Catalog

1 TEMMUZ 1987 Bulgarların propaganda filmi BRÜKSEL (a.a.) Bulgarların, Türklere yönelik baskıları haklı göstermek ve dünya kamuoyunu yanütmak amaayla bir fılm hazırladıklan ve bunu Bulgaristan'ın kurulus yıldönümünü kutlama törenleri sırasında piyasaya N sürdükleri bildirildi. Loudmil Staikov adlı rejisörün yönetiminde gerçeklestirilen ve profesyonel artistlerin yanı sıra bölge halkının da rol aldığı kaydedilen "Seçme Saati" adlı fılmde, Bulgarlaştırılmak istenen Türk asıllılarm gerçekte "Osmanlt tmparatorluğu döneminde Türkleştirilmiş Bulgarlar oldukları" iddia ediliyor. HABERLER CUMHURİYET/7 Kıdem tazminatına YHK tırpanı YHK'nin Turizm Bankası çalışanları için yenilediği sözleşmede kıdem tazminatının hesaplanmasında daha önceki toplu sözleşmede 35 gün olarak tanmmış hak, 30 güne indirildi. Yürürlükteki bir önceki sözleşmede aile ve çocuk yardımları devlet memurlarındaki artışlara bağlı olarak yükseltilirken, memurlarda artış olsa da işçilerinkine yansıtümayacak biçimde yeni sözleşmede var olan hakkı donduran hüküm getirildi. İşSendika Servisi Yüksek Hakem Kurulu'ndan geçen sözleşmede kazanılmış haklar geri götürüldü. YHK'nin Turizm Bankası çalışanlan için yenilediği sözleşmede, kıdem tazminatının hesaplanmasında, daha önceki toplusözleşmede 35 gün olarak tanmmış hak, 30 güne indirildi. lhbar önellerinde yasal süreye 15'er gün ilave söz konusu iken, yeni sözleşmede ıhbar önelleri yasal süreye bağlandı. Yürurlükteki bir önceki sözleşmede aile ve çocuk yardımlan devlet memurlarındaki artışlara bağlı olarak yükseltilirken, memurlarda artış olsa da işçilerinkine yansıtılamayacak biçimde yeni sözleşmede var olan hakkı donduran hüküm getirildi. Basisen'in örgütlü olduğu Turizm Bankası'nda 500 civarında çalışanı kapsıyan toplusözleşme görüşmeleri uyuşmazlıkla sonuçlanmış, iş kolunda grev yasağı bulunması nedeni ile sözleşmenin yenilenmesi YHK'ye gitmişti. YHK'nin taraflar adına yürurlüğe koyduğu yeni sözleşme, eski sözleşme ile kazanılmış bir kısım haklan geri gotururken ücretlerde 1. yılın 6'şar ayı için yüzde 22 ve 2. yıhn 6'şar ayı için de yüzde 15'er oranında artış öngörüyor. Basisen'den YHK'nin yururluğe koyduğu sözleşme ile ilgili olarak yapılan açıklamada, kazanılmış hakların geri alınması protesto edilirken, özetle şöyle denildj: "Somut biçimde goriildugü gibi YHK çalışanlann degil, isverenlerin çıkarlannı konımak işlevini yuklenmiştir. Yani hakem tarafsızlığinı yitirmiştir. Grev hakkı elinden alınan banka işkolu calışanlan ve sendikaları, her uygulaması ile işverenden yana olduğunu ortaya koyan YHK'nin eline bırakılmıştır." Turizm Bankası sözleşmesinde kazanılmış haklar geri alındı Özkan beraat etti ANKARA (ANKA) îslami Cemiyet ve Cemaatler Birliği tiyesi olduğu ve Turkiye'deki laik düzeni yıkmaya yönelik çalısmalar yaptığı savıyla Ankara Devlet Güvenlik Mahkemesi'nde yargılanan Şerafettin Özkan "Delil yetersizliği"nden beraat etti. Mahkeme tutuklu olarak yargılanan özkan'ın tahliyesine de karar verdi. İLK KİTLE EYLEMİ Sabah işbaşı yapmaya geldikleri işyerlennde, "iokavt var" yazısı ile karsılasan ve işbaşı yaptınlmayan deri işçilerinin tepkisi sert oldu. Kazlıçeşme'deki 117 isyerinden akın akın işveren sendikasının önune gelen işçiler, 12 Eylülmüdahalesinden bu yana ilk kez kendiüğindeneylemU yürüyuşe geçtiler ve işverenItri protesto ederek kendi sendikalarınm önürte geldiler. Işçilerin önceden itin almmadan yaptıkları yürüyuşe polis müdahale etmedi. (Fotoğraf: UGUR GÜNYÜZ) Uluslararası Af Örgütü Genel Madenİş Başkanı istifa etti ZONGULDAK (Cumhuriyet) Genel Madenlş Sendikası Genel Başkanı Mehmet Tezel, kooperatifle ilgili yapılan eleştiriler üzerine istifasım verdi. Yeni yasa öncesi federasyona bağlı Zonguldak Maden tşçileri Sendikası olan sendikanın 1972 yılından bu yana genel başkanlığmı yapmakta olan Tezel'in istifası. 3 temmuz günü yeniden toplanacak yönetim kurulunda değerlendirilecek. TTK Genel Müdürlüğü'nde çalışan. memur ve maden işçilerinin üyesi bulunduklan Maden Kooperatifı Başkanlığı'm da üstlenen Tezel'e icra kurulu düzeyinde yapılan toplantıda eleştiri getirilince Tezel, eleştirilere yazılı yanıt vererek istifa dilekçesi ile birlikte yönetime sundu. Yiyecek ve giyecek satışı yapan kooperatif, bır yıl önce hizmete sokulmuştu. Deri işçileri 12 EylüVden sonra ilk kezyürüdü Lokavta kitle tepkisi Derilş Sendikası ile işveren sendikası arasında süren uyuşmazlık sonucu 1500 işçinin greve başladığı Kazlıçeşme'de işveren sendikası, dün sabah grev uygulanmayan işyerlerini de kapsayacak biçimde tüm işçilere iokavt uyguladı ve işbaşı yaptırmadı. İşçiler, uygulamayı yürüyüş yaparak protesto ettiler. YAVUZ ŞtMŞEK 12 Eylül sonrasının ilk İokavt uygulaması, ışçilerin sert tepkisine yol açtı. Deri işçileri, Deri Sanayii Işverenler Sendikası'nın, lstanbul Kazlıçeşme'deki 3 bın 200 kışının çalıştığı 117 isyerinden dun başlattığı lokavtı yaklaşık bır saat suren gösterilerle protesto etüler. Dün sabah İokavt nedeniyle işbaşı yaptınlmayan kadınlı erkekli 3 bine yakın ışçı, önce işveren sendikasının Kazlıçeşme'deki bınasırun önünde toplanarak işverenleri kınayan çeşitli sloganlar attılar ve "Yuh" çektiler. Daha sonra da alkışlar ve sloganlarla yaklaşık 1 km ilerideki DeriIş Sendikası'na topluca yürüdüler. Işçilerin gösterisi sırasında trafik yer yer kesilirken, çevre karakollardan ve çevik kuvvetten guvenlık görevlılerı önlemler aldılar. Polisin "sert mudahale^den kaçındığı deri işçilerinin gösterisi olaysız sona erdı. Denlş Sendikası Genel Başkanı Yener Kaya, lokavtı "bir insanlık suçu" olarak nitelendirip kınarken, "tşveren sendikasraın lokavtını delecegiz" dedı. Işveren sendikası başkanı Chmın Güneş ıse, "Çok uzuldum. Bir anamıza avradıımza kiıfretmediUeri kakb" diye konuştu. Derilş Sendikası ile Deri Sanayii Işverenleri Sendikası'nın Kazlıçeşme1 deki 124 işyennde 3 bin 500 dolayında işçi adına süıdurdukleri toplusözleşme görüşmelerinin uyuşmazlıkla sonuçlanmasından sonra bu işyerlerinde Deritş grev, işveren sendikası da İokavt kararlan aldılar. Grevleri kademeli olarak başlatmayı uvgun gören Deritş, ilk asamada bin 500 uyesinin çalıştığı ve "biıyüklerin" çoğunluğu oluşturduğu 33 işyennde grevleri başlattı. Bu grevler surerken işveren sendikasının istemi üzerine, taraflar önceki gun yeniden bir araya geldiler. Ancak taraflann temel konulardakı yaklaşımlannı değiştirmeınelen üzerine akşama kadar süren görüşmelerden sonuç alınamadı. Bunun üzerine de işveren sendikası, daha önce ald;ğı karar doğnıltusunda 117 işyennde dün sabah lokavtları başlattı. Bu işyerlerine "Lokavt vardır" ilanları asılırken işçilere de işbaşı yaptınlmadı. lşyerlerinin önunde gruplar halınde bekleşen işçiler, kendi aralarında durum değerlendirmesi yaptıktan sonra bırkaç yuz metrehk rnesafelerden öbek öbek işveren sendikasımn önune doğru yurumeye başladılar. İşçiler "Hain palronlar", "İşçiler birleşin" sloganlan, alkış ve ıslık sesleri arasında işveren sendikasının önünde toplandılar. Burada sık sık yuh çekerken "Kahrolsun jşverenler", "Lokavta karşı omuz omuza", "Lokavt insanlık suçudur'V'Grev bizi hakkımız soke soke alınz" şekhnde sloganlar attılar. Derilş Sendikası Genel Başkanı Yener Kaya ve Kazlıçeşme Şube Başkanı Huseyin Ateş işçilere seslenerek lokavt uygulamasını eleştırdiler. Sendikacılann "taşkınlık yapılmaması" ve "yasalara uyulrnası" doğrultusundaki uyanlarına karşın işçiler dağılmadılar ve "Patrolar bizi sokağa doktü, sendikamıza gidiyoruz" dıyerek Deritş Kazlıçeşme Şubesi'ne yöneldiler. Bu arada güvenlik görevlilen müdahale etmeksizin işçileri izlemekle yetindiler. Kadınlı erkekli deri işçileri, önceki sloganlarını tekrarlayarak, sık sık da "işçiler geliyor" sloganını atarak alkışlarla yuruyüşe geçtiler. Polis yetkılileri, ana caddeler uzerinde vürüyen işçı kalabalığraı yol boyunca iki kez durdurarak dağılmalan konusunda uyardı. Ancak işçiler polisin yumuşak tutumunun da etkisiyle barikatlan aştılar. Sendıkalan önünde toplanan işçiler burada kısa bir süre bekledıkten sonra dağıldılar. Türkîye anlaşmayı henüz imzalamadı LONDRA (a.a.) Türkiye^ nin, Birleşmiş Milletler Işkence, Kötü ve İnsanlık Dışı Muameie tle Mücadele Sözleşmesi'ni, henüz imzalamadığı bildirildi.' Uluslararası Af Orgütu'nce yapılan açıklamada, Türkiye'nin geçen cuma günu yurürluğe giren söz konusu sözleşmeyi imzalamadığı kaydedildi. Uluslararası Af örgütu'nün bir sözcüsu, sözleşmeyi imzalamasının, Türkiye'ye "puan" kazandıracağını belinerek, şöyle dedi: "Çeşitli işkence iddialarıyla yüzyuze bulunan Türkiye'nin, bu sözleşmeyi yeniden değerlendirerek imzalayacağını umuyoruz. Sözleşmeye atacağı imzanın ardından TBM\Tnin ona>1amasıyla, Tiirkiye iyi ve olumlu bir puan kazanacaktır." Uluslararası Af Örgütu, Birleşmiş Milletler'in işkence ve kötü muamelenin önlenmesi amacıyla hazırladığı sözleşmede, imza koyan ülke hükumetlerini bağlayıcı hukümler bulunmasım memnunlukla karşıladıklanm açıkladı. Sözleşmeye göre, işkence iddialan bulunan ülkelerde hükümetlerin işkence yapanlarla ilgili yasal işlemden kaçınması halinde, işkenceciler, milliyetleri ne olursa olsun, bir başka ulkede "gıyablannda" yargılanabüecekler. Uluslararası Af Orgütu'nün verdiği listeye göre, sözleşmeyi imzalayan ve onaylanan ülkeler şunlar: Afganistan, Arjantin, Beliz, Bulgaristan, Kamerun, Danimarka, Mısır, Fransa, Macaristan, Meksika, Norveç, Filipinler, Senegal, Isveç, Isviçre, Uganda, Ukrayna Sosyalist Cumhuriyeti, Uruguav ve Sovyetler BirliSi. İntihar girişimi htanbul Haber Servisi Sultanahmet'te Erol Dayı (18) adlı bir genç, dün bir binanın 6. katından atlayarak intihar etmek istedi. Eminönü Yeşildirek'teki bir konfeksiyon atölyesinde işçi olarak çalıştığı oğrenilen Dayı, saat 11.50 sıralannda Yerebatan Caddesi'ndeki Neşe Apartmam'nın 6. katına çıktı ve aşağıda toplananlara intihar edeceğini bağırmaya başladı. Çevredeki esnafın haber vermesi üzerine olay yerine gelen polis, atlamak üzere olan genci yere indirdi. Türk Metal ile işveren görüşmeleri uyuşmazlıkla sonuçlandı Seydişehir Ahınünyuni'da grev İşSendika Servisi Turk Metal Sendikası, Etibank'a bağlı Seydişehir Alüminyum ve Antalya Ferro Krom fabrikalarında yaklaşık 6000 işçiyi kapsayan grevleri başlattı. Tum KamuSen işveren Sendikası ile yurütülen sözleşme görüşmelerinde anlaşmaya vanlmaması üzerine 7 mayısta alınan grev kararı sonrası yapılan görüşmelerden de olumlu bir sonuç alınamadı. İşveren ile sendika arasında işçi net ücretlerinde ortalama 20 bin lirayı bulan bir fark olduğu, aynca diğer bazı sözleşme hükümlerinde de anlaşmazlık bulunduğu belirtildi. Konya muhabirimizden gelen habere göre, ilk kez grevin uygulandığı Seydişehir Alüminyum Fabrikası işçileri, uç gunden berı yemek boykotu eylemini sürdürüyorlardı. Seydişehir'de ilk grev, dün sabah 5 bin 400 işçi ile başladı. Sabah 08.00'de fabrika önünde toplanan ve ilk grev uygulamasında heyecanh göninen işçiler, uç günluk yemek boykotu eylemlerinin gerekçesini, "Evimizde çocuklanmız kuru ekmege hasretken, bizim bogazımızdan yemek geçmiyor" cumleleri ile açıkladılar. Şube Başkanı Fevzi Atalay ise, bir yetkilinin veda yemeği için 60 milyon lira harcanırken, hakkı tanınmayan işçinin greve gitmesinin kaçımlmaz olduğunu bildirdi, "Taşı kemirecegiz, ama davamızdan vazgeçmeyeceğiz" şeklinde konuştu. Antalya muhabirimizin habenne göre ise, Türk Metal'in 22 maddede uyuşmazlığa gitmesi üzerine, işletme düzeyinde alınan grev kararına bağlı olarak dun grevin başladığı Antalya Ferro Krom Fabrikası'nda halen yeni belirlenen asgari ücretin altında ücretle çalışan işçi de bulunuyor. Ferro Krom grevine, grev yasağı kapsamı dışında kalan işçilerin dışında tümu, 605 işçı katıldı. Türk Metal Teşkilatlanma Sekreteri Behzat Erdal, grevi başlatan konuşmasında, işletme uyuşmazlığında işçi ucretlerinin net 100 bin lira ortalamanın ustüne çıkmasını istedıklerini, işverenin ise 60 bin lira olan ortalamayı ancak 80 bin liraya çıkarmayı kabul ettiğini açıkladı. Erdal, bu rakamın Türkiye'nin hiçbir yerinde olmadığını, ozellikle yapılan üretimin niteliği göz önünde tutulduğunda çok düşuk kaldığını bildirdi. Turk Metal'in grevleri, iki işyerinde birden 6420 civarında işçiyi kapsıyor. Ancak kapsam dışı kalanlardan sonra gTeviere fiilen 6000 civarında işçi katılmış bulunuyor. YAZ DÖNEMİ Kurslarımızı kayıtları sürüyor. İNGİÜZCE VE LMANCA OKDİLDE ÖĞRENİÜR. TATİLİNİZDE YOLİ TUTUKLAMA KARARI KALDIRILDI Cem Karaca: Taktik yanlışlıklar yaptık FETHİVE (Cumhuriyet Ege Burosn) Turk vatandaşhğına tekrar kabul edilmes: için yurda dönen ses sanatçısı Cem Karaca, hakkında "1 Mayıs" parçası nedenıyle tutuklama kararı verildığı Fethıye'de yargıç karşısına çıktı ve tutuklama kararı kaldınldı. Duruşmadan sonra gazetecilerin sorularını yanıtlayan Cem Karaca, geçmişte taktik yanlışlıkları yaptıklannı, ancak politik goruşlerinden ötüru pişman olmadığını belirterek şunları söyledi; "12 Eylul'den önce sanalçılıgımızı bir yana bırakıp, politikacılar gibi davrandık. Salonlarda, konserierde slogan devrimciliği >aplık. O>sa bu mücadele işcilerle, ko>lulerie >e tüm emekcilerle \erilen, bu arada sanaıçuann urunleriyle katkıda bulunduklan bir mücadele}mis. Bunu 7.5 >ıllık Almanya >aşantımda öğrendim. Politik gonışlerimden oliirii pişman degilim. Geçmişte taktik yanlışlıklar yaptık. Bundan bovle tutariı ve sanata ağırlık veren çok farklı bir Cem Karaca goreceksiniz. Bu arada benimle birlikte a>m vatan hasretim ceken Melike Demirag, Şanar Yurdatapan ve diğer birçok sanatçı arkadaştm, jazar arkadasım, bilim adamı arkadaşlanm vatan hasretleri))e kavrulu>or. Kimse oraya gilmeden Nazım Hikmet'in 'Karşı yali'memleket pğlum sana sedenijorum işitiyor musun/Memet Memet..."' şiirini anlayamaz. Ben Bodrum'un karşısındaki adalara kadar gelip, Bodrum'un ışıklanna bakarak ağladım. Turk iye'ye döoduğum için mutluyum." Cem Karaca duruşmadan sonra avukatı Turgut Kazan'la birlikte Ölü Denız'de bir gun tatıl yapacağını ve daha sonra lstanbul'a geçeceğini belirttı. • Dcrslikleri t*piaytpro]ektâr , kapalı devre video kulakllk ve teyplerle donatılmış birer elektronik odi| niteliğindecrar. Sıradan bir derslik özelliğltıi aşmıştır. •Öğretim yönteminde , teori ile pratik içiçedir. Dil ögrentmlni "Edectic" bir yaklaşımla sürdârür. Audiovisual, FunctionalNational, Cummunicative ^tbibilHnsel yöntem* leri titizlikle uygular. M •Öğretmenleri dalında uzman, deneyiffli Türk ve yabancılardan oluşan profesyonel kadrodur. RONESANS \A 1 U.11M50.74C IZMJ^L£TjVİELfcRi VI56 ÎS ' " ı' ' SAYIN İSTANBUL HALKINA DUYURULUR Deneme mahiyetindeki seferlerıni yapan Denız Otobüslerı (Denıbus) lerin Yaz Tarıfesı sızlenn ıhtıyaçları doğrultusunda yeniden düzenlenmıştır. 1 Temmuz 1987'den itıbaren başlayacak Yaz Tanfemız aşağıda bılgılennıze sunulmuştur. Göstermiş olduğunuz ilgi ve yakmlığa teşekkur edenz Not Kabataş ıskelesınden Taksim ve Emınonü yonlerıne ucretsız otobüs seferlenmız devam etmektedir. Telefon:Kabataşİskelesr1491558Bostanctlskelesı:36204 46 . . . . • Sefer No Bostancı (Kalkış) B101 8002 B103 B004 B105 910 B006 8107 B008 8009 B010 11«j 12io B111 B112 B113 8014 B115 B016 B117 B018 DENIZ OTOBUSLERİ YAZ TARIFESI B119 B020 B121 B022 B123 19«ı • 7« 800 8» &» 8« 8* 9» 9» 10» 10» 10* 105» 13™ 14» 15» 10» 16» 17™ 17» 19» 15» 16S 16» K112 K113 K014 1720 K115 18» 19» 20°° 1950 20 3 0 2100 fyabanct S&ü. Sföırslart TAKSİM ŞUBESİ : LALEÜ ŞUBESİ : BAKIRKÖYŞUB. : K4JDİKÖYŞUBESİ: Taksim Cad No:7İ Tel: 150 47 47 150 34 49 Kurultay Sok No.\o Tel 520 11 42 527 62 14 Cad. Dantelacı Sok. 7 Tel: 571 27 83 583 68 40 i Cad DUekHan 67 Tel: 338 03 47 345 18 96 İSTANBUL ULAŞIM SAN. ve TIC. A.Ş. Kabataş IVarışi Sefer No Kabataş (Kalkışi Bostancı (Varış) 9^ 11* 12» 13» 14» K008 K0O9 K010 113» K111 17» 18» K016 18 00 K117 18» 1S" 20» 20» 213 K022 K123 2100 2120 K101 K002 K103 K004 K10S K006 K107 10 3 0 K018 K119 K020 K121 191» 19 30 8» 830 • 8* 9» 9» 10°° 1CF° • 11» 12x 13» 14» 13 50 15» 16» 17» 15* 1ff» 172c 171 18» 2(F 20» 21» 21» 0 ÇfK 9W • • 10» 11» 11» 12» • 14» 17* 18* 18» • 19» 19» 20» 20» • ı • Cumartesı Pazar ve Tatıl Gunlerı Yapılmaz o Sadece Cumartesı Pazar ve Tatıl Gunlerı Yapılır • • •