Catalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 2 TELEVİZYON 10.00 10.01 12.00 17.30 17.35 Açıhş ve Program Hanımlar Sizin tçin Kapanış Açıhş Açık Öğretim Sinema Tarihinden Ozetle MagnanVnin Oscar aklığı fUm Gtll Dövmesi (The Rose Tattoo) / Yönetmen: Daniel Mann / Oyuncular: Anna Magnani, Burt Lancaster, Marisa Pavan, Ben Cooper, Virginia Grey, Jo Van Fleet / 1955 yapımı / 112 dakika. Kültiir Servisi Sicilya kö akşam.. VVilliams, bilindiği gibi, kenli Amerikah bir kadın, ölü aşın Freudcu bir bakışla insankocasının ardından gözya$ı dök ların, özellikle orta smıf Amerimekte, onun her vesileyle ortaya kalının cinsel sorunlarını, kompçıkan 'uçanlıklarının' kanıtlan lekslerini amansız biçimde deşen, her türlü cinsel eğilimin, ginı gözardı etmektedir. Ama bu arada, iriyan ve kaba bir kam derek sapıklığın sanatsal irdeleyon şoförüyle ilişkiye girmekten mesini yapmayı deneyen ilginç bir yazar... Hemen tüm filmleri, kendini alamaz... bu tür yaklaşımlann moda olduÜnlü yazar Tennessee \Villi ğu 1950 ve 60'larda filme alınams'ın kendi o>Tinundan uyarla mış, bizde de gösterilmişti. Büdığı bir senaryodan filme alın tün bu filmlerde, kolay silinememış, ilginç bir yapıt izleyeceğiz bu yen belli bir tiyatro kokusu, genelde yönetmenlerinin yeteneği TV dizisi ve oyunculann kişiliği oranında giderilmeye çalışılmıştı. Lancaster, o yı 1larda yaşından da büyük rolleri oynadığı bir karakter oyunculuğu dönemine girmiştir. (Bunlardan biri olan "Dön Bana"yı da TV'de izledik). Lancaster, bu kez de oldukça başanlı. Ama fdmin asıl kozu, kuşkusuz tanımlamalara, kahplara, sınırlara sığmayan dev İtalyan oyuncusu Anna Magnani (19071973). Amerika'da yaptığı üç fılmden ilki olan "Gül Dövmesi", Magnani'ye görkemli bir Sicilyalı dul kadın kompozisyonu çizme fırsatı veriyor. YeniGercekçilik akımının ünlü oyuncusu, bu fırsatı iyi kullanıyor ve aldığj Oscar ödülünü hak ediyor. Film, aynca Tennessee VVilliams'a da senaryo yazan olarak bir Oscar getirmiş, bir başka Oscar da emektar görüntü yönetmeni James Wong Howe'a gitmişti. 18991976 arası yaşamış olan sanatçı, 1970'lere dek çahşmış, mesleğine 50 yıl emek vermiş bir Hollywood oncusüydu. Filmin müzigi Alex North imzasını taşıyor. Bundan yapılan ve Pery Como tarafından söylenen "The RoseTattoo" şarkısı, o yıllarda çok sevilmişti. Çeşitli açılardan ilginç, seyre değer bir dram... Türk karikatür albiimü Demokratik Ahnanya'ntn önemli yaymevlerinden Eulenspiegel Verlag, çağdaş Türk karikatürünü tanıtacak bir albümü yayın programına aldu Hakan Derman'm derleyeceği ve Türk karikatürünün gelişimini ve bugününü içerecek olan albüm 1988 ythnda yaytmlanacak. Almancaya çevirisini Semiramis AydınUk ın yapacağı albüme Turhan Selçuk, Semih Balaoğlu, Tonguç Yaşar, Ali Ulvi, Ferruh Doğan, Nehar Tüblek, Yalçın Çetin, Mim Uykusuz Şadi Dinççağ, Semih Poroy, Tan Oral, Haslet Soyöz. Gürbüz Doğan Ekşioğlu, Erdoğan Bozok ve Eflatun Nuri Erkoç'un eşit sayıda karikatürünün ahnması tasarlanıyor. Prof. Dr. Ferruh Çömlekçı "Muhasebe Uygulamalan" Doç. Dr. Ztyyat Sabuncuogtu "ts Idarest", Prof Dr. Oğuz fmregün "Ticartt Hukvku" ve Doç. Dr. Necat Berberoğlu "tktisadı Analiz" derstermı veriyorlar. 18.35 Haberler 18.45 Silas Silas polis tarafından hırsızl'k yaptığı gerekçesiyle tutuklantr. O sırada kasabaya gelen dostu Samur avctsı onu haptshaneden kurtaracağına suz verır Bu sırada gumüşlen çalen Cadaloz da yakalamp hapse atümıştır. Sılas sonunda kurtulur Ancak, hırsızlık yaptığı içm Cadaloz un parmaklan kesılecektir. Sılas ona yardım etmeve karar verir. 19.15 tnanç Dünyası Kumn'ı Kerim Rahman Surai 125. ayetleri Bital Demiryürek okuyor. Turkçe açıklamasından sonra, Dr. Asaf Demirbas ıle Dr. Hatuk Nurbaki "stresler" üzerine bır konusma yapıyoriar. Program, Türk Tasavvuf Musikismden bir eserle son buluyor. 19.43 Çocuklarla Başbaşa Progmmda "tatlı dıl ve galeryuz' konusu ışJeniyor. 20.00 Haberler 20.30 Hava Durumu 20.45 Kuruntu Aüesi I (Aynntıh bilgi yandaki sütunlarda) "Htisnü Kuruntu^nıııı devamı tki merkez gişe daha htanbul Belediyea Şehir Tiyatrolan, Harbiye Muhsin Ertuğrul, Fatih ve Csküdar tiyatrolanndaki gişeler dısmda üç yerde daha merkez gişe açmıs bulunuyor. Sezon başuıda Taksim Sanat Galerisi'nde bir merkez gişe açan Şehir Tiyatrolan, geçen hafta da SİCİLYALIDUL Anna Magnani'nin Hollywood'da çevirdiği üç fılmden birincisiydi "Gül Dövmesi. "Büyük oyuncu, Burt Lan Taksim'deki Vakkoramada ve caster 'la başrolünü paylasttğı bufümde essiz bir SicüyaL dul kadın Kadtköy'de eski hal binasının buhuıduğu yerdeki Kültür Merkekompozisyonu çizjyor. iVnde birer gişe açn, Merkez gişelerden üç tiyatronun biletleri de ahnabUiyor. Ankara'daki Beymen Bedesten GalerisVnde i18 ocak günleri arasında ö'zgün Tanzanya yapıtlanndan oluşan bir sergi düzenlenecek. Sergide yerel taküar, fttdişi ve abanoz oyma süs eşyafan, heykelcikler ve yerel giysiler yer alacak. On beş gün sürecek sergi boyunca özel koleksiyonlardan derlenen iki yüzü aşkın yapıt izjenebilecek. 21.25 Dünya Tarihi (Aynntıh bilgi yandaki sütunlarda) 22.00 Sinema Tarihinden: Gül Dövmesi (Ayrınıüı bilgi yandaki sütunlarda/ 23.55 Haberler 24.00 Kapanış RADYO T R T I İS.00 Açılış. program ve kua haberler. 05.05 Eıgı kervanı 05 JO Şarkılar ve oyun havalan. 06.00 Köye haberler. 9*. 10 Gunaydın 07JO Haberler. 07.40 GunUn içinden 09.40 Arkası varın 10.00 Kısa haberler 10.05 Reklamlar 11.00 Kısa haberler. 11.05 Okul radyosu. 11.45 Hafif müzik. 12.00 Kısa habalcr. 12.05 Reklamlar. 12.10 ÖJle üzeri. 11İ5 Reklamlar ve radyo programları. 13.00 Haberler. 13.15 MUzik. 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar M^STarihıe Türk devletlerı. 15.00 Kısa haberler. 15.05 ö | leden sonra. 14.00 Kısa haberler. 16.05 Okul radyosu. 16.45 Hafıf muzik. 17.00 Kısa haberler. 17.05 Köyümüz kuylumuz. 17.25 Saz eserlerı. 17.30 Dın ve ahlak. ».00 Çocuk bahçesi. 1115 Haftanu çocuk şarkısı. 18J0 Bölgesel yayın. 1855 Reklamlar 19.00 Haberler ve olaylann ıçınden. 20.00 TRT Gençlik korolan. 20.15 Şarkılar 2OJ5 Yurttan sesler. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Saz eserlen. 21.15 Türk ve Islam dUnyasından. 21J0 Açık ö|retim. 21J0 Hafif muzik. 22.00 Beraber ve solo şarkılar 2ZJ0 KOçuk konser. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içinden. 00.55 Gılnün haberlerinden özetler. 01.00 Program ve kapanış. 01.0505.00 Gece yayını. T R T I I 07.00 Açılış ve program. 07.02 Solisılerden seçmeler. 07 J 0 Haberler 07.40 Turkuler ve oyun havalan. 08.00 tki sottstten şark\lar. 0130 Sabah konsen. 09.00 Şarkılar. 09.15 Çocuk bahçesi. 09JO Çeşiıli müzik. 10.00 Türk sineması konuşuyor. 10.İ0 Bir kaynaktan bır bızden 10.40 tnsanın lanhi. 11.00 Beraber we solo şarkılar. 11J0 Tiırküler. 11.45 Eflatun Cem Guney'ın ölüm yıldönümü özel programı. 12.00 Çeşıllı münV. 12J0 Kuçük koro. 13.00 Haberler 13.15 Hafıf muzik. 13 J 0 Amatör topluluk. 14.00 Turkuler geçıdı. 14J0 Yabancı dıl dersi 15.15 Turkuler. 1SJ0 Klasık koro. 14.00 Çeşitli muzik. 16.20 Arkası yarın. 16.40 Turkuler geçıdı. 17.00 Kuçük konser. 17J0 Segâh faslı. 18.00 Turkuler. 18.15 tkı solısl iki albüm. 19.00 Haberler ve olaylann içinden. 20.00 Şarkılar. 20.15 Türkçe sozlü bafif muzik. 20J0 Yabancı dıl dersi. 21.15 Turküier. 21J0 Solıstlerden birer şarkı. 22JC Çesitli muzik. 22J0 Bir roman/bir yazardan hikayeler. 22.45 Turkuler. 23.00 Haberler. 23.15 Solısüer geçidı. 23.40 Hafıf müzik. 23.55 Çokseslıli|ın gelışımi. 00.55 Program ve kapanış. T R T I I I 07.00 Açılıs ve program. 07.02 Hafıf muzik. 0S.00 Sabah ıcin muzik. 09.00 Haberler. 09.12 Muzıklı dakikalar. 10.00 Müzik muzik muzik. ll.OOOgleye doğru. 12.00 Haberler. 12.12 Günun konsen. 13.00 Küçük Koro. 13J0 Turk halk müzigi toplu programı. 14.00 Konser saati. 15.00 Halk çaigılarımızdan ezgiler. 15.15 Çagdas Türk sanat müzigi. 15.55 Hafıarun çocuk sarkısı 16.00 tki solistten turkuler. 16J0 Sobstler geçidi. 17.00 Haberler. 17.12 Sizler ıçin. 18.00 Plak albumlennden. 19.00 Haberler. 19.12 Hafıf muzik. 19J0 Caz panoraması. 20.00 Latin dunyasından 20 J 0 Bır konser 22.00 Haberler 22.12 Gecenin geürdikleri. 23.00 Opera saatı. 24.00 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış. "Kuruntu Ailest" Yönetmen: Uğur Erkır. Yazan: Fazıl Hayati Çorbaaoğlu. Oyuncular: Gazanfer Özcan, Gönül Ülkiı, Fulya Ündüz, Gazanfer Ündüz, Suat önen, Doğu Erkan, Zafer Önen, Adile Naşit, Peyker Naşit / 1985 yılı Ankara TV'si yapımı / 35 dakika (6 Bölüm). Ülkemizde "Kırmızı Gül" adıyla oynayan (aslında bu adın 'Dövme Gül' olması gerekirdi) film, perdedeki en başarıh Williams uyarlamalanndan biri değil. Buna karşın, TV'den gelme (ve geçen hafta "Çayhane"sini izlediğimiz) Daniel Mann oyunun yoğun dramatizmini ve derinden derine süren cinselliğini korumayı bilmiş. 1913 doğumlu Burt Insanlık tarîhînde maymunlara yer yok Belgesel dizi Tanzanya sergisi BULMACA SOLDAN SACA: 1/ Komisyon. 2/ Sahıp... Sınır nişanı... Yemek. 3/ tki dere ya da iki yolun birleştiği yer... Bir şeye inanarak baglanış. 4/ Hayvanlann kışlık yeraj... Iridyumun simgesi. 5/ Yapraklan haşlanarak salata gibi yenen bir bitki. 6/ Bir Asya ülkesinin başkenti... Bir yağış şekli. 7/ Gözün rengini veren tabakası... Kâğıt, bez gibi şeylerin üzerine yazı ya da resim çıkarma işi. S/ Nesne, madde... Avrupa'da bir başkent. 9/ Amerika'mn tropikal bölgelerinde yetişen ve besleyici süt veren bir ağaç. YUKARIDAN AŞAGlYA: 1/ Giysi ya da başka bir şeyin kenannı kıvınp yapılan dikiş. 2/ Uİaşurma... Sadun önadlı iktisatçımızın soyadı. 3/ Anlaü. 4/ Başlıca ıçecegirniz... Dejpşmeyen, 0 sabit. 5/ Renk renk parlak tüyleri olan iri gövdeü bir papagan... Sodyumun simgesi... Ayak. 6/ Durgun, kıpırtısız... llgi, ilişki. 7/ İri ve sıyah taneli bir üzüm çcşidı. 8/ Yabana... Bilgisayar programE lama dillerinden biri. 9/ Ağib iğncsi R olan, bir tür iri yabanarısı. u A • •• •s • • •• • R A A z. N E ıv\ T t L o •i O E ^A A e K s { R A. s K A1 R { E O e C O R latıbyor. Ancak orijinalinde dünya tarihini, de yaşayan insanlann bizlere bıraktıklan yaFanl Hayati Çorbacıoğlu'nun Düuua Tarihi Tarih danışmanı: insanın on milyon yıl önce maymun türün pıtlar sunulurken, 26 bölüm boyunca büyük kısa radyo oyunlanndan derle Geoffrey Barraclough / Müzik den farkhlaşarak oluşması ile başlatan dizi güçlerin dünyayı nasıl şekillendirdiği, geçnerek TV fılmi olarak çekilen, yönetmeni: Hans Zimmer / de, insanın oluşumunun evrim teorisi ile an miş, günümüze bağlanarak anlatılacak. daha sonra da 6 bölumluk dizi Yönetmen: Paul Fischer / Yapımcı: latıldığı bu bolümlerin TRT tarafından atıl"İnsanın Başlangıcı" adıru taşıyan ilk bohaline getjrilen Gazanfer Özcan Taylor Downing / Kameraman: ması nedeniyle, dünya tarihini insanın avlan lümde, dunya tarihinin, insanın kökenine ne Gönül Clkü Tiyatrosu'nun se Mika Fash / Kompüter grafikeri: maya ve kesici aletler kullanmaya başlama reden geldiği ve insanın hayvan olan ilk atavilen oyunu "Hiısnii Kuruntu", Paul Docherty / Kaynak: Time sından nasıl farklılaştığından başlatılmasırun sından itibaren izleyebileceğız. bu gece yeni çekilen bolümleriyle Dünya Tarihi Atlası, Uluslararası Dizide, insanın başarılan, tüm sanatların gerektiği vurgulanıyor. Ancak dizide tüm "Kuruntu Ailesi" olarak ekraortaya çıkışı, görkemli kentlerin, büyük ya çıplak insan görüntüleri ve mağara duvarna geliyor. Ankara TV'sinden tngiliz Kütüphanesi / Netv/ork TV pıtların öyküsü, bilim ve teknolojinin zafe lanndaki çıplak insan fıgürlerini "titizlikk" yapımı, 26 bölüm / Anlatan: Rüştü Uğur Erkır'ın yonetmenliğini ri ve nihayet uzayın fethi anlatılırken, bu ge ayıklayıp atan TRT denetimi, dünya tarihiyaptığı "Kuruntu Ailesi"nin ye Asyalı / Çeviren: Nuran Devres. lişmelere paralel olarak ilerleyen yıkım ve sa ni bu noktadan değil, insanın kesici aletler ni bölümlerinde, eski kadro ile kullanmaya ve avlanmaya başlaması Ue başKültür Servisi "Dünya Tarihi" adlı 26 vaşlara da yer veriliyor. Savaş sanatı ve babirlikte AdUe Naşit, Peyker Nabolümden oluşan belgesel dizide, Atlantik nş sanatının atbaşı gittiği belirtilerek, insa latıyor. şit gibi sanatçılar da rol aldılar. nın insana zulmünün, uygarlığın günümüze İnsanın maymundan türediğini anlatan bu "Kuruntu Ailesi"nde aşırı kıyılanndaki Kelt'lerden Ona Asya'daki gö gelinceye kadar geçirdiği aşamalann aynlbolümlerden başka, Eski Yunan uygarlığıvesveseli, her şeyden bir anlam cebc kavimlerine kadar, dünyanın tüm kı maz bir parçası olduğu vurgulanıyor. nın yer aldığı üçüncü ve dördüncü bolümleçıkaran, en küçük sorunu büyü talannda ve okyanuslardaki adalarda yaşaDünyanın bugünkü görüntüsünden çok rin de TRT denetiminin azizliğine uğrayacağı yan insanoğlunun başarılan, acılan ve insaten çenesi duşuk bir baba, eşiyönceki çaftlara ait eörüntülerle, o devirler öğrenildi. le çocuklan arasında denge oluş nın mavmun türünden nasıl farklılaştığı anturmaya çalışan iyimser bir an TtYATRO^GÖSTERİ 528 66 29^26 10 00/412 ne, belli bir yaştan sonra evlenmeye kalkışan yaşh hala, haşalt«0«lg Kxıık S*tuw U3M17 14*4327 n, söz dinlemez bir delikanlı ve gönlünü genç bir doktora kapKarl Valentin NÖBETÇİ TİYATRO tıran çekingen, uysal bir genç Ferhan Şensoy Ferhan $ensoy'un kızdan oluşan ailenin oyküsu güİÇİNDEN TRAMVAY lünç olaylarla anlatılıyor. Kuruntu Ailesi, sonunda kızGECEN SARKI Yazan: Aristofanes larını Dr. Tank'la (Gazanfer HumeyraFerhan Şensoy B«zan: Ferhan Sensav Ündüz) evlendirmek için söz Rasım Oztekin kesmiştir ye nişan hazırlıkları GniR Gundoğaıken 100. OYUN içindedir. Baba Hüsniı Kuruntu HANSFAUAOA Carş Petj 16 30 C U T O 21 00 Salı 18 30 Puat 15 30 16 30 (Gazanfer Özcan) her sözden bir CTes.15 30 16 30 Pazarteoı 18 30 anlam çıkarıp, ortalıkta huzurYtMlM: suzluk yaratmaktadır. Yaşı geçDEVEKUSU KABARE tatkay UİZ kin hala Basiret Hanım'a (Doğu Midk: Erkan) talip olan enişte adayı ZEKİ ALASYA METİN AKPINAR Raif (Zafer Önen) ise, sık sık aiDıatNJMİ NEVRA SEREZLI MteTEKÜ leyi tedirgin etmektedir. Ailenin ftysi başına buyruk oğlu Aydın da HaıEIIWM (Suat Önen) büyük sorun yatat Müztkti GuMuri ratan sakallarını kesmiş bulunCuma 1630 maktadır. Sahaeyt Koyaa: M. Serezti Salı Cars Pers Cuma 21 30 C tesı Pazar 14 15 TaiMÖr: H. Tantr • K.K»n<»k Pazaf 15 00 18 30 Nişan heyecanı içinde günler 3 KNrtMI M$UmMAK N. Tııncay k. O M I Z. TaUacı C te:< 18 00 2 ' 30 geçerken beklenmedik bir haber r MOU StaEM Yöneten SALIH KALYON HARBIYE KONAK ta 1405458 14826de Paıartesi oyun yofctur Kuruntu Ailesi'ni altüst eder. : 337 01 ZS Oturmakta oldukları evin arsaIstanbul sının bir başkasına ait olduğunu M00A SİNEMASI 337 0128 y KENT OYUNCULARI • I Beledıyesı SEHIR TIYATROLARI öğrenen aile, büyük sıkıntıya duKentet TlyatrosuHarbiye HARBIYE M. ERTUGRUL şer. Bu durum karşısında evi boFATIH (526 53 80) Tel: 146 35 89147 36 34 140 77 20 I ASENA şaltmak zorunda kalan Husnü D HAR£.H BRENTON 22 a r a i * pazartUn itibaren Kuruntu ile eşi Naciye (Gönül YA DEVLET BAŞA MOŞFİK KMTER fiteterisi GAZETEGAZETE Ülkü) kiralık ev aramava başlarYA KUZGUN LEŞE W SHAKESKARC Türkçesı Fıl« OfLUOĞLU lar. Tüm çabalarına karşın ev YOoeten Burçm O R A L O G L L Yuneten Nedret 0ENI2HAN bulamaz ve büyük bir umutsuzKAHRAMANLAR (2 345 o u k ) 2 3 4 Ocak luğa kapılırlar. Bulduklan evin lUckard SOUDEE ve SOYTARILAR sahibi (Adile Naşit) ise çok ağır BİNBİR GECE C*,ma 18 00 C » s 15 00 koşullar öne sürmekte ve yuksek Türtçea Anl AKSAU HARBIYE de VOfieîen ^a MENASE P M 18.00 kira istemektedir. Evin kızı NilV LUDVKıR LUCttR 5 ocak 15 00 «e 18 30 da) YAUIC 15 OTUİ han (Ful>a Ündüz) evde nişanı İSLİSİSLİPİSPUSLU USKUDAR (333 03 97) Serşey Kokovkin beklerken, sbzlüsü Dr. Tank da Tbrfcçes *{ıc« ERTEN TARIK BUGRA yeni hastasıyla ilişki içindedir. Kafıraman ECEHAN ORTAOYUNCULAR EŞEK ARILARI AFİTAP'IN KOCASI İSTANBUL KÜÇÜK ADAM N'OLDU SANA? AŞK OLSUN ANKARA ÇOÇUK TİYATROSU Insanlık tarihinin en büyük mimaruvrtndan olan ve ardtnda beş yüz kadar yapıt bırakan Mimar Sinan, ölümünün 400. yılı olan 1988'de görkemli bir biçimde anılacak. Mimar Sinan, "Mimar Sinan'ı Anma Yılı" olarak kabuledüen 1988'de Kültür ve Turitm Bakanhğı'nın koordinatörlügünde yurt içinde ve dısmda çeşitli etkinliklerle tanıtüacak. Mimar Sinan 1988'de anılacak n İİEREYE BÖYLE MİNİK TAV f " Can Göknil'in "Ağaçlarla îlgili tnanç ve Davranışlar" konutu resim sergisi bugün Urart Sanat Gaierisi'nde acdıyor. Sergi 21 ocak gününe kadar izlenebilecek. Sanat öğrenimini ABD'de tamamiayan Can Göknil, yurt içinde ve yurt dısmda çeşitli sergiler açtı. Sanatçmm yapıtlan San Marino Modem Sanat Müzesi'nde, \ew Yorkta Türkevi'n de ve Gabrovo 'daki Mizah Müzesi'nde yer ahyor. Can Göknil'in aynca yazıp resimlediği on dört çocuk kitabı bulunuyor. Can Göknil resim sergisi T O z z. HAVA DURUMU Yatmurtu AMSTERCUM ATİN BBJ3MD BERÜN BONN .'BuMkı : Yljmurk, .ButuOu :Yatmur1u .Bulutlu •0» snuoa. CENCVRE 17° 13° 3° 2° 0° •0» ArLsto'nun Akdeniz üstündeki etkLsi semineri Kültür Servisi Fransrz Anadolu Araşurmalan Enstitüsü, İstanbul İtalyan Kültür Merkezi ve Uluslararası Işbirliği İçin Akdeniz Konferansı örgütünün ortaklaşa düzenledikleri "Birey ve Toplum, Aristonun Akdeniz Dünyası Üzerindeki Etkisi" konulu uluslararası seminer, 59 ocak tarihleri arasında İstanbulda, Nuru Ziya Sokak'taki Fransız Sarayı'nda yapılacak. Seminerde bildiri sunacak olan yerli ve yabana bilim adamlan şunlar: "Prof. Georges AnaGrammont, Prof. Muhammed Arkvun, Prof. Pierre Aubenque, Prof. Louis Baeck, Prof. Michel Balivet, Doç. Mehmet Bayrakdar, Prof. Enrico Berti, Prof. Maurice Borrmans, Prof. Olivier Carre, Prof. Fuat Çelebioğlu, Prof. Charles Delia, Prof. Georges de Napoli, Doç. Teoman Duralı, Prof. Yves Marquet, Başpiskopos Maximos, Prof. Burhan Oğuz, Doç. Niyazi Öktem, Prof. Ary A. Roest Crollius, Prof. Baykal Sezer, Prof. Bülent Tahiroğlu. wıu, Proı, Jean LAIUIS uacıjut Cles ovar 11 00 de ÜSKÛDAR ku 1 ctO< çocutiaı \çm) İBİŞ'İN RÜYASI >5nelen Engın ULüOAfi 12 3 4 ocaki BILGtSU ERENUS BEŞ YOL TURNE NEDENİYLE SON 2 OYUN CumartesiPazar Saaf 11.30'da TaksimSıraserviler No 91 Tel: 144 46 75 ALI POYRAZOĞLU TİYATROSU NDA fhkkorama Heykel Yarışması Sergisi 1985 Vakkorama Heykel Yanşması'nda ödül alan ve sergilenmeye değer bulunan yapıtlar 7 Ocak 1986 tarihinden başlayarak Beyoğaı Vakko Sanat Gaierisi'nde sergilenecek. 31 ocak gününe kadar açık kalacak sergide toplam otuz sekiz yapıt yer alacak. Sergilenmeye değer bulunan genç sanatçüardan isteyenlerin heykeüeri satışa sunulacak. Birincilik ödülünü alan Seyhan Atamer, ikind olan Ali Dirier ve mansiyon kazanan Birnur Eraidemir ve Yüksel Boz'un yapıtlan ise Vakko koleksiyonunda tutulacak. On iki ressamm yeni ve seçme yapıtlan 10 ocak gününden başlayarak Neriman Erkut Sanat Gaierisi'nde sergilenecek. 4 şubata kadar açık kalacak sergide Salih Acar, Tekin Artemel, RamisAydın, Ali Candaş, İbrahim Çiftçi, Necla Erk, Turgut Mines, Tayfun Sanlıman, Fahri Sümer, Remzi Türemen, Burhan Uygur ve Cem Yahn'ın yapıtlan yer alacak. T KÜKLACI Vöneten Denız UYSUNEn C tesı saar •' 00 Oe MİSAFİR Vönesn Hurtun KAAADAG 15 ocak 15 M « 18 30 da) Soü 10 oyuıt Cuma 2100 Ctesı 18.00 Pazar 1500 11 Ocaktan ttibaren Yeni oyununuz KORKUNÇ ŞÜPHE i; CUUDE MIUER'İM 9 OOOllO F k a i B SEİHBUUt 12.0014 1S 16.3011.00 n.1S GARDEAVUE TIVATRO SiŞELERIMIZIN YANI SIFLA IAKSIM 5 4 M T GALERISI/VAKKOHOMA iTAKSJM) VE KAOIKOY KÜLTÜR MERKEZI'nde de t»le«ermu saOsa sunulmujtuı Se«trc!İeıımt.' ıc her semte IETT TAKSIM SAHNESİ TURGUT 02AKMAN UZAKLAR tSTJUtBULIM YAUtZ SİNEMAMOBA ctooc Stsl :YaOmurlı 2" 24° RUMCFURT UHİRE KÛLN LONOHA •MOfHD tlOSKOVA «ÛMfe NEWYORIC OSLO ftütfe «rtno SOPfA TBJVtV TOKTO TMBUJSCiARP SM •tçk BıUkı Ytjmurhj Sb» Yaflmırb :YaOmırtu .Yatnturkı :AÇ* VıOmurtu Yıtnwtu BuluOu Bulutlu M, YaOmurtu Yıjmırlu 18* 0° 3° e° o° o° 13° 7» 2° 20» io° 4» V 14° 13° 15" 1° r «• AH ŞU GENÇLER Muaklı Oyun 2 Bölum Yöneten Ruştu Asyalı 12 347891011 Ocak 20 30 da VVOLKER LUDVIGRAINER HACHFELD DEVIH HYATROLARI ODA TİYATROSU KULTUR VE TURIZM BAKANLIGI DORMEN TOPLULUGU LOKOMOPÜF MuzıklıDansıı tocuk Oyunu Yöneten Nıhat Iten 512 Ocak 13 00'de ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİ BÜYÜK SALON WILLIAM SHAKESPEARE GÜL SATARDI MELEK HANIM Oyun 2 Bolum Yöneten Sadrettın Kıııç 1234 Ocak 19 00 da 4 Ocak 15 00 te SEVIM BURAK OINCER SUMER kançisı ^ . ADMAN BR1NE OSMANBEY GAZİ SİNEMASI'nda Cars., Per$., Cuma, C tesı. 21.30 Pazar 19.30 Tel: 1 4 7 9 6 6 5 On iki ressam komedı : Boium PetşemOe 21 15 Cuma 2i 15 Cumartesı 19 00 ve21 15 Pızar !4 00ve16 30 Tel 141 27 37 Katf**! Oitet Satı? 356 00 93 TıyatroBnellenmı; Gısemuoe »e VAKKORAMA aa 5ai ma^'aOt' I 0 M E 0 İ TİYATROSU PANGALTI (Eski DIL Sıneması) EtgenekonCaddesıNo 98 MODA SINEMASI 337 01 28 • M n t o J I O M M I H0d0rUAd1ndwı a k m n M&y* gOra, MHOn büfht çok «fc **r% Mmmmu. tf, h JUmtotu, BaOmOrf KamdwWz AkömtU rrtm< K> «• dodu l ı ı m i ı I ı M S ^ M M * . HM» SKAOJĞI: ötmnH Mr * * « * u H p ı ^ . mtZOJUt Ounm «• tMtt yeahıdM om,ww*noru " toMMMM OwıMwvf* taM* ** lodotttn 94, ZMIMI mswı 67 ı H3» ötnto mMhalttmcU.DBriZ: Mtnnnı, BtlKanOtnlz, Bg», JULİUS CAESAR 0 > u n 3 Böıuftı Yöneten Can Guraap 512 Ocan Pazar 16 00da SAHİBİNİN SESİ 0>un 2 Bölüm Yöneten Can Gürzap 7891011 Ocak 19 00 da 11 Ocak 1 5 00te 10 tcak saat n J0 ARİ İF SAĞ TİYATRO ÇNSER , "Kutsal Aile" 17 acak am 1M0 0VI9OYU CAD. OVT&KÖV TK:16I7*43 DMbTMaH c*p »Oşın»*»» » tan. y^ş anmdk 2S km. do*r>"öt otaa*. mcıfc 001 ç«pmft* ofcıp ^ fc 001 * fc göruş ua**0ı 13 km. ttoJmpnd SATILIK OTO 974 model, 200 dort sılindir, orıjına! boyalı Mercedes oto gok lemız vaziyetie satılıktır Tel: 522 01 59 ANTİKALARINIZ ELYAZMASI KURANI KERİMLERİNİZ ESKİ TABLOLARINIZ İÇİN TROY 140 79 36 BİREYSEL SORUMLULUfiUMUZ Bugıuı 150 ulkedt mllyontarcı kr$l, blrvysai »•taphmtaltonımlaluklannın bl'lnclm »anp, ter |uı MıfcKtaMkaianaıM HW< W U K takndoHslne ayınyoı. 0 MHaç W U M I * İ W kl, 200 »t*nntl» n araştınu Mstttüsa tarafnMan, Mray »• taptaa I Z M M M fanıiın yiztefc* MHmurf anştımu Ik ortayı çtkantaı». tmtotz, Muâı tun dânya lcis Mıtaç takka ı p n N K i t M İ ı bh k dH de annıztfa atnMkttn mrtMak teyacatı Her carUMka 14.00te •• 19.00»» GIRIS SERBESTTIR He« pazar 14.00'M MAHARISHI BİRUŞİK ALAK TEKNOLOJİSİ D6RHE6İ (TRANSANDAHTAL MEDİTASYON DERNE6İ) Şair Neein Cad. »•: 7» K.3 Caytaa kfL ali poyrazoglu tiyatrosu laner Barlas Mım Tıvatro Arden Mevlana MüzesVnde restorasyon Konya'daki Mevlana Müzesi'nde dört yıldır sürdürülen restorasyon ve onanm çalışmalan tamamlandı. Konya Kültür ve Turizm tl Mudürlüğü yetkilileri, çauşmalar için 77 milyon lira harcandığını, bunun 22 milyon lirasının Konya ve Mülhakatı Eski Eserleri Sevenler Demeği'nce karşılandığmı söylediler. muzıklı şutdu D«rleyen ve yöneten M Müzik ZOtti UnmtU E taksim sıraselviler 91 SALI/CARS 'PERŞ /CUMA 21 00 CUMARTESI 15 00/21 00 PAZAR 15 00/18 30 Metın D«olz KOTIUK Sanatçı Denız lürkall Çatş 18 30 SANda 20 30 Pıs 18 30 Tel: 144 46 75