Catalog

25 MART Ozetle 1986 KÜLTÜR YAŞAM CUMHURİYET/5 tstanbul Sanat Tiyatrosu, Refık Erduran'm yazdığı "Tamircı" ve Tuncer Cücenoğlu'nun yazdığı "Çıkmaz Sokak" adlı oyunlart 2 nisan günunden başlayarak Ankara 'da Çağdas Sahne 'de sergileyecek. "Tamirci"yi Cüneyt Gokçer, "Çıkmaz Sokak"t ise Oben Güney sahneye koydu. tki oyunda da Işıl Yucesoy basrolde. tstanbul Sanat Tiyatrosu 'nun Ankara tumesi 4 mayısa kadar sürecek. (a.a.) İST Ankara'da Insan yaşantısının tutkulu gözlemcisi: Bernard Malamud Geçen hafta New York 'ta ölen Malamud, iki kez ABD Ulusal Kitap ödülü'nü, bir kez de Pulitzer ödülü'nü kazanmıştı. Bazı romanlan sinemaya da uyarlanan Malamud, yaşamlannı biraz daha yaşanılır kılmaya çalışan sıradan insanlann öykücüsüydü. Kültor Serrisi 18 mart günü N e * York'ta ölen Beıuard Malanrad, ABD'nin önde gelen romancı ve öykucülerinden biriydi. Yetmiş bir yaşmdaki Malamud, ülkesinde Ulusal Kitap Ödülü'nü iki kez, Pulitzer ödülü'nü de bir kez kazanmıştı. Bir "Yahndi romancı" olarak bir bakıma çağdaşı Saul BeUow'un gölgesinde kalmasına karşın, Malamod birçok Amerikalı eleştirmen tarafından günümüzün en iyi Amerikalı yazarlanndan biri sayıuyordu. Eleştirmen Robert Alter, Malamud'un "tlk Yedi Yü", "Büyüln Fıçı", "Son Mohican" ve "Önce Aptallar" gibi öykülerinin, yirminci yuzyıl ABD edebiyatı okunduğu sürece okunacağını söylemişti. Malamud, bir keresinde kendisini, "talihsiz bir dünyada yaşamlannı biraz daha >aşanılır kılmak için möcadele eden sıradan insanlann anlabcısı" olarak tanımlamıştı. Yapıtlannda çoğu zaman fantezi ile gerçekhği birlikte işleyen Malamod, son olarak 1985 ocak ayında New York'ta duzenlenen uluslararası PEN Kongresi'nde yapıtlanndan bölümler okumuştu. Inyum. Çünkii bir Yahudi yazar olarak degil de, bir Amerikalı yazar olarak yeniden tanınmamı sagladı" diyecekti. Ama yine de eleştirmenler, 1957'de yayımlanan "The Assistant Yardımcı", 1966'da çıkan ve "Kiev'deki Adam" adıyla dilimıze de çevrilen "The Fixer" adlı romanlanyla Malamud'u Saul Bellow ve Philip Roth'un yanına koyacaklar, "Yahudi yazar" suııflamasına katacaklardı. Ama Malamud, "Yahudi yazar" nıtelemesini yetersiz buluyordu. Be)low, Roth ve kendisi arasindaki farklılıklann benzerliklerden fazia olduğunu, kendisinde Yahudiliğin kültürel ya da dinsel olmaktan çok ruhsal bir nitelik taşıdığım söylüyordu. Bernard Malamud Malamud, Brooklyn'deki Erasmus Hall Lisesı'ni ve New York'taki City College'ı bitirdikten sonra çeşitli fabrikalarda ve dükkânlarda, daha sonra da Washington'da Sayım Bürosu'n da çalıştı. O sıralar boş zamanlarında yazmaya başlamıştı artık. 194O'ta Erasmus Hall Akşam Lisesi'nde ve New York'taki çeşitli akşam liselerinde ders vermeye başladı. Bu arada, Columbia Üniversitesi'nde lisanustü öğrenimi gördu. 1949'dan 1961 'e kadar Oregon Üniversitesi'nde ders veren Malamud, 1961'de Vermont'taki Bennington College'da öğretim üyeliğı görevine getirıldi ve Harvard Universitesi'ndeki iki yılı dışında yirmi yılı aşkın bir süre bu ökulda dersler verdi. Malamud, Ulusal Kitap ödulleri ve Pulitzer ödülü'nün yanı sıra Ulusal Sanat ve Edebiyat Enstitüsü'nün Rosenthal ödülü'nü, 1979'da Vermont ValiliğTnin Sanat Yetkinliği ödülü'nü ve 198 Pde Brandeis Yaratıcı Sanatlar ödülü'nü de kazandı. Bernard Malamud'un ilk romanı, "The Natural • Doguştan Hünerli" 1952'de yayımlandı. Içinde hiçbir Yahudi karakterin bulunmamasıyla yazarın yapıtlannın büyük bir bölümünden aynlan "The Natural", bir beyzbol oyuncusunun yükselişini ve düşüşünü dile getiren bir alegoriydi. Çok sonralan, kitap beyazperdeye uyarlandığında, Malamud, "Bu fitane teşekkür borç HAYVANLAR tSMAtL GÜLGEÇ Ankara'daki ^Metropol Kültür, Sanat Eğlence Sitesi, küşat ruhsatının olmadığı gerekçesiyle Çankaya Belediyesince kapatıhyor. Metropol yetkiüleri, küşat ruhsatı için 29 Kasım 1985 tarihinde Çankaya Beltdiyesi'ne başvurduklarau, ancak bugüne kadar yanıt alamadıklannı söylediler. Metropol'ün sineması ve büfesi için 20 şubatta, lokantası için 13 martta, tiyatrosu için de 20 martta kapama karan aandu "Metropol" kapatıhyor PİKNİK PİYALE MADRA Öyküleriyle anımsanacak Bunahm yülannda Brooklyn'de Eyüb Peygamber'i andıran bir bakkalı soyan genç bir serserinin öykusünu anlatan "The Assistant", Malamud'a uluslararası bır ün kazandırdı. Yazann belki de en iddialı romanı olan "Kiev'deki Adam" ise, John Frankenheimer tarafından başanlı bir biçimde sinemaya aktarıldı ve fümin başrolünde Alan Bates oynadı. Dahası, kitap yazanna Pulitzer ödülü'nü ve Ulusal Kıtap ödülu'nu (National Book Award) getirdi. Böylece Malamud, ABD'nin ikincı Yahudi romancısı olarak ün salmıştı artık. Norman Mailer edebi yönden harcanmış bir guç olarak görülüyordu; Salinger uzun süredir suskunluğa gömülmuştü; Philip Roth ise olaganustü bir çıkıştan sonra aynı düzeyi koruyamamıştı. Ne var ki, Bemard Malamud en azından ABD'lı eleşurmenlerin gözünde Sanl Bdlow'la bir türlü boy ölçüşemeyecek, bu kaygı zaman zaman yazmasıru bile guçleştiren boyutlara erişecekti. Gerek romanlannda, gerek kısa öykülerinde insan yaşantısının tutkulu bir gözlemcisi olan Malamud, belki de romanlanndan çok, yoksulluğun sillesini yemiş, kendilerinı dile getirememenin yalnızlığma boğulmuş ve dünyanın iyiliği konusunda düş kınklığına uğramış kahramanlarının acılannı birkaç sayfada süzme bir incelikle anlattıgı öyküleriyle anımsanacak. , (( Tuncer Cücenoğlu 'nun Kurtuhtş Savaşı'nı konu alan "Biga 1920" adh oyunu Devlet Tiyatrolan repertuanna alındı. Oyunu yazarken çok sayıda belgeden yararlandığuu ve insan öğesini hep ön planda tutmaya çaltştığını belirten Cücenoğlu, "Biga 1920' 'de Kurtulus Savaşı 'nın ne zor koşuüar altında zaferle noktalandığını anlatıyor. (THA) Cücenoğlu ve "Biga 1920" \( HIZLI GAZETECI NECDET "Oyuncakçı "nın yazarı öldü Ünlü yüdız Jane Fonda 'ntn başrolünde oynadığı, TRT TV'sinde de gösterilen "DollmakerOyuncakçı" filmine konu olan kitabm yazan Henriette Simpson Arnow 78yaşmda öldü. tlk 1939'da basılan, 'Dollmaker"ı 1950*de tamamlayan Henriette Simpson Arnow, 19S4 yılmda yayımlanan ve 31 hafta süreyle en çok satan kitaplar listesinden inmeyen bu yapıayla unlendi. Babasının bakkal dükkânında Bcrnard Malamud, Rusya'dan ABD'ye göç etmiş Yahudi bir ailenin çocuğiı olarak 26 Nis°n 1914'te Brooklyn'de doğdu. Babasının bakkal dükkânı, Malamud'un belki de en iyi romaru olan "The Assistanl Yardıma"nın esin kaynağı olacak, dahası Malamud, ilk yazarhk denemelerini bu dükkânın arka odasında gerçekleştirecekti. Malamud, çok sonraları çocukluk günlerine baktığında, evlerinde hiç kitap olmadığını, oturduklan evdeki tek kültürel olayın komşuda çalınan piyano olduğunu arumsayacaktı. kitabı "Mountain Path" ÇİZGÎLİK KÂMİL VASAK4C1 TRT Genel Müdürleri Türk Edebiyatı Vakfı'nda 29 mart cumartesi günü saat 14.00te eski ve yeni TRT Genel Müdürleri, 2. kanal, uydu yaymlan ve kültür hayatımız konulan çerçevesinde duzenlenen açıkoturumda konuşacaklar. Açıkoturuma tsmail Cem tpekçi, Prof. Dr. Nevzat Yalçıntaş, Prof. Dr. Şaban Karataş, Cengız Taşer, Doğan Kasaroğlu, Prof. Dr. Tiınca Toskay katılıyor. Antalya'da müzik yurışması Sorun, ikiztt uygarhkta Paris Siyasal Bilgiler Enstitüsü öğretim Üyesi Helene Carrere d'Encausse bu yüzyılın sonuna kadar Sovyet nüfusunun dörtte birinin Müslümanlardan oluşacağını söyledi. kultur Servisi Fransa'nın Turkiye Buyukelçıliğı Kultur Servisi'nin çağrısı>la ulkemıze gelen Fransız tarihçi Helene Carrere d'Encausse dun Fransız Kultur Merkezı'nde "Parcalanmış Imparatorluk Çevresinde" adlı bir konuşma yaptı. D'Encausse'un "Çok uluslu Sovyetler Birliği'ndeki Musluman halklar sorununu ve bu sorunun geleceğini" ele aldığı konuşmasını 150'>i aşkın bir topluluk ızledi. Parıs Siyasal Bilgiler Enstitusu Öğretim uyesi Helene Carrere d'Encausse, "Komunizmle tslamiyelin ortak noktasının her şe>e toptan bir yanıl getirmesi olduğunu, ikisinin bir arada bultınamayacagını" belırttığı konuşmasında, rejimın kulturel bir uzlaşma sağlama çabalanna karşın Sovyetler Birliği'nde "homo Sovietcus" ve " h o m o tslamicus" olmak uzere ıkı tur insanın oluştuğunu soyledi. "Yiızyıl sonuna kadar Sovvet niifusunun dortte biri Muslumanlardan oluşacak: Bu insanlar Sovyeller'in tek açık smır bölgesinde yaşıyorlar" dıyen d'Encausse konuşmasını şöyle bitirdi: "Sorun, Sovyet toplumunun bu durumdan çıkabilecek yelenekte ve zekâda olup olmaması değildir. Sorun, birbiriyle zıtlaşan iki ujgarlığın ortaya çıkmasıdır. Avrupa uygarlığı ve İslam uygariığı. Bu dun\a çapında bir sorundur ve çozumun zorluğu da buradadır." D'Encausse, Sovyetler'deki Müslümanları anlattı: AGAÇ YAŞKEN EGILIR KEMAL GÖKHA* 1 Antalya Belediyesi, Akdeniz ülkeUrinin katuacağı bir Uluslararası Müzik Yansması düzenleyecek, Bu amaçla Kültür ve Turizm Bakanuğından 100 milyon lira yardım sağlandığuu belirten Antalya Belediye Başkanı Yener Ulusoy, "Akdeniz Akdeniz" adı verüen yanşmaya, Akdeniz ülkelerinin tanmnuş topluluklannın çağnlacağını belirtti Paleczny Resitali Polonyah piyanist Piotr Paleczny, bu akşam saat 18.30'da Ankara 'daki Polonya Buyükelçia'ği'nde bir resital verecek. Bu resitaande Chopin 'in yapıtlaruu yorumlayacak olan Paleczny, 1970'te Varşova Müzik Okulu'nu bitirdi. Çeşitli uluslararası yanşmalarda öduller alan piyanist, Güney ve Kuzey Amerika 'da ve Japonya 'da konserler verdi. TARİHTE BUGÜN MÜMTAZ ARIKAS /UC KADIN BASBAKAN 196S'TESUGUU, SeYLtofBAŞgAKAUI SlZtMAVO SAMDARANAlKS^BANORANAYKE^^EÇlMl ZAYeETTİ. SEŞ YIL ÖNCE,DÜNYAHiN İLK KAOIN BAŞgAKAhlt OLAN BANDARANAİICE, ESKt SEYLAN 8AŞ8AKAULAR/NDAN SOLOMON 'NIU efİYOi VE OUUN SiR SutKASTE 6ITMESIA1OBN SCMRA,AIO1F POUTIK YAŞflMA 6/eMİŞn. ÇOK GEÇMBPEN Sff/ LAHKA ÖZGÛRLÜK. PABTlSı'NlU BAÇKAklt OLMUf, f360SEÇı Mf/UDE DE ÇOĞUMLUĞüM OYU ıLE BAÇBAKANLIĞA iAÇbvçr/. sosynüsr EĞIUMÜ OLAN SAMMJSANAIICE, DEi/LETÇlüei VESİMHALI M/LUYeTÇtÜĞl POLlTIKASIktl ÜÜ. 197O SEÇ/UlSe/A/DE yıNE ifCTluARA GELEOEK. VE eÖBEVDE YEDl YIL DAHA AS4C*) Seylan . Şıntdıia Sr'ı Lanka. , gandarnnaıke., Nehru ıle / 25 Mart GALERİLER Tekin iMaSM^ı Artemel i ; v j 0 , a u ı «an Kaı ı Ho 27 34 O^lu SMIKKJ lt>(ion 144 96 33 528 66 29526 10 00/412 GUZELSANATLAR OALERİSÎ CfVDET PASA CAE 376 BEBEK 165 74 96 SJUUT6JOBM 7 Mart « M • a Mart « H Sahh Acar Aunı Arbaş Cavtt Atmaca Ghat Burak Ah Demır GürdalDuyar Leyla Gamsız Necdet Kalay Hulusı Mercan Gürol Sözen Selım Turan Burhan Uygur Adnan \Amnca Husrev Gerede Cad 126 Tesvıkjve Meydanı İST Tel 141 27 11 BEDRI RAHMI EYUBOGLU Reskn Serftal BaM ftm ı n M 22 Mart 12 Nlsan I1M1LM ans açaktu. Kemal Zeren Husm Garada Cad No 80H » y W 180 71 30 180 8B 13 1616206 50 YIL ONCE Cumhuriyet Afyrmdaki zafer abidesi dün büyük merasimle açıldı Afyonkarahisar 24 (Suretı mahsusada gonderdiğımız arkadaşımızdan) Ankaradan dun gece yarısı kalkan trenler bugun oğle uzerı Afyona vardı. Başvekil Ismet tnonu ıle Nafıa, Malıye, tktisad Vekıllennın, Parti Umumi Katıbı Recep Pekerin dığer zevatın ve gazetecılerın bulunduğu ıkınci tren tam saat 13.30 da Afyonun Anadolu ıstasyonundaydı. Başvekılle refakatmdekılerı Belediye ve Vılayet heyetlerı, askeri mufreze, bando, ızcıler, mektebliler, çok kalabalık bir halk kutlesı karşıladı. Heyet alkışlar arasında otomobıl ve arabalara bindi. Doğru beledıyeye gidildi. Zafer abıdesımn bulunduğu meydanda ise daha kesıf bır kalabalık bekliyordu. Başvekılimız, diğer davetlıler, halkın alkışları arasında Beledıyeye gırdıler. Burada Atatürkun Başkumandanlık meydan muharebesıne karar verdıkleri tanhi odada ıstirahat eden Ismet tnonu şehır hakkında ızahat aldı. Tarihı gune aıd hatıralar arasında geçen dakikalardan sonra abidenın bulunduğu meydana çıkıldı. Abıde bayraklarla örtüluydu. Halkevi başkanı bir nutuk söyliyerek bu eşsız bayram gunündekı duygularını anlattı. Bundan sonra Afyonkarahisar Valısı bır nutuk verdi. Nutuk bıtınce Başvekil Ismet tnonu abıdenin etrafındakı kordelayı kestı ve eser meydana çıktı. Abıde, duşmanı ayakları altına almıs bır kahramam temsıl etmektedır. Bu 25 Mart 1936 kahraman Ataturk'un yuzune benzeyen bır yüz taşımakta ve bu şereflı sımada bütun Turk milletının kahramanlığını canlandırmakıadır. tsmet înonıi abıdeyı açtıktan ve kaidesinı çevreleyen kabartmaları tetkik ettıkten sonra kursuye geldı ve sık sık alkışlarla kesilen çok muhim bır nutuk söyledi. 19361986 memleket saatlerınm doğru olarak bır yerden ayarlanabilmesı için tstanbul rasadhanesince hazırlanan iki talimatname Vekiller heyetmce kabul edilmıştir. Bu talimatnamelere göre tstanbul Osmaniye telsızi saat 11 de Rasadhanenin saatinı bildırecektır. (19011977) ftuta Sw|W 730 Mart K H URART (.ALfUISI MUSTAFA ATA 27 Hart19 M * M CENGIZ ALPAGUT 151 MEHMET GÜLERYÜZ 17 Mart/17 Nisan 1986 ABO tesvıkiYL ı sanat galerisit P£KÇ1 CADDES14B 1 TEŞVIKIvg IS'İNSUL 14 04 $S Dünynnın en büyük gemisi denize indirildi CUMALI SANAT GALERİSI D BtÜM SAMTEVİ Ramıs Aydın Alı Candas Ibrahim Çıftçıoğlu 14Mart4l Kadıkby Sular lctersa yanı Kayıhan Keskinok ResimS«f|isJ 22 Mart 19 Nlsan Pazar O M M İ 1114 n » apktır ' Atölye Gamsız Çalışmalan' A..n Arbaş Cemil Eren I I MartIt MSM GAIBÜVEPA C/2 ^; g j LeylaGamstf j£".£I O 3 £ 5 fn c\l d> CM " Ourda. Duyar OK'SV Gunday $akar* $ * . «•: 45M *$**** Ttl: 14* 31 B T E M SANAT G A L E R I S I Guzel Sanaüar Atöiyesı Caddelmtan I$IK VE DERİNLİK FUAI ACAROĞLU OZDEMIR ALTAN GOKHAN ANLAĞAN MUSTAFA ATA TOMUR AIAGOK Her yaş için resım, heykel, seramik dekorasyon BaOdaîCad 256 Tel 358 87 98 Safıye Akan Hevkef) V Ljtbay Akın Hcykei Al Arslantaş Mıırâ! A^bev Zehra Co$kun özden Evrcn Çag.ar Nahıboğb Wrda Onger Gulseren Sevılmtş Hımm«l Tunceî Ferhjnde U§UT Rumelı Cad Bakara Apt Kat 2 Vepa MıOazası ustu OSMANBEı Tel 146 4« 59 RAZAN GAURİSI Guler Haşımoğlu Mureccel Kuçukaksou SJUUT Ankara 24 (Telefonla) Bulun Memleket saat ayarı Londra 24 (OM.) Queen Mary transatlantiğı bu sabah Glasgovda Clyde havuzundan çıktığı zaman hava fevkalade guzel ve rüzgar gayet musaıddı. Gemı, kıyıları dolduran bir milyon seyırcinin alkışları arasında Greenocka doğru onbes mıllık ilk seyahatıne çıkmıştır. Nazan Akpınar Cavr Uzun Gunn YavuTtekın Havva Ytlmai Mahmure Ozçebk U M MSMİ S^flSI 26MART16NİSAN 1986 TOLGA KARAHASAN Balyo; Sok (Anadolu Sankası SokauO Tur»! t İST 145 73 53 I I Mart 11 WSM İLAN ERZURUM SULH HUKUK MAHKEMESİNDEN Davacı Orman Bakanlığına ızafeten veküi Avukat MuratTanşu tarafından davalılar Hatıf Tatar aleyhıne açmış olduğu alacak davasının yapılan açık duruşması sırasında: Davalı V'an ılı Nalbantoğlu mahallesı Barutcu sokak cılt 6, sayfa 47, hane 54' de nufusa kayıtlı ÇanakkaJe Köy Hizmetlennde görevlı Tahsın ve Nadıye'den olraa 1946 doğumlu Hatıf Tatar'ın tura aramalara ragmen bulunamadığından duruşma gunu olan S.5 1986 gunu saat 9 da bellı edılen gun ve saatte mahkeraede hazır bulunmadığınız \eva bır vekıl tarafından temsıl edılmedığınız takdırde tahkıkat ve yargılamaya yokluğunuzda devam edıleceğı ve hüküm verileceğı ıhtar olunur HUMK nun 213, 377 Mad Dosya No 1985'76O sayıh dosya (Basın: 14323) TEKIRDAĞ 2. TAPULAMA MAHKEMESİNDEN İLAN Dosya No: 1986/750 Davacı Malıye Hazinesıne izafeten Tekirdağ Defterdarlığı ile davalı Hatıce GÜMÜŞ ve arkadaşlari arasında mahkememızde görülmekte olan tespıte ılıraz davasının yapılan açık yargılaraası*sırasında venlen ara karar geregince. Yapılan bütun aramalara rağmen adresi tespit edilemiyen Yusuf kızı 1943 doğumlu davalı ÜRÜ SEZER adına ilanen tebligat yapılmasına karar venlmıştır. Adı geçen davalının duruşmanın bırakıldığı 27 5.1986 gunü saat 10'da bızzat mahkemede bulunması veya kendisını bır vekılle temsıi ettırmesı, aksı halde mahkemenın gıyabmda göruşuleceğı hususu tebligat yerıne kaım olmak tızere ilanen teblığ olunur. (Basın: 14700) Nsaitası Rumelı Cad Sılahtaı Han 53 17 [Mudo karsısı) Tel 147 68 89 GJLSUN KARAMUSTAFA ZEKAI ORMANCI SUNGOR IAT4E7 EMRE ZEYTINOĞLU Arzu BasaranMurat Sinkil Resım Sergısı 2b Mart 17Nısan 1986 irde BilimSanat Odağı Galefi Pazartesı dışında hergun 10 3019 30 arası oçıktıt Audıov'isual tan tım programı hergun saat 17 3Odadır Kuyulubostan Sok 44/2 Nımet Apt Nışantaşı. ISTANBUL Tel 147 06 99 147 97 56 BERK SANAT GALERİSİ ıslasyon sanat evı ORHAN TAMER " S M 0« Yıl 22 Ktort20 S<f9İ»