Catalog

21 AĞUSTOS 1985 EKONOMİ CUMHURÎYET/9 TURKIYE'den Hazine'nin haftalık açıgı 30.5 milyar ANKARA, (ANKA) Haane'nin haftalık nakil açığının yaklaşık 30.5 milyar lira olduğu belirlendi. Nakit açığı, devlet tahvili satışı ve Merkez Bankası'ndan kısa vadeli avans kulanımıyla kapatılıyor. thaleyle devlettahvili satışırun başladığı 30 Mayıs 1985 tarihinden 2 ağustos tarihine kadaı geçen 12 haftada Hazine, ibaleierden net 303,5 milyar liralık bir kaynak sağlarken, Merkez Bankası'ndan da 62 milyar liralık kullanım yaptı. Pik deınire zanı ANKARA, (ANKA) DerairÇelik urünleri ile sanayi kömürü fıyatlarına zam yapıldj. Türkiye DemirÇelik IşletmeJeri Genel Müdürlüğü'nden verilen bilgiye göre, tonu 102 bin lira olan çelik piki 117 bin liradan satılacak. Yeni düzenleme ile hematit pikinin tonu da 110 bin liradan 123 bin liraya çıkarıldı. Bu arada Türkiye DemirÇelik Işletmeleri taraıindan satılan sanayi kokunun flyatı da 73 bin 700 lira olarak belirlendi. Pik demiri ve sanayi kok kömürü fiyatiarına yapılan zamlar bugünden itibaren ytirürlüğe girdi. KITleri satacak şirkete 347 bin dolar verüecek 85'in ilk 6 ayında bankalara mevduat akışı sınırlı kaldı Mevduat geçen yılki gibi, ilk 5 büyük bankada yoğunlaşırken, birçok özel bankamn 6 aylık mevduat artış rakamı, sektördeki haftalık mevduat girişini aşamadı. 10 büyük banka ne topladı? 1984 y/lı mevduatı (milyar TL.) 1985 ilk 6 aylık mevduatı (milyar TL.) Artış (Yüzde) 23.4 10.8 8.2 2.2 Yüksek faiz de bekleneni vermedi İzmir Fııarı Erdeırfîn <i pembe' sözleriyle açıldı BAKAN'DAN UMUTLAR M üm uluslararası finans kunıluşları kredi vermek için kolay koşullar teklif ediyor. MMüyüme hızı yılın ikinci yarısmda yükselecek. MLnflasyonla mücadelede en zor ve en zahmetlı gunler geride kaldı. ' fZMfR (Cumhuriyet Ege Bürosu) 54. Uluslararası îzmir Fuarı dun düzenlenen törenie Devlet Bakanı ve Başbakan Vekili Ka>a Erdem tarafından açıldı. Erdem açış konuşmasında, kalkınma hızının yılın ikinci yarısında yükseleceğini söyledi. "Enflasyonla mücadelede en zor ve zahmetli gunler geride kaldı" dedi. 53 yıldır geleneksel olarak Lozan kapısında yapılan fuarın açılış töreni bu yıl parayla girilmesi için ilk kez Kaskatlı Havuz çevresinde duzenlendi. Saat 18.30'da düzenlenen törene çok sayıda yerli ve yabancı konuk katıldı. 29 ülke, 30 resmi kuruluş, 2 yabancı organizasyon, 230 özel sektör kuruluşu ve 1010 yabancı firmanın katıldığı fuarın açış konuşmasını yapan Kaya Erdem, Turk ekonomisinin iyi yolda olduğunu vurguladı; ithalat ve ihracat konusunda bilgi veren Kaya Erdem, Izmir'in Türk ekonomisinin aynası olma niteliğini koruduğunu belirtti. Türkiye'nin bugünkü tüm uluslararası finans kuruluşlarının kredi vermek için kolay koşullar teklif ettiği, mali açıdan güvenilir, uluslararası taahhütlerini zamanında yerine getirebilen bir ülke olarak görduğünu kaydeden Erdem, odemeler dengesi acıklarının dış ticaretteki olumlu gelişmeler sonucu giderek azaldığını söyledi. Erdem 1985 yıfına ait kalkınma hızının ilk tahminlere göre yüzde 3.9 olduğunu anımsatarak, "Bunun yılın ikinci yarısmda bir miktar daha yükseleceğini ümit etmekteyiz" dedi. Kaya Erdem enflasyonla ilgili görüşlerini sıralarken de, "Dhebilirim ki hükumetimiz için önemli hedef olan enflasyonla mücadelede en zor ve en zahmetli günler geride kalmıştır. Amacımız, 1985 sonlarında enflasvon bızının yüzde 35'lere, yüzde 10'lann altına inmesidir." biçiminde konuştu. Sanayi ve Ticaret Bakanı Cabit Aral da konuşmasında Türk sanayiindeki gelişmelere değindi. Anaİçent Belediye Başkanı Burhan Özfatura'nın konuşmasından sonra iki direk arasına bağlanmış kurdele Erdem tarafından kesildi. Bakan Erdem ve beraberindekilerin ilk uğradıklan yer Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı oldu, daha sonra SSCB pavyonunu gezen iki bakan, denge\i sağlamak için ABD pav yonunu da zivaret ettiler. Sipahi: 5 bin konuta kredi verdik Ekonomi Servisi Anadolu Bankası Genel Miidür Yardımalarından Mustafa Sipahi, Toplu Konut Kanunu'nun yayımlanmasından sonra, 14 milyar tutanndaki 71 proje çerçevesinde 5000'e yakın konut için kredi kuiiandırdıklannı açıkladı. Toplu konut inşaat alanı Mustafa Sipahi Anadolu Bankaiçindeki projelere kredi sağla u Genel Mıidur Yarduncuı. rnak amacıyla giristikleri çaba kurduklanm söyledi. Bu kadyı sağlam bir rota üstünde yü ronun 21 kentte halen sürmekte rütmek için inşaatlann kontro olan inşaatları sürekli kontrol liine de önem verdiklerini be ettikleri ve yakın bir gelecekte lirten Mustafa Sipahi, bu Ankara, Izmir, Antalya ve Eramaçla 9 inşaat miıhendisi ve zurura'da da bu tür teknik bü1 mimardan oluşan bir kadro rolar kurulacağj belinildi. ANKARA, (a.a.) KİT'lerin, "özelleştirilmesi" çalışmalarını yürütecek ABD'li, "Morgan Guaranty Trust Company of Newyork" fîrmasına 347 bin dolar (yaklasık 185 milyon lira) ödenecek. DPT yetkililerinden alınan bilgiye göre, teknik ve mali yönden en iyi teklifi veren fîrmayla ilk görüşme 31 temmuzda yapıldı. Firmayla sözleşme bayram sonrasında imzalanacak. Sözleşme Sayıştay ile Hazine ve Dış Ticaret MüsteşarüğYnm onayından sonı yürürlüğe girecek. Sözleşmeye göre danışman firma çahşmalarını altı ay içinde tamamlayacak ve bu dönemde iki "ara rapor" verecek. Kamu iktisadi Tesebbüslerinde işletme verimliliğini arttırmayı, rekabet gücü sağlamayı ve devlet bütçesi uzerindeki olumsuz etkileri kaldırmayı amaçlayan, "özelleştirme" projesiyle, hemen satışa çıkarılacak KITIerle gelecekte satılacak olanlar ve iyileştirmeden sonra satılacaklar belirlenecek. Sadece Tekel'in ve bankacılık kesiminde faaliyet gösteren KfT'lerin hariç tutulduğu özelleştirme projesi, alanında dünyanın en kapsamlı "ana planı" olarak nitelendiriliyor. ENİS BERBEROĞLU ~ Japonya'da ikinci tahvil satışı ANKAİRA, (a.a.) Sınai Kalkınma Bankası'ndan sonra Devlet Yatınm Bankası da Japon piyasasında tahvil satacak. Sağlanan borç, kamu iktisadi kuruluşlarının kredi taleplerinin karşılanmasında kullanılacak. Devlet Yatınm Bankası Genel Müdürü Ertan Sakulı'nın verdiği bilgiye göre, banka ilk aşamada Japon piyasasında 3040 milyon dolar tutarında 57 yıl vadeli tahvii satacak. Japonya'da satışa çıkarılacak tahvillerin faizi yıllık yüzde 7.4 dolayında olacak. Tahviller Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarüğı'nın garantisini taşıyacak. Genel Müdür Sakızlı, yurt dısında tahvil pazarlama konusunda Japonya'nın onde gelen bankerük kuruluşlanndan Nikko ve NomurafirmaJanylagörüşmeler yapıldığını, sürdürülen çahşmaların kısa sürede sonuçlandırılacağını söyledi. Daha önce Türkiye Sınai KaJkınma Bankası, Başbakan Turgut özal'ın Japonya gezisi sırasında 7 milyar yen (yakIaşık 28 milyon dolar) tutarında tahvil pazarlamak üzere Japon Nikko Securities Limited Şirketi ve The Industrial Bank Of Japan ile anlaşma imzalamıştı. ANKARA Türkiye'de bankaların ilk 6 aylık seyir defteri, yüksek faiz silahının, bankalara ve ekonomiye kaynak yaratmadaki etkisini bir onceki yıla göre büyuk ölçüde yitirdiğini ortaya koydu. Mevduat faizlerinin düşürüldüğü 1 Temmuz 1985 günü itibarıyla sağlanan Merkez Bankası verileri, bankalarda toplanan me*dualın, 1984 yılı sonuna göre yüzde 15'lik bir artjşJa, 6 trilyon 187 milyar liraya dayandığını gösterdi. Haftalık mevduat girişine bakıldığında bankalara yeni mevduat akış hızının bir onceki yıla oranla yavaşladığı belirlendi. Geçen 1984 yılı boyunca. haftalık 38 milyar mevduat kabul eden bankalarımız; bu yılın ilk 6 ayında ortaJama haftalık 31 milyar liralık mevduat girişine sahne oldular. Mevduat akış hızmdaki yavaşlama yüzde 21 düzeyinde saptandı. ilk beş büyük bankanın sistem içindeki egemenliği, geçen yıl olduğu gibi, bu yılın ilk 6 ayında dü sürdü. Ziraat ve lş Bankası mevduatlarırun toplam içindeki payı yiizde 47 düzeyinde değişmezken, ilk 5 biiyiik bankanın mevduat paylan toplamı yüzde 70'i buldu. Ziraat Bankası, lş Bankası, Akbank, Yapı Kredi ve Halk Bankası 6 trilyon 187 milyar liralık toplam mevduatın, 4 trilyon 330 milyar liralık bölümüne sahip çıktılar. tki büyük bankanın işleri yolunda giderken, orta ve kiiçük ölçekli, karau ve özel bankalannın, yüksek faizden nasiplerini yeterince alamadıklan görüldu. ilk buyük Zirtut Bankasi lş Bankası Akbank Yapı Kredi Halk Bankast yakıjlar Bankası Emlak Kredi T. Ticaret 1.321 1.180 SS4 482 u t 4 3 u 1.307 632 493 241 256 292 291 21.3 13.8 235 171 273 211 177 164 16.1 23.7 32.0 Garanti Bankası Pamukbank 10 banka arasına giren İş ve Ziraat Bankası dışında kalan 8 bankanın, 6 aylık mevduat artış rakamlan haftalık mevduat girişlerinin biraz üstüne çekilebildi. Sıralamada 3. basamakta yer aian Akbank'ın mevduatı ilk 6 ayda 84 milyar artarken Yapı ve Kredi'nin mevduat artışı 11 milyarda kaldı. Halk Bankası mevduatını geçen yıl sonuna gore 51 milyar yükseltirken; Vakıflar Bankası'ndaki artış 35 miJyar olarak belirlendi.Emlak Kredi'deki mevduat artışı 38 milyarolarak ölçülürken, Türk Ticaret Bankası 40 milyar; Garanti Bankası 43 milyar mevduat artışına sahne oldular. Sıralamada lO.Iuğu alan Pamukbank'ın mevduatı yılın ilk 6 ayında 72 milyon lira artış gösterdi. Bazı kücıık bankaların ise yıl sonuna göre mevduat rakamlannda düşüşe rastlandı. Uluslararası Endustri ve Ticaret Bankası'nm mevduatında 9 milyar, tmar Bankası'nınkinde 8.6 milyar azalma kaydedildi. Bankalar arasındaki mevduat artış re 134 164 kortmeni ise Töbank olarak gözlendi. Töbank, 64 milyar 171 milyon lira düzeyındeki 1984 yılı sonu mevduatını, yuzde 84'lük bir artışla 118 milyar 547 milyon liraya dayandırdı. YABANCI BANKALAR Yabancı bankaların toplam mevduatlan 128 milyar 66 milyon liraya ulaşarak, toplam içinde yüzde 2lik bir paya ulaştı. Yabancı bankalann mevduat rakamı, 1984 yılı sonuna göre yüzde 5.7'lik bir artış kaydetti. Yabancı bankalar arasında Osmanlı Banka» 97 milyarlık mevduatla basta gıderken, bu bankayı Arap Türk Bankası ve American Express izliyor. YÜKSEK FAJZ TARTIŞMASI Hükümet temmuz ayı başındaki "faiz operasyonu"na gerekçe olarak enflasyondaki inişi gösterirken, operasyona yol açan bir diğer gelişme de, bankaların yılın ilk 6 ayında yüksek faizden umduklarını bulamamalan oldu. Mahmutpaşa 'da bayram hüznü Ekonomi Servisi Kurban Bayramı öncesi İstanbul'da alışveriş merkezlerüıin pek canb olmadıgı görülüyor. Bayram olsun olmasın, her zaman kendine göre bir dinamizmi olan Mahmutpaşa'da bile satışlar pek hareketli geçmiyor. Kurban Bayramı öncesine indirimli satışların denk gelmesi de bayram alışverişini hareketlendirmeye yetmemiş gibi.. Mahmutpaşa... Her türlü rnalın çok çeşitli fiyatlardan satışa sunulduğu Mahmutpaşa'da alışeriş trafiği herhangi bir olağanüstlüğü içeremeyen normal günlerdekinden de zayıf görünüyor. Nitekim, görüştüğümuz bir mağaza sahibi, normal dönemde günde 300 bin lira ciro yaptığı halde,bayram öncesinde günlük cirosunun 100 bin Uraya düştüğünü söyledi. Vitrinlere ilgiyle bakanlar pek az. Vatandaş yine daha çok işportacılara saldırıyor. Erkek gömlekleri 1000 lira ile 3500 lira arasında satılıyor. Ama 1000 liralık erkek gömleklerine bile çok fazla ilgi olduğu söylenemez. Bir çocuk pantolonu en az 2500 lira. Kadın ayakkabıları 4000 lira üstünde satılıyor. Bayram olsun olmasın, her zaman kendine göre bir dinamizmi olan Mahmutpaşa'da satışlar hareketli geçmiyor. Bir mağaza sahibi normalde günlük cirosu 300 bin lira olduğu halde, bayram öncesinde ancak 100 bin liralık günlük ciro yapabildiğini söyledi. Mahmutpaşa'da dolaşırken, en çok çocuk tişörtlerinin alışveriş konusu olduğu görülüyor. Öyle ya bir çocuk tişörtu 300400 lira. Çocuğuna bayram sevincinı az da olsa yaşatabilmek isteyen ana babalar 300400 lirayı verip bir tişört alıyorlar. Tüpraş: Petrolü bu yu daha ucuza aldık ANKARA, (ANKA) Türkiye'nin yılın ilk beş ayında varili 27.85 dolardan ham petrol ithal ettiği, geçen yüki fiyatın ise yine varil başına 28.65 dolar olduğu bildirildi. TüpraşTürkiye Petrol Rafinerileri A.Ş.'den yapılan açıklamada, Türkiye'nin varili 37.60 dolardan bam petrol ithal ettiğine ilişkin haberierin dogru olmadıgı belirtilerek, petrol ihracının tumunün spot piyasadan karsılanmasımn da mümkün olamayacağı kaydedildı. 300400 liralık bir tişörtle bayram sevinci arayanlar. ESNAF: EVDtRtMLİ SATIŞLARLA ÇAKIŞAN BAYRAM CANLILIK GETİRMEDİ Metin Köksan (Çocuk mağazası sahibi): Bayram havası yok. Kurban Bayramı diye herkes kurban alıyor. Kimsenin giysiye para harcadığı yok. Şu sıralaryaz mevsimi ve kış mevsimi arası olduğundan müşteriler bir kararsızlık içindeler. Günlük cironun en az 300 bin lira olması gerekirken, bugu'nlerde bayram ağzı olmasına karşılık günde 100 bin liradan az ciro yapıyoruz. Her halde elbise almak Kurban Bayramında fuzuli bir ihtiyaç olarak görülüyor. Merih Özenç (Çarşı mağazası müdürü): Normal gunlerin üstünde bir satifimız yok. Olursa, belki bayramın son uç gunünde bir canlılık olabilir. yıl indirimli satışlara büyük ilgi gösterilirdi. Bu yıl bayram öncesi ucuzluk ve indirimli satışlar üst usıe gelmesine rağmen yine de alışverişlerde canlılık yok. Celal Okuyucu (Şekerct): Kurban ayı olduğundan Şeker Bayramına oranla pek şeker satümaz. Aslında kurban Merih Özenç Metin kokian kesen ve et dağttan şeker de alabilir. Genellikle hıçbir yerde şu sıralar satış Çikolata da... Satışlarımız Şeker Baylar iyi gitmiyor. Vatandaş Şeker Bay ramına göre yüzde 25 duşer. Ama yiramı 'nda aldıklanyla yetiniyor olsa ge ne de az çok satış yapılabilir. Zengin rek. tki bayram arası yaz mevsimine olanlar çikolata şeker alabiliyorlar. denk geldiğinden, bu sefer vatandaş Ortahalliler ise ancak lokum alabilikışlık alışverişi için kendisine bir büt yor. Bazı fabrikalara büyük miktarçe oluşturmaya çalışıyor. Geçen yıllar da şeker verdik. Her halde işçilere bayda daha çok alışveriş oluyordu. Her ramda şeker vereceklerdir. ŞİRKETLEBPEN HABtRLER SHELL, gezicj eğitim., otobüsünü hizmete soktu. İstanbul ve Trakya'daki istasyonlardan başlatılan uygulamayla öncelikle pompacılar eğitilecek. Shell Satış Müdürü Erol Aydın uygulamamn yakında tüm Türkiye'de uygulanacagını bildirdi. ASTÜP konkordato talebinde bulundu. Gaz dağıtım şirketi Astüp'ün toplam borcunun 893 milyon 946 bin lira olduğu öğrenildi. Beş banka ve bir kamu kuruluşu konkordato talebini kabul etmezken, 18 alacaklı bu talebi kabul etti. DUNYA'dan IMF, Şili'ye kredi kolaylığı sağladı SANTİAGO, (ANKA) Uluslararası Para Fonu (IMF), Latin Amerika ülkelerinden Şili'ye bir dizi ekonomik kolaylık sağlayacak. IMFin Washington ve Santiago bürolarından aynı gün yapılan açıklamaya göre, bu kuruluş Şili'ye toplam 854 milyon dolarJjk kaynak kullanım olanağı tanıyacak. Bunun yanı sıra, Şili'nin içinde bulunduğu ekonomik bunalımı atlatabilmesi için Amerikan ticari bankaJarının toplam 758 milyon dolarhk koşulsuz kredi sağlamaları da ongöruluyor. 198586 döneminde iletilecek olan kredinin 300 milyon dolarhk kısmını Dünya Bankası finanse edecek. f DOVIZ KURLARI Merkez Banka& kendi işlemlen için doların alış kurunu 534 10 lira olarak beiirtedi. MÜNİH FUARLARI PROGRAMI 1985 SONBAHAR FUARLARI 35 MMT Munih Modo Günler,' 15 V 23 (Jluskırarası Spor Malzem«ten Fuorı \7 15 Eylul IGAFA' 13 Uluslaraıosı Otel ve lokontool'b Meilek t u o n 21 ?5 Eylul Ulu5İararas> Doğcılılt Sporları Fuan Ooğcılılt aroc ^e gerecierı. DaâcılrMo ılg lı tartıimalı toplanlılar 75 26 Eylul 52 M W M Mumb Modo Hahav' Uluslororası Moda Fuan 6 9 Ekım CERAMIÎEC 3. Uluslororosı Seramk Endusfnsı Fuan Seromılt endustnsı otanında hammadde. (rıoltına. aroc ve gefeclenn sergı/endıd* uluilararaiı luor 15 19 Efcım SYSTEMS 103 Alman Sırurjı Dernegı Kortgresj Moaerr Cerrohıdekı »cn aelısmeterie •Tgılı Dır s e r g ı . PRODUCTRONICA 6 Ululiarargıı Elektronılt Fuarı 12 16 Kosırn 8 HEIM • HANOVVERK £1 Sanorion Fuor. 30 Kasım 6 Aral.t 23 26 Nıson BUROCOMPUTER 13 îeknık Buro AletfenBılgısoyor Buro Mobılyolan Buro Ouzenleme Gereclerı Cı/ırn ve Kopya oroclorı Fuor13 15 Moy.s COSMETICS' 7 Uluslarorosı Kozmet'lt PaHumer. Vucul Bokırnı ve Aksesuorlar Fuarı 23 25 Moyıs ANAIYIICA 10 Uluslarorosi B<o Kımyo Anolır Aroc ve Gereclerı Fuorı Avrupa do bu alanda en buyuk ve Onemlı Sergı 3 6 Haztrgn tüANSPORI Ulı/slororosı Esya ve Insar fosımocılık Fuorı 10 14 Hoiıran 1986 İLKBAHAR FUARLARI CB R M U N İ H 17. Uluslorarosı KaravanBot lurızm Fuon I 9 Sufaot INHORGENTA M U N İ H ' 13 Ulusiafafast Soo' Mucevher. Sus, Gumusfen Mamul Esyalo' Fuoct 7 11 Subcf 36 M M Î Mumh Modo Gunler. • 16 16 Suöot ISPO llkbohor" 22 Uluslororası Spor Malzemelen Fuon 20 23 Sübai IHM 38 Uluslororası El Soaotları Fuon 8 16 Mort 53. M W M Mvnıh Modo H a (*as' 23 26 Mort BAUMA 21 LJİuslaroravt Yap! M<3*rem«»^ı ve Makınolart Fuorı 7 ! 3 Nısan Dövizın Cınsı 1 ABD Oolan 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şilını 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Flonni 1 jsveç Kronu 1 İsviçre Frangı 100 italyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kuveyt Dinarı 1 Steriin 1 S.Arabistan Riyali Alış 534.10 378.14 27.32 191.70 9.47 62 80 170.26 64.43 233.84 28.65 224.98 1767.07 739.30 146.35 DöVİZ Döviz Satış 539.44 381.92 27.59 193.62 9.56 63 43 171.96 65.07 236.18 28.94 227.23 1784.74 746.69 147.81 Efettif Alış 534,10 359.23 27.32 191.70 9.00 62.80 170.26 64.43 233.84 27.22 213.93 1678.72 739.30 139.03 Efektif Satış 544.78 385.70 27.87 195.53 9.66 64.06 173.67 65.72 238.52 29.22 229.48 1802.41 754.09 149.28 ÇAPRAZKUR 1 ABD DCHARI 2.7861 8.5047 3.1369 2 284 1864.22 237 39 3.6494 1 Sferiın BAIman Markı Fransız Frangı Hollanda Florını İsviçre Frangı İtalyan üreti Japon Yeni S Arabıstan Rıyali 1 3842 ABD Dolan AUIN GÖMÜŞ Cumhunyet Reşat 24 ayar kütçe 2 2 ayar btlezık 900 ayar gumuş ABD'deki satışları yılda 125 milyon dolara ulaştı ALIŞ 41 550 42.000 6150 5.530 103 SATIŞ 41 750 42 500 6.165 6.000 106 ABD'de 400 Benetton mağazası var Ekonomi Servisi Türkiye'de 10'u İstanbul'da olmak üzere 2 yılda 20 mağaza açmak için hazırlıklara başlayan ünlü Italyan konfeksiyon firması Benetton, Amerika'da çeşitli eyaJetlerdeki toplam 400 mağazasıyla ülkeyi boydan boya sarmış bulunuyor. ABD, Türk tekstil ürünlerinin ülkeye girişini çeşitli yömemlerle yasaklama yollarını ararken, sadece Benetton fîrmasının ABDdeki satışlan yılda 125 milyon dolara ulaşmış durumda. Benetton, ABD'nin dört bir yanındaki 400 mağazasıyla, Yeni Dünyanın simgesi sayılan hamburgerci McDonaJd's ile rekabet eder hale gelmiş bulunuyor. BİLGİ. MUNİH FUARIARI l u ı i ı y e r l l 5|J Sr T.C. ZtBAÜT BANKASI DÖVİZ >g KanadaMalezya ticareti artıyor OTTAYVA, (ANKA) Asya ülkeleri arasında, Malezya'run Kanada ile ikili ticarette "en biiyiik ortak" konumunda olduğu belirlendi. Kanada ticaret verilerine gore, ozellikle haberleşme teknolojisi ile ilgili dışaümını geniş ölçüde Kanada'dan yapan Malezya, bölgedeki ülkeler içinde Kanada ile en çok alışverişe sahip olan ülke haline geldi. 1984 rakamlarına göre, iki ulke arasındaki ticaret hacmi 700 milyon marka ulaştı ve 1983'e göre, yüzde 45'lik bir artış kaydetti. Malezya'nın Kanada'dan, satın aldığı maJlar arasında en büyük payı, hava trafik denetim aygıtları, petrol alanları için iletişım ağı, ile bilgisayar ve benzeri donanım parçaları alıyor. 9 Uluslororos Bı<9ı^ayar Kommuntkoiyon Fuarı Vatnı2 u2maniara açjktır 28 Efc'fTi 1 Kosım' • • TOPKAPI' 21 AĞUSTOS 1985 TARMMDEKİ OÖVİZ KURLARI \¥ ULUSLARARASI TİCARET A.S M e f CoH N o 16 Taksım İSTANBUL Te! U 3 25 25 (4 Hot) Teteks 24324 >bos tr " YalrHZ bu olanda colısanlara acıktır Progromlarda değısıklık yopılobılır ' Bir BOSFOR kurulusudur DÖVİZİN CİNSİ 1 ABODOURI 1 AVUSTMLVA OOLAHl 1 AVUSTURYA ŞtÜHİ 1 BAH ALMAN MARKI 1 BH.ÇİKA F M H t t 1 0ANİMARIU KRONU 1 FRANSIZ FRANa 1 H0UANDA FLOfltai 1 İSVEÇ KRONU 1 İSVİÇRE FRANGI 100 İTALYAN ÜRETİ 100 JAPON YENİ 1 KANADA D0LARI 1 KUVEYT DİNARI 1 NORVEÇ KRONU 1STERÜN 1 S. ARABİSTAN RİYALİ EFEKTİF MESSE MÜNCHEN INTERNATIONAL Isveç'te otomobile ilgi yüksek STOCKHOLM, (ANKA) Isveç'te bu yılın başından beri otomobil satışlarında artış görülmesine karşılık, motosiklet satışlarında kayda değer bir düşüş olduğu belirlendi. İsveç Devlet İstatistik kururnunun ocaktemmuz dönemine ilişkin verilerine göre, otomobil satışlannda yüzde 25'lik artış, motosiklette ise yüzde 31'lik düşuş oldu. Yalnızca temmuz ayı içinde 17.158 otomobil satıldığı, bunun da aylık baz alındığında, 1976'dan bu yana kaydedilen en yüksek rakam olduğu belinildi. Bu artışın temmuz ayında rastlaması mevsimlik nedenlerle temmuzun dinlence ayı olmasına bağlandı. İLAN ANKARA TELEFON BAŞMÜDÜRLÜĞÜNDEN 1 Başmudurluğumüz ıhtiyaeı olan 65.000 metre PVC boru kapalı yazılı leklif mekıubu almak suretiyle ^atın alınacaklır. 2 Bu ışeait idan ve teknik şartnanıe ba^mudurluğümuz Malaeme Mudurlüğü'nden bedelı mukabılı ıcmın edilır. 3 Ihale 19.9.1985 günü saaı 15.00'ıe Ba>mudurluğürnüzde yapılacaktır. 4 Gecıken leklifler kabul edilmez. 5 Başmudurluğumu/ ıhaleyı vapıp yapmamakıa vcya tercih yapmakıa serbestür. Basın: 22686 İKTİSAT BAIMCASI ALIŞ 534.30 SATIŞ 539.24 r ALIŞ 191.77 SATIŞ 193.55 T.C. ZtRAJlT BANKASI "GOCÜH thfOmtz" AUSTL SATISTL Auşn. ISAnsn. 534.15 539.44 534.15 550.12 378.12 381.86 359.21 389.42 27.42 27.69 27.42 28.23 191.92 193.82 191.92 197.66 9.52 9.04 961 9 80 52.98 53.50 52.98 54.56 62.80 63.42 , 62.80 64.67 170.36 172.04 170.36 175.45 64.43 65.06 64.43 66.35 233.84 236 16 233.84 240.83 28.65 28.93 27.21 29.50 224.98 227.20 213.73 231.70 393.30 397.20 373.64 405 06 1767.07 1784.57 1678.72 1819.90 65.05 65.69 61.79 66.99 739.26 746.58 739.26 761.36 146.35 147.79 139.03 150.72İ