Catalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜR YAŞAM 7 MART 1985 TELEVIZYON 18.15 Açık Öğretim Prof. Dr. özer Sarper: htaltslik, Doç. Dr. Haluk Kabaalıoğlu: Tıcaret Hukuku veDoç. Dr. Şahabettm Yiğitbaş: İkıisadi Analiz derslerini veriyorlar. Ozetle 19.15 Çocuk Klasikleri: "Huckleberry Kinn'in Maceralan 19.40 İnanç Dünyası 20.20 20.30 21.00 21.15 Uykudan Önce Haberler Hava Durumu Şahin Tepesi tFSAK Ulusal Kısa Film Yarışması tFSAK'ın düzenlediği ve bu yıl 7.'» yapılacak olan "Ulusal Kısa Film Yarışması "na katıbna koşullan belirlendi. 816 mm. siyahbeyaz, renkli, sesli ya da sessiz fllmlerle girilebilecek yanşmada konu ve sayı sınırlamaa yok. Seçici KuruVlu Süha Arm, Sungu Çapan, Vecdi Sayar, Şener Şen, Yavuz Turgul, llhan Uçkan ve Fehmi Yaşar'dan ohtşan yanşma sonunda kazananlara tFSAK ve FİLMA ödülleri verilecek. Yanşmaya son katıbna tarihi 16 Arahk 1985 olarak açıklandı. Sen gittin mi ki A. Kadir? Asıl adı Abdülkadir Meriçboyu'ydu. Bazı şiirlerini Ali Karasu adıyla yayımladı. A. Kadir adını seçti sonra. A. Kadir olarak ünlendi. Soyadı mı? Vefamn, çilenin, direncin, çalışkanlığın bir başka adı olsa gerek. UZAK DÜŞMEZ Az şiir yazdı denebilir A. Kadir için. Ama şu da bir gerçek ki, şiiri yaşamından hiçbir zaman uzağa düşmedi. Özgürlük ve daha iyi bir dunya özleminin şiirlerinin yapı taşlarını oluşturması belki bu yüzden. (Fotoğraf: İSA ÇELIK) DERGtLERDE BU CELAL ÜSTER suııat alcbıvat GÖSTERl'nin mart sayısı, bir radyo konuşmasıyla açılıyor. Albert Camus'nün 1959'da Fransız RadyoTelevizyonu'nda yaptığı bir konuşmayı Gürhan Tümer aktarıyor. / Demir Özlü'nün "Bellman Sokağında" adlı öyküsü var bu sayıda. Ferit Edgü'nün yaası ise Demir Özlü öyküsunün ipuçlanm, tatlanm sunuyor bize. / Ahmet Cemal, edebiyat alanında mektuplann, biyografılerin, anılann önemine değiniyor ve bu konuda Türkiye'de son iki yılda görülen gelişmeleri vurguluyor. / Akşit Göktürk, Fransız düşünür ClaudeLevi Strauss'un dilimize bütünüyle çevrilen ilk yapıtı "Yaban Düşünce"nin belirli sorunlar çevresinde düşünceye yeni kapılar araladığını belirtirken, Tahsin Yücel'in bu çetin çevirinin üstesinden başanyla gelişine dikkati çekiyor. / Ayın Dosyası'nın konusu mizah. Mizah oturumuna Aydın Boysan, Sulhi Dölek, Rıfat Dgaz, Kandemir Konduk, Aziz Nesin, Yalçın Peksen ve Haldun Taner katılıyor. Tan Oral ve Semih Poroy da çizgileriyle eşlik ediyorlar. Gösterl REFİK DURBAŞ "Seni benden ne bu kapı, ne bu duvar ayıracak, seni ne bu kara kara gelen ölüm." "Kara kara gelen ölüm" sonunda 1 Mart 1985 cuma günü saat 9.3O*da A. Kadir'i de apansi2 yakaladı ve bilinen kararını "tebliğ" etti: Acılara, kıyıma, zulme, sevince, yokluklara, umuda, kavgaya; yani her şeyiyle "dnnya bahçesf'nde yaşanılası hayata, özetle ve kısaca da "şiir"e bir daha dönmemek üzere ebediyen sürgün. A. Kadir de artık aramızda şiirleriyle, o şair duyarhğıyla edebiyatımıza kazandırdığı sayisız çeviri ve "kardeşlik onnanf'ndan derlediği anılarıyla yaşayacak. "Yaşanam" adlı şiiri şöyle başlıyordu: "En önce babam işitmiş sesimi 1917 ytlı temmuzunun guneşli bir sabahında." Bundan sonra yaşamını belirleyen dönemeçlerin tarihsel dökümU çok mu önemli? Eyüp Ortaokulu'nda, Kuleli Askeri Lisesi'nde yaşanan günler bir daha ne zaman anımsanacak? Kim suçiayacak artık O'nu Kara Harp Okulu'nda gizli örgüt kurma suçuyla? Ama "1938 Harp Okulu Olayı ve Nazım Hikmet" başlığmı taşıyan anılar kitabı, adıyla birlikte "çiçek açacaktır karanlıgın babçesinde." Richardparakonusunda köşeyesıkışmıştır. Maggie'nin ameliyat olmasına karar verilir. Tehlikeli de olsa bunu göze alırlar. Lance Melissa ile evliliğmi kurtarmaya çalışır ama Melissa yanasmaz. 22.10 Avrupa kupalanndan maç özetleri 22.45 TRT Hafif Müzik Caz Orkestrası 23.00 Diinya Artistik Patinaj Şampiyonası (Erkekler) 23.55 Haberler 24.00 Kapanış Fotoğraflarla Türk Sineması Gelişim Sinema Dergisi, Türk Sineması 'nın yetmis yüuu fotoğraflarla tanıtmak amacıyla bir dizi sergi düzenledi. Kadıköy 'deki Moda Sineması 'nda açüan ilk sergi Muhsin Ertuğrul'a aynldı. Sergide Muhsin Ertuğrui'un yönettiği yirmi kadar filmden fotoğraflar yer alıyor. konsersahne çalışması dolayısıyla Sezen Aksu'yla ve olayı "sahneleyen Engin Noyan'la konuşuyor. / Ankara Devlet Opera ve Balesi'nce sahnelenen Hacıbekov'un "Arşın Mai Alan" adh muzikli güldürüsü konusunda, Azerbaycanlı orkestra şefi Nazım Rzayev'in, yapıtın Türkçeye uyarlanmasını sağlayan Alev Yamaç'ın ve koregrafisini gerçekleştiren Tufan Kaytmaz'ın görüşleri alınıyor. / Ahmet Cemal, "Sanat Olayı" imzasıyla çıkan bir yazıdaki "üretici aydınaracı aydın"aynmından yola çıkarak, bir süredir "moda" olma eğilimi gösteren kolaycı aydın genellemelerini yanıthyor. DÜŞÜN DÜŞUN, ekonomi yazılannı, bilimsel inceleme ve araştırmaları yazın ürünleri ve sanat yazüanyla bir arada kullanarak 12. sayısına geldi. / Son olarak "Siyasetname" adlı şiir kitabı yayımlanan Özdemir İnce'yle Muzaffer Buynıkçu konuşuyor. / Genco Erkal, "Asiye Nasü Kurtulur?" oyunu üstüne Mahmut Nüvit'in sorularını yanıtlıyor. / Nedirn Gürsel, yeni kitabı "Yerel Kültürlerden Evrensele" ile ilgili olarak derginin kendisine yönelttiği sorulan yanıtlarken, "Ülkeler ve kiiltürler arasındaki uzaklıklann azaldığı, belki de bir gün tümden ortadan kalkacagı bir çagın eşiginde" olduğumuzu vurguluyor./ Bu sayı nın ozanlan Can Yücel, Oktay Rifat, Mehmed Kemal, Sabahattin Kudret Aksal, Cemal Süreya ve M. Zeki Gezici. / Cevat Çapan, tkinci Dunya Savası sonrası Ingili; ozanlanndan John Fuller'ı üçşiiriyle tanıtıyor. IZLEYtCt GÖZÜYLE TRT\e ne kadar teşekkür etsek az! TRT'ye ne kadar teşekkür etsek az. Son günlerde doğru dürüst bir şey yazayım, konuşayım derken bayağı zorluk çekiyorduk. Habire aklımıza Arapça, Farsça, Frenkçe sözcükler gelıp gelip duruyordu. Aman şunun Türkçe'ye uygununu kullanayım desek hadi bakalım yok OsmanlıcaTürkçe sözlükler, eşe dosta sormalar. Şimdi ise çok basit: Hemen gazetelerde yayımlanan "TRT'de yasaklanan sözcükler listesi"ni kesip kimimiz bir kartona yapıştırarak duvanmıza astık, kimimiz cep defterimizin arasına koyduk. Yasaklanan ne kadar sözcük varsa, ha, bunun Türkçesi de buymuş deyip kullanıyoruz. Bu pahalıhkta sözlük falan da almaya gerek kalmadı. Bir kez daha teşekkür ederiz! S. Oral CÖNENÇ / Istanbul Halil Ibrahim, Dört Pencere, Mutlu Olmak Varken. Mevlana'dan, Tevfık Fikrelten, Eluard'dan, Hay>^m"dan, Homeros'tan, Brecbt'ten ve adları sayfalar dolusu Filistin'dsn Vietnam'a, Yunanistan'dan Portekiz'e; Türkçe söylediği bir şiirler demeti, şairler güldestesi. Bir de alcakgönüllü bir gezi kitabı: "Sovyel Rusya'da On Beş Gün." 50 yılı aşkın yazdıklan, özelr likle şür çe\ irileri "tlyada"yla Habip Edip Törehan Bilim ve Türk Dil Kurumu Çeviri Ödülüyle değerlendirilmiştir, Türk edebiyatına kazandırdığı katkılardan dolayı Hasan Ali Ediz Çeviri Ödülü'nü, Azra Erhal Üstün Hizmet Çeviri Ödülü'nü almıştır, ama O'nun asıl üzerinde durulması gereken şair kimliği değil midir? Gerçi çok az şiir yazdı denebilir. Şiirleri, özellikle ilk dönem ürünleri Nazım Hikmet etkisini taşımaz mı? ürünleri. Kitap olarak günışığına çıkmayı bekliyorlar. Künyesi mi? Asıl adı Abdülkadir Meriçboyu'ydu. Bazı şiirlerini Ali Karasu adıyla yayımladı. A. Kadir adını seçti sonra. A. Kadir olarak ünlendi. Soyadı mı? Vefanın, çilenin, direncin, çalışkanlığın bir başka adı olsa gerek. "Ben geldim mi kalkacak sabahları bütün çocuklar karınlan aç, uyuyacak geceleri bütün çocuklar kannlan tok, ben geldim mi?" diyordu bir şiirinde? Sen gittin mi ki A. Kadir? Mehmet Özer desen sergisi Marmara Üniversitesi GüzelSanatlar Fakültesi Resim Bölümü öğretim görevüsi Mehmet özer'in desen sergisi, 6 mart çarşamba günü Bebek'teki En Galeri'de açıldı. Mehmet özer'in sergisi 26 mart gününe kadar izlenebilecek. Bugüne kadar birçok karma sergide yer alan ve kişisel sergiler açan özer, Günümüz Sanatçıları 5. tstanbul Sergisi'nde Desen Dah Ödülü 'nü ve DYO 18. Resim Sergisi'nde Resim Ödülü'nü kazandı. eHştırı ÇAĞDAŞ ELEŞTİRİ, bu kez edebiyatın sınırlannın dışına açılıyor ve bir süre önce "Türkiye'de Siyasal Partiler" adlı yapıtının birinci cildi yayımlanan Tank Zafer Tunaya ile kitap üstune kapsamlı bir söyleşiye yer veriyor. / Gül Işık, Italo Svevo'da "insamn konumu"nu irdelerken, bu yazann "Zeno'nun BJlinci" romanından yaptığı çevirinin başansının temelinde yatan "çevirmenin bilinci"ne ışık tutuyor bir bakıma. / Enis Batur, "Harp ve Manevra" başkkiı yazısında Necip Fazıl Kısakorek'in TV uyarlamasını da izlediğimiz "Bir Adam Yaratmak" adlı oyununu, "Kişioglunun içinde yaşadıgı cemaatin ortasında (özel yanını koruma ugruna) verdiği ıımarsız savaşımın onu nasıl raydan çıkartügının trajik öyküsü" olarak inceliyor. RADYO TRT I 06.00 Erzurum Diyarbakır Trabzon. 06.30 Ankara Antalya Çukurova. 07.00 lsıanbuJ lzrair. 06.45 Günaydın. 07.30 Haberler. 07.40 Günün içınden. 10.00 Arkası yarın. 10.20 Reklamlar. 11.00 Kısa haberler. 11.05 Okul radyosu. 11.55 Hafif müzik. 12.00 Kısa haberler. 12.05 Reklamlar. 12.10 Oğle üzeri. 12.55 Reklamlar ve radyo programları. 13.00 Haberler. 13.15 Hafıf müzik. 13.30 Bulgesel yayın ve reklamlar. 14.45Türkuler. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Öğleden sonra. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Okul radyosu. 17.00 Kısa haberler. 17.05 Köyumuz köylümüz. 17.25 Saz eserleri. 17.30 Din ve Ahlak. 18.00 Çocuk bahçesi. 18.15 Haftanın çocuk şarkısı. 18.20 Bclgesel yayın. 18.55 Reklamlar. 19.00 Haberler ve olaylann içinden. 20.00 Gençlik koroları söylüyor. 20.15 Korolanmu ve şeflerimiz. 20.35 Yurttan sesler. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Saz eserleri. 21.30 Açık öğretim.21.50 Hafif müzik. 22.00 Beraber ve solo şarkılar. 22.30 Küçuk konser. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içınden. 00.55 Gunün haberlerinden özetler. 01.00 Program ve kapanış. 01.0506.00 Gece yayıru. 07.00 Açılış ve program. 07.02 Solistlerden seçmeler. 07.30 Haberler 07.40 Turküler ve oyun havaları. 08.00 Sabah için muzik. 09.00 Şarkılar. 09.15 Türkuler. 09.30 Sabah konseri. 10.00 Şarkılar. 10.20 Türkuler gecidı. 10.40 Dunya romanları. 11.00 Şarkılar. 11.30 Saz eserleri. 11.30 Halk çalgılanndan ezgiler. 11.45 Hafıf müzik. 12.00 Beraber ve solo şarkılar. 12.30 Beraber ve solo turküler. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif müzik. 13J« Turküler gecidi. 14.00 Amatör topluiuklar. 14.30 Yabancı dil dersi. 15.15 Türküler. 16.00 Şarkılar. 16.20 Arkası yann. 16.40 Yurttan sesler. 17.10 Türkçe sözlu hafıf müzik. 17.30 Küçük konser. 18.00 Şarkılar. 18.15 Türküler. 18.30 Sanat ve insan. 18.50 Hafıf müzik. 19.00 Haberler ve olaylann içinden. 20.00 Şarkılar. 20.15 Turkçe sözlü hafif müzik. 20.30 Yabancı dil dersi. 21.30 Şarkılar. 22.00 Perşembe konseri. 22.30 Bir roman / Bir yazardan hikâyeler. 22.45 Turküler. 23.00 Haberler. 23.15 Solistler geçidi. 23.40 Hafif müzik. 23.55 Çoksesliliğin gelisimi. 00.55 Program ve kapanış. tFSAK ayın fotoğrafı tFSAK'ın, ayın fotoğrafı yansmasını bu ay siyahbeyaz baskı dalında Aramis Kalay'm yapıtı kazandı. Aleksi Petridi'nin yapıtı ikinci seçilirken, Muzaffer Sütliioğlu'nun yapıtı üçüncülüğe değer görüldü. YAYIMLANAN SON ŞtİRİ Bir işe sıvamrken ya da bir uzun yola çıkarken oğlum baba değil miyimöğütler veriyorum. Çoğuna burun kıvırıyor. Gittiği yollardan benim de geçtiğimi bildiği halde. Hem onun gibi de değil, kan ter içinde. Neyse ki, aradabir de olsa, sen haklıymışsm baba, diyor, seni dinleseydim keşke. O zaman şöyle diyesim geliyor ona: Adam olacaksın, oğlum, sen ancak beni dinlemeye dinlemeye. Diyemiyorum. Diyemiyorum Son stirgünlttk TRT III 07.00 Açılış ve program. 07.02 Güne başlarken. 08.00 Sabah konseri. 08.30 Beraber ve solo turküler. 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Barok muzik. 09.30 Solıstlerden seçmeler. 10.00 Günun konsen. ll.OOOğleye doğru. 12.00 Haberler. 12.12 Sizler için. 13.00 Kuçük konser. 13.30 Konser saati. 15.00 Halk çalgılanmızdan ezgiler. 15.15 Çağdas Türk sanal muzigi. 15.55 Haftanın çocuk şarkısı. 16.00 Muzikli dakikalar. 17.00 Haberler. 17.12 Hafıf müzik. 17.30 Küçük konser. 18.00 Plak albümlerinden. 19.00 Haberler. 19.12 Hafıf müzik. 19.30 Bir konser. 21.00 Perşembe konseri. 22.00 Haberler. 22.12 Gecenin getirdikleri. 23.00 Gece konseri. 24.00 Gece ve müzik. 01.00 Şair ve yazar Yaşar Nabi Nayır, Program ve kapanış. ölümünün 4. yüı olan 15 martta mezan başınaa anüacak. Varhk Yayınevi'nin kurucusu Yaşar Nabi Nayır, 15 Mart 1981 tarihinde tstanbul'da ölmüştü. Yaşar Nabi Nayır'ın kızı Filiz Nayır Deniztekin, yazann ölüm yüdönümünde verümek üzere oluşturulan edebiyat ödülünün şür ve roman daüannda iki kez verildiğinî, gereken ilgi gösterümediği için bu yü verilmeyeceğini belirtti. (THA) Şu bir gerçek ki, şiiri yaşamınİlk sürgünlük: Çorum, Diyardan hiçbir zaman uzağa düşmebakır, Sapanca... İkinci sürgünlük: Muğla, Ba miştir. lıkesir, Konya, Adana, Kırşehir... "Savaş acıları, toplumsal gerSon sürgünlük: Ölüm. Bir daçek ler, yoksul kişiler, yaşama ha yaşanmayacak. sevgisi, özgürlük ve daha iyi bir Kırşehirde "ne caüşmak, ne dün)n özlemi"nin şiirlerinin yakonuşmak, ne sevişmek" hürripı taşlarını oluşturması da bu yeti. yüzdendir belki. Konya'da 'hapishanede hâlâ yüregi, dili, hürriyeti toprağın." Çevirdiği şiirlerde de gerek İstanbul'da "sular gibi dök seçme bakımından, gerek söylemüşlür yollara aşkını, bu dünya yiş ve biçim olarak bu ilkeyi dışya vaşamaya gelmiştir." ladığı söylenemez. Ne mi kaldı şimdi bütün bunBir de kimi dergilerde çıkmış lardan geriye? Şiirleri: Tebliğ, Hoş Geldin bazı şiirleri var. Son döneminin KİTAPLAR GÜNÜMÜZDE KİTAPLAR, bu ay on beşinci sayısına ulaştı. / Atilla Özkırımlı bu kez Ruhi Su ile "TürkıHer Üzerine" konuşuyor. Ruhi Sn, ilk müzik eğilimlerini, öğrenim yıllarını, Devlet Operası'ndaki çalışmalarını, türküye yönelişini, türkü dinletilerini, plaklannın özelliğini, çoksesliliktekseslilik tartışması ve Türk sanat müzigi konusundaki görüşlerini anlatıyor. / Zeyyat Selimoğlu, güzün Heybeliada'daki evinin bahçesinden iki günlük izlenimlerini anlaüyor anlar, serçeler ve martılar üstüne. Selimoğlu, bu ilginç izlenimlerinde, insanlara değgin gözlemlerinde olduğu kadar titiz. / "tlk Kitaplan" köşesinde, Refik Durbaş ilk kitabı "Kuş Tufanı" 'nın içerden öyküsünü dile getiriyor. Bir şiir kitabının güne çıkışımn şiiri belki de. / Derginin gecen sayısmda başlattığı bir şair ve yeni şiirleri sayfası bu ay Ismail Uyaroglu'na aynlmış. / Geçen sayıda Hatice Aynur'un hazırladığı "Felsefe Yayınları Kaynakçası"na yer veren dergi, bu sayıda Türker Acaroğlu'nun "Mithat Paşa Kaynakçası"nı sunuyor. TRT II Genç orkestra şefi Rengim Gökmen: Yaşar Nabi Nayır Türk bestecüerinin eserleri tarttşılmaksızın seslendirilmeü YARIN dergisinin mart sayısında Sov>et ozan Yevgeni Yevtuşenko'nun şiirleri Özdemir Ince ve Yusuf Cemali'nin çevrileriyle sunuluyor. Öte yandan, dergide Özdemir lnce'nin hazırladığı ve önümüzdeki günlerde yayımlanacak olan "Zima Kavşagı" adlı şiir kitabma Yevtuşenko'nun yazdığı önsöz de yer alıyor. Stockholm'de düzenlenen Filistin Kültür Haftası'na konuk olarak katılan Filistin şiirinin önde gelen iki ozanı, Samih Al Kasım ve Mahmut Derviş'in bazı sorulara verdikleri yanıtlar aktankrken, Samih Al Kasım'dan Gürhan Uçkan'ın yaptığı dört şiir çevirisine yer veriliyor. HANDAN ŞENKÖKEN İZMİR Genç orkestra şeflerimizden Rengim Gökmen, "Türk bestecilerinin eserleri, hele hiç çaunmamış olanlar, nitetiği tarttşılmaksızın seslendirilmeli" diyor. Gökmen, bunun "en büyük görev" olduğunu belirterek, şöyle konuşuyor: "Eserler, seslendirildikten sonra tartışılabilir. Konulan her nota değer taşır, bu nedenle çalınmalıdır. Gerçekte, üretkenlik istenilen düzeyde değil, ama karumca üretilen şeyi de çalmakta aşağıdayız." Üikemizdeki müzik eleştirisi ve bu eleştirinin bilimsel düzeye ulaşması konusundaki görüşlerini Rengim Gökmen, şöyle dile getiriyor: "Tnrkiye, Cumburiyet'ten bu yana süregelmekte olan bir değişim süreci içinde. Müzik, en soyut sanat olduğu için, toplum kültürüne en son aşamada ulaşıyor. Bu da uzun zaman sürecini gerektiriyor ve biz bu süreci yaşıyonız. Müzik eleştirmenlerinin yeri ve payı çok büyük. Süreci hızlandırmada yonımcular kadar, onlara da görev düşüyor. Elbette, eleştiriler olayı da eleştirilebilir. Türkiye'deki müzik yaşamı oluştukça, eleştiriler kendini yenileyecek ve daha olgun bir düzeye, büimselliğe ulaşacaktır." Çoksesli müziğin yaygınlaştırılması ve sevilmesi için, müzik eğitiminin temelden başlaması ve bu amaçla gençlik orkestralarırun kurulması düşüncesine şu sözlerle katılıyor genç şef: BULMACA SOLDAN SAĞA: 1/ Her türlü gösteriş ve dunya kaygılanndan uzak kalmayı öğütleyen Sunni tarikatı. 2/ Şık, gösterişli ve lüks giyinrne tarzı...Telefonsözü.3/ Germanyumun simgesi... Bir nota. 4/ Macanstan'da üretilen ünlü bir şarap. 5/ Dağkırlangıcı... Bir nota. 6/ Yiğit, bahadır... ABD Merkezi Haber AJma Örgütu. 7/ Hawaı adalanna özgü, gitara benzer dön telli bir calgı. 8/ Lübnan'ın plaka işareti... Ayak dıreme. 9/ Gttney Anadolu'da bir dağ. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1/ Demokradk Almanya'da, fizikte kullanılan yanmkürelere adını vermiş olan kent. 2/ Oyunda cezalı çocuk... Bir zinciri oluşturan halkalardan her biri. 3/ Litt yumun simgesi... Eskiden Karagöz oynatılan kahvelere verilen ad. 4/ Avuç içi... Araştırma verilerinin çözümlenmesindcn pkanlan bilimsel sonuç. 5/ Kuzu sesi... Kısa çizgi. 6/ Peru'nun para birimi... Şiirle rauziğin kaynaşmış olduğu müzik türü. 7/ Din işlerini dev let işlenne kanştırmayan.. tsa'nın, havarileriyle birlikte yediği son akşam yemeği. 8/ Vilayet... Caka... Balık yakalama aracı. 9/ Antalya'nın bir plajı. Varhk dergisi ölümünün dördüncü yıldönümünde kurucusu Yaşar Nabi Nayır'ı aruyor bu sayısında. Tuncer L'çarol, "Yaşar Nabi'nin Şiirleri ve 1930'lar" başlıklı yazısında, Yaşar Nabi'nin şiirini tarihsel temeline oturtarak kapsamlı bir biçimde inceliyor. Aynca Yaşar Nabi'nin Necati Zekeriya ile yaptığı son söyleşideki yanıtları ilk kez yayımlanıyor. / Mart sayısmda kısa süre önce yitirdiğimiz A. Kadir'in yanı sıra Başaran, Arif Damar, Aydın Hatipoğlu, Seyyit Nezir, Yalvaç Ural, Metin Sever ve Ömer Ateş'in şürlerine yer veriliyor. Varlık tstanbuVda hafta sonu konseri tstanbul Devlet Senfoni Orkestrası 'nın 8 mart cuma günü saat 19.00'da ve 9 mart cumartesigünü saat 11.00'de vereceği konserlerde orkestrayı konuk Romen şef Konstantin Petrovici yönetecek. Hafta sonu konserlerinin solisti ise Bahar Tokay. "Otel Paradiso" Moda'da HAVA DURUMU ANKARA İSnNBUL İZMİR ADANA ERZURUM TRABZON MUĞLA DİYARBAKIR EDİRNE SAMSUN BURSA BOUI KONYA Bulutiu Bulutlu Açık Açık Bulutlu Açık Açık Açık Açık Açık Açık Açık Açık 4° 13° ir 18° 8° 8° 13 4C 10° 12° 8° r 4° Z° 20° 0° 2° 7° 0° 1° •r 7° •r r 4° 3° AMSTERDAM .SİSİI 7° ATİNA : Açık 14° BAĞOAT : Açık 17° BEU3RAD : SİSİİ 4° BERLİN : Bulutlu 8° BRÛKSEL : Yağmurkı 5° CENEVRE : Yağmurhı 7° C/OOE : Açık 26° FRANKFURT : Sislı 5° GİRNE : Açık 16° KAHİRE : Açık 18° KOLN : Bulutlu 4° IOMORA : Bukltkl 10° UADRİD : Bulutlu 8° MOSKCVA : Kar yajjışlı 8° MÛNİH : SİSİİ 4° NEW YüflK : Bulutlu 2° OSLO : Kar yağışh 2° PARİS : Bulutlu 8° RİYAD : Apk 18° ROUA : Bulutlu 13° SOFYA : Sislı 6° Ş4M : Açık 14° TELAVİV : Açık 16° TRABUISGARP: Bulutlu 18° ZÛRİH : Bulutlu 6° Komedi Tiyatrosu, 2. Dormen Topuüuğu'nun ük oyunu "Otel Paradiso "yu bugünden başlayarak Kadıköy 'deki Moda Sineması 'nda sahneleyecek. Fransız yazar Georges Feydeau 'nun bu ünlü oyununu Nisa Serezli dilimize çevirdi. Haldun Dormen sahneye koyau. 21 marta kadar sahnelenecek olan oyunda, Erdal özyağcılar, Göksel Kortay, tsmet Ay, Sema özyağcılar, Ergun Köknar, Ateş Böceği Yalçın, Erdinç Akbaş, Merih Akalın, Bedia Ener, Hayrettin Aslan, Ismet Üstekin, Duygu Ankara, Füsun Demirel, Tilbe Saran, Zafer Önen baslıca roüeri paylaşıyorlar. EVRENSELLEŞMEK tSTİYORUZ Genç şef Rengim Gökmen, "Evrensetleşmek, Türk müziğinin varhğmı kanıtlamak istiyoruz" diyor. "Teknik ve sanat kültürüne ulaşmış bütün ülkelerin müzjği çokseslidir." "Evrensel müzik gerçeği tekRengim Gökmen, mayıs ayıntir. Evrenselleşmek. Türk müzida Uluslararası Ankara Opera ginin varlığını kanıtlamak istiyoFestivali'nin açılışında tstanbul ruz. Müzigi, Türk müzikçisi, BaDevlet Opera ve Balesi Orkesttı müzikçisi diye ayırmamalı. ra Korosu ile Beetboven'in " 9 . Bütün aydın müzikçilerin bunu Senfoni"sini seslendirerek Cumkabullenmesi gerek. Bu kesin bir hurbaşkanhğı Senfoni Orkestrateknik gerçektir. Teknik ve sanat sı'nın kapanış konserini yönetekültürüne ulaşmış bütün ülkelecek. rin müzigi çokseslidir, teksesliAnkara Opera Festivali kalik söz konusu olamaz. O müzik panış konserinde Uluslararası mi, bu müzik mi tartışması yeMüzik Yılı nedeniyle Bach'ın rine, lüm müzikçiler birleşerek "Kantatlar"ını yönetecek olan nasıl üriin veriieceğini (artışma Gökmen, haziran ayı başında bir ü. Evrensel duzeyde Turk müzigi konser için Romanya'ya gidekültürü oluşmakta ve oluşuyor cek. Temmuz ayında Uluslarasa, tabii ki, geçmiş kültür varlıkrası İstanbul Festivali'nde bu yıl lanmızın üzerine inşa edilecekilk kez, Gençlik Yılı nedeniyle ür. Dolayısıyla, bu kültür varlıkDevlet Konservatuvarı'nca oluşlarımızın yozlaştınlmamasına turulan Gençlik Orkestrası'nın özen göstermeliyiz." konserini yönetecek. Gençlik orkestraları "Gençlik orkestralann kurulması belirli bir teknik ve düzey gerektirir. Ama korolar kurulabilir. Ancak bu korolann kunılabilmesi ve talep oluşabilmesi için belirli bir kültür temelini de oluşturmak gerekir. İlkokuldan başlayan eğitimin yoğunlaştınlması ile buna anlam kazandınlır. Halkın eğitiimesi ve kamuoyunun bilinçlendirilmesi gerek. Aydınların bunun yararhlığına, toplumun estetik görüşiinün oluşmasının toplum yaşantısındaki önemine ve müzik sanatının da bir büyük parçası olduğuna inanması gerek. Oluşumu en zor bir olgu, etkisi yadsınamaz." "Çagdaş toplumda evrensel bir müzik anlayışı için çokseslilik tekniği gereklidir" diyen Rengim Gökmen, müzığin bölumlenmesine karşı çıkarak, şunlan söylüyor: Graham Greene'in unuttuğu bir romanı yayımlandı KUltür Servisi İngiliz romancı Graham Greene'in geçenlerde Simon and Schuster Yayınevi'nce yayımlanan "The Tenth Man Onuncu Adam" adlı kısa romanı, okurlar için olduğu kadar seksen yaşındaki yazann kendisi için de sürpriz oldu. Çünkü günlük yaşamda insanların bir kenara düştükleri notlan, yazdıklan mektupları ya da alışveriş listelerini unutmalanna sıkça rastlanabilmesine karşın, bir yazann yazdığı romanı unutması çok sık karşılaşılan bir olay değildi. Graham Greene'in yeni yayımlanan "Onuncu Adam" adlı romanı, Metro Goldvvyn Mayer film şirketinin arşivinde bulundu. Greene, durum kendisine bildirildiğinde, 1944 dolayında MGM'e çalıştığını, o sıralar yazdığı bir film öyküsünün şirketin dosyalannda kalmış olabileceğini düşündü. Oysa MGM arşivinde bulunan, birkaç sayfahk bir film öyküsü değil, yaklaşık 30 bin sözcükten oluşan bir kısa romandı. Graham Greene, yıllar sonra ortaya cıkan kjtapla ügüi olarak, "Beni en çok şaşırtan, bu unutulmuş romanın bayagı okunabilir bir kitap olması" dedi. Gerçekten de, "Onuncu Adam", yazann başyapıtları düzeyinde olmasa da, bir Graham Greene romanı bütün özelliklerini taşıyor. Olay örgüsünün ustalıkla düzenlendiği "Onuncu adam", kahramanın yalnızca yaşamını kurtarmak için değil, ruhunu kurtarmak için de mücadele etmek zorunda kaldığı bir psikolojik serüven romanı niteliğinde. "Uyuyun Güzel" çocuk oyunu tstanbul Devlet Opera ve Balesi, "Uyuyan Güzel" adlı çocuk müzikatini sahneleyecek. Provalan süren 2 perdelik müzikali Andersen 'in masaüanndan Gürçil Çeliktaş Türkçeye uyarladı. Sümeray Arıman'ın sahneye koyduğu oyunun 16 kişilik kadrosunda Gülderen Kazmagil, Sönmez Can, tnci Kozol, Müjgan Özbulut, Hülya Gürtuna, Nurten Aycan, AliAybar, Ümit Gökhan bellibaşlı roüeri paylaşıyor. 7 nisandan başlayarak Atatürk Kültür Merkezi'nde gösterilecek olan çocuk oyunu, daha sonra Edirne 'de ve Tekirdağ'da sahnelenecek. (UBA) MİLLİYET SANAT, 1 mart günlü sayısını geniş ölçüde "polisiye türü"ne ayınyor. Kurthan Fişek, "İyi Polisiye İyi Edebiyattır" başlığı altında polisiye türünün gelişimini ve dokümünü sunuyor okura. Ugur Kökden'in yazısı eşliğinde Georges Simenon'un günlüğünden bölümler aktanlıyor. Ahmet Güngören, "Lanet" adlı romanından yola çıkarak Dashiel Hammett'ı, Sungu Çapan da "polisiye roman"ın beyazperdedeki yansımalarını anlatıyorlar. Orhan Duru, Aydın Emeç, Tank Dursun K., Ahmet Oktay, Mehmet Seyda, Ali Poyrazoğlu, Cemal Süreya ve Hilmi Yavuz'un en beğendikleri beş polisiye romanı da öğrenebilirsiniz. / Ferit Edgü, îstanbul'un karlı günlerini Dostoyevski'nin düzyazılarını, siyasal ve sanatsal tartışmalannı, mektuplarını okuyarak geçirmiş. Edgü, Dostoyevski'nin iniş çıkışlarla dolu düşunsel dünyasında gezindiği yaasını, "Dostoyevski'nin kendi, romanlannı 'dogru' okumuş muydu?" sorusuyla bitiriyor. ST DERGISI BİLİM ve SANAT dergisinin mart sayısmda, Ersen Şansal, Faruk Erem'in anılarından Çetin Öner'in sahneye uyarladığı veAnkara Sanat Tiyatrosu'nca sergılenen "Bir Ceza Avukatının Anılan"nı değerlendirirken, "Anı sahnelerinde yaşanan olaylar, insamn etrafında geçmekte, fakat deginilen çelişkiler, adalet ile insamn ortak yazgısındaki toplumsal çelişkilere dayanmaktadır" diyor. / Türkçede "Kent ve Köpekler" adlı romanı yayımlanan Latin Amerika edebiyatının önde gelen adlanndan Mario Vargas Llosa, "Latin Amerika'da Yazmak" başlığını taşıyan yazısında, edebiyatın işlevine, Latin Amerika'da yazarlığın koşullarına, Latin Amerika edebiyatımn temel özelliklerine açıklıklar getiriyor. / Hasan Hüseyin'in yeni yayımlanan "Kandan Kına Yakılmaz" adh kitabından bir şiire, "Santiago Treni"ne yer veriliyor. SANAT I Mefeoroto/7 Genel Müdurlüğünden alınan bilgiye göre, bittün bolgeler parçalı ve az bulutlu, Marmara ile yurdun /ç keslmlerinde sabah saatlerinde sis görulecek. Hava sıcakltğı bOtün yurtta artmaya devam edecek. Rüzgar kuzey ve doğu yönlerden haftt a n sıra orta kuvvette eeecek. Denizlerimlzde hava, bütün denizlerimlz parçalı bulutlu geçocek Ruzgâr gündoğusu ve poyrazdan 35, zaman zaman 6 kunetlnde saatte 1020, zaman zaman 27 tteniz mlli hızla esecek. Deniz mutedil, yer yer kaba dalgalı olacak. Gorüş uzaklığı 10 km. Marmara da sis anında 13 km dolayında bulunacak Van Gölu'nde hava parçalı az bulutlu geçecek. Rüzgâr kuzey ve doğu yönlerden hafif ara sıra orta kuvvette esecek. Göl kuçük dalgalı olacak. POETİKA, Mehmet Müfit, Tuğnıl Tanyol ve Metin Celal yönetiminde üç sayıdır çıkan bir şiir dergisi. Derginin üçü de ozan olan yöneticileri, bilinçli bir seçim yaparak, "Poetika"yı kendi alanlanyla sınırhyorlar. / "Poetika"nın mart sayısmda, özel Bölum Mehmet Müfit'e aynlmış. Metin Celal, ozanla yaptığı söyleşide, Mehmet Müfit'in SANAT OLAYl'nda bu ayın öyküsü Nerihe Meriç'den: "Sus şiir anlayışını sorguluyor. Ozanın şürlerinden değişik örneklekun Ezgisi". / Fotoğraf sanatrin yanı sıra, Enver Ercan, "Diçısı Ozan Sağdıç, Divan şairi liyle, imge >apısıyla ve toplumŞeyh Galip'de güzellik ve sevgi sal içeriğiyle 1970 ve sonrası şakavramlarını incelerken, şairin irlerinin oluşturduğu hiçbir kü"HUsnü Aşk" adlı başyapıtınmeye oturtamayacağımu" Mehdan yaptığı çevirileri de örnekmet Müfit'i, "Mehmet Müfit liyor. / Avtekin Hatipoğlu, "SeŞair mi?" yaklaşımıyla inceliyor /en Aksu Söylü>or!" adlı sanat obyı