Catalog

İthalat. Cu m h u r iy 65. Yd; Sayı: 23166 Kurucusu: Yunus Nadi 500 TL. "İyi" hîzmet, ınında sonuç. iyi ba n ka d ı r *ş\n Kaya'nın, Tuzla olayında MÎT ajanı olduğu öne sürülüyordu »AMUKBANK 18 Şubat 1989Xjumartesi "Hz. Muhammed Mekke'de" kitabmda 'Ayetler gerçektir' deniyor 'Şeytan Ayetleri' llahiyat yayınlarında Hint asıllı tngiliz yazar Salman Rüşdü'nün 'Şeytan Ayetleri' adlı romanının tngiltere ve ABD'de yayını ile birlikte başlayan tartışmalar Türkiye'de de yankısını buldu. Hz. Muhammed'in bir sure için de olsa 'Şeytan tarafından kandınldığı' iddıasının Ankara Üniversitesi llahiyat Fakiıltesi yaymları arasında bulunan bir kitapta yer aldığı saptandu Haber Merkezı Hınt asıllı nın surctuğunu anlayınca bu ağıtngıhz yazar Salman Ruşdu'nun nna gitti ve Allah şoyle vahyettı: aynı adı taşıyan romanında sozu"Senden once hıçbır nebı ve resul nü ettığı 'Şeytan Ayetleri'nın vargondermedık kı, bir şeyı dıledığı lığının, Ankara Unıversıtesı İlahızaman şeytan onun dıleğıne bir yat Fakultesı'tun yayınlanndan bıvesvese karıştırrnış olmasın " rınde de savunulduğu anlaşıldı Montgomer> Watt kendı kıtalngıüz Islam tanhçısı W. Montgobında "Şeytan Ayetleri" ıle ılgılı mery Watt, Turkçeye Doç. Dr. Raçeşıtlı vorum \e söylentılen aktarrai Ayas ve Doç. Dr. Azmi Yukdıktan sonra şu sonuca vanyor sel tarafından çevrılen ve 1986'da Can Yayınlan "Farklı varyantlan karşılaşürır yayımlanan 'Hz. Muhammed yonetmenı Erdal Oz, ve uyuştuklan olguları ve çeşitli Mekke"de adlı kıtabında, Hz Mutarihçilerin olguları açıklamak "Şeytan Ayetleri'nın hammed'in tslamıyet oncesı uç için isnat ettikleri saıklen birbırinyayın oncelığı hakkı putu öven ayeüen "açıkca okumuş den ayırt etmeye çalışırsak, en bıze aıt. Ancak oldugunu' ılen suruyor azından ernin olabileceğimiz ıki karşıdakıler fanatık, Watt, Islam tanhçısı Etolguyu gorebiliriz. Bırincisi, Hz. bağnaz bir grup Yanı Taberi'nın 1955'te Turkçeye Ue Muhammed, bir kez şeytani ayetçekmıyorum.'' dedı çevrilen 'Milletler ve Hukumdarleri açıkça okumuş olmalıdır; bu lar Tarihi' adlı vapıtında, Ebu'lhıkâyeyi Muslumanlann daha tstanbul Haber Servisı Âüye'ye dayanarak şunlan >azdı Can \ a>ınlan vönetmenı Ersonraları uydurmuş olabılecekleğını aktanyor n va da gayrimuslunlerin kumazdal Oz. vazar Salman Ruşdu 'Kureyş, Resulullah Alevhisselıkla sokuşturmuş olabileceklen hakkında Humeyıu'nın "katlı lam'a 'yanında oturan kımseleı sa vaciptir" fetvası veımesıne duşunulemez. Ikıncisi, Hz. Mudece falan ve falanın kölelen ve fahammed, daha sonra, bu ayetleneden olan "Şeytan Ayetleri" lan ve falanın yanaşmalarıdır. Bırin gerçekten Kuranı Kenm'de oladlı kıtabın Turkıye'de yayınm ılahelerımızı bıraz ansavdı vamadığını, bunların tamamıyla nı ıçm başvurduklanru, ancak nında otunırduk, çunku Araplarfarklı anlamda olan başkalanyla (Arkası Sa. 17, Su. 4'te) ın asıllerı sana gelıyorlar ve senın degıştınlmesı gerektığinı bıldiryanında oturanlarm kendı kabılenın asıllerı oldu miştir. tlk varyantlar bunun ne kadar sonra olduğunu görunce senı daha çok sevecekler' dedi. Böy ğunu belirtmemektedir; muhtemeldir kı bu, haftalece şeytan onun ifadesine bir şey kattı ve şu ayet lar ya da aylar sonra olmuştur." ler vahyedildi: 'Şımdı elLât, elUzza \e bundan başOte yandan göruşlenne başvurduğumuz doğubıka uçunculen olan elMenat'ın ne olduklarını söy lımcı (orvantalıst) Eren Kutsuz, seytanın Kuran'a ler mısınız' ve şeytan 'Bunlar yüceltılmış kuğularkatmayı basardığı soylenen ve bu yuzden "şeytan dır kı unutmadıkları gıbı onlardan şefaat umulur' (4rkası Sa. 17, Sü. 2'de) Sonra bunlan okuduğu zaman Resulullah Aleyhisselam secdeye vardı; Muslumanlar ve puta tapıcı DtPLOMASlDE SALMAN RÜŞDU lar da kendısiyle birlikte secde ettiler. Dılinı şeyta 5. Adam da öldürüldti Pazar gunu Darıca Halkevi'nde görüldüğü öne sürülen Kaya'nın cesedi, Içerenköy'de bir televizyon ambalajında, çuvala sokulmuş olarak bulundu. Tuzla'da 7 ekimde Ismail Hakkı Adalı, Fevzi Yalçın, Refa Şen ve Kemal Soğukpınar'ın ölümüyle sonuçlanan olayın tertipçisi olduğu öne sürülen Engin Kaya'nın cesedinde önemli bir yaraizinerastlanmadığıbildirildi. lstanbul Haber Servısi Tuzla'da dort kışının olumu ıle sonuçlanan olayda "beşınci kişi" ve "TKP/MLTtKKO'nun ıçindeki MtT ajanlanndan" olduğu öne surulen Engın Kaya. dun Kadıköy tçerenköy'de olu olarak bulundu Boş bir TV kartonunun ıçınde, çuvala sokulmuş bıçımde olu olarak bulunan Engın Kava'run en son olarak geçen pazar gunü Darıca Halkevi'nde goruldüğu belırtıldı Tuzla'da 7 ekimde tsmaıl Hakkı Adalı, Fevzi Yalçın, Refa Şen ve Kemal Sognkpınar'm olumu ıle sonuçlanan olayın "tertipçisi" olduğu öne surulen Engın Kaya, dun saat 14 00 sıralannda Kadıköy Içerenkov PTT ustgeçıdınden Hal'e gırış yolunda bulundu Bir trafık ekıbı tarafından tesadufen ortaya çıkarılan ceset polısın çoplükte bulunan bir TV kutusundan kuşkulanması ıle bulundu Konuyla ılgılı olarak bılgi veren bir emruyet yetkılısı cesedın herhangı bir yennde önemli yara ızıne rastlamadıklarını, Engın Kaya'nın cesedının oldukça soğumuş (Arkası Sa. 16 Su. 4te) Erdal Öz: Bu kitap tehlikeye değer mi? Cumhurbaşkanı Kenan Evren onuruna verılen yemekte Pakıstan Başbakanı Benazır Butto ıle (Telefoto AA) Pakıstan Dışışlerı Bakanı Yakup Han, Dışışlerı Bakanı Mesut Yümaz'la yaptığı goruşmede Pakıstan'ın Rıyad'da yapılacak tslam Ulkelen Dışışlerı Bakanları Konferansı'nda Turkıye'mn Kıbns ve Bulganstan konusunda getıreceğı butun tasarıları destekleyeceğını soyledı. Resmı goruşmelerde Afganıstan sorunu gundemın ağırlık noktasını oluşturdu. Benazir'le V . yüze vtiz •/ Afganıstan Sorununda 3 Boyut İSLAMABAD Pakıstan'ın başkentınde bugun ıçm yetkılılerın zıhnıne takılı tek bir soru ışaretinden soz edılebılır Afganıstan'da ne olacak, ne olmalı1? Sovyet ışgalının 15 şubatta noktalanmasıyla birlikte, bu sorunun karşılığı ıster ıstemez daha guncellık ve ıvedılık kazanmış Gayet döğal bir durum Zıra bugun Pakıstan'da uç mılyon Afgan göçmenı yaşıyor Bu ulkenın 10 yıllık ışgal Evren, Pakistan Başbakanı ile görüştü İSLAMABAD (Cumhuriyet) Cumhurbdşkanı Kenan Evren, dun Pakıstan Başbakanı Benazir Butto'yla goruştu Cumhurbaşkanı Evren goruşmenın ardından Butto'nun verdığı akşam yemeğınde hazır bulundu Evren, bugun oğleden sonra Peşaver'de Afgan (Arkası Sa. 12, Su 5'te) Beykoz'da lastsubay öklürüldii. 4 er yaralandı lstanbul Haber Servisi Beykoz Akbaba köyunde dun gece köyluler ıle askerler arasında meydana gelen çatışmada bir denız astsubayi öldü, 4 er de yaralandı, ıkı kışı ıse gozaltına alındı Olay yerıne gıtmek ısteyen bazı gazetelenn muhabırlen engellenerek bir (Arkası Sa. 16, Su. 5te) 'Aasızambesk'formülü tepfayarattı boyunca değışık alanlarda üstlendığı yuk ve zorluklar goz onunde tutulursa Afganıstan'ın burada neden bir numaralı sorun olduğu daha kolay anlaşıhr Dün yapılan TurkPakıstan goruşmelerının ağirlıklı konusu da Afganıstan'dı Goruşmelerde bu konu ozellıkle ele alındı Ortaya çıkan havayla ılgılı olarak şu soylenebılır (Arkası Sa. 12, Su. l'de) 'Arabesk yasakla 9 ortadan kalkmaz Kültür Bakanlığı'nın bir arabesk sanatçısına 'feryat dozu azaltılmış' bir arabesk beste yaptırması ve arabeski bu yolla ortadan kaldırmaya yönelmesi müzik çevrelerinde tepkiyle karşılandı. 19. Sayfada GERGİNLİĞ1 17. Sayfada HASA\ CEMAL Tanrının Eski Öyküleri MELÎH CEVDET ANDAY The Wall Street Journal: Ankara, lobicînin müşterisi AIDS korkusu Ispanya: AIDS aşka engel mi? MİNE SAULNIER Dizelerle yaşanan dostluk Hindistan'da Mustafa Kemal'e duyulan sevgi ve tepki 10 tanrının, 64 dilin bulunduğu kıta parçasında günlük yaşamdan kesitler... Melih Cevdet Anday, Hindistan'ın Bhopal kentinde düzenlenen Uluslararası Ozanlar Festivali'ne kaîıldı ve izlenimlerini Cumhuriyet için yazdı. Amerıkan Wall Street Journal Gazetesi Turkıye'nin, eski Savunma Bakan Yardımcısı Perle'ün lobi şirketıne ilk vekâlet ucretı olarak 875 bin dolar odedığini yazdı. Ötekı lobi şırketi Hill and Knowlton 'a odenen yıllık ucret ıse 1.1 mılyon dolar. 12. Sayfada Danimarka: Aşk da sen de ölme FERRUH YILMAZ ANKARA'dan YALÇIN DOĞAN îtalya: Yatak odasına girme NİLGÜN CERRAHOĞLU YarınCumhuriyel'te Cumhuriyel Bilim Teknik'te bu cumartesi: Beyin dalgaları ile uçak uçurmak olası mı? Bilimin doğasını kavramaya yönelmeli. Laboratuvarlarda yaratılan gökkuşağı. Nefesâünadanyazan ş~ ANKARA Dışışlerı BakanlıAflMrfkaMakinta beneri Fame Cıty eğlence merkezı gerçekten Amenka'dakının bir benzerı Dünyanın Taç Mahal gıbı hankalanyla bezelı golf sahağı Protokol Daıresı'nı bir anda bir sından cocukların nese kaynağı Mıkıland'a Kadar eğlencenm her turu burada Elbette jetonu pardon parası olanlara yalnızca (Fotoğraflar UğurSaner) telaş sarıyor Iran Başbakanı Musavı kıtapçıları gezerken ya "Salman Ruşdu'nun kıtabının Turkıye'de basılıp basılmadığını öğrenmeye kalkarsa ne olacak?" Iran Başbakanı Musavı oncekı gun Hacı Bayram Camısı'nı gezmek ıstıyor Sonra da çevredekı kıtapçıları dolaşmak ıstedıİstanbulluların bırkaç aydır beliı başlı Fame Cıty'ye, o eski lunaparklarda REFİK DURBAŞ (Arkası Sa. 19, Su. 6Va) pıknık alanlarından bırı olan Gallena'da olduğu gıbı elınızı kolunuzu sallaya "Fame Citv. İstanbul'da AtaÎRAN'DAN 5 MİL YON sallaya gıremıyorsunuz. "Duhulıye" 10 koy'de açıldı. Nefes kesıcı maceartık yenı bir etkınlık var. 'Geldı, TON PETROL 19 Sayfada gelıyor' derken Fame Cıty de açıldı. bın lıra Buna ıçerdekı oyunlarda ralar, egleoceler, oyunlar. Tam kullanacağınız jetonlann ucretı Amerika'dakınin benzerı." Kentın ve çevre kentlerın sakınlerı, ZEHRA İBRAHÎMOVA katılmıyor. "Ben buraya hep gelırım" Bugun ızınlıyım Oğlum Alıcan Houston'dakımn benzerı bir eğlence İSTANBUL'DA dersenız, alın sıze 250 bmlık "altın kart".(Arkası Sa. 12, Su. l'de) merkezıne kafuştular. 19. Sayfada Musavi'nin Kitabı Yunanistan: Erkekler aşktan kaçıyor STELYO BERBERAKİS Kesesine güvenenlere müjde: Bizim de Fame City'miz oldu tthal eğlence dünyası • Tohumda ıkı cambaz üç yuz oın tonluk buğdav tohumu pazarında Adana'da kurulu vuzde 100 ABD sermayelı Pıoneer ıle Bagfaş'ın şırketi rekabet edecek Ekonomi'de • Petrol fıyatına tavan Fı\aılan serbest bırakılan petrol urunlerıne en çok mevcuı fnatlar u\gulanabüecek Ekonomi'de • Turan Çevık, mahkemeye çıktı Yunanistan 'da ılk kez yargıç karşısına çıkan Turan Çe\ık, yurtdışına do\ız kaçırmada, "Ale\hıme delıl vok" dedı 16. Sayfada • Erken gelen final Federasvon Kupası'nın dun çekılen kuralan sonucu Galatasarav ıle Fenerbahçe eşleşiı Spor'da • Ingiliz turizmi Ingıltere'nm onde gelen tunzm fırmalan yaz rezervasyonlannda onetnlı ıptal kararlan aldı Arka. Sayfada Fransa: AIDS aktüel değil SABETAY VAROL ABD: Uyuşturucu savaşı ŞEBNEM JtTİYAS'ın haberi 15. Sayfada OLAYLAREV ARDENDAKI GERÇEK "Ülkemizin Thlihsizliği!.." Hukumetın "ozelleştirme" konusundakı tutumu, muhalefetın eleştırılerıne yot açtı Gerek SHP lıderı Inonu, gerek DYP lıderı Demırel bu tutuma karşı çıktıiar Cerçekten de ıktıdarın "oıeUeştirme" adı altında bazt yabancı ortakhklara kamu kuruluşlarını satış koşulları bırçok soru ışaretım ıçermektedır Basın bu konuya eğılıyor, olayın kuşkulu yönlerını sergtlıyor, ılke olarak ozelleştırmeye karşı olmayan kesımlerden de cıddı eleştınler yukselıyor Butun bu eleştmlere karşıhk sorumlu Devlet Bakanı Adnan Kah\ea'nın verdığı yanıl, hem doyurucu değddır hem de gayrı cıddı nıtelık taşıyor Saym Kahvecı muhalefet lıderlerını "1980 oncelerinin dog malartm savunmakla" suçlamış ve "Hem AT'ye uye olmayı savunmak hem yabancı sermayeye karşı çıkmak bu ikiparti için de ideolojik zayı/Iıgın gostergesi ve ülkemizin talihsızliğidir" demıştır Öyle gorunuyor kı asıt talıhsızlık Saym Bakanın tutumundadır. Ancak bu konuda Kahsecı yalnız değıldır, sıyasal yaşamm ıktıdar kesımınde elmalarla armutları bırbırıne karıştırmak son gunlerde modaya donuşmuştur. *•• (Arkası Sa. 17, Su. S'dt) • Esnek tutum Ankara'nm kısa menzdlı nukleer sılahlarda 'seçmelı' bir modernızasyona e\et deınesı 'Turkıve kabul ettı' şeklınde yansıiıhyor 3. Sayfada • İnsandoğa çatışması Kadır Inanır'tn oynadığı Katırcılar fılmı sınır boylannda katır sırtında kaçak mal taşıyanların yaşammı anlatıyor 4. Sayfada • Colalı pop savaşı Pop dunvasının devlerı, Pepsı Cola cephesınde Madonna. CocaCola cephesınde George Mıchael reklam ordularınm başına geçtt 5. Sayfada • Theodorakıs müziğin azizi' Abdı Ipekçı odul torenme katıtan Yunanlı sanatçı Thanasıs Moraıtıs Istanbul'daydı 5. Sayfada UGURMUMCU GOZLEM Kayıp... "Kayıp" Şılı'de yaşanan bir öykünün adıdır. Bu oyku, Thomas Hauser tarafından kaleme alınmış, daha sonra konu fılme çekılmış, bu fılm 1982'de Cannes en iyi fılm odulunu kazanmış "Kayıp" Turkçemıze MTalı Öngören tarafından çevrıldı. Oyküyü kısaca aktaralım 12 Eylul 1973 gunü Şılı'de Sosyalıst Devlet Başkanı Afendn (Arkası Sa. 19, Su. 7'de)