Catalog

CUMHURİYET/2 OLAYLAR VE GÖRÜŞLER tur ve sanat varhğımızla yakın ılışkılı olacağı husu su asla ıhmal edılmemelıdır Bugun, Bevoğlu yakasında Taksım merkez alına rak yaklaşık 500 m yarıçaplı bır daıre ıçınde her bırı yaklaşık 8001000 vataklı 5 otel bınasına böylesıne bır yığışma ıçınde yer tahsıs edılmesının de genış kapsamlı bır değerlendırme ıçınde ele alınmadan getırı len parçacı bır onerı olduğu kanısındayım Çunku bu altı otelden uçu arasında sadece bır yol genışlığı kadar mesafe vardır ve bunlardan bırı, tarıhı Taşkışla bınasında yer almaktadır Bır noktada yaklaşık 3000, yakın çevre ıçınde 5000 yataklı bır kapasıte vanı sıra hemen bır o kadar kışının de bu otellerın genel kul lanma yerlerınde duzenlenen çeşıtlı kullanımlar ıçın otellere geldığı durumlarda, bu merkezın, bu ınsar! ve araç yukunu kaldıramayacağı bellıdır Böylesıne bır merkeze katlı yollarla ulaşılması uygun bır çozum olarak duşunulmemelıdır Kanımca boyle bır çozum otellere rağbetın azalmasını getırebılır Bır yorede yoğunlaşma sonucunda, vuksek bınalar, kuçuk mesa felerle aynı mekândan fışkıracak, yukseklıkien bır bırı uzerıne duşecek, bırı oburunun manzarasını ka patacak ve bovlece hem ıç mekân, hem de istanbul1 un sıluetınde dış mekândan algılanan >ok olumsuz bır görunuş, tarıhı Taşkışla bınasının çevresını duvar gıbı saran bır gorunuş yaratılmış olacaktır Tarıhı Taşkışla binası, Beyoğlu yoresınde tstanbulun korunarak değerlendırilmesi gereken karakteristik binalarındandır Nitekım TC Kultur ve Tunzm Bakanlığı, Gayrimenkul Eskı Eserler ve Anıtlar Yuksek Kurulu'nca 1983 vılında "avnen korunması" ge reken bır, taşınmaz kultur varlığı olarak tescıl edıl mıştır Avnen korunması gereken bır yapı, gelecek ku şaklar ıçın, ıçı ve dışı ıle olduğu gıbı saklanması ge reken bır vapı demektir Bu tur taşınmaz kultur varlıklarında sadece bakım ve koruma onarımı ıle yetınmek gerekır, ancak yapının ıç ve dış gorunumlerını, karakter ve gorunen malzeme dokusu ıle suslemelerını ve plan ozellığını bozmayacak mudahalelenn yapılması mumkundur Taşkışla'nın öğretım, bılımsel, meslekı, kulturel toplantılar ıçın kullanımı bınanın karakter ve plan ozel lığıne mudahalegetırmemıştır Ancak bu bınanın otel olarak değışıme uğraması kesınlıkle "plan özellığıne" mudahaleyı gerektınr Mahallenn yaklaşık 7 50 m cıvarındakı ırtıfası bır otel odası ıçın çok fazladır Bınada belırlı sayıda otel odası elde etmek ıstemı yanı sıra bövlesıne bır yukseltıde (ırtıfada) bır otel odası vapılamayacağı zorunlu olarak katların ıkı>e bolıınmesını getırecektır Halen Taşkışla'da böylesıne bır odalaşma kısrr.en varsa da bu bınanın konstruksıyo nunu etkılemeyen ve kaldırılabılecek bolmeler halındedır Böylesıne bır ınşaat bıçımı ıse otel odalarının mahremıyetı yönunde gerekli ızolasyon ve taşınmavı cevaplandıramayacağı cıhetle tercıh edılemeyecektır Otel odalarının bıçımlenmesı, her oda ıçın banyo hac mının, merkezı korıdorlardan alınması ve yuksek ırtıfalı katlar ıçıne ıkı katın yerleştırılmesı sonucunu getırecektır kı bu, bınanın plan ozellığıne mudahaledır Bu bolumler kargır ınşaatlar olarak hem plan butunune hem yuksek pencerelerden oturu cephelere yansıyacaktır Plan karakterıstıklen değışecektır Oysa bu durum Taşkışla'nın tescıl edılmış ve tapuya kaydedılmış aynen korunması kararına aykırıdır Bu karar mevcutken bu denlı koklu değışıklık getırecek bır durum uvgulanamaz Bu durum istanbul'dakı şehırsel mekân oğelerının yeterınce tanınmamasından kaynaklanmaktadır İstanbul çok zengın bır şekılde taşınmaz kultur ve tabıat varlıklarına sahıptır ve bu, Istanbul'un ozellığı dır Istanbul'u dunya metropolu halıne getırmek ıçın yapılacak gırışımlenn, asla tstanbul'un özgun karakterıstıklerının ka>bedılmesını zorunlu bır şekılde getırecek olan yapısal mudahalelere donuşmemesı gerekır lstanbul'da ozellıkle bolgeler arasında transıt ulaşımı sağlayacak yeterlı kapa ıtenın ancak yer altından ulaşımın gelıştınlmesı ıle olabıleceğı açık bır gerçektır Genışleyen yollar yıne yakın bır sure ıçınde yeterlılığını yıtırecektır Yol genışletmelerının ıse taşınmaz kultur varlıklarının aleyhıne olduğu, sıvıl mımarı örneklerının yıtırılmesı demek olduğunu unutmamak gerekır Şehrı şehır yapan, tarıhsel gelışme surecı ıçınde kazandığı değerlerdır Böylesıne bır taşınmaz kultur varlığı örneğı de aynen korunması gereken Taşkışla bınasıdır 16 HAZIRAN 1988 istanbuFda îmar Faaliyetleri... "Tarihi Taşkışla binası, Beyoğlu yoresınde Istanbul'un korunarak değerlendırilmesi gereken karakteristik binalarındandır. Nitekım T.C. Ktiltur ve TUrizm Bakanlığı, Gayrimenkul Eski Eserler ve Anıtlar Yuksek Kurulu'nca 1983 yılında "aynen korunması" gereken bir taşınmaz kultur varlığı olarak îescil edilmıştir. Aynen korunması gereken bır yapı, gelecek kuşaklar için, içi ve dışı ile olduğu gibi saklanması gereken bir yapı demektir. Prof. H A N D E SUHER İTÜ Mimarlık İstanbul gıbı doğal \e tarıhsel zengınlıklere, kultur, sanat ve mimarlık eserlerıne sahıp bır şehır ıçın ımar faalıyetlerıne gınşım, yurekten desteklenecek bır olaydır Tarıhsel gelışme surecınde kazanılmış olan "ortak mıras", böylece belırlı bır dönem ıçın onun koruma ve gelıştırılmesı>le gorevlı olan kuşakça değerlendırılerek, gelecek kuşakların bakımına sunulmuş olacaktır Imar faalıyetını projelendırenler, programlayanlar, karar verenler, faalıyetlen yönetenler yanı kâğıda dökenler (muellıfler) ve uygulayıcılar boylesıne önemlı bır şehırde bır ız bırakabılmenın derın özlemını taşırlar Bu, adeta tarıhsel bır goreve katılım gıbıdır Çunku bu eşsız ortamda kalıcı bır faalıyetın gırışımı ıçındedırler Bu bakımdan, kanımca, gökdelen ınşa etmek ne kadar önemlı göruluyorsa, lstanbul'da bır otobus durağının, bır aydınlatma aracının, bır çop kutusunun projelendırılme ve uygulaması da aynı derecede önemlı gorulmelıdır PENCERE İşkenceli Davalarda Yeni Durum... 12 Eylul darbesınden bu yana bınlerce ceza davası acıldı yar gılamaları suruyor Coğunu ızlemeye olanak yok nerede neler olup bıttığını bılemıyoruz Kımı davayı ıc ve dıs kamuoyu ızlemeye cabalıyor cun ku sanıklan önemlı kışılerdır ama kımı dava gazetelerde uc bes satırla geçıstırılıyor Ancak şımdı yururluktekı butun davalan ılgılendıren bır değışıklık soz konusudur • Turkıye bır sure once kısa adıyla Iskenceye Karsı Bırlesmıs Mıl letler Sozleşmesı' nı ımzalamıstır Tam adıyla 'Işkence ve Dığer Zalımane Gayn Insanı ve Kucultucu Muameleye Karşı Bırlesmıs Mılletler Sozleşmesı' Turkıye Büyuk Mıllet Meclısı nde onaylanmıs Resmı Gazete'üe yayımlanmıştır Böylece 82 Anayasası'nın 90'ıncı maddesı uyarınca ıc hukukta yasa değerı kazanmıştır Yasanın 15 ıncı maddesı de ıkı noktada vurgulanabılecek su hukmu getırmıştır 1) Sorgulamada ışkence altında alınan ıfade ışkence yapılan sa nık aleyhıne kanıt (delıl) olarak kullanılamaz 2) Işkence altında alı nan ıfade yalnız ıskenceyı yapan gorevlı hakkında kanıt olarak kul lanılabılır Oysa Turkıye de 12 Eylul'den bu yana gelıstırılen ceza uygulaması değısıktı Ne yazık kı ozellıkle Askerı Yargıtay ın yorumlan ve kararları mah kemelerı işkenceli sorgular karşısında yanlıs yollara ıtıyordu Sanıklardan emnıyette ıskenceyle alınan ıfadeler yan delıllerle doğrulanıyorsa geçerlı sayılıyordu Bu anlayısın sakıncaları acıktır Bır yandan ıskenceyı yaygınlastırmak ve ozendırmek ote yan dan ıskencelı sorgular uzenne yargılamayı gelıstırmek gıbı çağımıza yakışmayacak bır hukuk anlayışı beslenıyordu 12 Eylul den sonra sıkıyonetım mahkemelerınde coğu savcılık ıddıanamesı bu anlayısla hazırlanmıstır Ancak şımdı ortada yenı bır durum var Iskenceye Karsı Bırlesmıs Mılletler Sozleşmesı" Buyuk Mıllet Meclısı nden gecerek kanun nıtelığını kazandıktan sonra ne ola caktır? *• Iskenceye Karsı Bırlesmıs Mılletler Sozleşmesı artık ceza hukukumuzda bır usul hukmu nıtelığındedır, daha baska deyısle sozleşme' Meclısten geçtıkten sonra ceza usulunde bır değışık lık soz konusudur Ceza hukukunda usul hukumlen hıç kuskusuz geçmıse donuk olarak uygulanır Yenı usul maddesı (15'ıncı madde) gerıye doğru yüruyecek ve bugun gorulmekte olan butun ceza davalannda gecerlı olacaktır Çunku butun cezacıların benımsedığı gorusle yenı usul kuralları gerçeklerı ortaya çıkarmada daha gelısmıs yontemlerı ortaya koy duklarından geçmışı de kapsarlar Yenı yasanın sıkıyonetımdekı butun işkenceli davalarda hemen gundeme alınması gerekmektedır Turkıye nın her yanında gorulen davalarda savcılık ıddıaname lerının yenıden gozden geçırılmesı Yargıtay karar ve ıctıhatlanndakı eskı anlayısın bır yana bırakılması Iskenceye Karsı Bırles mıs Mılletler Sozleşmesı ndekı çağdaş hukuk mantığına gore du zenlenmesı yasanın emrıdır * Ulkemızde hukuk devletı ve hukukun ustunluğu gecerlıyse sav cılar ve yargıçla ellerındekı dosyaları yenı yasaya gore gozden ge çırecekler sanıkların durumlannı teker teker yenıden tartacaklar çağdaş hukuk anlayısına gore kanıtları yenıden degerlendırecekler Işkence pıslığının davalarda hukuk mantığını kırletmesınden boy lece kurtulabılınz Fakültesi kanın uygulayıcısı olmalıdır Istanbul'un mevcut şe hırsel dokusu bu durumda nasıl değerlendırılmelı, Is tanbul'un mevcut bınaları acaba bu olumlu sı>asa ıçınde nasıl bır gorev almalı ve sonuç ıtıbanyla bu çok olumlu sıyasa Istanbul'u tstanbul yapan ozgun yapılaşmaya yabancılaşmadan nasıl bır uygulama bulmalıdır1' Korunma kararına aykırı lstanbul'da mevcut dokunun değerlendırılmesınde bazı özel kullanım bıçımlerının analızı yapılarak, bazı örneklerle, konunun gelışımıne yardımcı olunmava çaiışılacaktır Şöyle kı Cumhurıyet dönemınde İstanbul'dakı merkezı ve askerı yönetım bınaları genelde sıvıl yönetıme devredılırken öğretım amaçlı kullanma tahsıslerı getırılmıştır Harbıye Nezaretı İstanbul Unıversıtesı'ne, Meclısı Mebusan şımdıkı Mımar Sınan Unıversıtesı'ne, Taşkışla Maçka Sılahhanesı Maçka Jandarma Kumandanlığı tstanbul Teknık Ünıversıtesı'ne tahsıs edılmış ve böylece yuksekoğretıme şehır ıçınde yer verılmıştır tstanbul Teknık Unıversıtesı, şehır ıçı kampusundakı en merkezı verde bulunan Taşkışla'vı ulusal ve uluslararası kongre, konferans, toplantı, konser, sergıleme vb bıhmsel kulturel, meslekı ve ta nıtma toplantılarıyla şehre açmakta ve Taşkışla'nın konferans salonu ve korıdorları bu amaçlarla toplu ma sunulmaktadır Kanımca Taşkışla'nın bu ışlevı çok yerındedır Ta$kışla'dan ona çok u>an mimarlık oğ retımının uzaklaştırılması ve yuksekoğretımın bu bı nadan çıkartılması mukadderse, bu değışım, bu bınanın korunup restore edılmesı ve bu hızmet ışlevının daha genış bır program ıçınde gelıştınlmesı ıçın olmalıdır Böylesıne topluma açık, hızmet ışlevı ıçın yerı ve ıç mekânlanyla uygun olan bına, hıçbır zaman yapısı ıtıbanyla asla uyuşamayacağı bır otele donuştürülmemelı ve salt ekonomık bır değerlendırme ıle bozdurulmamalı, yabancılaştırılmamalıdır Taksım Ataturk Kultur Merkezı'ne çok yakın bır mevkıde olarak Taşkışla, sanat urünlennın tanıtma ve sergıleme merkezı olabılır Geleneksel ve çağdaş kultur ve sanatımızın sergılendığı ve sanat faalıyetlerıne açık bır yer olabılır Bugunku hızmet ışlevının daha gelışmış bır bıçımı ıle uygun bır başvuru yerı yaratılabılır ve çevresıne katkılı bır merkez gelıştınlebılır 20 yy'da, ulkeler arasındakı seçkın yerımızın eşsız kul Buyukşehir Belediyesi'nin öncülüğü... Boylesıne önemlı orneklenn yaşatılma ve değerlendırılmesınde tstanbul Buyukşehir Belediyesi'nin desteğıne ve koruma olayında olumlu bır sonuç elde edebılmek ıçın de korunması gereken bınaların nasıl korunup gelıştırıleceğıne ılışkın bır stratejının Buyukşehir Beledıyesı'nce kabul edılıp uygulanmasına ge rek vard\r Taşınmaz kultur ve tabıat varlığı olan değerler, ancak o şehrın sahıbı olan yerel yonetımlerce, şehır adına ve şehır ıçın koruma altına alınabılırse, ortak mırasımızı kurtarmış olacağız Bu konuda Buyukşehir Belediyesi'nin önculuğu ve örnekler vermesı, şehırlıde koruma ıstek ve bılıncını yaratabılır, tersı durumda korunması gereken bına ve şehır dokusu yıtınlecektır Bır şehır, sadece anıtsal bınaları ıle değıl, tarıhsel gelışme surecınde kazandıklarımızla bırlıkte bır butun halınde önemhdır Taşkışla bınasının aynen korunması anlayışı ıçınde restorasyonun tamamlanarak, bılimsel, meslekı, kulturel toplantıların ve sergıleme faalıyetlerının merkezı olarak istanbul şehrıne hızmet verecek bır merkez halınde, bugune kadar olduğu gıbı, bundan sonra da kamu yararına yonelık bır toplu kullanım bıçımı ıle, yıne çevrenın "turıstık merkez" olarak kabulune uygun bır bıçımde gelıştınlmesı, tstanbul'un mevcut şehırsel dokusu ve bınalarının korunmasında gerekli, olumlu, yerınde ve uygun bır çözümleme olacaktır Ozetle soylemek gerekırse tstanbul'un mevcut dokusunun tamnması, analızı ve değerlendırilmesi, tstanbul'da ımar faalıyetlerı ıçın yardımcı olacak, özgun, uygun ve yararlı çozumlemelen beraberınde getırecek, tersı durumda İstanbul kendıne özgu ve tanhsel gelışme surecınde kazanmış olduğu karakterıstıklerını ımar faalıyetlen ıçınde yıtırecektır Neyin, ne için, nerede gerekli olduğu... Butun bu gırışımlerde önemlı olan, öncelıkle ne >ın, ne ıçın, nerede yapılacağının bılınmesıdır 20 yy şehırcılık anlayışında öncu P Geddes'ın deyışıyle "tedavıden önce teşhıs" gerekır Neyın, ne ıçın, nerede gerekli olduğunun saptanması, her şeyden önce mevcut durumun tamnması, değerlendırilmesi ve geleceğmın belırlenen amaca uygun bır bıçımde kestınm ve tasarlanmasına bağlıdır Bu davranış bıçımı, uzun vadelı ve kalıcı, dolayısıyla genış kapsamh, uygun ve yararlı bır çozumu getırecektır Tersı durumda, kayıplara uğramak kaçınılmazdır tstanbul'un mevcut durumunun tamnması ve analızı, şehırde ımar faalıyetlerıne gınşımın hareket noktası olmalıdır Istanbul'u İstanbul yapan, doğal, beşerı vejnsan elıyle ınşa edılmış çevre varlıklarıdır Bu bakımdan tstanbul'a en buyuk hızmet, bu varlıkların çağdaş şehır yenilcmekonıma ılkelerı ıçınde değerlendırılmelerıne, çağdaş şehırsel kullanım ıçınde yerlerını bulmalarına ve rollerını ıfa>a yardım etmektır lstanbul'da bugun yerel yönetım, tstanbul'un ülkelerarası ve ulkesel ölçekte hızmet ışlevıne (fonksıyonuna) ustünluk vermektedır Bu, çok uygun ve yerınde bır değerlendırmedır, ancak ımar faalıyetlen sırasında tutum ve davranış da bu çok yerınde polıtı EVET/HAYIR OKTMAKBAL aynntılar önemüdir!.. GÖÖÜ DELEN ADAM "Papalag!" HOIAIK MOZAIK'ın tukenen AB.DINDAN kasetı de yenıden pıyasada Genel D&gıtım ADAY&yıncüık ve Muzlk Tic Ltd ŞU S8K İ^han: Z Ç&rşı No IZ Yenlşehlr Ankara Tel 132 42 78 135 22 11 İMÇ 5 Blok No 5322 Unkapanı tstanbul Tel 813 00 64 Kartal'dan Sağmalcılar'a... Kartal Maltepe Sağmalcılar Barış Derneğı sanıklan sırayta bu yerlerde yaşadılar Kımı bır, kımı ıkı, kımı uç yıl Erdal Atabek, Alı Sırmen Orhan Apaydın, Mahmut Dıkerdem, Alı Taygun, Uğur Kökden, Nıyazı Dalyancı, Gencay Şaylan, Huseyın Bas, Doğan Görsev, Melıh Tumer, Kemal Anadol, Ismaıl Hakkı Öztorun, Mustafa Gazalcı, Nedım Tarhan Ergun Elgın, Medet Serhat, Metın Ozek, Aybars Ungan, Şefık Asan, Haluk Tosun Aykut Goker, Cemal Usluoğlu ve Reha Isvan Barış Derneğı yonetıcılenydıler 12 Eylul sonrasında 'ıçerı' alındılar Aylarca, kımılerı yıllarca hapıs yattı Sonunda çoğu aklandı, bırçoğunun da davası duştu Barış Davası, •$ 12 Eylul sonrasının en önemlı olaylarından bırıdır Daha şımdıden l* bu dava, sıyasa tarıhımıze, adalet tarıhımıze geçmıştır Savunma* lar kıtap halınde yayımlanmıştır Barış davası sanıklan Erdal Atabek, Kemal Anadol bu mahpusluk yıllarının anılarını yazmışlardır Daha da yazılacak nıce anı vardır Ortadoğu Teknık Unıversıtesı Doçentı Dr Haluk Tosun gece saat 2'de Ankara'dakı evınden alınır Tosun, Barış Derneğı Genel Ku.rulu'nda Yönetım Kurulu'na seçılmıştır Bır taksıye bındırılır Emnıyet Sarayı'na goturuiür Gözlerı bağlanır Bır sure ordan oraya dolaştırılır Üstunde ne varsa alırlar Bırısı ustunden çıkan kımlığını okur Doçent Doktor Haluk Tosun, Elektnk Mühendıslığı Bolumu Başkan Yardımcısı" Bır başka ses "O hocam, hoşgeldın Bır Istıklal Marşı söyle de dınleyelım der Tosun'un tuylerı dıken dıken olur Ulusal mars ceza olarak kullanılmaktadır "Ben Istıklal Marşı'nı sızden lyı bılırım, ama burada sız ıstıyorsunuz dıye söylemem" der Gozlerını yenıden bağlarlar, yuzunu duvara dondürur, sırtına bır kâğıt ığnelerler 'Ekmek su yok, ayakta' Kemal Anadol'un Yalçın Yayınları'nda çıkan, "Insan Manzaralan" kıtabını okurken ınsan kızsın mı uzulsun mü, ne yapacağını bılemıyor1 Anadol, bır ayna tutmuş o gunlere, sanıklara, en onemlısı de kendıne, hapıste geçen gunlerıne gecelerıne Once Barışçıların tek tek kısılıklerını çızıyor yakalanışlarını Kendı seruvenını de anlatıyor Barışçıların tek tek yakalandıkları haberını duymuştur, ılk ışı oğluyla konuşmak olur. mışıl mışıl uyuyan çocuğu uyandırır şoyle konuşur onunla "Bak oğlum, bugunlerde sık sık radyo ve TV'den arananları, yargılananları duyuyorsun Bunların hepsını kotu adam sanma Her aranan, hapse atılan, yargılanan ınsan, kötü ınsandır demek büyük yanlıstır Bugunlerde okulda sık sık Ataturk'un yaşamını anlatıyorlar Atatürk, Kurtuluş Savaşı'nı başlatmaya kalktıgı zaman İstanbul'dakı hukumetın mahkemesı hakkında ıdam kararı vermıştı Yanı ellenne geçse onu asacaklardı Kötu ınsan baskalanna zarar veren, hırsızlık yapan, adam olduren cınayet ışleyen ınsandır" Sonra şu sozlerı ekler "Bu yıl ılkokulu bıtıreceksın Ben yokken annenı uzme Gozüm arkada kalmasın Okulda arkadaşlann benımle ılgılı kotü şeyler söyleyebılırler Sakın uzulme Ben hırsızlık gıbı kotu şeyler yaptığım ıçın hapse gırmıyorum Sadece duşuncelerım bugun ışbaşına gelen yönetıcılerın hosuna gıtmıyor" Barış davası duruşmalarını (zlemeye bırkaç kez gıttım Bırınde sanıkların hapıshane arabasından ındırılmelerıne tanık olmuştum Zıncıre bağlıydılar eller kelepcelenmıstı, sırtlannda rnavı hapıshane gıysısı* Bır tel orgu ayırıyordu onları bızlerden Esler, avukatlar, dostlar gazetecıler bu yandaydı Bu an dondu kaldı sankı belleğımde Orhan Apaydın başında kasket, sırtında palto, atkı, sağ elıyle esını selamlıyor İstanbul Barosu Baskanı, unlu hukukçu' Kı, bu uc yıllık hapısten çıktıktan bır sure sonra yasamdan kopacaktı Adana Mılletvekılı gencecık Ismaıl Hakkı Oztorun da onu ızleyecektı bır yıl geçmeden Anadol'un "Insan Manzaralan" kıtabında bu unutulmaz anların fotoğrafları da var Zaman donmus kalmış bu resımlerde Işte Alı Sırmen, bastona dayanarak ıfade vermeye gelıyor Mavı gıysılerle duruşma salonunda oturan Apaydın, Atabek, Baş, Tumer Sonra bır başka resım, tahlıye gunu eşlenyle bır aradalar Yuzler guluyor, hepsı kol kola Bütun bunlar yaşandı Hem de gozümüzün onünde 1 Ne demıştı Anadol mahkemede 'Alnım açıktır Değıl Barış Derneğı'yle ılgılı olarak, tüm parlamento yasamım ve hatta tum yaşamımın hesabını vermeye de hazırım Bunun hesabını vermeden hıçbır yere gıtmem Gondermeye kalksalar ımtına ederım" Yıne Anadol, şöyle konuşur "Bız halkımızı korumak, bağımsızlığımızı güven altında bulundurabılmek ıçın toptan bızı mahvetmek ısteyen emperyalızme ve bızı yutmak ısteyen kapıtalızme karşı mılletçe savasmayı munasıp goren bır yolu takıp eden ınsanlanz" Kemal Anadol, 197380 arastnda Zonguldak CHP mılletvekılıydı Anadol gıbı ıctenlıklı sağlam toplumcuların her zaman hak ve halk yolunda savaşım verdıklenne ınanan halkımız bu kez onu Izmır'den parlamentoya gondermıştır Işte Anadol'un "Insan Manzaralan' adlı anıları bır roman gıbı, zaman zaman acı duyarak zaman zaman ofke uyandırarak, durust bır genç ınsanın yaşamının oykusunu ta ıcımızde duyurarak okunuyor "Samoa'ya ılk mısyoner bır yelkenlıyle gelmıştı Yerlıler bu beyaz yelkenlıyı ufukta bır delık olarak gorduler Beyaz adamın ıçınden çıkıp kendılerıne geldığı bır delık 0 goğu delıp geçmıştı" Doğadan ve doğallıktan kalkarak "uygarlık" ve "ılkellık" kavramlanna yenıden bakan, sanayıleşmeye ve sanayıleşmış ılışkılere radıkal eleştırıler getıren bır anlatı (ook alametler belirdi KALECİNİN PENALTj ANINDAKİ ENDİŞESİ Peter Handke Sevgılı FATIH Kısa, ama ınançlarınla dolu bır yaşam surdun. Senı unutmayacağız MEZAR ANMASI DIRENMEK ONURLL B1RGORE\DIR' şıarını istanbul ve Dıvarbakır (.ezae\lerıııde olum oruçlarında turkulesiıren, anılarını muıddelemızde vaşaıtığımız dostlarımıza, sızlerle bırlıkıe bır ke'z daha sa\eımızı aostermek ıstuoruz SİLI\RIK\P1 NU/^RIIGI 17 Haıınn 1988 Saal 11 00 Bır tek sozcukle tanımlamak gerekırse dılledunya arasındakı boş'luğun romanı Batı toplumlannda yaşayan "uygar" ınsanlann ılışkısının ( = ılışkısızlığının) yarattığı "boş" luğun "ozgurleştıncı" ve "oldurucu" boyutlannın ışlenıldığı bır metın SÜMEYAGÜRCANŞEFİK DOĞAN TAYAD Tuluklu \e Hukumlu \ılelerı \ardımla^ma Derneğı GÜLÜNESİ AŞKLAR Milan Kundera AYUNTI Bosmühasıp Sok 3/4 Cağoloğlu/lstanbul ALI HAYDAR TURKMEN "Öldüğümde şafak vakti yarın Ağlamayın başında mezanmtn Olmıyacağtm altında toprağm Ozgürlük ruzgartyıtn ben Eseceğim üstünde ülkemin" 196017 6 1977 Insanlık onuru ve ınsanca yaşam mucadelesınde T.C. POLATLI ASLİYE CEZA MAHKEMESİ HÜKÜM ÖZETİ Esas No Karar No Hâkım C Savcısı Kâtıp Davacı Saruk 1987/418 1987/377 Resul Yılmaz 20257 Mustafa Yılmaz 22495 Sema Unal K H MAHMUT ERTAN, Salım ve Sadıye oğlu 1928 D lu Polatlı Kurtuluş Mah Nuf K lı olup halen Cumhunyet Mahallesı Altay Cad No 22/a da oturur, evlı 3 çocuklu, okuryazar, sabıkasız, Turk, lslam, Mandıracı Suç Gıda Maddelerı Tuzuğune Muhalefet Suç Tarıhı 9 7 1986 Karar Tanhı 30 12 1987 HUKUM OZETİ Saruk MAHMUT Ertan'ın Polatlı Cumhunyet Mahallesı Altay Caddesı No 22/A'dakı ışyennde Imal edıp satışa arzettığı yoğurdun Gıda Maddelen Tuzuğu'nun 52, 53 ve 54'uncu maddelerıne uygun olmadığı, Taklıt ve Tağşış Edılmış Sayılacağın dan Eylemıne u>an TCK'nın 398, 399, 59, 647 Sy 4/1, TCK 72 MADDELERI ILE NETICETEN 17 000 TL AĞIR PARA CEZASIVETCK 402/1 MADDESI UYARINCA HAPIS CEZASINA EŞIT OLARAK TAKTIREN BIR AY YIRM1 GUN SURE ILE CURME VAS1TA K1LDIĞI MESLEK SANAT VE TICARETININ TATILİNE VE AYRICA TAKDİREN YEDI GUN SURE ILE IŞ YERINİN KAPATILMASINA, TCK 402/2 MADDESI UYARINCA KESİNLEŞEN KARAR OZETINİN BUYUK HARFLERLE YAZILMAK SURETIYLE VE KA PATMA SURESI KADAR KALMAK UZERE KAPATILAN IŞYERINİN GOZE ÇARPAN BIR YERINE YAPIŞTIR1LMASI NA, AYRICA KARAR OZETININ C SAVCIL1ĞINA BILDIRILMESINE Hukum 30 12 1987 tarıhınde Sanık vekılının yuzune karşı verılmış sanık vekılı 4 I 1988 tarıhınde suresı ıçerısınde temyız etmış olup Yargıtay 4 Ceza Daıresı'nce 28 4 1988 gun ve 1988/2827 esas 1988/3267 karar sayısı ıle Onanarak gonderılmış, aynı tarıhte kesın leşmıştır 30 5 1988 Basın 21187 yıtırdığımız 4 karanfıhmızı >ureğımızde, bıhncımızde, mucadelemızde yaşatırken, tum dırenış şehıtlennı sa>gıyla anıyoruz. Dostları ve akrabaları adına YENER TÜRKMEN Yeni Çözüm Dergisi Ankara Bürosu MARMARISTE TAKSITLE UCUZ TATİL Denız, orman ve güneşın kaynaştığı eşsız doğa güzellığınde yılların yorgunluğunu atmak ıster mısınız'? Iste fırsat" A>rılışının 8 \ıhnda Iş Bankalı dostların senı unutmadı Şımdı bır orman gıbı kardeşçesıne bırlıkte>ız tş Bankalı emekçı dostların adına AHMET NL'RC\N DOKS\NBİR (19521980) FAHIR M\CIT, HLSE^İN DEMIRKIRAN, MLH'VRRFVl kOCA. 4LI MIRZ4OGLL Yatak + Üç öğün yemek: Sadece 12.000. TL. Tatıl donemlerımız II donem 12 temmuz21 temmuz III dönem 23 temmuz6 ağustos IV donem 8 ağustos17 ağustos V donem 18 ağustos27 ağustos VI donem 28 ağustos6 eylul Rezervasyon 118 99 01 Ankara I donem 2 temmuz11 temmuz İLAN ALPAGUTDODURGA LİNYİTLERİ İŞLETMESİ MÜESSESESİ MÜDÜRLÜĞÜ'NCE 900 ADET DERİ GOCUK VE 950 ADET AVCI YELEĞİ SATIN ALINACAKTIR 1) Muessemız ıhtıvacı olan 900 adet derı gocuk ıle 950 adet avcı yeleğı Genel ve Ozel Şartnamesıne gore kapalı zarfla teklıf almak suretıyle 12 7 1988 tanhınde ıhale edılecektır 2) Teklıf zarfları 12 7 1988 gunu saai 14 00'e kadar Muessesemız Genel Muhaberat Servı» Şeflığı'ne venlmış olacaktır Postadakı ge cıkmeler ıle telefon \e telgrafla yapılacak muracaallar değrelendır meje alınmaz 3) Teklıf zarflan aynı gün saat 15 OO'te Muessesemız Satınalma Komısyonu toplanlı salonunda açılacaktır 4) Genel ve Ozel Şartnameler ÇORUMDodurga'dakı Muessese mız Tıcaret Şube Mudurluğu'nden, ANKARA'da TKİ Genel Mudurluğu Satınalma Daıresı Başkanlıgı'ndan (KST ANKARA Şubesı Yanı Hıpodrom ANkARA) ISTANBUL'da TKI İSTANBUL Sa tınalma Mudurluğu'nden (Merkezefendı, Balık Yolu Atalurk Ofrencı Sıtesı Karşısı Zeytınburnu İSTANBUL) ucretsız olarak temın ed\lebılır 5) Muessesemız 2886 sayılı kanuna tabı değıldır T KI SINIRLI SORUMLU ALPAGUT DODURGA L1NYİTLFRI İŞLETMESİ MÜESSESESİ MUDURLUĞU Basın 21618 ANKARA ASLİYE BİRİNCİ TİCARET MAHKEMESİ BAŞKANLIĞI'NA Dosya No 1988 110 kONKORDATO ISTEYEN Şakır Muratçavuşoglu Aşık\e\sel Mah 106 Sok No 6. A Paşa Ankara VEklLl Av ErkanOzdemır Ulus Işhanı B Blok No M6 ANKARA Konkordato ısıeven Şakır Muratvavuşoğlu'na an A.nkara 4. . kra Hâkımlığf nın 1987/974 savılı dosvası mahkememıze ıe\zı edılmekle 1987/110esasa kasdı vapılarak vargılaması 11 Tcmmi'Z 1988 Pazartesı saat II V)'a bırakılrnışlır Konkordatova ıtırazı olan ala«.aklıların ellerındekı belgelerle bırlıkıe lavın edılen duruşma gununde mahkememızde hazır bulunma ları hususu ke\tı\et ılanen leblığ olunur Basın' 21S97 YENİMAHALLE İCRA CEZA HÂKİMLİĞİNDEN Dosya No 1987/316 Şıkâyetçı Sadık Çakır vekılı Av Ahmet Kodal tarafından Aysel Demıralp adına açılan Mal Beyanında Bulunmamak davasının yapılan >argılaması sonunda Mehmet Sabrı ve Fehıme den olma, 1942 D lu Kastamonu ılı, Taşkopru ılçesı Ustatlar Mah hane 35, Cılt 011/01, Sahıfe 47'de nufusa kayıtlı AYSEL DEMIRALP'ın oturduğu mecurdan adres bırakmadan ayrılmış olduğundan ış bu mahkememızın verdığı 25 12 1987 tarıh ve 1987/316 esas 1987/339 karar sayılı ılam ıle sanık hakkında 10 gun halıf hapıs cezası venlmış ve ılam tanhınden Hıbaren yasal sure ıçensınde terriyız elmedığı takdırde hukmun kesınleseceğı ılanen teblığ olunur 6 6 1988 Basın 21609 ILAN AĞLASUN ASLİYE HUKUK HÂKİMLİĞİNDEN Esas No 1987 97 Karar No 1988 1< Davau OMiıan Doğan taralından da\ah \glavun mıtus muduılu gu jlevlııne a<,ılan sosad ushıhı da\asınııı \apıljn .ı«,ık \argıljuıjsı sonundj da\.Kiııııı liav.ısmın kjbulıı ıle Aglasuıı Denko\ Umı (X)9 01 ı.ılı 14 savla S kııuık Mra noda ka\ıilı Hasaııalı oglıı Ha >.erdı.ıı olııu 1°S) D lu Osııuıı Ozıııen'ın O/ıi'cn ol m so\admııı Do ğaıı olarak t ıshıhen dıı/ıllılmcsım dan \crilcu kar ıı IKUIKU ahislaıa ilaiii.il kblıg olıııuıı KİRALIK EV ARANIYOR Emekh bayan öğretmene 100 000 125 000 TL'ye kadar Tel: 533 89 63 591 27 13