl (140 77 20) EURÇME 0 NEILL onele" Haldun DCRMEM •Salı 2CX SERGEV M AYZENŞTAYN 133O150O163O160O193O21O0 AKBAIMK (71* «USAT OTUN DOZENİ) GÜNDF.N GF.CFAT Tuıkr.esı Gencay GUPÜN Voneten HaVa 4LTINE" DAI.I.ARYEŞİLOI.MAI.I Yoneter Ha^ar A.T NER 8 9 0 1 T2 Sjtan AGIT ZOLTANFABRI' Unlu Macar yonetmen Zottan Fabri'nin 1982 Bertin Gümüş Ayı Ödülü'nü kazanan filmi Ağıt, şimdi sinemalarda. İSTANBUL" DEVLET T1YAT ( I I I 6* 44) CS<* Çor U » ) {fv^ur 2030 Pat <50O) Ujlgl PSAMKUO ri KİŞ1 YA2ARIN1 ARIYOR Y«na«n Con S0KAP 14.1516171819 VtfX* (Cmf 150O1!*] OYUNUN OYUNU T.C. KÜLTÜR •« TUHtZM BAKANUâl istanbul devtet opera ve baiesi DAMDAKİ KEMANCI Cu &OKEB m ERKEKLER Doris Dörrie'nin 1986 Vevey Güldürü Filmlen Festivali Büyük Ödülü'nü kazanan ve ı 1988 Sinema Gunleri'nde ilgiyle izlenen ! filmi Erkekler şimdı sinemalarda. KÜLTÜR SANAT MERKEZİ İSTANBUL FİLMAJANSI "Karanlık salonlan aydınlıUc filmler" 13.0015.00 I7.00ia.0021.15 BAKflKOYTEL 542 1172 MMOKICTH UC KURUSIUK OPEBA Ç*r Tuicav <>wtu« Yunatan Yuc« Orrm O*. ^ t Baouf l ı:ınııniB.wıl!<l (1S1 »6 OO.tU) KÖPSUDEKİ ADAM CANU YAYIN MuatâOSMAN Fafc EBIENa KAMELYALI KADIN G.Verdi balo 3 perdc Koıeogralı ve Sahneye Koyan OYTUN TURFANDA Otkestra Duzenlemesı BABUR TONGUD Koshjrr ŞANDA ZIPÇI Orkestra Şefı ELŞAD BAGİROV Dekor SELÇUK IOLLU Işık AHMET DEFNE Sonatçılar Menç SÛMEN (Devlel Sanatçısı) Oktay KEBESTECİ Seiçuk BORAK Nıl BERKAN<Hütya AKSULAC İNCE'Sıbel SUBEL Barlas KOBANER . \I Mİ RK Kİl.TtR \IEHKFZl \DE GOMUL ULKU GAZANFER ÖZCAN TİYATROSU 7 YIL SONRA OLMAZ BENÜ Carsamba Per^embe Cuma Komedı 3 perde 7 tablo Cumariesı Pazar Komedi 3 perd« Pazartesı Salı oyur. yoklur Çarsamba Halk günu Tel 146 80 91 Perş Cuma 21 15 Ergenekon Cad Salı 21 15 Clesı 17 3031 15 q« Pjnnsllt Cats 15 00 2115 Paza» U3O173O em.,«.VJ C l « 14 30 • Persembe ındtnmlıdtr |^J2£V2| • Salı ınaınfrtidıt OĞeENCI VE OĞ8ETMEN HER SEANS INDICİMIİDİC Bıtetlet gısemızae v€ VaMtorcmo oa sot^maktadu . (573 44 » ) (Cumo 2O3OCmr 15001030) U9HON İÇIMİZDEN BIRI ç » c«mi •Oranjnu â d 101 MODASINEMASI 12.00 • 14.15 16.30 19JM 2130 I İSTANBUL FiLMAJANSI ! "Karanlık salonlarda EOTjınlıkfümier" ] BEBEK UYKUSU ŞK 14151617 U19 $uoat HOSUNUN UTANCI m DO^NMİKM 12 19 »UZGABll KADIN SIVVK; ÇEA4OK vdkoronvı loksım 151 15 71 r 36C90OC 9 Şubat Pefşembe saat 20.00 14 Şubot Soh soat 20.00 (Son Temsil) II, . •'• ı ı. ı t lıt :l h • ' , ı . \ K M ı i< ı mıı .uln . l,ı*.ıııı\ ıki... .ını.1 v. f n,..llı l.ı . lı 1 \l ./.,!.ıı ın.'.ı lî.ıkui,,^ HıtM\ ^.mal M o k ı v ı nılı' .jh^ı < ıkjiukl.ıtlıı t.ıv.. lı I n ı ,ı, IHI !..!< İV: