Catalog

28 KASIM 1989 EKONOMÎ CUMHURİYET/13 ATVİen bir yardım daha • ANKARA (AA) Avrupa Topluluğu'ndan (AT) daha önce sağlanan hibe şeklindeki yardımın 3.4 milyon Avnıpa Hesap Birimi (Yaklaşık 5 milyon 475 bin dolar) tutanndaki bölümü, topluluk ile Türkiye arasındaki ortak bağlann güçlendirilmesi programında kullanılacak. Hibenin kullanılmasına ilişkin geçen temmuz ayında Bruksel'de imzalanan anlaşma, Bakanlar Kurulu'nca onaylanarak Resmi Gazete'nin dünkü sayısında yayımlandı. Çift taraflı özelleştirme BtLAL ÇETtN ANKARA özelleştirme uygulamalan için yeni bir model geliştirüiyor. "Ç\i\ tarafh ozeUcştirme" diye de adlandınlan yeni model, KÎFlerle birlikte özel sektör aüe şirketlerinin de özelleştirilmesini öngörüyor. Yabancı sermayeye blok satış uygulaması terkedilecek. Talip olduğu KlT'i satın almak için sermaye birikimi yelersiz olan yerli özel sektör, para yerine kendi aile şirketlerinin hisse senetieriyle ödeme yapabilecek. Edinilen bilgiye gftre, Toplu Konut ve Kamu Ortaklığı İdaresi Başkanı Ökkeş ömygur, özelleştinne uygulamalan için yeni bir model geliştirdi. Özel sektörü "tfle şirketi" yapısından kurtarmayı da hedefleyen yeni modelin Cumhurbaşkanı Turgut Öıal ve ekonomiden sorumlu bakanların onayına sunulduğu ve "olumlu" bulunduğu bildirildi. Özel sektörle devlet arasmda bir tür hisse değiş tokuşunu da öngören yeni model, KİT'lerin yabancılara blok satışım önlüyor. Büyük kamu kuruluşlannın özelleştirmesinde yerli veya yerliyabancı sermayenin konsorsiyumlar oluşturarak teklif venneleri amaçlaruyor. Bu konsorsıyumlarda da yerli özel sektörün çekirdek yatırımcı olarak şirket yönetiminde söz sahibi olabilmesi öngörülüyor. Geliştirilen yeni modelin işleyişi ana hatlarıyla şöyle olacak: 1. özellikle sanayiye temel girdi Oreten ana KÎT'lerin yüzde 100 yabancı serma Yeni model Özal ve sorumlu bakarilarca olumlu bulundu TEKNOLOJİ VİTBİNİ Süper koruyucu DiComm fîrmasımn ürettiği neredeyse bir garaj büyüklüğündeki konıyucunun içine yerlestirilen bir şey ne paslanıyor, ne kunıluktan çaüıyor ne de ozondan zarar görüyor. Fiyatı 950 dolar olan hava geçirmeyen koruyucu özellikle antika otomobiller için kullanüıyor. OZELLESTİRMEYE YENt MODEL Odalarda seçimler • ISPARTA (AA) DYP Genel Başkanı SUleyraan Demirel'in kardeşi Şcvket Dcmirel, Isparta Ticaret ve Sanayi Odası Meclis Başkanhğı'na seçildi. Yapılan seçimlerde Oda Meclis Başkan Vekilliği'ne Atilla Süldür getirildi. Yönetim Kurulu üyeliklerine ise Süleyman Şahlan, ömer Çivril, Sclçuk Salalı, Mustafa Aytaç, Gürol Büyüktuncer, Hasan Çetin Satana ve Hasan Ali Kaynak seçildi. 1 ) Büyük KÎT'lere talip olan, ancak sermaye birikimi yetersiz olan özel sektöre, para yerine kendi aile şirketlerinin hisse senetieriyle ödeme olanağı verilecek. 2 ) TKKOt, çoğunluk hisselerini sattığı KITlerden elinde kalan hisselerle, özel sektör hisselerini kademeli olarak borsada halka satacak. 3) Özel sektörün "batık" şirketlerinin devlete bu yolla geçmesini önleyici önlemler geliştirecek. yeye gecmesi istenmiyor. Ancak, değeri milyarlarca dolarla ifade edilen Petkim, Süraerbank, Erdemir gibi KlT'leri satın alabilmek için yerli sanayicilerde yeterli sermaye birikimi yok. öncelikle yerli özel sermayenin bu sorunu aşılacak. 2. Büyük KÎT'lere talip olan, ancak sermaye birikimi yetersiz olan yerli özel sektöre, para yerine kendi aile şirketlerinin hisse senetieriyle ödeme yapabilme olanağı verilecek. Bunun için de örneğin, 2 milyar dolarlık herhangi bir KlT'e talip olan yerli özel sektör kuruluşunun hisselerin yüzde Sl'ini alabilmesi için en az 1 milyar dolar bulması gerekecek. Bunun yenne yerli alıcının bu modelle kırüacağını belirten yetkililer, daha sağlıklı bir sanayileşme ve sermaye birikiminin önündeki engellerin kaldınlacağını söylediler. Bu arada "modelin tek sakıncasının bu yolla özel sektönin batık şirketlerinin devletin uzerine gecirilmesi" olduğu da belirtilerek, buna karşı da bazı önlemler getirüeceği bildirildi. Bunun için takasa, hisseleri borsada işlem gören ve sağlıklı bir dış denetimden geçen şirkeüerin kabul edilmesi öngörülüyor. Geliştirilen yeni modelin önümüzdeki günlerde Yüksek Planlama Kurulu'nda görüşülerek kesin biçimi ni alacağı bildirildi. 1 milyar dolann örneğin 300 milyon dolannı nakit, geri kalan 700 milyon dolanm da tümüyle kendisine ait aile şirketlerinin hisse senetieriyle ödeyebilecek. Ya da ödemeyi tümüyle kendisine ait şirketlerin hisselerinden otuşturacağı bir portföyle de yapabilecek. Ancak, kendi şirketlerinde devlete vereceği pay en fazla yüzde 49 olacak. 3. Yerli sermaye ile konsorsiyum biçiminde KlT'lere talip olan yabancı kuruluşlar da ödemenin bir bölümünü hisselerini vererek yapabilecekler. 4. Bu işlemler sonucunda Toplu Konut ve Kamu Ortaklığı Idaresi'nin elinde yüzde 51 Mni sattığı KlT'lerden arta kalan hisselerle, takas yoluyla özel sektörden aldığı şirket hisseleri olacak. tdare, elinde bulunan bu kamu ve özel sektör hisselerini de sermaye piyasasının gelişimine paralel olarak kademeli olarak borsada halka satacak. 5. özel sektörden KİT hisselerine karşılık devralınacak hisseler konusunda bu özel sektör kuruluşları da uluslararası kabul görmüş auditing (dış denetim) kuruluşlannca denetimden geçirilecek ve danışman yatınm bankalanna değer tesbiti yaptırılacak. Konuyla ilgili olarak bilgi veren yetkililer, bu modelle Türk sanayinin yeniden yapılandınlmasırun ve sermayenin gerçek anİamda tabana yayılrnasının öngörüldüğunu kaydetüler. Patatesten torba Plastik çöp torbalannın zaman içinde doğada yok olmadıklanm biliyoruz. ABD Enerji Bakanhğı'na bağlı Argonne Ulusal Laboratuvarı'ndan bilim adamlan, bu soruna ilginç bir çözüm getirdiler: Peynir ve patates kabuklan. Torbalann imalatı başlıca üç aşamadan oluşuyon Patates ve peynir kabuklarındaki karbonhidratlar glikoza; glikoz, laktik aside, laktik asit ise polimere dönüştürülüyor. Elde edilen plastik torba, güneş ışığıyla ya da bakterilerle çözünecek ve yok olacak biçimde imal edilebiliyor. Bu üretimde hammadde sorunuyla karşılaşılacağı da sanümıyor, çünkü patates cipsi üreticileri her yıl 4 milyon ton patates kabuğunu çöpe atıyorlar. Mini soğutucuısıtıcı RefrigeratorWarmer, ısıtıcı olarak da kullarulabilen bir soğutucu. 12 V'luk pil ya da adaptörle çalışıyor. 24X18X23 cm boyutlanndaki aygıt üç litre alma kapasitesinde. 1300 Fransız Frangı'na satılan ısıtıcısoğutucu isteğe göre yiyecekleri ve içecekleri 3°C'ta soğutuyor ya da 33°C'da ısıtıyor. Pirince fon istegi • ANKARA (AA) Çeltik üreticileri, pirinç ithalatında alınan fonun yükseltilmesini istediler. Öreticüer, Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarhğı'na, ithalatta alınan fonun 35 dolardan 100 dolara çıkarılması istemiyle başvurdular. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği'nin (TOBB) Borsalardan Sorumlu Başkan Vekili Yılmaz Destereci, konuyla ilgili olarak AA muhabirine yaptığı açıklamada, 1 kilogram pirincin 2 bin 50 liraya mal olduğunu belirterek, ithal pirincin ise piyasada bin 300 bin 600 lira arasında değişen fiyatlarla satıldığını söyledi. Eğitim, saatli bomba Ekonomi Servisi "Avrupa bildiğini ifade eden EuroBusiness Toplolugu (AT) üyesi bir ülkeyle çok az Türkün Avrüpa'da sanayisaurdaş olan Tıirkiye, her geçen nin belkemiği olan orta düzey yögün Avrupa köytine dognı siırıilt neticiler düzeyinde eğitildiğini beleniyor." lirtiyor. Son sayısında Türkiye'yi inceleSabancı ve Koç gibi büyük şiryen lngiliz EuroBusiness dergisi ketlerin düzenli olarak kendi eğiTürkiye'nin görünümunü yukarı tim programlarını uygulamaya daki cümleyle özetliyor ve eğitime başladığım ve Citicorp, Chase aynlan kaynaklardaki eksiklığin Manhattan gibi birçok yabancı ülkenin geleceği iizerinde büyük fırmanın da bu türden 'okullar' bir saatli bomba olduğunu ifade gerçekleştirdığini belirten dergi, ediyor. Türkiye'nin ATye girmek, "Bunlar Türkiye gibi böyiik bir işgücü maliyetini ve kalitesini kul iılkene okyanusta damladaa başlanarak uluslararası alanda reka lu bir şey degil" ifadesinı kullabet edebilmek amacında olduğu nıyor. nu vurgulayan dergi, zonınlu eğiEuroBusiness dergisi, bir ülke timin 12 yaşında bitmesinin, her dört çocuktan sadece birinin or sınırları içinde serbestçe Marlbotaöğrenime devam etmesinin ve ro, Nescafö ve dolar alınıp satılabütçeden eğitime çok az pay ay biliyorsa, kendini rahatça kapitanlrnasının bu hedefleri benimse list dünyanın bir üyesi olarak kayen bir ülke için yetersiz olduğu bul edebileceğini vurguluyor ve ifade ediliyor. Türkiye'de iyi okul bunların artık Türkiye'de de olaların sayısının çok az olduğunu ve naklı olduğu belirtiliyor. sayıları gerçekten çok az olan kaTürkiye'nin ihracat ve turizm liteli ortaokullara girmek için yo gelirlerindeki hızlı artışa dikkat ğun bir rekabet ortamının söz ko çeken EuroBusiness dergisi.Türkinusu olduğunu ifade eden Euro ye'nin son zamanlardaki hızlı deBusiness dergisi, son yıllarda ğişime rağmen daha fazla ilerlegayrisafi yurtıçi hasıladan eğitime mesinde en önemli engelin enflasaynlan payın gittikçe dttştüğunü yon olduğunu ifade ediyor. Enfvurguluyor. lasyon ve ihracat teşviklerinin Bunun iyi eğitilmiş Türklerle, azaltılmasının Türkiye'nin kısa vadiğerleri arasında büyük bir uçu deli sorunları olduğunu, uzun varum oluşturduğunu ve iyi eğitilmiş deli sorunların başında eğitim ile yöneticilerin tstanbul, Izmır gibi Doğu'daki az gelişmişlik ve terör F.GtTtM SORL'MJ EuroBusiness dergisinde, Törkiye'deki egitimin durumu yukandaki fotografla beigelendi. kentlerde çok yüksek ücretler ala geldiğini vurguluyor. EUROBUSINESS DERGİSİ'NDE TÜRKİYE' Dünya Bankası ile buzlar Tezek santralı çözülüyor ANKARA (CttmhBriyet Bürosu) Dünya Bankası ile Tttrkiye ilişkUerinin önemli ölçüde gerginleşmesine yol açan "mali sektör kredisi" sorunu bankaya verilen taahhütlerin bir bölümünün daha yerine getirilmesi sonucu çözümlendi. Ikinci mali sektör lcredisinin 100 milyon dolarhk üçüncü diliminin de önümüzdeki haftalarda serbest bırakılacağı bildirildi. Dünya Bankası, geçen raayıs ayı içinde Türkiye ekonomisindeki olumsuzluklan ve hükümetin mali sektörün yeniden yapılandırılmasıyla ilgili taahhütleri yerine getirmediğj gerekçesiyle kredi akışını askıya alrmstı. Banka ile yapılan görüşmeler sonucunda Hazine'nin hazırladığı bankalar yasa taslağımn temd fdsefesi ve zordaki bankaya el konulması konusunda ilgili bakana verilen yetki Dünya Bankası 'nca da kabul edildi. tkinci olarak da Hazine, ekim ayında Dünya Bankası'mn önerileri dogruhusunda hazırlanan özsermaye yeterliliği tebliğini yayımladı. Son pürüz olarak kalan karşıhk kararnamesi sorunu da Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı'mn bankalara gönderdiği yeni bir sirkuler ile çözüme kavuşturuldu. Bildiğiniz gibi, sığır dışkısı sera etkisine neden olan unsurlardan biri olarak çevre kirlenmesine katkıda bulunuyor. ABD'de gerçekleştirilen bir projeyle hem kirlenme önlenmiş hem de dışkılarm verimli olarak değerlendirilmesi sağlanmış. California'nın Imperial Vadisi'nde kurulan enerji santralı sığır dışkısıyla çalışıyor ve yirmi bin evin elektrik gereksinimini karşılayacak enerji Uretiyor. 15 megawatlık santral, günde 900 ton sığır dışkısı yakıyor ve 300 varil petrol tasarruf ediliyor. Petrol tasarruf edilmesinin ötesinde, santral "kokulu" bir çevre sorununu da çözüyor. Bölgede bulunan 400 bin sığır, daha önce atıl olan "kapasiteleriyle" bol miktarda "yakıt" uretiyor. EKONOMİ KİTAPLIĞI Patent ve Lisans Odemiş Tekstil saüldı • Ekonomi Servisi Iktisat Finansal Kiralama, Türkiye"nin ilk "leveraged buy out" sistemiyle leasing işlemini gerçekleştirdi. "Kaldıraçlı satm alma" anlamına gelen ve satın alma işleminin borçlanarak yapıldığı sistemle, Malezyab 1\ıventy First Century Oils firması, lş Bankası'ndan Odemiş Tekstil'i satın aldı. Toplam 9 milyon dolarhk işlemde tktisat Finansal Kiralama'nın önderliğinde Banque Internationale De Commerce, lktisat Bankası ve Emek Sigorta'nın olanakları kullanıidı. ÇJTIÖSAN Müdürleri • ANKARA (AA) Devlet Bakanı Kemal Akkaya, Doğu Avrupa ülkelerinde görülen hareketlerin Türkiye'nin ATye girmesini geciktirebileceğini söyledi. ÇlTOSAN'a bağlı çimento fabrikalan müdürleri diin Ankara'da toplandı. Müdürler Kurulu toplantısında konusan Devlet Bakanı Akkaya, çimento sektörünün kısa sürede buyük gelişme göstererek Ortadoğu ve Afrika ulkelerine bilgi ve teknoloji satar duruma geldiğini, ancak çimento sektöründe Batı standartlanna uyma çalışmalarırun sürdürülmesinin gerekli olduğunu savundu. Ifeni hüktimet zamlarla geliyor Japon emlakçılar Albaylar Cuntası'ndan sonra, 1974'te Yunan ekonomisini kurtaran Xenefon Zolotas hükümetinden çok şey bekleniyor. Zolotas'ın ilk icraatının kamu açıklannı kapatmak için elektrik, su ve telefona % 15 oranında zam yapmak olacağı belirtiliyor. STELYO BERBERAKİS ATtN A Yunanistan'da kurulan ve bütün partilerin destek verdiği hükümet, altı aydan bu yana ülkedeki yönetim boşluğundan kaynaklanan ekonomik kilitlenmeyi '^açmaya" çauşacak. Hükümetin başına getirilen ekonomi profesörü ve Merkez Bankası'nm yıllarca başkanhğını yapan 85 yaşındaki JCenefon Zolotas, Yunan ekonomisini 1974 yumda da kurtarmıştı. Albaylar cuntası yıkıldıktan sonra ülke ekonomisinin ne denli içler aası olduğunu gören dönemin Başbakam Konstantin Karamanlis, yine Zolotas'ın yardımım istemiş ve Koordinasyon Bakanhğı'na getirmişti. Ekonomi dehası olarak tanman Zolotas, kısa dönemde Yunan ekonomisine bir çeki düzen vermeyi başarmıştı. Bu başansuu yinelemesi istenen Zolotas:\ bekleyen Yunan ekonomisi, şöyle özetlenebüir: Enflasyon: Şu anda % 13.6 düzeyinde bulunuyor. Bu oranın yıl sonuna kadar % 1415'e ulaşması bekleniyor. Geçen yılki enflasyon ^o 13.9 idi. Cari hesaplar dengesi: 1989 yılımn ilk 9 ayı içindeki açık, 1 milyar 618 milyon dolar olarak belirlendi. Yü sonuna kadar ise bu açığm 2.300 milyon dolara çıkması bekleniyor. Oysa geçen yıl bu açık 1 milyar 10 milyon dolardı. DövİE Yunanistan'ın en önemli gelir kaynaklanndan biri olan döviz girdisinde de önemli bir düşme gözlendi. Yılın ilk 9 ayı içinde Yunanistan'a giren döviz 3 milyar 872 milyon dolardı. Oysa geçen yıl aynı yıllarda 5 milyar 212 milyon dolar gelir sağlanmıştı. Sanayi üretimi: Son 7 ay içinde sanayi üretiminde yalnız % 1.5 orarunda artış kaydedildi. Oysa geçen yıl bu artış % 5.8 düzeyindeydi. Enerji üretimi, ancak % 3 oranında arttı. Geçen yıl bu oran % 8.6 idi. Özel mevduatlar Ocakağustos ayları arasında bankalardaki özel mevduat hesapları 695 milyar drahmiye (yaklaşık 7 trilyon lira) ulaştı. Geçen yıl mevduat hesaplan toplam 582 milyar drahrni idi. Bu alanda bir artış gösterilirken, kamuoyunun tüketim ve yatınm yapma yerine bankalarda hesap açmayı yeğlediği görüldü. Gayri Safi Milli Hasıla (GSMH): GSMH'nin bu yü en fazla Vt 2.3 oranında artması bekleniyor. Oysa geçen yü oran V» 3.9 idi. Yunanistan'ın ATdeki ortaklanna ulaşabilmesi için en az V» 5'e gereksinimi var. Dış borçlar. Yunanistan'ın özel ve devlet sektörü, bu yıl 22 milyar dolar düzeyinde dışa borçlandı. Geçen yıl ise dış borçlar 20 milyar dolardı. Bütçe açıgı: Bu yıl 2 trilyon 500 milyar drahmi düzeyine (28 trilyon lira) ulaşması bekleniyor. Oysa 1989 bütçesi için öngörülen açık 1 trilyon 392 milyar drahmi (15 trilyon lira) idi. Böylelikle devletin en az 2 milyar dolar borç alması gerekecek. Devaluasyon: Başbakan Zolotas, Yunan Drahmisi'nin devalüe edilmeyeceğini açıkladı. Bunun yerine Yunan Drahmisi'nin diğer yabancı para birimlerine oranla aşamalı olarak değer yitirmeye bırakılacağını söyledi. Değer kaybının toplam *!* 8'i bulması bekleniyor. Ekonomi Servisi Japon Nippon Life Insurance şirketi, Paris'te bulunan Fransa'nın en büyük ticaret kompleksi ve alışveriş merkezi Forum des Halles'in hisselerinin üçte birini satın alıyor. Ticaret kompleksinin en büyük ortağı olan Fransız devlet bankası Credit Lyonnais, Nippon'un Forum des Halles'in %32.7'sini almak için 500 milyon frank teklif ettiğini açıkladı. Nippon'a hisselerini satacak dört kunnuştan Credit Lyonnais, payının %8J'ünü, Societe Privee Immobiliere et Finance, toplam hissesi olan "%18.4'ü, comptoir des Entrepreneurs, hissesinin %5'lik bölümünü, Financiere Immobiliere Missine SA ise %1'lik hissesini satıyor. Credit Lyonnais en büyük pay sahibi olma özelliğini koru>acak. Alacağı pay karşıhğı Nippon geçen yüki fiyatlarla yühk 123 milyon franklık kira geliri elde edebilecek. Satışın gercekleşebilmesi için Japonya Maliye Bakanlığı'mn onayı gerekiyor. YUNANİSTAN Prof. Dr. Ali Sait Yüksel'in hazırladığı "Patent ve Lisans (Patent, marka, knowhow) Sözleşmesi Hukuku" adlı kitap, Marmara Üniversitesi ^H tarafından yayımlandı. Kitabın sunuşunda, (Patrnt. Marka. Kno» hn» ) yürürlükteki patent, lisans sözleşmesinin 111 yaşında bulunduğunu vurgulayan Prof. Yüksel, bu konuda yeni bir yasalaşmamn gereğine işaret ediyor. Kitapta başlıca su konular işlendi: Patent hukuku ve teknoloji Üretimi, patent konusunda uluslararası anlaşmalar, patent isteme hakkı ve patent verilmesi, patentten doğan hak ve sona ermesi, patent hakkına aykırı davranışlarla ilgili hukuk ve ceza davaları, faydalı modeller ve sınayi resimler, lisans sözleşmeleri, marka lisansı özelh'kleri, lisans sözleşmesi türleri, teknoloji transferinin başkaca araçlan, AT kartel hukuku ve lisans sözleşmeleri. UggH PATENT VE LİSANS I SÖZLEŞMESİ HUKUKU şimdi de Fransa'da tar Japonya'mn yabancı ülkelerde yaptığı yatırımm Sl'ini oluşturuyor. 1989'un sonunda, Japonya'mn deniz aşırı yatınmlarınm 100 milyar dolara, doğrudan yatınmlarının ise 40 milyar dolara ulaşacağı hesaplanıyor. Japon yatınmcılann Fransa'daki önemli yatınmlan arasında; Louis Royer konyak firması, Paris'in meşhur LucasCarton lokantası ve Fransız sosyete kuaförü Carita da bulunuyor. Nippon Life Insurance şirketi, Paris'teki ünlü alışveriş merkezi Forum des Halles'in üçte birini satın alıyor. Doğu'ya karakol yatınmı • ANKARA (UBA) Doğu ve Güneydoğu Anadolu bölgesinde yapımı suren 56 karakol ve bölük binası için 10 milyar 763 milyon lira harcandı. tçişleri Bakanı AbdUlkadir Aksu, yasadışı aynlıkçı terör örgütü PKK ile mücadele etmek için kurulan bölük ve karakol binalarırun bölgeye medeniyeti de getirdiğini söyledi. Doğu ve Güneydoğu Anadolu bölgesinde sabit karakol ve bölük binalarının yapılmasına öncelik verildiğini belirten tçişleri Bakanı Aksu, Devlet imkânlanrun ulastırılamadığj yerlerde teröristlerin rahat barınma olanağı bulduğunu baürlatu. Davos ruhuna işadamı desteği ATtNA (Cnmhuriyet) Türk ve Yunan işadamlarından oluşan TürkYunan Konseyi, Atina'daki görüşmelerini tamamladı. 1988 yüının ocak ayında dönemin Türk ve Yunan başbakanlan Turgnt Ozai ve Andreas Papandreu tarafından Davos da verilen mutabakattan sonra kurulan bu konsey, iki ülke arasındaki ekonomi ilişkilerini canlandırmaya çalışıyor. Bu çerçevede bir kez tstanbul'da iki kez de Atina görüşen Türk ve Yunan işadamları bu uğraşılarıru 27 nisanda bu kez tzmir'de sürdürmeye karar verdiler. Atina'da dun bir basın toplantısı duzenleyen iki ülke işadamları son görüşmeleri süresinde ticaret, deniz ticaret, bankacıhk, sigorta, endüstri ve inşaat alanlarında görüş alışverişinde bulundular. İki ülkenin ekonomik çıkanndan çok siyasi ilişkilerini olumlu yönde etkilenmesine çahşan Türk ve Yunan işadamları, bu konuda da görüş birliği sağladılar. Türk heyeti başkanı Şarık Tara ile Yunan heyeti başkanı Theodoros Papaleksopulos, Davos mutabakatının aslında işadamlannın katkısı Ue gerçekleştiğini de söylemekten kaçınmadılar. Toplantüara üişkin yayımlanan ortak bildiride, işadamlannın elle tutulur, kesin sonuç alıa kararların alınmasıru sağlanması amacıyla kendi hukümetlerine görüş ve önerilerini Uetmesınin kararlaştırüdığı belirtildi. Bildiride, her iki hukumetin de ilişkılerin ne sebeple olursa olsun kölüleşmemesi için gerekli tedbirleri almaları istendi. inşaat a'arunda, Turk ve Yunan fırraalannın AT ülkeleri, Sovyetler Birliği ve üçüncü ülkelerde ortak iş yapabileceklerine dikkat çekilen bildiride, ona büyüklükteki ortak şirketlerin kunılmasırun bu konuda iyi bir başlangıç oluşturacağı vurgulandı. tş faaliyetlerinin iki ülke ilişkilerini n gelişimine katkılanna dikkat çekilen bildiride, büyuyen ticaret hacminin ve ortak yatırımların her iki ülkenin de çıkanna olacağı kaydedildi. İSTANBUL BÜYÜK ŞEHİR BELEDİYESİ İSKİ İSTANBUL SU VE KANALİZAŞYON İDARESİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ DIŞ ALIM DUYURUSU Aşağıda özellikterı beltrtilen kapalı zarf ile teklif alma yöntemindekı ihale ile ilgilenenler ihale dosyasını İSKİ GENEL MUDURLUĞÜ TİCARET İŞLERİ DAİRE BAŞKAN YARDIMCISINDA görebılir ve dosya bedelıni İSKİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ merkez veznesıne yatırarak alabilirler. Isteklilerin şartnameye uygun hazırlayacakları kapalı teklif mektuplannı ihale tarihinde saat 11 OO'e kadar aşağıda behrtılen adreste GENEL EVRAK MÜDÜRLÜĞÜ'ne gıriş, tarih ve numarasını içeren alındı makbuzu karşılığında teslım etmeleri gerekmektedir. Teklif zarfları saat 14 OO'te ihale Komisyon Başkanlığı'nca açılacaktır. I S K İ . . KEŞİF İHALE GEÇİCİ DOSYA NO: İŞIN ADI BEDEÜ TARİHİ TEMİNAT BEDELİ T5755 i8adetElektropomp 7.000.000.000 08/01/1990 Teklif bedelinin 500.000.TL grubu ve 9 adet %3'ü nispetinde iğne vana alımı NOT: 1.(18.24/8.1989 günkü) ilanlanmızda 23.11.1989 olarak belirtilen ihale tarihi 08.01 1990 olarak değiştirilmiştir. NOT: 1 Yurtdışından şartname almak isteyen ilgililer İSKİ'nin Garanti Bankası Odakule Şubesi'ndeki 40000416 No'lu hesabına $ olarak {veya eşdegeri) yatırmalıdırlar 2 Ayrıca, DHL Servısı ile göndenlmesini isteyenler 30 $. (veya eşdegeri), posta ile gonderilmesini isteyenler 10 $. (veya eşdegeri) şartname ücretme ektemelidirler. 3 Postadaki gecikmeler dıkkate alınmaz. 4 İSKİ 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'na tabi olmayıp ıhaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine kısmen veya tamamen yapmakta, uygun bedelin tespıt ve takdirinde serbesttir. ADRESİ: İSKİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Aksaray Meydanı 34300 AksarayİSTANBUL Telefon: 588 38 00 (35 hat) Teteks: 31293 ISU TR 23923 ISU TR Faks: 588 38 94 588 38 83 588 39 18 TJC KISA KISA • ABC Turizm, 1989 Turizm Sezonunda Haydarpaşa Denizli Haydarpaşa hattında ilk grup taşımacıhğı gerçekleştirmesi nedeniyle işbirliği yaptığı T.C.D.D. tarafından ödüllendirildi. • HOTEL PRODUCT 90" 1. Akdeniz Turistik tşletmeler Donammı ve Servis Ekipmanlan Ihtisas Fuan, 2428 Ocak 1990 Tarihleri arasında Antalya Hotel Dedeman'da gerçekleştirilecek. 197O"de inşa edilen, ancak resmi açılışı 1979'da yapılan merkezde 200'den fazla butiğin yanı sıra lokantalar ve sinemalar bulunu• GSD Dış Ticaret, yor. Nippon, daha önce Fransız se bünyesindeki 24 imalatçı yahat acentesi Club Mediterranee, firmanın deri ve tekstil hazır inşaat sektöründe faaliyet göste giyim koleksiyonlarını teşhir ren Boygues SA ve finansman şir edeceği Hazır Giyim Sergisi'ni keti Cholet Dupont'un hisseleri 2829 Kasım 1990*da nin bir kısrmnı ele geçirmişti. Sovyetler Birliği'nin başkenti Ingiltere, Hollanda ve Lüksem Moskova'da düzenliyor. burg'dan sonra Japon yatınmcı • YAŞAR HOLDİNG lann en fazla rağbet ettiği ülke Kuruluşlarından Yasaş, olan Fransa'daki Japon yatırım kuruluşunun onuncu yılını lann toplam değeri geçen yıl 463 kutladı. milyon dolara ulaşmıştı. Bu mik ıGOtıPA».S BT.1MM56«16122O(» 1328761 »NK '363915 •'372565 IZM 225215 FAX Ç O K HIZLI MPrtneyBowes ÇOKFARKLI ^