Catalog

iyî" faiz... devam. PAMUKBANK 0 iyi ban kad ı r Cu m h u r i yet 65. Yıl: Sayı: 23001 Kurucusu: Yunus Nadi 350 TL.«/>Krf«M;6 Eylül 198» Salı Tahmtnl yıbona B»«lı(TL) 7.670 2.100 1.000 1.940 5.400 576.000648.000 493.000554.000 1.224.0001 377 000 177.000200 000 328.000369 000 1.200 470 1.900 76.270 8.440 11.475 100.000 100.000 175.000 "iyi" hizmet devam. <$0> PAMUKBANK iyi bankadır ~ j Çarşıda yıl soıııı hesabı yüzde 100 FİYATLAR Et Margarin Makama Ayçiçek yajjı Peynir Buzdolabı Çamaşır makinesi Televizyon Sofben Eletctrik supurgesi Deterian Sabun Tuvalet kâflıdı Çimento (ton) 2 Seramik (m ) Boya (3.5 kg.plas.) Odun (ton) K&mür (ton) Kira Enflasyonda tırmanış beklentisi Ankara ve Atîna ikincikez nıasada Türkiye ile Yunanistan arasında oluşturulan siyasi ve ekonomik işbirliği komitelerinin ikinci tur toplantıları Ankara ve Atina'da başladı. ANKARA/ATtNA (Camhuriyet) Başbakan Turgut Ö*al ile Yunanistan Başbakanı Andreas Papandreu arasında Davos'ta varılan mutabakat uyarınca oiuşturulan Siyasi ve Ekonomik İşbirliği komitelerinin ikinci tur toplantıları dün Ankara ve Atina'da başladı. Siyasi Komite toplantısına katılmak uzere dün Yunanistan Dışişleri Bakanı Karolos Papulyss başkanhğındaki bir heyet Ankara'ya gelirken Devlet Bakanı Adruuı Kahveci başkanlığındaki Türk . heyeti de Ekonomik tşbirliği Komitesi çalışmalannda hazır bulunmak üzere Atina'ya gitti. Yunanistan Dışişleri Bakanı Karolos Papulyas, dün Ankara'ya ge(Arkası Sa. 11, Sü. l'de) NE OLACAK? Vritapflyatı 3.835 1.000 500 1.050 3.600 360 000 308.000 765.000 111.000 205.000 600 235 1.000 52.600 6.250 6750 50 000 50.000 100.000 (TD TataM MftasyM 100 110 100 85 50 6080 DİE ve İTO'nun açıkladığı ağustos ayı artış oranlarıyla birlikte, piyasalarda yıl sonu enflasyon hesapları yeniden yapılıyor. Birçok malda yıllık enflasyonun yüzde yüz olması bekleniyor. Durgunluk içindeki inşaat sektöründe bile fıyat artışlarının yüzde 70 olması bekleniyor. 1988 sonu itibarıyla, bir yıllık fıyat artışı en yüksek olması beklenen gıda ürünü, yüzde HO'la margarin. Et ve makarnada yıllık fıyat artışının yüzde 100 olacağı tahmin ediliyor. Diğer tüketim malları içinde odunkömür ve deterjan sabunda yıl sonuna kadar yüzde 100'lük fıyat artışı hesaplanıyor. 8. Sayfada Faize bir ıııakas daha Vadesiz mevduatfaizinin tavanı % 25'ten % 10'a indirildi na paralel olarak mevduat faizlerinin de zaman geçirilmeden arttırılması gerektiğini vurguladı. 4 şubatta yüzde 10*dan yüzde 36'ya çıkartılan vadesiz mevduat faizinin iiçuncü bir pperasyonla yeniden yüzde 10'a düşürülmesi bankacılık çevrelerinde olumlu karşılandı. Bu faiz indiriminden dolayı mevduat kaçışı olmayacağını belirten bankacılar, vadesiz mevduaün çok büyük bir bölümünün şirketlere ait olduğunu hatırlattılar. Buna karşılık faiz indiriminin kredi maliyetlerini azaltıcı etkisi bulunduğunu belirten ban " 100 100 90 45 35 70 100 100 75 i Şubat öncesi düzeye indirilen vadesiz mevduat faizinin kredi faizlerinde de bir gerilemeye yol açması bekleniyor. Ancak uzmanlar, bankalardan para kaçışının önlenmesi için vadeli mevduat faizlerinin enflasyona uygun biçimde arttırılması gerektiğini savunuyorlar. Ekonomi Servisi Vadesiz mevduat hesaplarına uygulanan faiz oramnın tavanı yüzde 25'ten yüzde 10'a indirildi. Böylelikle, 15 puan birden düşurulen vadesiz mevduat faizi 4 şubat öncesi düzeyine indirilmiş oldu. Bankacılar ve fınans uzmanlan vadesiz mevduat faizindeki indirimin kredi faizi maliyetlerini düşüreceğini belirterek, bu durum karşısında bankaların da kredi faizlerini düşürmesi gerektiğini belirttiler. Bankacılık alanında yaptığı araştırmalarla tanınan Prof. Dr. Selçuk Abaç, yükselmekte olan enflasyo kacılar, son olarak kredi faizlerini 3 puan indiren bankalara diğerlerinin de ekleneceğini ifade ettiler. Marmara Üniversitesi Bankacılık ve Sigortacılık Enstitüsü Müdürü Prof. D R Selçuk Abaç, "vadesiz mevduat faizinin yükseltilmesinin zaten yanlış olduğunu" savundu. Abaç, vadesiz mevduat indirimini savunmalarına karşılık vadeli mevduat faizlerinin arttırılmasının zorunlu olduğunu vurguladı. Geçen ay faizlerdeki indirimin yanlış yapıldığının, ağustos (Arkası Sa. 8, Sü. 3te) ÇAOHt KENTLERE Irak'ın düzenlediği operasyonlardan kaçarak Türkiye'ye sığınan KurOer kamyonlara bindirilerek Yuksekova'daki geçici yerleşim yerieri olan çadır kentJere taşınıyorlar. (Fotoğraf: Erdogan Koseoglu) Irak yolu kesti Irak sımrında bir süredir inceleme yapan SHP milletvekilleri, Uludere Habur arasındaki bölgede Irak askerlerinin zaman zaman sının geçerek smıra yakın köylerde arama yaptıklannı ileri sürdüler. Talabani'ye bağlı Kürdistan Yurtsever Birliği Radyosu, Türkiye'nin sının açmakla Irak'a sıcak takip olanağı verdiğini iddia etti. Haber Merkezi Irak askeri birliklerinin Kuzey Irak'ıa bölgeye hakim olduğu ve Türk sınırına kadar indiği haber veriliyor. Türkiye'ye sığınan peşmergeleri ateş açarak kovalayan ve bu arada geçen cumartesi günü smırlarımızı ihlal eden 30 kadar Irak askeri önceki akşam Irak'a teslim edildi. Bu arada Iraklı Kürtlerin çadırkentlere nakilleri sürüyor. Uludere'den Cengiz Mumay'ın bildirdiğine göre, Irak birliklerinin Kürt yerleşim bölgelerinin bulunduğu Kuzey Irak'ı sürekli top ateşine tuttuğu gözleniyor. SHP'li Fnat Atalay'ın bölgede incelemelerini sürdürdüğü bir sırada Irak birlikleri, Uludere'nin Yemişli köyü karşısındaki "sıfır noktası"nı top ateşine tuttular. Zaman zaman Türk topraklarına da düşen mermilerin Kürt sığınmacılara zarar vermemesi için önlemler alındı. Uludere'nin sınır boyunda dağımk şekilde, yaklaşık 20 noktada bulunan 20 bine yakın sığınmacı Kürt, güvenlik nedeniyle geçici olarak dört ayn noktada toplandı. Uludere'nin Ortadağ bucagıyla Yıldız, Tarlabaşı ve Yemişli köyleri yakınlarına yerleştrrilen Kürt sığınmacılar dün geceyi açıkta geçirdiler. Arkadaşımız Halil Nebiler, (Arkası Sa. 13, Sü. 2'de) Sınırayangın ve tahrip bombaları yağıyor ABD Başkanı Reagan, De Cuellar'a gönderdiği gizli mektupta, "Hiç şüpheniz olmasın, ABD çabalanmzı sonuna kadar destekleyecektir" dedi. ŞEBNEM ATİYAS NEW YORK ABD Başkanı Rooald Reagan, BM Genel Sekreteri Perez de Cuellar'a bir mektup göndererek 15 eylülde Kıbns'ta iki toplum arasında başlayacak görüşmelerin aksamaması için elinden gelen her şeyi yapacağım bildirdi. Reagan, gizli "garanti" mektubunda Kıbns'ta Birleşmiş Milletler gözetiminde yapılacak görüşmelerin kesilmemesi ve BM planının gerçekleşmesi için gerektiği takdirde ABD'nin "etkinliğini" kullanacağını açıkça belirtti. (Arkası Sa. 11, Sü. 8'de) Reagan'dan Cuellar'a Kıbrısiçîn tam destek 1 R.EFERANDUM'88 İfte doğal KEMAL KÜÇÜK CEM HAMULOĞLU İSTANBUL / KlRKLARELt / TEKİRDAG Başbakan Turgut Özal, muhalefet partilerini başladıklan önemli işleri bitirmemekle suçladı ve "Bizim hocanın temelleri gibi, her yere bir şeyler aülmıs. Vallahi temizlemek için neler çekiyonız" dedi. özal, Demirel'in su ve süt hesabında yanlış olduğunu bildirirken tnönü'yü baraj gibi, GAP gibi işlerden anlamamakla suçladı. Özal dün Ambarlı'daki doğal gaz çevrim santralını, I,üleburgaz Mahitabat'taki doğalgaz kombine çevrim santralının 600 mega(Arkası Sa. 8, 5ü. 4te) Irak'a sıcak takip izni yok ANKARA (Cumhnriyet Bürosu) Dışişleri Bakanı Mesul Yılmaz, Türk ve Irak birlikleri arasında herhangi bir çatışmanın söz konusu olmadığını bildirerek, "Bize ulaşan istihbarat, Irak'ın sınırianmızdaki mücavir sahada yüruttüğü faaliyeti tamamladıgıdır" dedi. Yılmaz, Irak'tan Türkiye'ye geçen Kürtler arasında suçlu kişilerin bulunduğu yolundaki iddialar konusunda ise, "Kimin suçlu olduğunu, suçunun ne olduğunu adli makamlarca hazırla>arak diplomatik >ollardan bize iletmeleri lazım. Yoksa bu sözler havada kalır" şeklinde konuştu. Yılmaz, Kürt liderleri Talabani ile Barzani'nin Türkiye'ye geçme konusunda henüz resmi bir taleplerinin olmadığım da (Arkası Sa. 13, Sü. Tde) Dışişleri Bakanı Yılmaz Ikyıncılara baskılar son bulsun Haber Merkezi Uluslar&rusı Basm Enstitüsü (IPI) Direktörü Peter Gallioer Başbakan Tnrgut Özal'a gönderdiği bir mesajla, yayıncılar ve gazeteciler üzerinde süren baskılann önlenmesini istedi. Galliner'in mesajı şöyle: "Sayın Başbakan, •Uluslararası Basın Enstitüsü, Türkiye'de resmi makamların düşünce açıklama özgürluğunün kısıtlanmasına yönelık baskılan sürdürmesinden endişe duymaktadır. Son birkaç ay içinde yayıncılara ve yalnızca tstanbul'da 23 süreli (Arkası Sa. 8, Sü. l'de) IPI'dan uyarı: Şemdinli'den izlenimler CUNEYT ARCAYUREK EN BÛYOK GÖSTERİ Pinocrtet'mn devlet başkanlığına tek aday olarak gösterildiği referandumu protesto eden binlerce kişinin Santiago'nun merkezine doğru yürüyüşe geçmesi uzerine polıs gözyaşartıcı bomba ve basmçlı su kullandı. Gözlemcıler. yürüyuşu, Santiago'da şimdiye kadarki en büyük gösterı olarak nitelıyorlar. (Fotoğraf: AP) Peşmergenin çağrısı Barzani'nin komutanlarından Selim Haroşi ile konuşuyoruz. Türkiye'ye "kimyasal silahlar karşısında hiçbir şey yapamadıkları için" sığındıklarım söylüyor ve sürdürüyor: "Kürt halkımn çığlıklarını yazmamzı istiyorum sizden. " Sonra da kalemini armağan ediyor. ERBİL TUSALP'in yazısı 13. Sayfada yazıyor ŞilVde en büyük protesto gösterisi Belirti 'Pinochet'ye hayır' sınçlı su ile dağıtmaya çalışan güvenlik güçleri 272 kişiyi tutukladı. Çatışmalarda 9 kişi de yaralandı. Gösteri, geçen hafta salı günü Pinochet'nin devlet başkanlığına resmen aday gösterilmesinden sonra yapılan ilk büyük protesto eylemini oluşturuyor. Pinochet, 5 ekimde yapılacak referandumda devlet başkanlığı görevini 1997 yıhna kadar uzatma olanağına ka Şili'nin başkenti Santiago'da yüzbinlerce kişi Pinochet'nin devlet başkanlığına tek aday olarak gösterildiği 5 ekim referandumunu protesto etti. Gösteriler sırasında 300'e yakın kişi tutuklandı, 9 kişi de yaralandı. SANTİAGO (Ajanslar) Şili'nin başkenti Santiago'da önceki gün yüz binlerce kişi Devlet Başkanı General Pinochet'yi protesto etmek için sokaklara döküldü. Pinochet'nin 5 ekimde yapılacak devlet başkanlığı referandumunda ordu tarafından aday gosterilmesini protesto için düzenlenen gösteriye yaklaşık 300 bin kişinin katıldığı bildirildi. Göstericileri gözyaşartıcı bomba ve ba ANKARA İnsancıllığı ön planda tutuyormuş, basına daha ılımlı gözle bakıyormuş Özal, oysa hepsi senaryosu önceden yazılmış sahne. Halkoylaması geçinceye dek keçiye Abdurrehman Çelebi demekle eşit. vuşabilecek. Bir başbakan düşününüz, kuÇoğunluğunu işcilerin oluştur zey ve doğu illerinde padişah duğu gösterieiler, "Şili halkı, za debdebesi ile geziyor. Bulancak fer bizimdir", " P i n o c h e t ' y c tayır" şeklinde sloganlar attılar. (Arkası Sa. 8, Sü. 5te) 2. Çernobil ucuz atlatıldı SEKA işçisi bugün grevde SEKA'ya bağlı 10 bin 200 işçi bugün grev ledi. ö n a y özetle şöyle konuştu: uygulamasına başlıyor. Selülozİş Sendikası Başkanı "SEKA işçisi en iyi yanıtı birtsmail Önay, grevle SEKA'nın günde 11.5 nıilyar liralıklik ve beraberlik içinde sürdürecegi greviyle verecektir. SEKA'bir üretim kaybına uğrayacağını söyledi. lşSendika Servisi SEKA'ya bağlı Izmit, Aksu, Çaycuma, Kastamonu, Silifke, Balıkesir, Afyon, Dalaman tesisleri ile tstanbul, Ankara, Izmir alım satım müdürlüklerinde çalışan 10 bin 200 işçi bu sabah saat 8'de grev uygulamasına başlıyorlar. Selülozîş Sendikası Başkanı Ismail Önay grevle SEKA'nın günde 11.5 milyar liralık bir üretim kaybına uğrayacagına işaret etti. Kâğıt ithal edilmesinin bu değerin yurtdışına gitmesi anlamına geldiğini belirterek, "İşçilerin hakb taieplerini kabul etmeyenkr, böyle kayıplara yol acacaklardır" dedi. lsmail Önay hükumetin ithal edilecek gazete kâğıdının vergi, harçlardan muaf tutulmasına ilişkin karannın Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe girmesinin kendilerini yıldırmayacağını söynın modernizasyonu ile ilgili mazereüer işçiye mal edilemez. Haklı istekleriraizden hiçbir ödiin vermeyeceğiz. Httkiimet gazete kâgıdına ithal serbestliği getirmekJe, karaborsacılur ve vurgunculara yeşil ışık yakmıştır. Milyarlaria döviz yurtdışına akarken, 10 bin SEKA işçisinin sırtından 10 karaborsacı köşeyi dönecektir. Daha şimdiden Kocaeli bölgesinde kâgıt Vo 3040 fazia fiyatla sablmak(Arkası Sa. 8, Sü. Vde) Sovyet nükleer yangın SSCB'nin Litvanya'daki Ignalina Nükleer Santrah'nda çıkan yangın, otomatik güvenlik sisteminin devreye girmesi sonucu şöndürüldü. Yangından sonra herhangi bir nükleer sızıntı olmadığı açıklandı. 11. Sayfada Gösteride söz alan Kamyoncular Sendikası Başkanı Hector Mo A TO'DAN DEMİREL ya, "Şu kalabalıktan Pinochet re SEVGİ GÖSTERtSt jiminin yenilgiye nğradığı açıkça 6. Sayfada belli oluyor" dedi. ERBAKAN: Konuşmalar yapıldıktan sonra on binlerce gösterici şehrin mer BASMİMAR BENİM kezine doğru yürüyüşe geçti. Bu TAŞKIN OZLER'in haberi nun üzerine güvenlik güçleri göz 6. Sayfada (Arkaa Sa. 11, Sü. 4te) 'E ŞILILI YAZAR: DOSTUMU DÎRİDİRİ YAKTILAR11. Sayfada 25 EYLÜL BEKLEYÎŞf BERAT GÜHÇIKAN'ın Adıyaman İzlenimleri & Sayfada başlayacaktır. lamak ve iyimser bir sonuç çıBilindiği gibi başta Sayın karmak, ne yazık ki bir yarar özal, ardmdan küçük Özal ve sağlamıyor. öteki ANAP kurntayları, enflas öyle görünüyor ki Başbakan yon bastırdıkça birbirinden il özal politika stratejisini yanlış ginç konuşmalar yapıyorlar. Sa bir temele ve hesaba oturtmuşyın Başbakan'ın bu konudayıl tur Başbakan, înö'nü ve Demilardan beri söyledikleri alt alta rel ile uğraşacağına enflasyonla dizildiğinde sürekli karavana at mücadeleye kendisini verse datığı, hiçbir zaman hedefı tuttu ha doğru bir siyaset yapmış olaramadığt ortaya çıkıyor. Işin bu caktır. Çünkü ANAP iktidarıEnflasyon olgusu Türkiye'de yönü çok çok yazıldu çok ser nın en büyük hasmı, muhalefet kara mizaha dönuştü. Kuşkusuz gilendi. Küçük özal'ın açıkla değil, enflasyondur. 25 Eylül rebu kara mizahı yaratanlar da maiarı da ilginçtir; ama ekono ferandumundaki "hayır" oranı özal ile kurmaylarıdır. Ancak miden sorumlu Devlet Bakanı eğer enflasyon hızına doğru tırenflasyon hızının ivmesi böyle nın yaptığı gibi yaz aylarındaki giderse kara mizahtan sonra ara doğal yavaşlamayı ele alarak (Arkası Sa. 13, Sü. l'de) " besk melodrama geçiş süresi enflasyonun yıllık hızını hesap• •* OLAYLARIN ARDENDAKI GERÇEK • SSCB'de yılın davası Sovyctler Birliği'nin eski liderlerinden Leonid Brejnev'in damadı Yuri Çurbanov'un yargılanmasına başlandı. 3. Sayfada • Rock'la siyasal bilinç lnsan Haklaıı Evrensel Bildirgesi'nin 40. yılı için Uluslararası Af Örgütü'nün duzenlediği konserler sürüyor. 4. Sayfada • 'Baba'ların «vesterni , Bu akşam 1. Kanal TV'de Sinema'da 'Profesyoneller' adlı film gösteriliyor. Filmin tek kadın oyuncusu Hollywood'dan çevirdiği sayüı filmlerden birinde göreceğimiz Claudia Cardinale 4. Sayfada • Ortak dilieri, yapıtlarıydı Geçen hafta yitirdiğimiz ressam Eren Eyuboğlu'yla Bedri Rahmi Eyuboğlu 'yu birleştiren insan sevgisiydi. 5. Sayfada • Altına kontrol merkezi Kıymetli Metaller Analiz Merkezi'nde satm alınan altın ve gümüşlerin ayarı 36000 liraya kontrol ettirilebilecek. Ekonomi'de • Viyana'da Galatasaray korkusu Rapid Wien 'in A vusturya tVien karşısında aldığı farklı yenilgi Avusturyalıları umutsuzluğa yöneltti. Spor'da Venedik'teki kokteyllerde Altın Aslan çevresinde geleneksel bir kulis ve dedikodu çemberi var. Arka Sayfada UGUR MUMCU GOZLEM Gerisi Boş.. Üç büyük belediye başkanı, tam halkoylaması öncesinde gazetecileri uçaklara doldurarak propaganda gezilerı düzenlediler. Belediye başkanlarına günlerce övgüler yazıldı, başkenrte daha sular akmazken, aman efendım neler olmuş neler, ne "imar mudzeleri" yaratılmış; halka nasıl da hizmet götürülmüş... Bu, "Başbakandan takviyeli", helikopterli geziler yapılırken (Arkası Sa. 13, Sü. Tde) Yüzde 78.4L • Attın Aslan'ı kim avlayacak?