Catalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 23 EKİM 1987 TELEVİZYON 07.00 Açılış 07.01 Günaydın Türkiye Programda haberler, Spor Sohbeti, Cimnasıik, Magazin, çizgı ve dizi fılm, Çeşitlı Müzik yer alıyor. 2. KANAL / TV'DE SÎNEMA 09.00 Kapanış 15.00 Açılış 15.01 Öğleden Sonra Programda haberler, Konumuz Konuğumuz, Turk Halk Müzigi, CingOz ile Gmcime, Dr. Suman ve dizi fllm yer alıyor. 17.00 Haberler 17.15 Gençlik ve Bilim ~ Ortaögretım çocuklanna fızik konulcrmda yardımcı olmayı amaçlayan dizinin bu bolamünde yer alan konu; Atmos/er basmcı. Programm sunuculuğunu Ahmeı Nun Akay yapıyor. 17.30 Polyanna Polyanna ve arkadaşı, Bayan Caruv ile birlıkte Boslon gezısıne çıkarlar. Gezı boyunca Ceymi'nin konuşmatanndan çok etkilenen Caruw, Ceymi'ye onu evlaı edinmek istediğıni soyler, o da kabul eder. 18.00 Gençlik ' Programda sırası ile, amalOr genç bir sinemacmm kısa bir Jitmi, Bir Konuk koşesinde amatör yönetmen Yeşim Ustaoglu ile söyleşi, pop muzık, dizi fılm "Cherlie tşbaşmda", Minik Konser kOşesinde Galyar BalcıÇiğdem Erken'den klasık müzik, Bir Mektup Seçtik, Üniversitelehmiz, Profesyonel bölümünde savaj mukabiri Sava} Ay'la suylefi ve Genç Müzik yer alıyor. 20.00 Haberler ve Hava Dunımu 21.00 Tepedekiler 3 Ifsızhğe yol açacağı ıçın devalüasyona karjı oian Ramon, hüktimetın kendisine haber vermeden paranın değerını duşilrmesi üzenne bakan yandımcılığı görevmden istifa eder. Bu amda Charles'a, çok agır bir görev oian partı deneıçılığı vertlir. Çevm konusundakı ışlerle de Stmon ilgilenır. Başbakan, devalüasyonun hemen ardmdan erken seçime gider ve l;çi Partisı seçimleri kaybederek muhalefete ddfer Ateşe Çağrt (La Guerre du Feu) / Yönetmen: JeanJacques Annaud / Senaryo: Gerard Brach / Görüntü: Claude Agostini / Müzik: Philippe Sarde / Oyuncular: Everet McGill, Ron Perlman, Rae Dwan, Nameer ElKaadi / 1981 yapımı / 95 dakika. Kiiltür Servisi Uygarlık öncesi insanoğlu... Bu "karanlık dönem"de insanlar, sürüler halinde yaşamakta, gereksinimlerini en ilkel biçimde doyurmakta, doğauın güçleri karşısın^a müthiş bir korkuya kapılmaktadır... Kahramanımız oian tarih öncesi delikanlı da, hem bir kızı ele geçirmeye uğraşacak hem de ateşin bulunmasıyla sonuçlanacak oian olağanüstü bir serüven yaşayacaktır... Yetenekli Fransız sinemacısı, "Siyah, Beyaz ve RenklilerLa Victoire en Chantant"la en iyi yabancı Fılm Oscar'ını alan, son filmi "Giiliin Adı" ise 1986'nın olay filmi oian JeanJacques Annaud'nun bir diğer ilgi çekici filmi... Annaud, çok akıllıca davranarak film için ünlü bilim adamlarıyla ilişki kurmuş. Böylece, tarih öncesi atalanmızın davranışlan.ünlü yazar Desmond Morris'in, konuştuklan "dil" ise, bir diğer ünlü yazar, Anthony Burgess'in katkıları ile oluşmuş. TRT, atalanmızın kimi "çıplak" görüntülerine takmazsa, ze\kle izlenecek bir seyirlik oluşturacak... Ülkemizde 2 yıl önce "Aleş Savaşı" adıyla gösterilmiş ve belli bir ilgi görmüştü... 80 bin yd önceki karanlık dönem Çagdaş Sovyet resmi Türkiye'ye geliyor Okan Kültür Eğitim ve Spor Vakfı tarafından düzenlenen sergide yer alacak resimler, Moskova ve Leningrad müzelerindeki üç bin resim arasından seçildi. Kültür Servisi Aralık ayının ilk haftasında sergilenmek üzere "cağdaş Sovyet resmi"nin 223 örneğinden oluşan bir koleksiyon Türkiye'ye geliyor. İstanbul'da 721 Aralık 1987, Ankara'da ise 1831 Ocak 1988 tarihlerinde sergilenecek yapıtlar 169 sanatçının ürünlerinden oluşuyor. Sergi nedeniyle gerçekleştirilecek kültür haftası kapsamında ise piyanist Ferhal Badalbeyli ile kemancı Ayman Musahocayeva'nın konserleri yer alacak. Okan Kültür Fğitim ve Spor Vakfı tarafından düzenlenen sergide yer alacak resimler Moskova ve Leningrad müzelerindeki Karp€w9 izin aldı Kültür Servisi Dünya Satranç Şampiyonluğu 'nda çarşamba günü yapılması gereken 5. oyun, Karpov'un izin hakkını kullanması üzerine bugüne ertelendi. 24 oyunluk maç sırasında, iki oyuncunun üçer defa izin kullanma hakkı var. 4. oyun ' sonunda durum 22. İmza günü ve panel Kültür Servisi Moda Sineması Kültür Merkezi'nde, Cumhuriyet Kitap Kulübü 'nün düzenlediği "Kitap Günleri"nde bugün "Laikliğin Neresindeyiz" adlı panel izfenebilir. Ali Sirmen, Çetin Özek, Uğur Mumcu, Abdurrahman Diiipak ve Hüseyin Hatemi'nin yer aldığı panel, saat 18.30'da gerçeklesecek. 15.0018.00 arası düzenlenen imza gününde ise, Hıfzı Veldet Velidedeoğlu ve Erbil Tuşalp var. Yarın yine aynı saatlerde gerçeklesecek oian imza günlerine de Uğur Mumcu, Erdal Atabek ve Hasan Uysal katılıyorlar. Dmitry Jilinski üç bin resim arasından seçildi. Bu müzelerde resimleri yer alan ve çeşitli ödülleri bulunan ressamlardan Dmitry Jilinski, Tatyana Nazarenkove ve Mikhail Romadin sergiden 15 gün önce Türkiye'ye gelecekler. Sanatçıların 15 gün icinde yapacakları lstanbul resimleri de sergide yer alacak. İstanbul'da Atatürk Kültür Merkezi'nde Ankara'da ise, Devlet Resim ve Heykel Müzesi'nde açılacak oian sergiye büyük önem veren Sovyet yetkiliİeri ve Ressamlar Birliği, bu organizasyonun iki Ulke arasındaki kültür alışverişine ve ticaret hacmine olumlu katkılar getireceğini telirtiyorlar. Sovyet yetkilileri, sergi sonrasında Türk sanatçılannın da kendi kültürlerinin ŞSCB'de tanıtılmasında bu serginin öncüluk edeceğini söylüyorlar. 8 ve 9 aralıkta serginin yer alacağı Atatürk Kültür Merkezi'nde konserler verecek oian Fertaat Badalbeyli, daha önce de tstanbul Festivali'nde lstanbullu müzikseverlerin karşısına çıkmıştı. 28 yaşındaki kemancı Ayman Musahocayeva ise Türkiye'ye ilk kez gelecek. Çeşitli uluslararası ödüllere sahip oian genç sanatçı 1986 yılında Çaykovski Keman Yarışması'nda birinci oldu. 22.00 Haber Program 23.00 Mavi Ay 3 Maddıe ve Dave, bir mılfterileri olmadığı ve para alamayacaklan halde, ünlu bir radyo dıscokeyimn olümunu aruştırmaya karar verırler, ama çok buyük siırpnzlerle karfilafirtar. TATYANA NAZARENKOVE Sergiye katılacak ressamlar arasında Tatyana Sazarenkove de var. Toprak Şiir Ödülü Kültür Servisi Şairyazar ömer Faruk Toprak anısma kurulan Toprak Şiir ödülü, bugün saat 16.00'da tstanbul Tnbipler Odası 'nda yapılacak törenle sahiplerine verilecek. 41 şairin katıldığı yarışmada 1987 Toprak Şiir Ödülü'nü "Ocak Katırı Alagöz" adlı kitabıyla Rıfat Ilgaz kazanmıştı. Hikmet Çetinkaya'nınyenikitabı "Bodrum Sürgünleri 23.50 Haberler 24.00 Kapanış ÜÜNCİ KANAL 18.58 Açılış 19.00 Haberler 19.10 Merhaba Çocuklar Dağmeburun, Çengel ülkesinde kalınca amcası Kanca hep dufünduğu gezegenler arusı geziye çıkar. Bu arada Bıanco, Çengel ülkesinin enerjı kaynağı oian stranberyumu çalıp bafka ülkelen satmaya uğrafmaktadır. Ama Düğmeburun buna engel olur. Ege ve Akdeniz'in yok oluşlarmııı öyküsü Halikarnas Balıkçısı, Anadolu efsanelerinin Batı'da Yunan efsaneleri olarak anlatıldığını yazar. Bunun niçin böyle olduğunu tartışmak gereksiz. Ama "Niçin Anadolu kültürünün yabancısıyız?" ve "Bizim oian her şeye neden başkaları sahip çıkıyor?" diye sormamız gerek. Kültür Servisi Hikmet Çetinkaya yeni kitabı "Bodrum Sürgünleri"nde "mavi cennet" ile "mavi yolculuk"un günümüze izdüşümünü yansıtıyor. "Mavi cennet" hem Halikarnas Balıkçısı, Azra Erhat. Sabahattin Eyüboglu ve Bedri Rahmi'nin anlatımlarıyla, hem de Çetinkaya'nın gözlemleriyle yer alıyor ve çeşitli görüşlerle antik çağlardan gunümüze değin yaşanan değişim aktarılıyor. Çetinkaya, özellikle Gökova körfezinin termik santralla birlikte yok olacağını, "mavi yolculuk"lann yapılamayacağını vurguluyor. Kitapta lyon kentlerine yapılan geziyle "eskinin yenisi" sözler onüne seriliyor. İlk Bodrum sürgünü Karya Prensi Daskylosoğlu Gyges'ten, ikinci unlü surgünü "tarihin babası" Herodotos'tan, çağımızın ilk ve tek yazar sürgünü Cevat Sakir Kabaağaçlı'dan günumüzün gönüllü Bodrum sürgünlerine kadar uzanan Halikarnassos görünümü sunuluyor. "Gökova masalı"nda G6kova'nın nasıl elden gittiğini anlatırken, gelecek kusaklara "bir varmış, bir >okmuş" gibi yiten doğal güzellik ve tarihsel zenginliklerimizden somut bir kanıt bırakmış sayılmaz mısınız? ÇETİNKAYA Denizlerimiz ve kıyılarımız kirleniyor gün gün. Eldeki veriler Gökova körfezinde termik santralın kurulmasıyla çevrenin doğal ve fiziksel özelliğinin yok olacağı yolunda. Siyasal iktidar, bırakın deniz ve çevrenin yok olmasını, binlerce yıllık tarihi de hiçe sayarak Gökova'ya bir termik santral kurmaya başladı. Geçen yıllarda çevreciler büyük bir kamuoyu oluşturdular. Günlerce gündemde kaldı bu olay. Ama ANAP iktidarı inat etmişti bir kez. Başbakan Özal, gazetecileri alıp Gökova'ya geldi, brifing verdi. Yok termik santralına filtre takılacakmış, böylece doğanın yok olmasını, denizin kirlenmesini önleyeceklermiş. Biz bu yoldan hareket ederek, Ege ve Akdeniz kıyılarının nasıl yok olduğunu öyküleştirdik. Sonuç olarak, o cennet Gökova elden gitti. Yeni yetişen kusaklara "Gökova masalı"nı anlatahm dedik. tlhan Berk'e göre "gönüllü sürgünler"le dolu Bodrum günleri ve geceleri. Berk için, geçmişte ceza çekilen, çile doldurulan "surgün yeri" Bodrum şimdi ö>le bir surgün yeri ki "sevgililerin masmavi haritası, düşlerin mavi gözcüsü ve mavi derinlrklerin çiçeği gibi..." Sizce nedir insanları Bodrum'a çeken? ÇETİNKAYA "Bodrum Sürgünleri" Ege ve Akdeniz kıyılarının bir resmi. Tarihin binlerce yıl ötesinden günümüze değin uzanan bir oyküsü. Kültür yozlaşmasının bir belgesi. tlhan Berk'in dediği gibi, "Martı kanatlannın dövdüğü, mavi kubbesiyle, kendini sürgıinlerin ayakları altına seren mavi atlaslan halıyı andırır deniziyle surgün >eri"dir Bodrum. Bugün Bodrum'a her gün binlerce insan gidiyor. Mavinin, özgürlüğün tutkunu belki de çeşitli arayışlar içindeki insanların soluk aldığı bir yer Bodrum. Ancak giderek değişiyor, bozuluyor. Herakleitos, "Polemos pantonpaler" demiş. Yani "savaş her seyin babasıdır." Halikarnas Balıkçısı, otuz yıllık surgün yaşamında Bodrum'u Bodrum yapmıştır. Bu bir yaşamdır. Ve yaşamın içindeki savaş. Ya şimdi nasıl Bodrum? ÇETİNKAYA Bu kitabımda bu soruya yanıt aradım. Ama ne yazık ki, bulamadım. Agora, Teos, Pergamon, Priene, Kayaköy. Phokoi, Troya gibi İyon kentlerine "eskinin yenisi" gözüyle >aptığınız gezide, binlerce yıl önceki yaşamla bugün karşılaştırıldığında nasıl bir sonuç oluşuyor? ÇETİNKAYA "Eskinin yenisi"ni anlatırken, amacımız es 1935 Yat Tbrizmi TUrizmimizde önemh bir sektur oian yatçılıkla ilgili bazı Onemli sorunlar ve bu seklörOn son yıllarda göslerdiği gelişmeler konu ediliyor. 20.00 Müzik 20.15 Sihirbaz Blacke Onduyla if yapan bir Amenkan şırketınde çalifanlardan biri, firkelin sahıekârlık yaptığını ve rüşvet verdiğinı ortaya çıkarmaya çalışırken deliller beklenmedik bir biçimde ortadan yok olur. Sımn çözulmesi ıçin Alex'ten yardım ısıer. kinin özlemini dile getirmek değildı. Uygarlığın gerçek mirasçısı bizler olduğumuz halde, Anadolu topraklarından fışkıran uygarlığa gunümüzde neden biz değil de başkaları sahip çıkıyordu? Halikarnas Balıkçısı Anadolu efsanelerinin Batı'da Yunan efsaneleri olarak anlatıldığını yazar. Bunun niçin böyle olduğunu tartışmak gereksiz. Ama "niçin Anadolu kültürünün yabancısıyız?" ve "bizim oian her şeye neden başkalan sahip çıkıyor?" diye sormamız gerek. Galeri Nev ve Âbidin Dino Kültür Servisi 1984 yılından bu yana Ankara'da faaliyet gösteren Galeri Nev, bugün Abidin Dino sergisiyle İstanbul'da açılıyor. Maçka, Silahhane caddesi 33/B de yer alan Galeri Nev, 23 ekim16 kasım tarihleri arasında Abidin Dino'nun 1987yılında yaptığı ve "Bu Dünya" temasmı işleyen 60 kadar, kâğıt üstüne akrilik çalışmasını sergileyecek. Galeride mevsim boyunca Tiraje, Erol Akyavas, Arif Dino, Koray Aris, Mehmet Güleryüz, Jale Erzen, Ergin Inan ve Adolf Bern'in yapıtları da sunulacak. 21.00 tslam ve Toplum Yusuf Ziya Alçakakar'm hazırladığı programda dini sohbetter ve Kuranı Kenm'den ayeller yer alıyor. SANAT KUÎS""" Çark'ın galası Geçenlerde Mimar Sinan Üniversitesi SinemaTV Merkezi'nde galası yapılan " Ç a r k " fîlminin yönetmeni Lütfl Akad'm 25 yıllık asistanı Muzaffer Hiçdurmaz'dı. Galanın konuklan arasında yer alan Ferruh Doğan bu nedenle Muzaffer Hiçdurmaz'ı kutlarken, bir yandan da Lütfi hocaya "Mürü\vetini iste gördünüz, hayırü olsun" diyordu. " Ç a r k " , Bekir Yıidız'ın öykülerinden senaryolaştınlmıstı. Yıldız, aynı zamanda vasıfsız bir işçiyj oynuyordu. Adı afişe bile yazılmışu. " Ç a r k " m bir özefliği de senaryosunu asiında dört kişinin yazmış olmasıydı: Bekir Yıldız, Muzaffer Hiçdurmaz, Haşmet Zeybek ve filmin başroi oyuncusu Tank Akan. Galanın yapıldığı salon önce bir hayli doiuydu. Film bajlayacağı sırada bir görevli "Yanlış anlaşıimasın. Japon filmleri büyük salonda oynuyor" deyince birden bir kıpırdanma başgösterdi. Anlaşılan bir kısım seyirci yanlışlıkla Japon filmi yerine " Ç a r k " ı izlemeye gelmişd. r 2130 Haberler 22.10 TV'de Sinema: Ateşe Çağrı (Aynntıh bilgı yandaki sütunlarda) Ardan Öktem öldü Kültür Servisi tstanbul Devlet Opera ve Balesi solistlerinden Ardan Öktem geçirdiği bir kalp krizi sonucu öldü. 1949'da Ankara'da doğan Öktem Ankara Devlet Konservatuvarı'ndan mezun oldu. 1969'da Ankara Devlet Opera ve Balesi'nde göreve başladı. 1974 yılından bu yana tstanbul Devlet Opera ve Balesi'nde çalısan Öktem evli ve iki çocuk babasıydı. 24.00 Haberler ve Kapanış RADYO ~ T R T I 05.00 Açılış, program ve kısa haberler. 05.05 Ezgı kervanı. 0530 Beraber ve solo sarlülar. 06.00 Köye haberler. 06.10 Bölgesel yayın. MJO Cuma sabahı. ( n j o Özel tanıtıcı reklam programı 07JO Haberler. 07.40 Günün içinden. 09.40 Arkası yann. 1040 Kısa haberler. 10.05 Rrklamlar. 11.00 Kısa haberler 11.05 Okul radyosu. 12.00 Kısa haberler. 12.05 Jteklamlar 12.10 Türkuler geçıdı. 12J0 Turk sanat müzigi öze! programı. 12.55 Reklamlar ve radyo programları 13.00 Haberler 13.15 Müzik 13J0 Bolgesel yayın ve reklamlar. 14J0 Spor dergısı. 14.45 Türküler. 15.00 Kısa haberler 1545 Ögleden sonra. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Hafif müzik. 16J0 Şarkılar ve oyun havalan. 17.00 Kısa haberler. 17.05 Köyümüz köylümüz. 17.25 Mahayyer faslı 17.55Hafif müzik. 18.00 Çocuk bahçesi. 18.15 Çocuklarla başbaşa 19.00 Haberler ve olaylann içinden. 20.00 Ankara Radyosu Çokseslı Korosu. 20.15 Yenı şarkılar 20.45Türkçe sözlü hafıf müzık. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Türkuler ve oyun havaları 21J0 Beraber ve solo şarkılar 22.00 TQrk halk müziğı toplu programı. 2230 Çagdaş TUrk sanaı müzigi. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içinden. 00.55 GunUn haberlerinden özetler. 01.00 Program ve kapanış. 01.0505.00 Gece yayını. T R T I I 07.00 Açıuş ve program. 07.02 Solisılerden seçmeler. 07J0 Haberler. 07.40 TürküJer ve oyun havalan. 0840 tki solistten şarkılar. 08J0 Sabah konseri. 09.00 Turk j ler 09.15 Çocuk bahçesi 09J0 Mody Blues toplulugu 10.00 Türkuler geçidi. 10.20 Şarkılar. 10.40 Türkçe sözlü hafif müzik 11.00 Türkuler ve oyun havalan 11J0 Çeşitlı müzik. 12.00 Beraber ve solo şarkılar 12J0 Yunıan sesler erkekler toplulugu. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif müzik. 13J0 Caz dünyası. 14.00 Mahalli sanaıçılanmız. 14J0 Yabancı dil dersi. 15.15 Keman sololan. 15.45 Türkçe sözlü hafif müzik. 16.00 Şarkılar. 16.20 Arkası yarın 16.40 Türkuler geçidi. 17.00 Solisılerden seçmeler. 17J0 Çeşitlı müzik. 18.00 Ses ve saz dünyamızdan ISJOYuman sesler 19.00 Haberler ve olaylann içinden. 20.00 Şarkılar. 20.15 Hafif muzik. 20J0 Yabancı dil dersı. 21.15 Hafif muzık. 21J0 THM loplu programı. 22.00 Solistler geçidi 22J0 Bir roman/bır yazardan hikâyeler 22.45 Türkülcr. 23.00 Haberler. 23.15 Beraber ve solo şarkılar. 23.40 Hafif rruzik 1X55 Cuma konseri. 00.55 Program ve kapanış. T R T m 07.00 Açılış ve program. 07.02 Hafif muzik. 07J0 Sabah konseri. 08.00 Sabah için mOzik. 09.00 H&berler. 09.15 Müzikli dakikalar 10.00 Gökkuşagı. 11.00 ögleye dogru. 1240 Haberler. 12.12 Günün konseri. 13.00 Klasik koro. 13J0 Iki solıstıen türkuler. 14.00 Konser saatı. 15J0 Solistler geçıdı 15.55 Türk halk müzigi toplu programı. 16.25 Haftanın çocuk şarkısı. 16J0 Caz ve müzik dünyasından. 17.00 Haberler 17.15 Sizler içın 18.00 Stüdyo FM. 19.00 Haberler. 19.15 Müzıkıe etkileşim. 20.00 Pop Caz. 21.00 Müzik ekspresi. 22.00 Haberler. 22.15 Greenın getırdikleri. 23.00 Cuma konseri. 2440 Samanyolu. 01.00 Program ve kapanış. 1 R T I V 09.00 Açılış, program ve haberler. 09.05 Şarkılar ve oyun havaları. 09.30 Turküler geçıdı. 10.00 Haberler. 10.05 Sabahın Getırdikleri. 11.00 Haberler. 11.05 Solo (TSM). 11.20 Solo (THM). 11.35 Klasik koro. 12.00 Haberler. 12.05 Müzik bahçesı 13.00 Solistler geçidi (TSM). 13.30 Yurdun dört bucağıdan (THM). 14.00 Haberler 14.15 Sazlaria Türk Sanat Müzigı. 14.30 Solo (THM) 14.45 Saz eserlerı. 15.00 Sızın için seçliklerimiz. 16.00 Haberler. 16.05 Türkuler ve oyun havalan. 16.30 tkı solistten şarkılar. 17.00 Haberler. 17.05 Baglama takımından türkuler ve oyun havalan. 17.30 Karma fasıl. 18.00 Program ve kapanış. Modiano'nun dia gösterisi Lüpertz'den tek resim bul Çağdaş Sanat Sergüeri'ne katümak üzere ülkemize gelen Abrum ressam Markus Lüpertz, Aya trini'de sergilenecek oian tek resminin çahşmalarm aynı mekânda sürdurüyor. Abnanya 'nm yeni ekpresyonizm akımı öncülerinden oian Lüpertz ilk kez ülkemize geliyor. tstanbuVdan çok etkiiendiğini söyleyen sanatçı, İstanbul'da hissettiklerini resmine de yansütığtnt belirtiyor. Lüpertz in resmi pazar günü Aya Irini 'ye asrJacak ve sanatçı aynı gün ülkesine dönecek. (Fotoğraf: LALE FİLOĞLU) Kültür Servisi Bakırköy Akıl Hastanesi Fotoğraf Kulübü BAFOK'un düzenlediği, Alberto Modiano'nun "Mevsimler" adlı dia gösterisi bugün saat 12.30'da Bakırköy Akıl Hastanesi Kütüphanesi 'nde gerçekleştirilecek. Öte yandan BAFOK'un yönetim kurulu seçimleh de sonuçlandı. Birinci Başkanhğa Tahir M. Ceylan, İkinci Başkanhğa Dr. Şeref Özer, eğitim bö'lümü sorumluluğuna Dr. Timuçin Oral ve gösteri bolümü sorumluluğuna Dr. Nihal Turan getirildi. \eni Türkü9 Norveç'ten sonra Hoüanda'da BURAK ELDEM Yaklaşık sekiz yıl kadar önce Ankara'da Selim Atakan, Derya Köroglu ve Zerrin Atakan tarafından kurulan Yeni Türkü, geçen yaz sonu dördüncü kaseti oian 'Dünyanın Kapılan'nı yayımladıktan sonra oldukça yoğun bir çalışma ortamının içine girdi. Önce 'TürkNorveç Oğrenci Dostluk Derneği'nin cağrılısı olarak Oslo'ya giden ve 1819 eylül tarihlerinde bu kentte üç ayrı konser veren topluluk, Norveç radyolarında da sesini duyurdu. Ardından Antalya'da yapılan 2. Akdeniz Akdeniz Müzik Festivali'nde Antalyalı genç izleyicilerin yoğun ilgi gosterdikleri konserler verdi. Şimdi de Hollanda'da düzenlenen 'Kırmızı Karanfil Müzik Festivali'nin konuk topluluğu olarak konserler vermek ve televizyon programı yapmak üzere Hollanda'da bulunuyorlar. Bu hareketü ortamın biraz olsun durgunlaştığı 'boş' günlerden birinde Derya Köroğlu ile Yeni Türkü'nün dünü ve bugünü üzerine konuşma olanağı bulduk. Norveç'te verdiginiz konserler, yanılmıyorsam uluslararası anlamdaki ilk önemli deneyiminiz sayılabilir. Oslo'daki konserleriniz nasıl bir atmosfer içinde geçti? Ağırlıklı olarak orada yaşa>^n Türkler mi geldi izlemeye, yoksa Norveçliler de belirgin bir ilgi gösterdi mi? KÖROĞLU Daha önce Bulgaristan'da da bulunmuş ve konserler vermiştik, ama gerçek anlamda ilk uluslararası deneyimimizin Norveç konserleri olduğunu söyleyebiliriz. 'TürkNorveç öğrenci Dostluk Derneği'nin cağrılısı olarak gittik Oslo'ya. Konserleri ve diğer masrafları Oslo Belediyesi finaTe ediyordu. Biri Oslo yakınlarındaki bir yüksekokulun salonunda, ikisi de Oslo Kültür Merkezi'nde olmak üzere üç ayrı konser verdik. Bizle birlikte gelen Miijdat Akgün'un denetlediği, gerçekten mükemmel bir ses duzeni vardı her iki salonda da. Ortalama 500 kişilik izleyici kitlesinin aşağı yukarı yarısı Türktü. Ama yuksekokji ;a verdiğimiz konseri yalnızca Norveçiiler izledi. Genelde Türk kulturüne ve Türk müzif ine vabancı olmalarına karşın, bizim parçalarımıza bir hayli ilgi gösterdiler. Özellikle aksak ritmlerden çok hoşlandılar ve konser ilerlediKçe başlangıçtaki durgunluktan sıyrılıp hareketlenmeye başladılar. Hatta bir ara hepsi ayağa kalkıp, ritme uymaya çalışarak dans ettiler. Şarkılann sözlerini açıklıyor muydunuz? KÖROĞLU Genellikle parçalan çalmadan önce, neyi anlattıklarını Ingilizce olarak özetliyorduk. NRK raayosunda bizle yapılan röportajda sunucu, biraz daha aynntıh bilgi almak istedi. Göç ve gurbet temalarının dışında, politik bir mesaj yakalamaya çahşıyordu sü "Dünyanın Kapılan" adlı kasetleriyle dünyanın kapıları açıldı TRT Repertuvar Kıırulu'nun seçtikleri Kültür Servisi TRT Repertuvar Kurulu tstanbul Televizyonu 'nda toplanarak kurula teklif edilen yapıtlardan üçünün çekilmesini kabul etti. Repertuvar Kurulu yönetmenliğini Hüsamettin Ünlüoğlu 'nun yapacağı Fazıl Hayati Çorbacıoğlu 'nun "Bir Karış Toprak", Ramazan Bakkal'ın yöneteceği, senaryosu Ünver Oral'a ait oian "Kapıdaki Adam" ve senaryosunu Ünal Küpeli'nin yazdığı ve Ünal Küpeli tarafından çekilecek oian "Üçuncü İstasyon"un, "Pazertesi Oyunları" kapsamında çekilmesini kabul etti. Bu arada Selim tleri'nin "Yalancı Şafak" adlı yapıtınm da ileride filme alınması kararlaştırıldı. BULMACA SOLDAN SAGA: 1/ Bir konuda özet olarak verilen bilgi ya da açıklama. 2/ Bir tepkimeye neden oian ve onu hızlandıran eriyebilir organik madde... Dâhi. 3/ Nânm Hikmet'in soyadı... Cinsel gücü olmayan erkek. 4/ Kadın hapishanesi. 5/ Cıvata ve somunlardaki yiv... Haris. 6/ Rusça'da "evet"... Asya'da bir ülke. 7/ Bir dinin öğrenilmesi gereken inançlannın ve tapınma kurallarının tümü... "Sosyal Sigortalar Kururnu" nun kısa yanlışı. 8/ Türlü sesler arasında sağlanan uyum. 9/ Bir renk... Elektrik motor ya da dinamolannda devinimli bölüme verilen ad. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1/ Dizlere kadar inen dar ve kısa pantolon. 2/ Hücre yapısında bulunan ve proteinlerin oluşturulmasında önemli rol oynayan asit grubunun kısa yazılışı... Atların alınlannda bulunan beyaz leke. 3/ Bursa'nın bir ilçesi... Hintlran dil grubuna verilen ad. 4/ , , Eski ve bilinmeyen bir tarihi anlatmakta kullanılan deyim sözü... Bir yerde oturan. 5/ Erol Toy'un bir romanı. 6/ Andrt Malraux'nun, Ispanya ıç Savaşı'nı konu alan ünlü romanı... Japon lirik dramı. 7/ Kars'ın bir ilçesi... Hamız. 8/ Billurlaşmjş silisin çok yaygın bir türü. 9/ 2ar yerine yedi tane küçük deniz hayvanı kavkısı atılarak oynanan bir oyun... Yabana paraların ulusal para cinsinden değeri. YENİ TÜRKÜ 1979'da "Buğdayın Türküsü'yleadım duyuran topluluk. rekli. Türkiye hakkındaki görüşleri, 1980 müdahalesinde takılıp kalmış. 'Diktatörlük' gözüyle bakıyorlar Kültür ve Turizm Bakanlıgı'ndan Norveç konserleriniz için herhangi bir destek gördünüz mü? KÖROĞLU Hayır. En küçük bir ilgi bile olmadı. 'Turistik gezi' yapar gibi ülkeden ayrıldık ve bir hafta sonra da aynı şekilde dondük. Yalnızca Oslo Buyükelçi si, konserlerimizi izlemeye geldi, o kadar. Peki, şimdi biraz Norveç'ten uzaklaşıp, 1979 Ankarasına dönelim. 'Buğda>ın Türküsü' ile tanıdığımız Yeni Türkü, nasıl bir arayış içindeydi o zamanlar ve 1983'teki 'Akdeniz Akdeniz' ile beurginleşen çizgi elde edilene dek ne gibi bir süreç yaşadı? KÖROĞLU Şüphesiz birçok şey farklıydı 'Buğdayın Türküsü' zamanında. Müzik türümüz değişikti bir kere. Halk müziğine daha yakın bir çizgideydik. Diğer yandan hem 'amatör' sayılabilecek bir görüntümüz vardı hem de akademik' bir tavıra sahiptik. Kalabalık bir kadroyla sahneye çıkıyorduk ve şimdiki gibi coşkulu olamıyorduk konserlerde. O zamanki coşku, politik mesajlarla doğru orantılı belirleniyordu. İzleyicisinin beklentileri de aynı doğrultudaydı zaten. Derken 12 Eylül geldi ve birçok şey değişti. Eski parçaları çalamaz olduk. Zaten bizce de belirsiz bir başlangıçtı 'Bugdayın Türküsü.' Latin Amerika müziğinden ve tabii İntiİllimani'den etkilenerek sürdü arayışımız. Sonra bir gün Georgi Dallaras'ın söylediği, Manos Loizos bestelerinden oluşan bir plak dinledik. Loizos'un müzigi, bir 'Akdeniz çizgisi'ne yönlenmemiz konusunda motive ettl bizi. 'Akdeniz Akdeniz'in kayıtlarına 1981 yılında başladık ve Manos Loizos'un müziğine Murathan Mungan'ın yazdığı sözlerle 'Telli Telli' ve Maskeli Balo'yu da albüme dahil ettik. Plak 1983'te ancak çıkabildi, çünku Selim Atakan'ın İngiltere'ye gitmesi önemli zorluklar cıkardı. Hollanda dönüşü yapacağınız çalışmaların programı belli mi? KÖROĞLU Sanırım ocak sonuna dek konser veremeyeceğiz, çünkü Selim'in lngiltere'den dönüşünü beklemek durumundayız. Bu arada 'Dünyanın Kapdan'ndan 'Resim' ve 'Sesler Yüzler Sokaklar'ı TRT Denetim Kurulu'na gönderdik, sonucu bekliyoruz. Yine bu yıl televizyonda yayımlanacak dort bölümlük Sanatımızla Anadolu' adlı belgesel bir dizinin müziklerini yaptım. Yeni kasetimizle ilgili birçok şey de hazır durumda. Bir aksilik olmadığı takdirde 1988 temmuzunda piyasada olmasını sağlayacağız. Esin AtıVa fahri doktorluk Kültür Servisi ABD'deki Kanuni Sultan Süleyman Çağı Sergisi yönetmeni Dr. Esin Atıl'a Boğaziçi ve Karadeniz üniversiteleri tarafından fahri doktorluk unvanı veriliyor. Dr. Esin Atıl, Kanuni Sultan Süleyman Çağı sergisi ile ilgili tek konferans, dia ve video gösterisini bugün saat 18.00'de Etap Marmara Oteli'nde verecek.