Catalog

CUMHURÎYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 15 EYLÜL 1988 TELEVİZYON 12.15 Açılış Yaz Bilim Okulu Davramf Bıhmlermde Sıstem Görıifu ll'nm ardından pop muzik yer alıyor. Doğadan Malematıkset Esmtıler II, Altın Oran I konulan ışlemyor. 1. KANAL / SİNEMA SİYAHBEYAZ 13.15 Eğitim Önlisans 14.00 Çocuk Sineması: Tek Başına Robert Parrish'ın yonettığı, Randv Hamılıon, Sandy Keapns ve Mıchael Ruud'un rol a/dığı fifmin konusu föyte. Hk kez tek başına çıkan Lız bır kazaya uğrar ve ormanda uzun süre yaşam müeadelesı venr. Bu arada Lız'ı kocası Bıll ve komşulan Sıd ve kansı Mar%e arama çalışma/annda ellermden gelem yaparlar. Arlık herkesm umudunu keslıgi bır anda şerıf ve Sıd arazıden dönerken Lız'i bu/urlar. Paris'in buyüsu Fransız Usulü (In the French Style) / Yönetmen: Robert Parrish / Senaryo: Irv/in Shaw / Görüntü yönetmeni: Michael Kelber / Muzik: Josef Kosma / Oynayanlar: Jean Seberg, Stanley Baker, Philippe Fouguet / 1962, ABDFransız ortak yapımı / 105 dakika. Kültür Servisi Christina James adlı Amerikalı bir genç kız, Chicago kentinden Paris'e iyi bir ressam olabilme duşleri ile gelir, ancak kısa bir sürede Paris'in büyüsune kapılır. Resim çalışmalannı bir yana bırakan Christina sık sık erkek arkadaş değiştirmeye, partiden partiye, eğlenceden eğlenceye koşmaya başlar. Dört yıl geçtikten sonra bir gün babası ziyaretine gelir ve bu hayattan vazgeçmesi, eve dönmesi gerektiğini söyler. Bunun üzerine Christina sevmedifi halde Amerikalı bir doktorla evlenmeye karar verir. ABDFransız ortak yapımı fjlmin >önetmeni ]916doğumlu Robert Parrish, genellikle sıradan filmlere imzasını atmış bir yönetmen. Filmin Amerikalı oyuncusu Jean Seberg ise 1957'de Otto Preminger tarafından keşfedildikten sonra özellikle Fransız filmlerinde rol aJdı ve un kazandı. 1979 yılında uzun bir süre, eşi otan yazar Rornain Gary'den aynlrnanm getirdiği bunalımla trajik bir biçimde (arabasmda ölü bulundu) hayattan aynldı. Siyahbeyaz olan bu filmde Seberg'e, îngiliz Stanley Baker ile Fransız Philippe Fouguet eşlik ediyor. labaııcı fîlmcilere izin belgesi Başvuruda bulunan şirketler arasında bulunan Fransız Odessa Films, ' 'Orient Express' 'i fılm yapacak. Elia Kazan "Ege'nin ötesi"ni çekmek için gerekli izin belgelerini aldı. Federal Alman Bavyera Televizyonu, Yaşar Kemal'i konu alan bir fılm için başvurdu. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Kültür ve Turizm BakanlığVnın, yabancı filmcileri Türkiye1 ye çekmek için yaptığı girişimlerin sonuçları alınmaya başlandı. Bu amaçla uluslararası sinema dergilerine verilen iJanlann ardından, geçen yıldan bu yana toplam 22 başvuru oldu. Fransız Odessa Film, Kültür ve Turizm Bakanlı : ğı'na başvurarak, "Orienl Express"i çekmek istediğini bildirdi. Türkiye'de çekim yapmak isteyen sinemacılardan birisi de Elia Kazan oldu. Kazan, "Ege'nin Ötesi" adü fîlmi FransızAmerikan ortak yapımı oiarak çekmek için başvurdu. Yapılan tüm başvurular için izin belgesi verildi. Sinema Video ve Müzik Eserleri Yasası'na göre, Bakanlar Kurulu kararıyla yürürlüğe giren, "Sinema Video ve Müzik Eserleri Yapımcılan ile Film Çekmek t$teyen Yabancılar ve Yabancılarla Yapılacak Ortak Yapımlar Hakkında Yönetmelik" ile bu konuda yapılan başvurulara bekletilmeden izin verilmeye ba$landı. Zaman kaybını önlemek amacıyla alınan bu karardan sonra izin belgesinin bir örneği daha sonra ilgili yerlere bilgi için gönderilıyor. Böylelikle, Türkiye'nin yabancı yapımcılar tarafından tabii bir plato ve mekân oiarak kullanılmasının sağlandığı belirtiliyor. Kültür ve Tlırizm Bakarüığı Sinema Dairesi Başkanı Cevdet Ttirker, "Diinya filmciligi için ülkemizde Türkiye'de fılm çekmek için 22 yabancı filmci başvuruda bulundu Nasreddin Hoca Kültür Servisi Karikatürcüler Derneği ile Nasreddin Hoca TUrizm Derneği'nin bırlikte düzenlediği 8. Uluslararası Nasreddin Hoca Karikatür Yarışması sonuçlandı. Romanyalı çizer Pavel Botezatu'nun Büyük ödülü ve Kültür ve TUrizm Bakanlığı özel ödülü'nü kazandığı yarışmada beş başan ödülü de Branislav Obradoviç (Yugoslavya), Köksal Çiftçi (Türkiye), Gyorgy Bronne (Macaristan), Dezideriu Bodis (Romanya) ve Fethi Ctircan Mermertaş (Türkiye)'a verildL Altan Erbulak özel ödülü'ne ise Jos Gebors (Belçika) değer bulundu. Seçici Kurul tarafından sergilenmeye değer bulunan tüm yapıtlar 17 eylül 5 ekim tarihleri arasında Basın Müzesi'nde, daha sonra Akşehir, Ankara, Bursa ve Izmir'de sergilenecek. yurışması 15.40 Diinya Festivallerinden 16.00 Haberler 16.15 Öğleden Sonra 17.15 Çocuklar İçin: 18.00 Haberler 18.15 Hanımlar Sizin tçin Tıirkân Kajın, Polatoflu'yla telefon konuşması yapar. Yanma Yığıt gelir. Anne uzlemı üzerine sohbet ederler Yığıl ifi olduğunu söyler, kalkar. Bu sefer de Bınnaz yttlmz bırakmaz Turkân Kadın'ı. Şerı/e ı!e Muhıar hakkmda dedıkodu yaparlar 19.00 Bir Solist: Nurten İnnap 19.25 İnanç Dünyası 20.00 Haberler ve Hava Durumu 21.00 Bizim Kumpanya Turneve çıkan bır sanatçı lopluluğunun, kendi aralanndakı ve gillıkleıi yerlerdekı msanlarla ıhşkılennı anhian "Bızım Kumpanya" ekmna veda edıyor Bajlıca rollerde Pekcan Koşar, Üstun Asulay, Erol Günaydın, Suna Pekuysal var İZİN ÇJKTI Elıa Kazanın (sağrja), FransızAmerikan ortak yapımı "Ege'mn Ötesi'ni çekmesıne ve Federal Almanya Bavyera Televizyonu'nun Yaşar Kemal'i konu alan film projesine izin belgesi verildi sağlanan olumlo şarilar, Türk tarihini, kıiltiinınıi ve (urizmini, dünyada tanıtacaktır" diyor. Türkiye'de film çekmek için, başvuruda bulunanlar ile çekmek istedikleri filmler şöyle: Yunan uynıklu Yannis Prokovas: "Bergama" adlı belgesel. Belçika Televizyonu Fransızca Kanah (RTLF), Sabera'run yolcu indirme ve bindirme işlemlerini fılm yapmak istedi. Hollanda uyruklu Tom Bnrghard: "Julktte'nin Sım" adlı televizyon filminin bazı bölümlerini çekmek istiyor. Belçika uyruklu Henri Goemara: "fstanbnl" konulu film. Portekiz Televizyonu yapımcısı Sacura Salgado, Türkiye'yi tanıtma amaçlı bir film ile başvuruda bulundu. Knut Terjung, GAP ile ilgili bir film. Feridun Yıicedinç, Federal Alman ZDF Televizyonu'nda yayımlanmak üzere işçi yatınmlarını konu alan ve Denizli, Aydın, tzmir illerini tanıtan bir. film. Federal Alman film kuruluşu Für Auslandische Mitbürger: Türk aileleri için Almanca bir film çekmek dileğindeler. FederaJ AJmanya Bavyera Televizyonu, Yaşar Kemal'i konu aJan bir film projesiyle başvurdu. ABD uyruklu Lavrence Salzman, Yahudilerin İspanya'dan Osmanlı tmparatorluğu'na goçlerinin 500. yıldönumü törenleri sırasında gösterilmek üzere daha önce hazırladığı filme ek oiarak yeni bir film çekmek istedi. îngiliz bağımsız film yapım şirketi Antelope Film Ltd, "Vasiyet" (Testrament) adlı belgeselin çekimlerini tzmir, İstanbul, Bursa, Antalya, Urfa, Adıyaman illerinde çekmek için izin istedi. Îngiliz film şirketi Green Mar Productions, "Jibad Holy VVar" adlı filmi çekecek. tngiliz uyruklu David Hannay, Agatha Christie'nin "Mnrder In Meso Potamia" adlı yapıtından uyarlanacak filmi Türkiye'de çekmek istediğini bildirdi. Ken Movie ile Alman Bovaria Film, «Mavili Kadın" ve "Yanltş Kardes" adJj filmler. Tura Film ile SSCB Türkmen Film: "Gün Uzar Yuzyıl Olur" adlı film. Can Uluslararası Sanayi ve Ticaret A.Ş. ile tngiliz Cineventura firması, "Madof Effect" adlı film için başvurdular. Elia Kazan: FransızAmerikan ortak yapımı oiarak, "Ege'nin ötesi" adlı film, Mısır Vorle Mide Film Prodüksiyon Şirketi: "Pasaportsuz Yolcular" adlı filmi çekecek. Jsviçre Ascona Film Şirketi: "Favorite" (Gözde) adlı filmin çekimlerini tstanbul'da sürdürttyor. tngiliz Entertaiment Film Prodüksiyon Limited Şirketi "Slipstream" adb film. Fransız Odessa Films: "Orient Expres$" Federal Almanya 3. Kanal TV (SUF): Türkiye'nin coğrafyası ve turizmi konulu filmi çekecek. Lions ve lionesslerden Kültür Servisi Erenköy Lions ve Lioness Kulüpleri Derneği'nin düzenlediği karma resim sergisi 16 eylül cuma günü Erenköy Ziraat Bankası Kantarcı Şubesi Sanat Galerisi'nde açılıyor. Alev Atılgan, Jale Bal, Ümit Çamaş, Hüsey'm Doğaner, Yaşar Doğaner, Cavit Güraydın, Faruk Günayer, Akde Ünsal Gültekin, Kenan Gelirli, Bayram Gümüs. Hatice Odabası, Bahattin Odabaşı, Osman Osmanoğlu, Mehmet Pesen, Atila Tos, Serap Demirağ'ın resimlerinden oluşan sergi 30 eylül tarihine kadar açık kalacak. 22.00 Dikkat 22.10 Sinema (SiyahBeyaz): Fransız Usulü (Aynntılı bılgı yandakı sutunlarda) 23.55 Haber Dosyası Kapanış İKİNCİ KANAL 18.58 Ayılış Haberler 19.10 Güle Oynaya 1935 3.2.1 Contact Değışen zamanla bırlıkle mımarı de değışmış ve ılerleyen teknik, yafadığımız evlerde de kendmı hiaeltırmiftır. Böylece evlenmızde ısınmak ıçin gDnef enerjısf'len dahı yararlamlmaya başlanmışlır 20.00 Sazlarla Başbaşa Yılmaz Çoğulu 'nun hazırladtğı pmgramdo hlanbul Radyosu saz sanaıçılan ekrana gelıyor. Ringo davulunu satmıyor 20.15 Arkası Yarın: Kardeşim Jonathan lhııyar doklor Hammond'a ortak olan Jonathan orada çalışmaya başlamışlır Doklorun kızı Rachel de onlara gereken ılaçları haztrtamakta yardımcı olmakiadır Bu arada Jonathan, Eddıe ıle mektuplaşmakıadır SANAT KULİSİ Scorsese'nin, Kazancakis'in "O Telefteos Pirasmos" adlı romanından uyarladığı film "Günaha Son Çağn", gösterildiği ülkelerde, başta Amerika olmak üzere ttalya ve Fransa'da yoğun tepkiler aldı. 21.00 Okurken Yazarken (Ayrınuh bılgı yandakı sutunlarda) Günaha Son Çağrı 21.30 Haberler ve İngilizce Haberler 22.00 Yerli Drama: Üç İstanbul Refel'in konağında çalışmakta olan Ufak Ahmet, Raşel'ı kıskandığı ıçın sevgılısı Alfred Cevaı'ı Oldurur. Cevat'm annesı oğlunu savunması ıçın Adnan'a başvurur. Amacı katılt aslırmakttr Bu zamana değin yazıhanesıne pek kımse uğramayan Adnan, kireyr bıle ödeyememektedtr. Kırayt gizlıce Suheyta ödemekıedır Bu durumda Adnan bu cınayet davasına dort elle sanlır. Savunmayı ticvr almadan yapar ve Ufak Ahmet'ın cezalandırılmamasım saglar Böylece yaşamının son yıllarında yenıden başanya kavuşur. İZLEYİCİ GÖZÜYLE 23.00 Donmuş Okyanus Kulupiarda bulunan hayvanların kış sonrusı yaşama bıçtm/erı, yavrulamalart ve onlan hayaıa baflatmaları anlatılıyor Özellıkle kutup ayılannın yavrularmı ılk de/a gün ifiğına çıkarmalan ve onlara avlanma ve duşmandan korunma yöntemim gOstermelen konu edilıyor. Nihayet "kitap" Televizyon, o kadar uzun bir süre kitaba, edebiyata üvey evlat muamelesi yaptı ki, son zamanlarda tek tük bu konuya elini uzatan programlar ekrana gelmeye basla>inca hem şaşırır hem de sevinir olduk. Çetin Çeki'nin sunduğu "Günlerin Getirdiği" programı iki kez üst üste kitabı ve onun sorunlarını ele almış ve bu konuda çeşitli çevrelerin görüşlerini yansıtraıştı. Ahmet Oktay'ın perşembe günleri yayımlanan "Okurken Yazarken" programı da her seferinde edebiyat dünyasında zevkli gezintiler yaptırıyor bize. Üstelik yalnızca yaalanndan tanımaya ftrsat bulduğumuz yazar ve şairleri televizyondan izleyebilmek son derece guzel. Nihayet kitabı ve edebiyatı yavaş yavaş da olsa koruması altına alacağını düşünüyoruz televizyonun. SEVGf YILMAÇtSTANBUL 23.50 Haberler Kapanış RADYO T R T 105.00 Açılı>, program vc kısa haberler 05.05 Turkuler ve oyun havalan. 0SJO Şarkılar ve oyun havalan. 06.00 Köye haberler. tt.10 Günaydın. 07.30 Haberler 07.40 Gunun ıçinden. 09.40 Arkası yarın. 10.00 Kısa haberler 10.05 Reklamlar 11.00 Kısa haberler 11.05 Reklamlar 11.10 Ögle uzerı 12.55 Reklamlar ve radyo programlan 13.00 Haberler 13.15 Muzık 1330 Bulgesel yayın ve reklamlar. 15.00 Kısa haberler 15.05 Öğleden sonra 17.00 Kısa haberler 17.05 Köyumdz köylumuz. I7J0 Dın ve ahlak. 18.00Çocuk bahçesi 18.15 Haftanın çocuk şarkısı 18.20 Bolgese! yayın 18.55 Reklamlar 19.00 Haberler 19J0 Çesitlı mflzık. 20.00 Turk sanaı muzığı toplu progranıı. 20J0 Yuntan sesler 21.00 Kısa haberler. 21.05 Saz eserlerı. 21.15 Turk ve Islarn dunyasından. 21J0 Turk halk muzığı (yuntan seskr kadınlar toplulugu) 22.00 Kuçuk konser. 22J0 Beraber ve solo sarkılar 23.00 Haberler 23.15 Gecenin ıçınden 00.55 Gunun haberlennden özeıler 01.00 Program ve kapanış 01.0505.00 Gece yayını. T R T I I 07.00 Açıhş ve program. 07.02 Solıstlerden seçmeler. 07J0 Haberler. 07.40 Turkuler ve oyun havalan 08.00 Ikı solıslten jarkılar. 0«J0 Emerson. Lake and Palmer Uçlüsu 09.00 Turkuler 19.15 Çocuk bahçesı 09JO Sabah konsen. 10.00 Soli5iler gecıdı 10.20 Millı Mucadele'den sayfalar. 10.40 Türkçe sozlu hafıf muzik 11.05 Beraber \e solo şarkılar. 11.30 Turkuler geçidı. 12.00 Çeşıtli muzik. 12J0 Acıklamalı klasık koro 13.00 Haberler. 13.15 Hafifmüztk UJOCaz muzigı. 14.00 Yabancı dıl dersı 14.45 Beraber ve solo şarkılar 15.15 Hafif muzik 1530 Arkası vann. 15.50 Türkuler. 16.05 Hafif muzık. 16.30 Beraber ve solo turluler 17.00 Kadınlar toplulugu 17J0Bıralbum 18.00 Turkuler lS.15Tıyaırodunyası 19.00 Haberler 19J0 Sohsılerden seçmeler. 20.00 Türkuler geçıdi. 20J0 Yabancı dil dersı 21.15 Turkuler 21J0 Eğıiım onlısans programı. 2230 Bir romen / bır yazardan hıkâyeler 22.45 Turkuler. 23.00 Haberler. 23.15 Solisıler geçidi. 23.40 Hafif müak. 23.55 Usıa eller guzel sesler.00.55 Program ve kapanış. T R T I I I 07.00 Acıhş ve program. 07.02 Sabah ıçin muzik. O».OO Sabah konseri. 09.00 Haberler. 09.15 Muzıklı dakıkalar 10.00 Gunun konsen 11.00 Muzik muzik muzik 12.00 Haberler 12.15 Ogle konsen 13.45 Hafif muzik 14.15 Konser saaıı 15.45 Caz dunyası 16.15 Çocuk koroları. 16.25 Haftanın çocuk şarkısı. 16.30 Küçuk konser. 17.00 Haberler. 17.15 Hafıf muzik dunvasından 18.00 Plak albumlerındeıı 19.00 Haberler. 19.15 Minyaıur müzık 20.00 üençlık koroları. 20.15 Hafif muzik. 2030 Bır konser 22.00 Haberler. 22.15 Gecenin getirdıkleri. 23.00 Opera sanaıı 24.00 24'ıcn sonra. 01.00 Program ve kapanış. 1 R l I V 07.00 Acılış ve program. 07.02 Turkuler ve oyun havalan 07.30 Sohstler geçıdı. 08.00 Turkuler. 08.15 Şarkılar 08.30 Turkülerden bır demeı. 09.00 Haberler 09.05 Şarkılar ve oyun havalan 09.30 Turkuler geçıdi. 10.00 Haberler 10.05 Sabahın geıırdıklerı. 11.00 Haberler 11.05 Turkuler. 11.20 Şarkılar 11.35 Beraber ve solo turkuler. 12.00 Haberler 12.05 Muzik bahçesı 13.00 Solisıler geçıdı. 13.30 Yurdun dort bucagından 14.00 Haberler. 14.15 Sazlarla Turk sanat müzıgı. 14J0 Turkuler. 14.45 Hatlf Turk sanat muzığı 15.00 Sızın içın seçtiklerımız 16.00 Haberler. 16.05 Turkuler ve oyun havalan. 16.30 tkı solıstten şarkılar 17.00 Haberler 17.05 Baglama takımından lurkuler ve oyun havalan 17J0 Fasıl. 18.00 Turkçe sozlu hafif muzik dınleyıcı ısıeklerı 18.30 Solisıler geçıdı. 18.58 Program ve kapanış LONDRA (AA) 507/ yıllarda dünyayı kasıp kavuran Îngiliz pop toplulugu Beatles'ın bateristi Ringo Starr, 1965 yılında grupta çaldığı davulun açık "Günaha Son ÇagrT'ya tepkiler arttırmayla satılmasını engelliyor. Davulun satılması halen sürerken, film, Venedik konusu, eski Beatles ile Film Festivali'ne de katıldı ve kültür sayfalannda geçen Sotheby Müzayede Salonu günlerde yer alan sözcüklerle arasında adli sorun haline "ne ıslıklandı ne de aikışlandı." gelmiş ve mahkeme geçen Biz, Türkiye'de yaşayan cuma günü Ringo'nun Hıristiyanlardan birinih fikrini davulun satışım engelleme alalım dedik. Arkadaşımız hakkı bulunduğuna karar Fatrna Oran, bu amaçla vermişti. Ringo Starr'ın bir İstanbul Tünel'de bulunan SC. sözcüsü yaptığı açıklamada, Marie Drapiris Kilisesi'ne gitti. davulun satışından elde Oran, kilisenin rahibi Claudio edilecek gelirin, Londra'daki CecchereUi'ye, "Günaha Son çocuk hastanesine Ça|n"yla ilgili duşuncelerini bağıslanması durumunda sordu. Şöyle diyor Claudio Ringo'nun satışı Ccccherelli: engeliemeyeceğini açıkladı. "Filme karşı ilk tepki, biliyorsunuz Amerika'dan geldi Ringo'nun çaldığı davulun ve Amerika'dan gelen her tepki değerinin 50 bin dolar olduğu belirtiliyor. gibi abartılmış bir tepkidir. BULMACA SOLDAN SAGA: 1/ Içinde afyon bulunan şulu bir ilaç. 2/ Bankada hesabı olanlara gönderilen ödeme ya da çekme mektubu... Sozünden ya da kararlanndan dönmeme. 3/ Işık... Yelkenin ucunda ip geçirmek uzere yapılmış gdz. 4/ Üye... Bağışlama.. Iridyum elementinin simgesi. 5/ Üvendirenin ucuna çakılan sivri demir çivi... Maksim Gorlu'nin bir h î r m O U C İ m Wehmet Ulusoy bu yıl Martınique te büyük şair Martımque Mi/letU l l I I I C W 9 I I I I vekilı ve Beledıye Başkanı Aımet Cesaire'in "Une Saison au Congo" (Kongo'rJa Bir Mevsim) isimli yapıünı sahneye koydu. Oyun, geçen yıl aynı oyuncularla sahneye koyduğu Nâzım Hikmet'in "Sevdalı Bulut" adlı uyarlamasıyla bırlikte bu sezon Paris Theatre de Soleil'de sahnelenecek, daha sonra Dakar Tiyatro Festıvalı'ne katılacak. Güney Amerika ve Afrika'ya tumeye çıkacak olan ekıpte 22 oyuncu 55'e yakın rol üstleniyor. "Kongo'da Bır Mevsim ", 1962 yılında öldürulen büyükzencı lideri Patnce Lumumba'nın yaşamrjykusünü anlatıyor Patnce Lumumba, bilindıği gibi bağımsızlık savaşını kazanıp başbakan olduktan sonra 2.5 ay görevde kalabılmiştı. Daha sonra emperyalist güçler ve yurttçındekı nainlerin komplolarıyfa parçalanılarak öldürulen Patrice Lumumba'nın cesedi, halk tarafından bır tapınak haline getirilır korkusuyla ulkesinin bılinmeyen yerlerine atılmıştı. Italya'da ise üst rutbeli din adamları, piskopos ve kardinaller filmle ilgili elestirilerini yazdılar. Fakat ftalya'da bu tepkinin bir toplu gösteri şekline dönüşeceğini sanmıyorum. Biz, daha doğrusu kilise için Hz. Isa hem kusursuz bir "insan" örneği hem de bir Tanrıdır. Inançlarımıza göre Hz. tsa, bizi günahlardan kurtarmak için dünyaya gelmiştir. Böyle olunca, insanı gunahlanndan anndırmak isteyen bir Hz. tsa, "insaa"ın günahlannı tekrarlamamalıdır. Kazancakis'e gelince; Günaha Son Çağn dahil tüm romanlarını okudum. Kazancakis'in yorumu Televizyonun "sözde" eğlence olağanüstü bir yazarın, bir programları ne kadar düzeysiz sanatçı, bir şairin yorumudur. ve can sıkıcıysa pop müzik Kazancakis, 1937'ye kadar programları da o denli guzel. komunist devrimin ateşli brr Her türden muziğe yer verilen savunucusuydu. Başka ve asla güldüraıeyen güldüru dönemlerinde Marx, Darvin, sanatçılarıyla doldurulan Nietzche ve Budha ile de eğlence programları, tatsız ilgilenen bu usta yazarın, insan tuzsuz bir türlüye benziyor. ve sanatçı oiarak geçirdiği " P o p Vizyou", "Muzik dönemlerden biri olmuştur bu Yelpazesi" gibi programlar ise dönemi de. O Telefteos özenli görüntüler, popüler Pirasmos'da tsa'nın Magdalena isimlerle biz gençleri son derece ile sevişmesi sahnesini mutlu ediyor. Yine de pop romandan okumak başka, müziğin, daha çok boşluklan perdede göruntüsünü gönnek doldurmak için kullanılan, ise bambaşka bir olay. Aynca program hazır olunca " p a t " O Telefteos Pirasmos'un Turkçe diye ortasından kesiliveren, çevirisinde gunahtan söz arşivin tozlarına bulanmış bir edümesi ilginç, çiınkü zaten müzik türü oiarak Kazancakis'in vurgulamak görulmemesıni istiyoruz. istedigi en önemli noktadırl' Türkiye"nin Sesi Yarışması ANKARA (AA) Türkiye'nin Sesi Radyosu'nun yayına başlamasının 50'nci yıldönumü dolayısıyla, yabancı dillerdeki yayınlann dinleyicileri arasında düzenlediği kompozisyon yarışmasmda, 10 günlük Türkiye seyahatini kazananlar belli oldu. Yarışmayı, "Türk halıları", "Türkiye ile ilgili deyimler", "Türk kuru üzümü", "Türkiye'nin doğal ve tarihi güzellikleri", "Türkİ hamamı'' konulanndaki kompozisyonlarıyla Yunanistan, Kanada, Çin ve SSCB ile Amerikalı yarışmacılar kazandılar. Eşleriyle bırlikte dün lstanbul'a gelen yarışmacılar, 10 gün süreyle İstanbul, Izmir, Ankara, Nevşehir ve Antalya'nın tarihi ve turistik yerlerinde konuk edilecekler. Konuklar, 25 eylülde Turkiye'den ayrılacaklar. Daha çokpop Çocuklara yeni şarkılar ANKARA (ANKA) özel İlkadım Lisesi'nin düzenlediği "Çocuk Şarkı/arı Yarışması" sonuçlandı. Yarışmaya katılan 52 yapıt arasında büyük ödülleri Doçent Cenan Akın'ın "Hasat" ve "Yaz Sevinci" adlı şarkılarıyla İlteriş Sun 'un adı be/irtilmeyen bir şarkısı kazandı. Seçici kurulu müzilf eğitimcisi Prof. Dr. Ali Ucan, besteci Muammer Sun ve Salih Aydoğan'dan oluşan' "Çocuk Şarkıları Yarışması "nda, 500 bin lira lutarmdaki üç bityuk odülün yanı sıra uç şarkıya 150'şer bin liralık başan ödülleri, sekiz şarkıya da 50'şer bin liralık özendirme ödidü verilmesi kararlaştırıldı. "Türk çocuklannm şarkı dağarcığını geliştirmek'' amacıyia ilk kez bir özel eğitim kuruınu tarafından duzenlenen yarışmada ödııl alan 14 şarkı 22 ekimde düzenlenecek ozel konserde İlkadım İlkokulu Çocuk korosu tarafından seslendirilecek. SELAHATTİN ŞAHlNtZMİR 2. KANAL/ OKURKEN YAZARKEN Şiir üstüne Fotoğraf, yaşamı taıııma biçimidir BERAT GÜNÇIKAN ADANA Fethi Sabunso) on, Fethi İzan uç yıldan bu yana, fotoğrafı "bir yaşam biçimi" oiarak tanımlıyorlar. Kendilerini ve yaşamı "tanıma"nın vazgeçilmezliği fotoğrafta yatıyor Sabunsoy ve İzan için. Kurgu ağırlıklı çahşan Felhi İzan'ın huznu, duygusallığı, çelişkileri yansıttığı fotoğraflanna karşılık Fethi Sabunsoy için, doğanın olduğu, kısacası "var" olan her şey foloğraf konusu. Sabunsoy ve tzan'la Türkiye'de fotoğraf sanatının bugünu ve sorunları üzerine konuştuk: Bugun Türki>e'dc foloğraf sanatının islenilen düzeye eriştiğinden so/ edilebilir mi? İZAN Fotoğrafın ülkemizde son yıllarda değişik bit boyut kazandığını soyleycbiliriz. Geliştiğinı, eski klasık sisteminden kurtulduğunu da savunabılıriz. Btı. sevindırici bır gelişme, dunyadaki fotoğraf olayına gore de daha iyi Adana'da amatör iki fotoğrafçı: Sabunsoy ve İzan: Kültür Servisi Gazeteciyazar Ahmet Oktaj'ın hazırlayıp sunduğu "Okurken Yazarken" adlı programm konusu, bu kez "Türk şiiri." Oktay, 1950'Ierde Türkiye^ de meydana gelen değişimlere parajel oiarak edebiyatta, özellikle romanı. 6/ Boyacılıkta şiirde meydana gelen değişimler kullanılan kurşun karbonat. 7/ Sevi... uzerinde duruyor. "Ikinci Yeni" oiarak adlandınlan şiir akımını Bir tembih sözü. 8/ Musa Peygamber'i gundeme getiren Ahmet Oktay, Nil ırmağındaki bir sepetten kurtanp büsorunun sadece "fkind Yeni" anyüten ve sonra da onun peygamberligilamında anlaşılmaması gerektiğine inanan kadın. 9/ Güç, emek, çaba... ni, bu akımın değişim sureci içeHayvan pisliği. risinde "çok bzgür bir an" oiarak YUKARIDAN AŞAĞIYA: değerlendirilebileoeğini vurgulu1/ Kat kat dizilmiş geniş hamur şeritleyor. Program da, Oktay Rifat, rinden oluşan bır tür Italyan hamur yetlban Berk, Edip Cansever. Turmeğı. 2/ Eskiden haberleşme hizmetlerinde kullanjJan hızlı ve hafif bir gemi... , , , , , n ^ . ,.^ ,v ?1 , ,..., gut L'yar ve Ece Ajhan'dan örnekI*amuk kozası. 3/ Bir vadi ya da nehir üstüne kurulan yuksek ve uzun ler veren Oktay'ın bu haftaki kokdprü. 4/ Akıl... Bir yuzey olçusii birimi. 5/ tskambilde bir kâğıt... nuğu ise Cemai Süreya. Cemal SüPıcns ve prenseslere venlen onur sanı. 6/ Böceklerin kurtçuk duru reya, bu konu bağlammda söylemundan yetişkin duruma geçerken arada aldıkları özel biçim... Af şi yapar ken, dünyada şiirin gelişrika'nın guney ucundaki burnun adı. 7/ En kuçük izci kuruluşu... mesi, Türk şiirinin yeri, kendi şiiŞık, lüks ve gösterişli giyim tarzı. 8/ Gündüz yapılan sinema ya da ri ve şiirdeki "imgt" kavramı üzerinde de görüşlerini açıklıyor. tiyatro gosterisi... Yifit. 9/ Teras. Fetnı İzan Adana Fotoğraf Amatörleri Derneği'ne üye olan fotoğraf sanatçılan Fethi Sabunsoy ve Fethi İzan, 1 urkiyede fotoğraf sanatının son o'n yılda geliştiğini, fakat son yıllarda yapılan yarışmaların özendirici olmaktan uzaklaştığını söylüyorlar. Fethi Sabunsoy İZAN Bu konuda derneklerimız yetersiz kalıyor, çünku; foloğralla ilgilenenleriıı çoğu bunu hobi oiarak goruyor lıâlâ. Profesv/oncl çalışanların sayıları da azınlıktan kurtulamıyor. Çözumü derneklerin bir araya gelip konfederasyon oluşturmalarında görüyorunı. SABUNSOY Önce olanaksı/ljkhinıı ivcdilıklcçozulmcsi gcrekiyor. Türkiye'de lıâlâ standarl makiuc vc objcklil" kullanıhyoı. Uç buyuk kcnliıı dışında malzc bır duruma gcldik sayıhr. Bu, uluslararası yarışmalara katıhmın artmasıyla oldu. Son yıllarda reklamcılıkta, gazetcdlikre de totoğrafın onemi buyudu, halk da yava> yavaş bilınçlenmej'e basladı. SABUNSOY Dunvada belirli bir yere geldiğimizi soyleyebiliriz. Tum olanaksulıklanmıza rağmcn. Pek çok sanatçımız, uluslararası yarışmalarda odul aldı. Foloğraf sanalının daha da geli>lirilmcsi, >a>gınla>lırılma.M için nelcr yapılabilir? me bulnıak hâlâ sorun. Bulunan malzemelerde ise sürekli fiyat artışı söz konusu. Feslivallerde. şenliklerde fotoğraf yanşmalanna, sergilere >er vcriliyor. özel kuruluşlar reklam amacı>la da olsa fotoğraf >arışmaları duzenlnor. Yarışmaların sanaia katkiM nedir? İZAN Anıator sanatçıyı özendirme açısından olumlu >arışmalann duzenlenmesı, ancak yarışmalarda gerek odul, gerekse değerlendirnıe ay'isından birıakını sorunlar yaşamyor. SABUNSOY Son zamanlarda duzenlenen yarışmalarda para ödulunun konnıası, ozendirnıcyi geliştirnıc açısından olunılu, ancak yarışıııa jurilerinde hep a>uı isimlerin yer alnuiii soruıı yaranyor. İstaubullu, Ankaralı, Adanalı sanatçı avrııııı başlıyor. Jurıdcki adanı foloğrafını iyi tanıdığı birisını o yarışmaya katıldığı l'oıoğra • Türknaif eserleri' fııı kaliıesinc bakıııaksızın dcğcr Ataturk Kultıtr Merkezı Sanat lcııdiıınc>c alıyor. Yaııı "ıltımas" Galerisi'nde "Turk Saif lı davraıııvor. Eserleri'' başlık lı sergi açılı ror. BUGÜN