Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM SANAT KULtSİ GERÇEĞİN SİNEMASI ŞENLİĞİ 10. YAŞINI KUTLADI 21 MART 1988 TELEVİZYON 07.00 Açılış Açıköğretim (Yarın) Iktncı stnıf derslerı. lktısadı Anatız. (Prof. Dr liker Parasız) "Sermaye ıe yatırını", Muhasebe Uygulamaları. {Do\ Dr Ahmeı Yuksell "Anonım şırkeılerde sermaye dtğışmelen", Kamu Malıyesı. (Prof Dr Kâmıl Mul'uerj "Kurumlar Vergısı" 08.00 Günaydın Türkiye Haberler, ffava Sohbetı, Jtmnasıık. Devlet Tiymrolan kuşesı, çızgı film \e saaı 09.30'da "Mr. Behedere" adlı dızı Sanatçıların vatandaşlık sorunu Bir sure önce '"Bizim klasiklenmiz %ar mıdır yok mudur?" tanışmas) pattak vermiş, çok geçmeden bu tartışrna "Mevlana Türk klasiği mıdir yoksa İran klasiği midir" lartışmasına ddniijmüştü. Memet Fuat, "Adam Sanat" dergisinin mart sayısmda CemaJ Süreya'run yalrazca gOlUmsetici değıl uyancı da bulduğu "Mevlftna'yı da mı Türk vatandaşhgınâan < çıkanıyorlar?" iğnelemesınden yola çıkarak soruna bambajka bir açıdan yaklaşıyor: "Bu sozfln gend çağjışımı, Nazım Hikmet'ten Gazi Yaşargil'e bürçok Törk aydtnıntn TC vatandaşiığından çıkanılmalanydı. Oysa ben birden Demir Özlü'yü düşündüm (...) Bir sanaıçt vatandaşlıktan çtkartıünca neden böylesine sarsılıyoruz? Diyelim Demir özlu TC vaıandaşiıgıadan çıkarttlmca ne değişiyor? Bu soruya pek çok doyurucu yanıt verilebiiir. Kışisel açıdan, toplumsal açıdan, hukuksal avıdan. Aynca bir insarun eylemleriyle bağlandığı. uğrunda nice' sıkıntılara katlandığı Olkesinden kopanlmak, uzak tutulmak istenmesi de çok acı. Ulus sevgisi. vatan özlcmi, bunlar kotay koiay dinecek sızüar değıl. Ama bir sanatçı olarakDemir özlü ne yitirir? {..J Vatandaşlık yalnızca bir işlem. Ama üzülüyoruz, çılnkü olaya başka bir açıdan, kendi açımızdan bakıyoruz. Bâfanlı kişilerin bizden olmalanm, aranuzda oimaiarını Beyazperdede gerçek yaşam 1979'dan bu yan a Paris'te, Pompidou Kültür Merkezi'nde düzenlenen Gerçeğin Sineması Şenliği, sinemanın bellibaşlı işlevterinden birinin de gerçek yaşamı anlatmak olduğunu ammsatıyor. Gerçeğin Sineması, belgesel türün TV'lerin kuru yaklaşımma bırakılmayacak kadar önemli olduğunu kanıtlamayı sürdürüyor. ivfEHMET BASUTÇU PARİS "Gerçtğin Sineması" (Cınema du Reel) bu bahar Paris'te on uçuncu >aşını kutladı. Ne demek "Gervegin Sincmssı?" Sinema denilen olay, ılk kez, gunluk olaylan beyazperdeye yansıtan, gerçeği belgeİeyen fılmlerle somutlaşmamış rnıydı zaten? Sinemaseverler, örneğin, "Ciotıl Ganna Giren Tren"den korkan se>'ircılerın anısını, kuşaklar boyu yaşatarak gunümuze dek aktarmadılar mı? Vedinci sanat gelişip düş dunyasıyla sarmaş dolaş olunca, belgesel sinema kendine ayn bir yol tutturmak zorunda kaldı. Daha sonra, guçlenen televızyon karşısında beyazperdedekı izduşumu giderek sihkleşti... 1979 yılından bu yana Paris'te, Pompidou Kultur Merkezi'nde duzenlenen "Cineraa du Reel" şenliği, işte bu silik izın içerdiği zengınliği ortaya çıkarmayı amaçlıyor. Sinemanın bellibaşlı ışlevlerinden birinin de Fotosrafçı Özkök emekli oldu STOCKHOLM (Cumhuriyet) Yazar portreleri ile dünya çapında ün kazanan fotoğrafçı ve şair Lütfi özkök, Stockholm'de 16 mart çarşamba gecesi düzenlenen bir törenle 65. doğum yıldb'nümünu kutladı ve emekli oldu. Düzenlenen törene 70 kişilik bir 'dostlar grubu' katıldı. Geceye renk katanlar arasında Stockholm Şehir Tiyatrosu Yönetmeni Goran O. Eriksson, sinema yapımcısı Bo Jonsson, Uluslararası Barolar Birliği Başkanı Anders Ohman, yazar Inger Wahloo, Sun Akelsson ve Demir özlü, yazar eleştirmen Carl Henrik Svenstedt, eleştirmen Ottko Mannheimer, yönetmen Stig Bjorkman da bulundular. 10.00 Kapanış 15.00 AçılışHaberler 15.15 Ögleden Sonra ' Konutnuz Konuğumuz. Muzık, Sızın fçin, Bizimle Oynar mtsınız ve Görunüm adiı haber program 17.00 Haberler 17.15 65'lilere Ne Oldu ? Kathy, okulunu bııırdıkıen sonra bır sağlık kuruluşuna gonullu yazılır ve kuçuk bır kOyt göndenlır. Burada ınsanlara uyum sağlamaya çalıştrken bır yandan da onlan Harekeıe gefırmeye çalısmaktadır. Bır el ıslerı fuarı duzenler En buyuk yardımcısı da, kendısme buyuk yakmlık gosıeren Edgar'dır. 18.00 HeMan Lord Tood, Teela'yı şaıosuna dareı eder ve Lord'un gerçek kımltgı orıaya çıkar. 18.30 Cosby Ailesi Clıffın babası ve arkadaflan kâğıı oynamak uzere eve gelırler. Bıı arada Vanessa bir arkadastyla bır/ıkle palen yapmaya gıtmek üzere hazırlanmakıadır. 19.00 Her Şey tnsanlar tçin Bır senaryo dahılmde sanhk, gereksız alısvens ıv meslek seçımı konulan gutâuru bıçımmde ıstemyor "Ölü Canlar" operası Kültür Servisi Sovyet besteci Rodyon Sçedrin 'in, Nikolay Gogol'un aynı adlı romamndan uyarladığı "Ölü Canlar" operasının ABD prömiyeri Boston kentinde yapıldı. Sovyet ve Amerikalı sanatçılan çeşitli etkinliklerde bir araya getirecek olan Birlikte Müzik Yapalım Festivali kapsamında 'sahnelenen "ölü Canlar" operası, Bolşoy Operası'yla Boston Operası'nın ortak yaptmı olarak gerçekleştirildi. Yapıtın bestecisi Sçedrin, Gogol'un "ölü Canlar" adlı romanıyla ilgili olarak, "Eğer Rus kişiliği diye bir şey varsaj onu 'ölü Canlar'da bulabilirsiniz. Bu kitap, Rus edebiyatımn tncil'idir, "demişti. 20.00 Haberler ve Hava Durumu 21.00 Kuruntu Ailesi: tkinci Diinya Evi Bılmdığı Uzere Halemı Bey. Cmran Bey'den bofalan eve yerleşmi} ve Kâzım Bey'den aynian Nıgar Hanımla, gene Kunınıularm aracılığıyla e\lenme}e karar vermısn. Ama mkâha daveı edılmeyen Safınaz Hamm, o gece Husnu Beylere mısafırlıfe gıdeeeğım dıye tutturmus, haber de göndermışıır önce "Buyursunlar. bır engehmız >ok" dedıklerı hatde, Hatemı Bevie ^tgar Hanım, nıkâh serefine onlan bır gazmoya datet edınce ısler arap saçına dönecekıır. BİH HALKIN SON NEFESİ Ismet Arasan m yöneftığı "Son Sesler", Kafkasyadan Marmara Bölgesı'ne kadar savrulan Ubıh halkınm son nefesıne tanıklık edıyor Gerçeğin Sineması Senlığı'nde gösterılen belgesel Istanbul Sinema Gunlen'nde de yer alacak gerçek yaşamı anlatmak olduğunu anımsatıyor. "Gerçeğin Sineması" her ilkyaz başında, belgesel türun televizyonların kuru vaklaşımına birakılamayacak kadar önemli olduğunu kanıtlamayı surdurmekte. 5 mart günu başlayan ve bir hafta suren şenlığin yarışmalı bolumunde bu yıl kısa bir Turk filmi de \er aldı. Gelecek a> "Istanbul Sinema Günleri" kapsamında da gosterilecek olan 26 dakikalık bu belgesel, İsmtt Arasan'm yönettiği "Son Sesler"di. Film, Kafkasya'dan Marmara Bolgesi'ne dek savrulan Ubih halkının son nefesine tanıklık ediyor. Tarihin çalkantıları içinde topraklanndan uzaklara duşen, kökleri koparıian; kiiltürlerini, dillerini başka yörelerde, başka koşullarda yaşatmarun umutsuz savaşımını veren insanların acı yenilgisini anlatıyor. Video tekniğiyle çekılmiş olan "Son Sesler"de, göruntulerin yoğun bir anlatım gücu içerdiği bazı bölumlere karşın (baştaki, gölde balık \akalama sekansı gıbı) kamera genelde anlatıcımn alabildiğine akademik sözlerine eşlik etmek zorunda bırakılmış. Bu durumda, Ubih halkımn "ürpertici yslnızlığı... Huzunlu seriıveni ve trajik yaşamı" kâğıt uzerinde kalarak filmin dinamıği ıçine gırememiş. Yine de, tamnmış Fransız etnoloğu, dinler ve diller uzmanı, araştırmacı Georges Dumezü'in (18981987) çalışmalannı kaynak alan bu film, Türk sinemasımn belgesel dalda da ilginç çalışmalar ürettiğini haberliyordu. Otuz iki uzun ya da kısa filmin yer aldığı yanşmalı bölümun ilk günleri nde sunulan yapıtlar arasında, Kazuo Hara'nın vönettiği Japon filmi "İmparalorun Ordusu heriiyor" ile, belgesel tsviçre sinemasının deneyim!ı yönetmenlerinden Richard Dindo'nun "Dani, Michi, Renato ve Max" adlı çalışması dıkkaıimizi çekti. Sonuncusunda, 1980'li yıllann başında Zürih'te, gençlerle kentin yerel idaresi ve polisi arasında meydana gelen çatışmalan izleyen yı 1larda, devlet ve polis gücunün gençleri nasıl ezdiğini, adaletin nasıl lek yanlı bir davranışla gençlerin karşısında yer aldığı anlatıhyordu. Dindo, dört gerçek olaydan yola çıkan aynntılı bir anketi gerçekleştirirken, belgesel türde de, sanatçı bakışımn çok önemli olduğunu özgün bir mizansen eşliğinde gözler önüne seriyordu. Zünh'in "Gençler Evi"nde, yaşamlanna yenı bir anlam bulan, duragan ve baskıcı toplumsal düzene karşı içlerınde büyüyen başkaldınya yön veren, kısacası gençlik özlemlerini gerçekleştirmeye çabalayan gençlerin duşleri "evlerinin" yıkılmasıyla yerle bir olur. Gösteriler ve polis baskısı kısır bir döngu içinde gelişip gıder. Dani ve Michi, motosikletle hızlı gittikleri için kendilerini kovalayan polis arabasından kaçarken kaza (!) sonucu ölürler. Rcnato, polis kurşunlanyla, başından ve gögsünden aldığı yaralar sonucu can verir. Bir otomobil caJmış ve polisin dur uyarısım dinlememiştir... Diğerlerine oranla daha "enlelektıiel" olan Max ise, başına yediği cop darbeleri sonucu ust üste beyın ameliyaılan gecınr ve yaşamını ancak iki uç yıl surdurebılir. Bu dört gencin simgelediği bu kuşağın tüm duşleri yıkılmış, yaşam şevkleri kırılmıştır. Bugun, vaşadıkları toplum için kayıp bir kuşak oldukları gözlemlenmektedır... Richard Dindo'nun, ülkesinin polisini ve adaletini çok ağır biçimde suçlayan fılminin, geçen ay lsviçre televizyonunda gösterilebilmiş olması, bu ülkede, tum baskılara ve tutuculuklara karşın demokrasinin nefes aldığını göstermesi açısından ilginçtir. "Gerçeğin Sineması" şenliğınin yanşmalı bölümunde, aralannda Peter VVatkins'in de bulundğu 5 kişilik seçicı kurul. buyuk. ödülu "cagımızda yaşanan fedhiş e)lemlerinden, savaş gerçeklerinden ve deger vargılan düzeninin giderek nasıl çözüldügünden sdz eden" iki film arasında paylaştırdı: Amerikalı ydnetmen Jennifer Fox'un "Beyrut: Son Evin Filmi" ve Japon yönetmen Kazuo Hara'nın "İmparatorun Ordusu tleriiyor" adlı yapıtlan. 21.50 Aşık Veysel'i Anma Programı Aftk Vcysel'tn 15'ıncı ötum yıldönumu seöebıylf Hazifianan anma programı. 23.00 Churchill ve Generalleri: Son Churchill, Doğu Akdemz'dekı harekâıa devam eımek \e Bolkanlar usıunden Almanya'ya saldırmak arzusundon vazgeçmemısıır. Rodos'a asker çıkarıarak Amerıkatıkırı bır oldu bııııye geıırmek ısler. Ama Eısenhover onun bu blofunu gOrUr Sonuç, tngılız askerlerı ıçın bır felakeı olur Bu arada Amerıkalılar. Fransa çıkartmasına bır Amenkatımn kumanda eımesmı ısıer ve bu ısreklennı kabul etnnrler Churchill ıçın artık halkm $e\gtstnden başka hıçbır şey kalmamısıır 23.45 Haber DosyasıKapanış iaiyoruz..." İKtNCt KANAL 18.58 AçılışHaberler 19.10 Merhaba Çocuklar: Bizim Sınıf Bu bClumde Oirelmenlerıyle bırlıkıe çocuklann Araıurk Kulıur Merkezi'ne yapııklan gev konu edılıyor Öğrelmen ve Oğrencıler Araıurk Kulıur Merkezı'nı dolaşırlar ve bır oyunun nasıl hazırlandığını Kulıur Merkezi 'ndekı bolumlerı gezerek guzlerler Devlet Tıyaırosu Muduru Zajer Ergm'den ııyaıro ıle ılgılı bılgı alırlar Çocuklar bır oyunun prmasım seyrederler 2. KANAL / PAZARTESİ OYUNLARI Briç ustası Kortay öldii Kültür Servisi Turk briç canıiasının uluslararası düzeydeki ustalarından Mehmet Kortay, öncekı gün tstanbul 'da oldu. Genç yaşta ölen Mehmet Kortay, ülkemizi birçok kez yurtdışındaki çeşitli turnuvalarda ve olimpiyatlarda temsil etmişti. Mehmet Kortay ozellikle, Koray Selçuk ile birlikte Türk brıçine "partnerlik" anlayışını yerleştirmesiyle tanınmaktaydı. 19.35 Bizim Sazımız Bizim Sözümüz Konu. Kütahya halk muzığı Sunucu. Can Etılı. Konuşmacc. Musıa/a Hısarlı. Sanatçılar. Sumer Ezgu, Guner Karabacak, Hale Gur, Musıa/a Ozcan ve yorenm halk oyunlan ekıbt. Evlenme Çağı / Aşkıyla babası arasında 20.00 Kiiyük Konser 20.10 Pazartesi Oyunlan: Evlenme Çağı lAyrıntılı bılgı yandakı suiunlardaj 21.00 Ayn Dünyalar: Son 1960% 1970'h yıllann Turk Hafıf Muzıgı. Senaryo. Selım tlerı. Yönetmen Ayla Erdemli. Yönetmen: Stuart Çuambry / Oyuncular: tVanda Ventham, Philip Bond, Brigitte Turner / Tek bölüm, 45 dakika. Kültür Servisi tkinci Kanal'ın "Pazartesi Oyunlan" bölümunde tek bölumluk "Evlenme Çağı" adlı bir TV filmi yayımlanıyor. Geçen hafta "Aşk ve Evliük" adlı iki filmini gördüğümuz, kadınerkek ilişkilennı ve aile düzenini işleyen bir dizinin başka bir öyküsü. Sevdiği kızla evlenmek üzereyken babasının engellemesı yüztlnden ilışkileri bozulan bir gencin öykusıinu anlatan filmin yönetmeni Stuart Quambry. Filmin başrollenni Wanda Ventham. Philip Bond, Brigitte Turner paylaşıyorlar. tngiliz yıldız Wanda Ventham 1938'de doğdu. 1956'da sinemaya başlayan sanatçı, "Navy Lark", "Cracksman", "Solo for Sparrow", "Buyuk GörevBig Job", "BeceriThe Knack", "Kaptan Cronos" filmleriyle tanınıyor. Sinemaya 1950'de başlayan Philip Bond, 1971'de çevirdiği, TVde de izlediğımiz "Kaptan OoedinOnedin Line" fılmiyle une kavuştuktan sonra "General Hospital"i çevirdi. Rıchard ve Hader bırbirinı seven iki gençtir. Evlenecekleri gun, Richard'ın yıllar önce evini terk eden babası çıkagelir. Oğlunun evlenmek üzere olduğunu görünce onlann genç olmalarını ileri sürerek bu birleşmeye engel olmaya çaJışır. öne surduğü nedenlerle oğlunu etkilemeyı başarır. Bu arada babayia eski kansının aralarında yeniden bir yakınlaşma doğar. Richard ise şaşkındır. Bir yanda babasının baskısı, öie yanda sevgisi arasında bocalamaktadır. Uluslararası sergide bir yapıt Kültür Servisi tFSAK üyesi tbrahim Akyürek'in bir siyahbeyaz yapıtı Fransa 'nın Macon kentinde düzenlenen 18. Uluslararası Fotoğraf Yanşması Sergisi'nde yer aldı. FIAP kurallanna uygun olarak düzenlenen sergide FIAP altın madalyasını tspanya'dan Vıcente Peiro, FIAP gümüş madalyasını Fransa'dan JeanDaniel Lemoine ve FIAP bronz madalyasını Belçika 'dan Freddy Vervaent kazandı. 21.30 Haberler 22.05 Dizi: Verdi Verdi. Boiro ıle çalısmaya baslar Boiıo bir zamanlar yenı sanaı akımı ıçınde Vtnti'nm karşısında yer almışlır. Ancak fimdı en buyuk hayranlarındandır Verdi içm Oıhetlo'nun libreıtosunu yazar Oıhello buyuk basan kazanır Bu arada, Wagner Venedık'te olur NAPALI GİŞE OYMUYOR Tuncer €ucenogJunun "KarJıncıkJar" adlı oyunu Ûskup Halklar Tıyatrosu^nda kapalı gı$e oynanıyor Oyunda Muşerref Lozana Bedıa Beyoğlu Nacı Saban Salaettın Bılal ve Perihar Tuna başlıca rollen paylaşıyorlar 23.00 Savunma Sanayii 24.00 HaberlerKapanış Nazım, Yugoslav basınında Behçet Necatigü'in "Yıldızlara Bakmak" adlı oyunu Üsküp Radyosu 'nda yayımlandı. Üsküp Halklar Tiyatrosu, Melih Cevdet Anday'ın "Mikado'nun Çöpleri" adlı yapıtını sahneleyecek. Olümünün 25. yılı dolayısıyla Nazım Hikmet'in şiirlerine gazetelerde yer veriliyor. NECATİ İEKERİYA ÜSKÜP Hafta içinde Üsküp Radyosu Turkçe yayınları arasında Behçet Necatigil'in "Yıldızlara Bakmak" adlı oyunu, Üskup Halklar Tiyatrosu Turk sanatçılan tarafından yayımlandı. Rejisör Kemal Lila'nın hazırladığ: bu oyun, beş >ıl önce de, Zekir Sipahi tarafından Priştine radyo yayınlanna hazırlanmıştı. Aşağı yukarı beş yıl önce rejisör Zekir Sipahi tarafından hazırlanan Haldun Taner'in "Keşanlı Ali Destam". geçen yıl sahnelenen Aziı Nesin'in "Öldursene Canikooı" (yonelen: Salaettin Bilal) ıle "Yedi Kocalı Hürmuz" (Yoneten Turkiye'den konuk rejisör Engin Uludag), şubatın sonlannda da yine Zekir Sipahi'nin sahnelediği, Tuncer Giıcenoğln'nun "Kadıncıklar" oyunlan, Uskup Halklar Tiyatrosu'nca surekli olarak kapalı gişe oynanıyor. Tiyatro yonetmenlifinden verilen haberlere gore, bu yıl, tiyatronun küçük sahnesınde Melih Cevdet Anda\'ın da "Mikado'nun Çöpleri" adlı iki kişilik oyunu sahnelenecektir. Ölumunün 25. yıldönümü dolayısıyla Nazıın Hikmet ustune "Tan" ve "Biriik" gazetelennde yazılar yayımlanmaya başladı. "Biriik" gazetesinın 23 Şubat 1988 sayılı gazetesinde Nazım'ın "Biyognıfî", "Vasiyel" ve "Öiüm Merasunim" adlı şürleri, "Tan" gazetesinde de "Davel" ile "Memet" adlı şürleri yayımlandı. "Kuş" dergisinde, Nazım'ın "Salkımsögut". "Hasrel", "Anne" ve "Japonyalı Çocuk" adlı şiirlerine yer verildi. Prizren "Dogru Yol" Nazım Hikmet Yazın Kolu üyeleri, geniş bir şiirsever kitlesi karşısında bir Nazım Hikmet şiir saati duzenlediler. Yirmi yıl kadar önce Kevser Seyfullab ıle Mile Körvezirovski "TurkçeMakedonca SozJuk" hazırlamışlardı. 1965'te yayımlanan bu sözluk kısa bir süre içinde tükenmiş İZLEYİCİ GOZUYLE Avrupa'da hakem hataları TKT'de çarşamba günleri yayımlanan Spor Magazin programındaki futbol köşesinde, futbolda venlen kararlar tortifilıyor. Fakal nedense TRT, Türkiye Birinci Ligi'nde oynayan takımlan bırakmif, Avrupa'da oynanan futbolu lartıştyor. Sanki Türkıye'de oynanan futbol dOrt dörtlük, hiçbir hakem haiası yapılmıyor. Yoksa TRT Avrupa'daki hakemlerin de yanlıs karar verebileeeklerini mi gOstermek istiyor? ĞZGÜR DEMİRCAN/DERİNKUYV RADYO TRT I 05.00 Açılış. program ve kısa haberler 05.05 Ezgı kervanı. OSJO Şarkılar ve oyun havajan. 06.00 Köye haberler 06.10 Günaydın 07J0 Haberler. 07.40 Gunun içindcn. 09.40 Arkası yarın. 10.00 Kısa haberler. 10.05 Reklamlar. 11.00 Kısa haberler. 11.05 Reklamlar. 11.10 öglc Ozerı. 12.55 Reklamlar ve radyo programları. 13.00 Haberler 13.15 Müzık 13 J0 Bölgesel yayın ve reklamlar 14.25 Geçen hafıa 14.40 Turküler 15.00 Kısa haberler 15.05 ögleden sonra 17.00 Kısa haberler. 17.05 Iş ve ı$«ı dunyası. 17J0 Bdlgesel yayın ve reklamlar 1S.00 Çocuk bahçesı 18.15 Hafıamn çocuk sarkısı. 18.20 Huseynı Faslı 18.50 Hafif müzık ve reklamlar 19.00 Haberler 19.30 Turk sanaı muzıgı toplu programı 20.00 Beraber ve solo turkıiler 2030 Çeşıtlı sololar. 21.00 Kısa Haberler. 21.05 Turk sanat muzıgı dınleyicı isıeklen 21J0 Açıköğrctim. 21.50 Hafif müzik. 22.00 Muzık rüzgârı. 22J0 Solıstler geçidı. 23.#0 Haberler. 23.15 Gecenin ıçınden. 00.55 Günun haberlennden özeıler. 01.00 Program ve kapanış. TRT I I 07.00 Açıhş ve program. 07.02 Solisılerdtn seçmeter 07JO Haberler 07.40 Türkuler ve oyun havaları 08.00 Ikı solıslıen şarkılar 08J0 Lynn Anderson soylüyor 09.00 Tarkuler.09.15 Çocuk bahçesı. 09JO Sabah konserı. 10.00 Şarkılar 10.20 Tarıhın donüm noktaları. 10.40 Turkçe sozlü hafif muzik 11.05 Okul radyosu 12.00 Amaıör topluluklar 12J0 Yurttan sesler erkekler toplulugu 13.00 Haberler 13.15 Hafif muak 13J0 Caz ve hafif müak dünyasından. 14.00 Yabancı dıl dersı 15.00 Aşık Veyselin ölUm Yıldönümı) özel Programı. 15.20 Hafif Muzık 15J0 Arkası Yarın. 15J0 Şarkılar. 16.05 Okul radyosu. 17.00 Küçük koro. 17J0 Turkçe sörlu hafif muzık 18.00 Küçük konser. 18J0 Beş Yüzyılda Turk Divan Şiırı. 19.00 Haberler. 19J0 Türkdler geçidi. 20.00 Klasık koro. 20J0 Yabancı dıl dersı. 21.30 Hafıf muzık 22.00 Soüstler geçıdi 22J0 Bır roman / Bır >azardan hıkâyeler. 22.45 Halk çalgılanndan ezgiler. 23.00 Haberler 23.15 Beraber ve solo şarkılar 23.40 Hafif rrnızik 23.55 Pazartesi konserı. 00^5 Program ve kapanış. TRT I I I 07.00 Açılış ve program. 07.02 Sabah ıçın muzık. 08.00 Sabah tconseri. 09.00 Haberler 09.15 Muzıkli dakıkalar 10.00 Gunün konserı 11.00 Metronom. 12.00 Haberler. 12.15 öğle konscn 13.45 Türk sanaı muzıjı toplu programı. 14.15 Konser saati. 15.45 TUrkuier. 16.15 Çocuk koroları. 16.25 Haftamn çocuk şarkısı 16J0 Caz müzıgı 17.00 Haberler. 17.15 Sızler ıçın 18.00 Studyo FM. 19.09 Haberler 19.15 Çok seslı muzık dünyasından 20.00 Pop studyosu. 21.00 Bırukte dınleyelım 22.00 Haberler 22.15 Çagdaş muzık. 23.00 Bır konser. 24.00 Gece ve muzık. 01.00 Program ve kapsnış. ti. Verilen haberlere göre, eklerle yeni baskısı hazırlanmakıadır. tkı aydan bu yana, yazarozanSuat Engullu'nun hazırladığı "MakedoncaTurkçe Södük", Üsküp "Birlik"' gazetesinde tefrika edilmektedir. Sarayova "Male Novine" (Küçuk Gazete) haftalık çocuk gazetesinde Fazıl Hüsnu Dağlarca, Yalvaç Ural ve İsmail Uyaroğlu'dan SırpHırvatça birer şiir, Usküp "Razvigor" onbeşgunluk çocuk dergisinde, Makedonca A â ı Nesin'in "Anneye Çiçek" adlı öyküsu ve "Fatosi" (Yumrucak) çocuk dergisinde Şükru Enis Regü ile Neşe Yaşın'ın birer şiiri Arnavutça yayımlandı. "Kuş", "Sevinç" ve "Tomurcuk" Türkce çocuk dergilerınde O. Veli Kanık, M.Emin Yurdakul. F.Husmı Dağlarca, N.Hikmet, S.Hikmet Karahasanoğlu, M.Şirin Ruhi, K.Özer ve M.Menemencioğlu'dan birer şiir ve Talip Apaydın, İ.Ünver Nasretinogln ve Hasan Kıyafet'ten birer öyku yayımlandı. İFSAKhn mart ayı fotoğrafları Kültür Servisi tFSAK'm her ay düzenlediği ayın fotoğrafları yanşmasının mart ayı sonuçlandı. Tahir Ceylan 'm seçiciliğini yaptığı siyahbeyaz baskı dalında Uluç Özgüven, Sedat Tosunoğlu, Metin Tutkal ve Mine Çobanoğlu 'nun fotoğrafları, Sabit Kalfagil'in seçiciliğini yaptığı saydam dalında Yıldız Üçok, Aclan Uraz ve Refik Ongan'ın saydamlan başanlı bulundu. • GALERİ • ATÖLYE PERA 1469738 ZEKAİ ORMANCI MİNE SANAT GALERİSİ 23 Nisaıvda tiyatro Resım Sergısı 19 Mart 9 Nısan 1988 BAKIRKOT SANAT P'LEBİSİ Etxj?2cya Cad Marmaıa Çar No 114BakırkO)ls! Tel 570 35 33 MAHİR GÜVEN ADTkSAN YAVUZ TANYEÜ Resim Sergısı 5 23 Mart 1988 Ortaköy Istcele Sok No 3 Tel 160 99 94 BULMACA SOLDAN SAĞA: 1/ Kuşkiraa da denilen, meyvesireçelve likör yapımında kullanılan bir ağaç. 2/ Başka, diğer... Mezopotamya'da kurulmu; eski bir İcrallık. 3/ Kişiler arasmda gözetilen saygı sırası... Bin metrenin kısa yazılışı. 4/ Güney Anadolu1 da bir ırmak... Istırap. 5/ Duman rengi... Boru sesi. 6/ Makineli tüfek. 7/ Argoda esrar... Ava alıştınlmayan bir tür doğan.. 8/ Sanı. 9/ Harita çıkarmaya yarayan bir aygıt. VUKARIDAN AŞAĞIYA: 1/ Kürek takmak içın kayık ve sandalıtı yan kenanna dikine yerleştirilmiş ağaç çubuk. 2/ Asya'da bir ülke... Paylama, azarlama. 3/ Türk müziğinde kullanılrruş neye benzer bir çalgı... Hollanda'run plaka i$areti. 4/ Özyapı... Vücutta biriken azotlu madde. 5/ Niğde ilinde bir baraj. 6/ Kalsiyumun simgesi... Askerlik ödevini yapmaya çağırma. 7/ Kahveci tepsisi... Kimi hayvanların ensesinde bulunan uzun kıllar. 8/ Müslüman ülkelerde oturan Yunan asıllı kimse.. Evde ya da odada saygıdeğer kişilerin oturduğu baş köşe. 9/ Hekime ödenen ücret. Bihrat Mavitan resim sergisi Kültür Servisi Bihrat Mavitan'ın resim sergisi, 18 mart cuma günu Istanbul Ataturk Kültür Merkezi Sanat GaJerısi'nde açıldı. 1948 Izmir doğumlu Bihrat Mavitan, İzmirli ressam Vedal Mavitan'ın oğlu. Ortaöğrenimim tzmir'de, yükseköğrenıminı Istanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Yuksek Heykel Bölumu'nde, Prof. Şadi Çalık Atölyesi'nde tamamlayan Bihrat Mavitan, iki yıl Akademi'ye bağlı Uygulamalı Endustri Sanatlan Yuksekokulun'nda, daha sonra da Devlet Guzel Sanatlar Akademisi Temel Sanat ve Bilimler Bölümü'nde asistanlık gorevinde bulundu, aynı kurumdan sanatta yeterliliğini aldı. 1984 yüında görevinden istifa edip serbest çalısmaya başlayan Bihrat Mavitan, resim ve heykelin yam sıra hediyelik eşya ve takı tasarıınlarıyla da uğraşıyor. Ozel koleksıyonlarda yapıtlan bulunan Mavitan, bugüne kadar bırçok kişisei sergi gerçekleştirdi, çeşıtli karma sergilere katıldı, birçok odule değer görüldu. SANAT GALERİSİ AVNİ ARBAŞ BALABAN CİHAT BURAK ÜNAL CİMİT Vağltboya Resim Sergisi NEVİN ÇOKAY 29 Şubat 29 Mart 1988 ABİDİN DİNO Kuşdıiı Cad Xo 21 Altıyol NASİP İYEM Kadıko\ Tel 345 64 40 " NUFIİ İYEM EDİP HAKKI KÖSEOĞLU AYLA HUNGEN SELİ I L ç » J L K U l veşıiyalı Sok BURHAN UYGUR S.VNAT MLRKEZI N0 4*5 NEVHİZ TANYELİ Sanat (,alcn^ı Tel 57414 41 Resım ve Seramık Sergısı 20 yıl sonra Hk kez 21 Mart 21 Nısan 1988 rurkiye'de Galenmız San ve Pa2ar gunlerı MEHMET dışında hergun ^"^S^ saatlef. arası açıktır Kadıkoy CELALETTİN PINAR Kuşdılı Cad Derega^ıno Sok No 4 12 Mart 7 Nısan 1988 345 40 28 345 40 30 JJ6 04 12 Htısrev Ge'ede Ca) 126 IST le( 141 V H B h m e t m ü de rrisoğ 2 MART22 MART D£HISHOV( IHLAMUR YEŞILCtMEM SOKAK 91 BEŞIKTAŞ TEL 160 25 « 1 M Iu 29 80 Kİ£E K1LE mttf GMIÖSl LEYLA GAMSC SEÜM TURAN GÜRDAL DUYAR • • K U I t T GUİRISI AEDPA ÇOPERA) S A N A T GAL ER I S I Resim Sergısı 18 Mart 6 Nısan MUZAFFER AKYOL YASEMİN ERGUN Resım Sergısı 16 Mart 4 Nısan 1988 Sağlık Sok Opera Han 43/16 Taksırn Tel 149 92 02 CİHAT BURAK Resim Sergisi 19 Mart 6 Nisan 1988 Cevdetpaşa Cad Koru Ap 384 BEBEK165 74 96 Kültür Servisi tstanbul Devlet Tiyatrosu'nun 198788 tiyatro mevsimi ikinci tur çocuk oyunlan arasında yer alan "Hoşu'nun Utancı", 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı dolayısıyla 1724 nısan günleri arasında tstanbul Atatürk Kültür Merkezi Oda Tiyatrosu'nda sergilenecek. Öte yandan, tstanbul Devlet Tiyatrosu'nun bu mevsim sahneye koyduğu başka bir çocuk oyunu, "Büyük Miras" da Ankara'daki Uluslararası Çocuk Şenliği'ne katılacak. Devlet Tiyatrolan'yla TRT'nin ortaklaşa düzenlediği Uluslararası Çocuk Şenliği'nde Devlet Tiyatrolan aynca "Yaşasın Gökkuşağı", "Karagöz" ve "Aman Aman" adlı çocuk oyunlarını da sahneleyecek. Neyzen'i birlikte analım Kültür Servisi Kavram Kitabevi (Uzunkaya Çarşısı, No: 86, Kartal) 24 mart günü Neyzen Tevfik için bir anma günü düzenledi. 24 martta saat 14.00'te Neyzen Tevfık'in Kartal'da bulunan mezan ziyaret edilecek. Aynı gün saat 19.00'da Pendik Atatürk Kültür Merkezi'nde Neyzen Tevfık'in kişiliği, yaşamı ve sanatı üstüne bir toplantı yapılacak. Mehmet Akan 'ın yöneteceği toplantıya konuşmacı olarak Yesari Asım Arsoy, Ali Rıza Avni, Alpay Kabacalı, Recep Usta ve Hilmi Yücebaş katılacak. Neyzen Tevfik'i Anma Günü ney dinletisiyle sona erecek. YIPRANMIŞ ESKİ V E TEM SANATGALERİSİ SEYYİT BOZDOĞAN Resim Sergisi 15 Mart 9 Nban 1988 Audıo Vısuol tonıtım 17 30 Pozardısındofıergunii 00 1900 Kuyuljboston Sok 44/2 Nışontosc Tel: 147 08 99 147 97 56 "URART" SA^AT GALLRISI KEZBAN ARCA BATIBEKİ Resim Sergisi 12 Mart 7 Nisan Abdi Ipekçi Cad NU Ap< No: 21/1 Tel I4« 03 MNıjaması RESİMLERİNİZ İCİN Maçka Cad. 73/1 Teşvikiye Istanbul Tel: 146 32 96 ONARIM MERKEZI Resım Sergisi 21 Mart 2 Nısan 1988 Kazım Taşkent Sanaı Gaierısı MUSTAFA YILDIRAN YAPI KREDİ Sergı Duyurulorınız Içın 146 9738