Catalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜR YAŞAM TV'de Sinema 2 MART 1985 TELEVIZYON 14.00 Açık Öğretim 16.00 Haberler 16.05 Çocuklar Için: Smurf (Şirinler) Şirin 'in piknik yapacağı gün hava bozulur, buna üzülen Becerikli bir iklim değiştirme makinesi yaparak havayı düzeltmeyi planlar. Ancak, ortaya çıkan tersiikler bunu engeller. Şirin Baba kuraklığa karşı bir kanşım yapmaya uğraşır, bir yanlışlık eseri bu tozu kullanan bilgin Kocaman 'm dev haline gelmesine sebep olur. Ama Şirin baba işe el koyup herşeyi düzeltir. Müfettiş Cloıtseau işbaşında Pembe Panterin nüşü / (Return ofthePink Panther) / Yönetmen: Blake Edwards / Oyuncular: Peter Sellers, Christopher Plummer, Herbert Lom, CatherineSchell, Peter Arne, Gregoire Aslan, Graham Stark / 1974 yapımı / 110 dakika. Kültür Servisi "Lugaş" 01kesinin "medarı ifühan", ulusal hazinesi olan "Pembe Panter", yani pembe elmas çalınnuştır... "Sakar" müfettiş Clouseaa, bir kez daha göreve çağrıiır ve elrnasın peşine salınır. • 1963'te çevrilen ve TV'de de izlediğimiz ilk "Pembe Panter"in basansı üzerine, devarnı yapılmış ve giderek bu bir diziye dönüşmüştü. "Müfetüş douseau" ve "Karanlıkta Bir Çıglık"tan sonra aradan geçen yakla^ık 10 yılın ardından çevrilen bu üçüncü fîlm, ilkinin başarısına erişemiyorsa da, serinin 6 filmi arasında en iyilerinden biri sayılıyor. Peter Sellers, yine tüm şaşkınlığı, sakarlığı ve Ingiliz mizahı ile ortaJığı kınp geçiriyor, özellikle âmiri Komiser Dreyfus'u (bir kez daha Herbert Lom) sinirden deli ediyor, türa beceriksizliğine karşın da sonunda başanya ulaşıyor... TV'de iki bölümünü, "Pembe Panter" ve "Pembe Panter'in İntikamT'nı Ozetle Mehmet Gün sergisi Viyana Devlet Güzel Sanatlar Akademisi'nde öğrenim gören ve 19S4'te Prof. Rudolf Housner yüksek sımfından "Magister" unvanıyla diploma alan Mehmet Gün 'ün resim sergisi 7 mart perşembe günü lstanbul Urart Sanat Galerisi'nde açtlıyor. Sergisi 28 marta kadar sürecek olan Mehmet Gün, 1977 yıhndan bu yana A vrupa 'nın çeşitli kentlerinde kisisel sergiler açtı ve karma sergilere katıldı. Sanatçıntn son sergileri Trieste'de AlBastione Sanat Galerisi'nde ve Salzburg 'da Sperkasse Galerisi'nde açıldı. 1984 yazmda New York 'taki Guggenheim Müzesi, Mehmet Gün'ün üçyapıtını koUksiyomına aldı. BRİÇ ŞIAR YALÇIN 2 4 5 Yalancı emniyet oyunu ve gerçek emniyet oyunu • 832 C>752 OAR3 • AR103 K B D • R54 <?ARV64 095 •DV6 GÜNEY 1 Kör 2Kör BATI Pas Pas KUZEY 2Trefl DOĞU Pas 4 Kör... Servi'nin Fırçasından Magazin bölümünde, "Dost Köpekler" adh dış kaynaklı magazinfîlm yer alıyor. Hikâye bölumünde, "Dostluk Dostluktur Işte" adh bir hikâye yayımlanıyor. Bu bölümde, evınde çeşitli hayvan ve bitkileri olan bir çocuğun dostlanyla ilişkileri konu ediliyor. Resım bölümünde, Yalçtn Gökçebağ'ın resimleri.her zaman otduğu gibi, içindeki hikâyelerden yola çıkılarak tanttıhyor. Stüdyo bölümünde, çocukların boyama çalısmalan yaptıkian mekanda, Servi 'nin ve çocuklann dans gösteriierine yer veriliyor. Nesneler bölümünde, taşınan çeşitli nesneler tamtılıyor. 17.30 Avnıpa Salon Atletizm Şampiyonaa Naklen 19.00 TV'de Sinema: Pembe Panter'in Dönüşü (Aynntılı bilgi yandaki sütunlarda) 20.30 21.00 21.15 22.55 Haberler Hava Durumu Şenlik TV'de Tiirk Sineması: Gönülden Yaralılar (Aynntılı bilgi yandaki sütunlarda) 23.35 Beraber ve Solo Şarkılar Sanatçılar sırastyla şu eserleri seslendiriyoriar. Koro hietin Altay: Yadelkrde kalan gönül, Mualla Şentop: Denizde mehtap senin, Ahmet Bölen: Hkran olacaksa bu aşkın sonu ve Aytul Koşar: Bak şu yerler hep yeşermiş. 23.55 Haberler 24.00 Kapanış Her yü 1 eylül 8 eylül arasında yapüan Bodrum Festivali bu ytldan baslayarak 24 haziran 2 temmuz günleri arasında yapüacak. Bodrum Kaymakamı ŞükrüTezer, "Eylül ayında düzenS YIL SONRA 1980'de ölen Peter Sellers tn Mufettif Clouseau lenen festival tzmir Fuan 'yla ayrolündeki başansıyla üne kavuşturduğu "Pembe Panter" dizisirun nı tarihlere rastlıyordu. Ayn yörede çok yakın iki yerleşim bölüçüncü filmi bu akşam ekranlara geliyor. gesinde oluşu nedeniyle birtakım izlediğimiz dizinin bu filmi, Bla olan "Viktor, Viktorya", bir zorluklar yaratıyordu. Bunu önke Edwards denen çağdaş güldü olasılıkla önümüzdeki ayın TV lemek için belediye festival tarirü ustasını biraz tanıyan ve se filmleri arasında yer alacak. Di hini bu yıldan baslayarak 24 havenler için ayn bir önem taşıyor. ziye bir filmlik konuk olan Ka ziran 2 temmuz tarihleri arasıGeçenlerde "Sevgili Lili" adh nadalı oyuncu Christopher naaldı" dedi. (UBA) bajarısız bir yapıtını izlediğimiz Plummer'in "kötii adam" komİnanç dergisi Edwards'ın belki de başyapıtı pozisyonu da nefis... Bodrıun Festivali Batı karo damını çıkar. Nasıl oynarsınız? CEVAP: Deklaranlann birçoğu ruayla alıp asa doğnı küçük bir koz oynadılar. Amaçlan bir "Iskandil hamlesi" yapmak, yani Batıda tek olabilecek bir darru yakalamaktı. Oysa, bunun deklarana hiçbir yaran yoktu. Kör darru Batıda singlton olsa bile, deklaran yine Doğuya kozdan bir el verir ve kâğıtlann konumuna göre batardı. Gerçek oyunda Batı kör asına dokuzluyu verdi ve deklaran karo asıyla yere dönüp bu defa kör damına empas yaptı. Empas tuttu, fakat Batı uymadı! Şimdi Doğunun kesin bir koz lövesi vardı ve el tutunca sekizliden büyıik bir pik oynayıp, as Batıda ise, oyunu batırabilirdi. Güney elinden geleni yaptı: Kör ruasını çekti ve Doğuda en az üç trefi bulunmasıru umarak (üç kayıp pikinden birini kaçabilmek için) trefk girdi. Ama Doğu üçüncü trefle çaktı ve pik dönerek kontratı batırdı. Çünkü dört el şöyleydi: RADYO 06.00 Açüış, Erzurum, Diyarbakır, Trabzon. 06.30 Ankara, Antalya, Çukurova. 07.00 lstanbul, tzrair. 06.45 Günaydın. 07.30 Haberler. 07.40 Bölgesel yayın. 09.00 Kısa haberler. 09.05 Çocuk saati. 10.00 Arkası yarın. 10.20 Oyun havalan. 10.30 Hafta sonu 11.55 Radyotiyatrosu. 12.55 Reklaralar ve radyo programlan. 13.00 Haberler. 13.15 Saz eserleri. 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Şarkılar geçidi. 15.35 Oyun havalan. 15.45 Silarüı Kuvveıler Saatı. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Çeşitli müiik. 16.35 Solistlerden birer jarkı. •17.05 Gençük. 17.25 Dilek Kutusu. 18.25 Bölgesri yayın. 18.55 Reklamlar. 19.00 Haberler. 19.30 Çeşitli müzik. 20.00 Beraber ve solo türküler. 20.20 Şarkılar. 20.40 Türkçe sözlü hafif muak. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Yeni sesler. 21.30 Beraber ve solo şarkılar. 22.00 Müzıkli dakikalar. 23.00 Haberler. 23.15Cumartesiden pazara. 00.55 Gunun haberlerinden özetler. 01.00 Program ve kapanış. 01.05 06.30 Gece yayını. TV'de Türk Sineması berler. 13.15 Hafıf müzik. 13 J 0 Beraber ve solo türküler. 14.00 Sanat dergisi. 14.20 Klasik koro. 14.50 însanlığı yuceltenler. 15.10 Ezgj kervam. 15.35 Hafıf müzik. 15.50 Bcraber ve solo şarkılar. 16.20 Arkası yann. 16.40 Senfonik müzik. 17.25 Mahaüi sanatçılanmız. 17.40 Solistlerden seçmeler. 18.00 Türkçe sözlü hafıf müzik. 18.15 Türküler. 18.30 Acemkürdi fasb. 19.00 Haberler. 19.30 Yurttan Sesler Erkekler Toplulugu. 20.00 Şarkılar. 20.20 Hafıf müzik. 20.40 TUrkuler. 21.00 Radyo tiyatrosu. 22.00 TUrkuler. 22.15 Şarkılar. 22.30 Bir roman / Bir yazardan hikâyeler. 22.45 Türküler. 23.00 Haberler. 23.15 Solistler geçidi. 23.40 Hafif müzik. 23.55 Müzik sohbetleri. 00.55 Program ve kapanış. roman ödülü TRTI ABD'de dört Avrupalı "tnanç"dergisinin roman ödülünü "Ateşi Yakanlar"aduyapıtıyla Faik Baysal kazandı. Prof. Tahsin Banguoğlu, Tahir Kutsi Makal, Osman Nun Ekız, Vahat Kabahasanoğlu ve Şakir öner'den oluşan seçici kurul ikinciliğe değer yapıt bulamazken, üçüncülüğü "Mühür" adh romanıyUt Özgen Keskin 'e verdi. Murat Fatih'in 'Girdap' "Nuh Acın'tn "Şeytan Dağı' ÇınarAnkan'ın "Güçlüİnanç' Remzi Çayır'uı "Kimliksizler' Vefa Taşdelen'in "Hayaller ve Gerçekler'' adh romanlan daövgiiye değer bulundu. (THA) : ARV64 095 +DV6 Deklaran şanssız mıydı? Hayır, sadece dikkatsizce oynadı. Güney bir koz lövesi kaybedebilirdi (çünkü dört koz, dört trefl vc iki karo olmak üzere on eli vardı), ama pik dönüşü yüzünden bu eli Doğuya veremezdi! Onun için doğru oyun, ikinci elde yerden kör ikilisini oynamak ve Doğu üçluyü verince elden dörtlüyu koymaktı. Şimdi Batı bu eli neyle alırsa alsın oyunun artı batan yoktur (tek tehlike Doğuda beş koz ya da D1O98 olmasıydı). Nitekim, Batı dokuzlu ile aldı, fakat deklaran karo dönüşünü ahp kör asını çekti (bir koz daha vermemek için gerçek emniyet oyunu!) \e Batının uymadığını görunce trefl ile yere geçip koz empasını ve kontratını yaptı. Doğu ilk turda kör sekizlisini oynamış olsaydı, deklaran, dokuzlunun Batıda sek olduğunu biiemeyeceği için, ruayla alır ve dokuzlunun düştüğünu görunce, ikinci turda Doğuya "ince" empas yapar ve bu defa kozdan hiç el vermezdi (elin AV6'sı Doğunun D103'ünu zapteder). Bütün amaç Doğuya kozdan el geçirmemek ve böylece pik dönmesini engellemektir. 07.00 Açılış ve program. 07.02 Güne başlarken. 08.00 Sabah konseri. 08.30 Beraber ve solo türküler. 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Cumanesi sabahı. 10.00 Dört mevsımden. 11.00 Stüdyo FM. 12.00 Haberler. 12.12 Hafıf müzik 12.30 Cumanesi diskotegi. 13.30 Müzik köşesi. 14.15 KayTRT II naktan antene. 14.45 Her plağın bir 07.00 Açılış ve program. 07,02 Soöyküsü var. 15.30 Müzik bahçesinlistlerden seçmeler. 07.30 den. 16.30 Dünya korolan ndan seçHaberlerO7.40 Türküier ve oyun hameler. 17.00 Haberler. 17.12 Görüvalan. 08.00 Sabah için muzık. 09.00 nüm. 17.20 Karcıgar fasU. 17.50 Her Şarkılar. 09.15 Beraber ve solo türcumartesi. 18.40 TRT çocuk koroküler. 09.45 Türkçe sözlu hafîf mülan. 19.00 Haberler. 19.12 Görüzik. 10.00 Klasik koro. 10.30 Türnüm. 19.20 Senfonik müzik. 20.00 küler ve oyun havalan. 10.50 Küçük Gramofon. 21.00 Günümüzde caz. konser. 11.20 Solistler geçidi. 11.45 22.00 Haberler. 22.12 Gorünüm. Gençük korolan soylUyor. 12.00 22.20 Gecenin getirdiklen. 23.00 CuTürküler ve oyun havalan. 12M Bemanesi konseri. 24.00 Gece ve müraber ve solo şarkılar. 13.00 Hazik. 01.00 Program ve kapanış. TRT III tKlSl DE BAŞARILI Fatma Girik ile Cüneyt ArkınHn başanü bir oyun çıkardıklan "Gönülden Yaralılar", kötii bir adamtn araya girmesi sonucu mutlu yuvalan ytküan bir çiftin öyküsü. Gözyaşı dökmek îsteyenlere Gönülden Yaraltlar / Yönetmen: Memduh Ün / Senaryo: Bir fabrikada müdürluk yaDuygu Sağıroğlu / Görüntü: Cahit Engin / Oyuncular: Cüneyt pan Murat (Cüneyt Arkın), sekArkın, Fatma Girik, Seyyal Taner, Erden Alkan,Sema Tamer, reter Zeynep'le (Falma Girik) seAynur Aydan, Hikmet Taşdemir, Necip Tekçe, Cemil Can vişerek evlenir. Bir kızları olur. Bıçakçı, Atıf Kaptan, Doğan Tamer, Sabahat Işık, Muammer Mutlu bir yaşam sürerlerken, Gözalan, Adnan Uygur, Mehmet Büyukgungör, Erdoğan Seren, kötü bir adam, pavyon sahibi Giray Alpan, Muzaffer Yenen, Ahmet Kostahka / 1973 yapım / Kenan (Erden Alkan) onJann te80 dakika. miz dünyasına girer. Fabrikanın Kültür Servisi Memduh Ün masık olaylarla örulu "Gönül işçi ayhklanna göz diken Kenan, (65), tam 39 yıldır, önce oyunden Yaralıiar"da işlemediği suç tasarladığı soygun için de pavyocu, sonra senaryo yazan, yönetyüzünden haksız yere hapse atı nunda şarkıcılık yapan Gönul'e men ve yapımcı olarak çalışan illan ve mutlu yuvası dağılan bir (Seyyal Taner) umut bağlar. Murat'la ilişki kuran Gönül, ginç bir sinema adamı. Sinema adamın temize çıkma çabası anonu uyutup, kasanın anahtarını mıza kazandırdığı çok sayıdaki latılıyor. ele geçirdikten sonra Kenan'a fîlm arasında, "Üç Arkadaş", YERLİ DRAM, soygunda yardımcı olur. Kenan "Avare Mustafa", "Öliim PeACIKLI KONU da paralan aldıktan sonra Goşimizde", "Kınk Çanaklar", Filmde, bir hafta önce TV'de Dül'ü öldürür. Olaylar öyle ge"Namusum İçin", "Yaprak Oöizlediğimiz "Ekmekçi KaduT'ı lişir ki, suç Murat'ın üstüne yıkümü", "Agrı Dağı Efsanesi" ammsatan bir doku bulmak da kılır ve genç adam 18 yıl hapis gibi sözü edilir, bilinçli yapıtlamumkun. Geçen haftalarda gör cezasına çarptınhr. Yülar sonra nyla sivrilmiş nitelikli bir yönetdüğümüz "Olüm Karan"nın cezaevinden çıkan Murat, yetişmen olduğu halde, yapımcıhğı Cüneyt Arkın'ı ile "Ekmekçi miş kızı Selma'yı (Sema Tamer) da yönetmenliğiyle birlikte denKadın'ın Fatma Girik i bu kez aramaya başlar. Karısı Zeynep'gelemek zorunda olduğundan, birlikte ekranı dolduracaklar. ten kendisini ölmüş bilen kızımn tecimsel amaçlı pek sıradan fılmGünün ünlü hafif müzik ve show yerini öğrenen Murat, kendisine lerden kendini arındıramadı. sanatçısı SeyyaJ Taner de bir büyuk kötUlük yapan Kenan'ın Bu akşam izleyeceğimiz "Göpavyon şarlacısını canlandınyor. onun tuzağina düsürduğunu anlanülden Yaralılar", Memduh Seyyal Taner'in 1968'den bu ya yınca çılgına döner. Evlenme vaaÜn'ün fazla özelliği olmayan, na \5 dolayında filmde oynadı diyle kızını evine götürüp kirletYeşilçam koşullanna göre düsüğuıı, bunlann çoğunda soyundu meye kalkan Kenan 'la acı bir henülüp çekilmiş, melodram ağırğunu anımsatalım. Duygu Sağı saplaşmaya girişir. Kenan'ın lıklı önemsiz fllmlerinden biri. roğlu'nun senaryosundan alınan adamlanyla boğusup onları alt Aşk, kıskançlık, aldatılma, öç, "Gönülden Yaralılar"da Cüne>1 eder. Murat'ı izleyen Zeynep, hesaplaşma öğeleriyle sürekli acı Arkın ve Fatma Girik'in basanlı Kenan tüm gerçekleri anlatırken çeken insanların öykülerinden oyunlan, izleyicileri etkileyecek yetişip onu vurur. Mahkemede biri daha ekranlarda. Yerli film tir. Yerli dramlardan, acıkh ko Murat suçu üzerine alırsa da, lerin çoğunda görüldüğu gibi nulardan hoşlananlar kaçırma Zeynep her şeyi anlatıp kocasını temize çıkarır. raslantılar üzerine kurulu, karsm. Amerikalı film yapımcısı Edward Pressman, ABD'de fibnyapmalan için dört A vrupah yönetmenle sözleşme imzaladı. Dört yönetmenden ikisi "Kaos", "Babam ve Ustam" gibi filmlere imzalannı atan ttalyan Paolo ve Vıttorio Taviani kardeşler. Pressman 'la sözleşme imzalayan öteki iki yönetmen ise, "Diva" adh fihniyle ünlenen Fransız sinemacı JeanJacques Beineuc ve Paris'te yaşayan Amerikalı yönetmen Bob Swaim. 246 Kaçırılmış bir fırsat GÜNEY 1 SA BATI Pas KUZEY 3 SA... DOĞU * • AD9 HaendeVin 300. yık Haendel'in 300. yüt en parlak biçimde, Federal Almanya'nm Karlsruhe kentinde kutlandı. 1978'den bu yana ünlu bestecinin 7 operasını sahneleyen bu kentteki Bade Eyaleti Tiyatrosu, 300. yıl nedeniyle Haendel'in dört operasını sunuyor, buna konserler ve bestecinin ölümünden sonra yorumlanan oratoryosu "Theodora" ekleniyor. CR753 ORD103 BULMACA SOLDAN SAGA: 1/ lnsancılık. 2/ Bezekçilikte kuUanılan yeşil ve pembe dalgalı bir sedef... lşaret. 3/ Mekân... Kürkü degerii bir yaban kedisi. 4/ Agu ve burun boşluğunun arka bölümü. 5/ Dikme... Pokerde, bir oyuncunun önündeki paranın tttmü. 6/ tstanbuTunbirsemti. . Ortaçağ Avrupası'nda kuUanılmıs bir şiir turü. 7/Agı... lsrail ile Ürdün arasmdaki gül... Durnan lekesi. 8/ Bir turunçgil. 9/ Longplay. YVKARIDAN AŞAÜIYA: 1/ Tekirdağ'ın bir Uçesi. 2/ Vücutta biriken azotlu madde... "Sarhoş" anlamında argo bir sozcük. 3/ Yurdumuzda bakır çıkanlan bir yer... Saç, kıl. 4/ Birli... Agırlık ve uzunluk ölçüleri için kabul edilmiş yasal ölçü modeli. 5/ Aydınlatma araçlannda kullanılan bir gaz... Bronz. 6/ Aşk ılham eden büyülü içki. 7/ Başlangıa belli olmayan zaman... Yabancı. 8/ Bir uzunluk birimi... Haberci. 9/ Yumuşatmalık. Filarmoni Derneği konserleri Kuruhışunun 32. yutnı kutlamakta olan Türkiye Filarmoni Derneği, 5 mart 19 mayıs günleri arasında 9 resital ve konser düzenleyecek. 5 martta Murat Tamer'in, 12 martta Engin Eralp'ın keman resitalleri, 19 martta Avusturyah gitarcı Johann Paliertn resitali var. Cumhurbaşkanhğı Konser Salonu ve Gazi Universitesi Müzik Bölümü Konser Salonu 'nda daha sonraki tarihlerde Çetin Yalçın'm obua, Melıh Balçık 'm kontrbas, Verda Erman 'm piyano resitalleri, Başkent Oda Orkestrası'nın Atatürk Kültür Merkezi Oda Korosu ile TRT Ankara Oda Orkestrası'nın konserleri yer alacak. (a.a.) HAVA DURUMU MKAM Sısli 1 •r 4° 13° •f •y İCTMIBU. İZMİR AMUU ERZUMM TMBZON MlltiLJt EDİME SAMSUN BORSA MUI RMTOt Bulutlu Bulutlu Bulutlu Kar yağışlı Kar yağışlı Bulutlu Buhıthı Kar yagışlı Sısli Sısli Bulutlu nr 10° 14* •r r 20* •7» •İINNMKIR Sisli r r r •2* r •ir 3» •«• AMSTERD4M ATİNA BAĞDAT BEUSMD BERÜM BRÛKSB. CENEVRE CİDOe mANKFURT OİRHE KAHİRE KÖLN LONDM MADRlD UOSKOVA MÜNİH NEW YORK OSLJO : Sıslı : Yajmurlu : Buluthl : StSİİ .Sıslı : StSJİ : StSİİ : Açık .Sisli : Açık : Aç* : Sıslı : Yajmurkj : Yaumurlu : Kar yağışlı : Sıslı : Yaumurlu : Kar yadışlı 3° 15° 13° 2° 2° 4° 3° 25° 3° 13° 14° 4° 5° 10° 8° 2° 1° 2° HASAN VEÇİH BEREKEIDGLU RESÎM SERGİSİ 1 29 Mart 1985 Acılıs saatleri: pazar haric liooisoo Halaskargazi Cad NO:56 Haıbiye lstanbul TeLl46 2041 Batı pik üçlüsünü çıkar ve Doğu valeyi koyar. Doğunun valeyi koyacağını bilmediğinize göre siz yerden hangi kâğıdı oynar ve oyunu nasıl planlardınız? CEVAP: ilk elde yerden küçük oynadınızsa bu küçük bir teknik hatadır. Eğer dokuzlu elinizde olmasaydı yerden onluyu girmeniz gerekirdi (Batı belki RV'den açılmıştır). O halde 9 elinizde iken de onluyu koyun. Tabii deklaranın açısından küçuk veya büyük oynamanın hiçbir farkı yoktur, ama Batı bunu bilmez. Doğu onluya valeyi oturduğu zaman dokuzlunun kimde olduğu belli değildir ve Batı belki ilerde dokuzluyu ortağında umarak çatalıruza doğru pik oynayabılir! Gelelim oyuna. Masalann birinde Guney ilk piki damla aldı, karo ile yere geçti ve ruaya doğru küçuk bir kör oynadı. Rua löveyi alınca hemen trefle girerek iki pik, bir kor, dört karo ve iki trefl ile dokuz el yaptı (kolayca görüleceği gibi, rakiplerin körleri ister 60 ister 51 olsun, bu renkten dört el alamazlar). Doğu, deklaranı kusurlu oyunundan dola>ı cezalandırmak için fırsatı kaçırdı. Çünku dört el şöyleydi: Doğu yerden oynanan körü asla alıp hemen pik dönmeliydi. Böylece deklaran dört karo, iki pik ve iki körde kahrdı. Batıya beş pik, iki küçük karo ve trefl asını vererek bu defansı bulmak herhalde pek zor olmasa gerek. Deklaranın kusurlu oyunu •104 neydi? Eli Doğuya vermeden üç eksik lövesini tamamlaması geCD106 rekirdi. Oyunu yapmak için bir OAV94 kör ve iki trefi, iki kör ve bir •RV54 trefl, ya da uç trefl almak yeter. Karo ile yere geçip küçük bir trefl oynayın. Doğu asla alırsa ne âlâ. Batı alırsa, pikinizi yıkamayacağmdan dokuzuncu elinizi •AD9 körden sağlamak için vaktiniz CR753 vardır. Eğer trefi damı eli alırORD103 sa, karo ile bir daha yere geçer • D8 ve şimdi ruanıza doğru küçük bir kör oynarsınız. Doğu alırsa yine probleminiz kalmaz: tki kör ve bir trefi ile oyunu yaparsınız. Ruanız metr kalırsa trefie girersiniz. Tek komplikasyon Batının kör ruasını alıp köre devam etmesi halinde çıkabilir. O zaman durumu doğru değerlendirmeniz gerekir; yoksa dört kör ve bir trefi ya da iki kör, iki pik ve bir trefl vererek batabilirsiniz. (Beş kör Batıda mı, yoksa kör vale Doğuda mı?) Diyagrama göre tabii oyunun batan yoktur. •08 247 Ters empas Terence Reese'in "The Expert Game" adlı kitabından alarak geçen hafta için yayına hazırladığımız bu problem köşemize sığmadığından sayfa sorumlusu tarafından çıkanlmıştır. Okuyuculanmızdan özur dileyerek bu hafta sunuyoruz: 4° 2° •r •» 2 r PAPİS : YaOmurkj RtYAÛ : Bulutlu ROMA : ^flmurtü SOFYA : Kar yafiışlı ŞAU : Bulutki TBJVN : Açık TRABLUSGAflP: Açık ZORİH : Sısl 10° 14° 13° 2° 10° 16° 19° 3° Mataorofo/f Oenel UOdurlüğunöen a/man bHglye g&re, OrttraDoğu Karacfenfz İle Doğu Anedolu'nun kuzef doğutundm kar ymğıaı buUonlyor. Marmara İle yurdun Iç kMİmktrlndm tabah taattortndt yoğun tlt goriılecek. Diğer yatt* pmrçato buhttlu gmcacek. Han ttcaklığı, geçUğlmtz günbre oranla bab MMpaferiMzdan baştamak uz»re blraz artaeak. Ruzo&r, kuzty vm doğu ytin/arttofl orta, zaman zaman kuvvttll esoco/t. DmlzJntmlzdtn, Kaıadanb kar ymçiflı, Uarmara •/(//, diğer donlzlerimiz parçalı çok bukrthı 0«çac«/r. Ruzgâr yıldız ve gundoğusundan 35, w»f y* 6 kuww«nd% tttt 1021, ywr ymr 28 d»nlz mlll hızla m c t » . Dfitz mvtedU dslgalı oiacak. GÖruş uzaklığı yağış anında 24 km. dotoyında bulvnaeak. Van Gölunö» hava pvçalı bulutlu ve kar yağiflı geçecek. Rüzgtr kuzey ve doğu vönlerden orta kuvvette, zaman zaman kuvveUI e*ec«*. GöV, küçük dalgalı oiacak. Goruf uzakttğt, 24 km. dolayında bulunacak. •A GARANTİ BANKASI SANAT GALERİSİ OARV42 •»A1095 Batı küçük bir pik açıldığına göre 6 TREFL (pötişlem trefl) kontratını nasıl oynarsınız? • D1062 • RDV8 0763