Catalog

19 ŞUBAT 1985 Ozetle Fransa'nın en büyük sinema ödülü olan Cesar, 2 Mart 1985 gecesi sahiplerini bulacak. Geceyi sunanlann baştnda Simone Signoret, Kirk Douglas, Richard Berry, Leon Zitrone gibi ünlüler var. Orson Welles ve Steven Spielberg'in François Truffaut'yu anacaklan gecede, lOyühk geçmişi olan Cesar ödüllerini alan en iyifilm seçilecek. Bu amaçla 500 bin kişinin katıldığı bir oylama yapıldı. Gecenin onur koauğu ise ABD'li yönetmen Frank Capra. KÜLTÜR YAŞAM CUMHURİYET/5 HAYVANLAR ÎSMAÎL GÜLGEÇ Cesar ödülleri P I K N 1 K PİYALE MADRA Oral Gönenç'in sergisi Oral Gönenç'in "Anadolu Camilerinden Ilginç Yansımalar" adh fotoğraf sergisi 20 şubatta Çekirdek Sanatevi'nde açüacak. Sergide Gönenç'in Batı ve Orta Anadolu 'daki camileri görüntülediği 27 fotoğrafi yer alıyor. (THA) ÇEKİÇ VE TİTREŞİM 1 şubattan bu yana AST'da sahnelenen "Bir Ceza Avukatmm Anüan"mn bir öyküsü, "Çekiç ve Titteşim" adını taşıyor. Bu bolümde Jale Aylanç veAltan Erkekti oynuyorlar. kUEAMiyoeuM OLDUÖJ 6İ8I' EErem yazdu, Ç. Öner oyunlaştırdı, R. Aziz yönetti Akbank resim yarışması Akbank Uluslararası Gençlik Yüı nedeniyle 1423 yaşları arasmdaki gençlerin kattlabileceği bir resim yarışması düzenledi. Konu, boyutlar ve malzemenin serbest bırakıldığı yanşmada birinciye 250 bin lira, üç esere 150'şer bin lira ve altı yapıta SO'fer bin lira olmak üzere toplam 1 müyon lira verüecek. Katıimak isteyenlerin 23 Ağustos 1985 tarihine kadar yapıtlannı Akbank Umum Müdürlüğü Reklam ve Tanıtma Müdürlü'ne teslim etmeleri gerekiyor. Anıları" A S T s a h n e s i n d e JÜLİDE GÜLİZAR "Suçluyu kazıyınız, altından insan çıkar, söziinden yola çıktık Faruk Hocanın. Ve bir kez dataa AST sahnesinde, insanınuzı kendisivle ve çevresiyle arayışa soktuk. Sahneledigimiz dört bölümün ortak paydası hesaplaşma zaten. Yalnız biz sanatçılar degü, olaylann içindeki kabramanlar da kendileriyle hesaplaşıyorlar. Ama asü hesaplaşan oyunun yazan... Faruk Hoca bu eserde anılanyla ve kendisiyle besaplaşıyor." Ankara Sanat Tiyatrosu'nun Sanat Yönetmem Rutkay Aziz, böyle tanıtıyor birkaç gündür sundukları yeni oyunu. "Neden Bir Ceza Avukatının Anılan?" sorusuna da "Çiinkü tiyatro sanatının temelinde insanın yaşama hakkına döniık bir kavga yatıyor ve çiinkü asü olan yaşamaktır " yanıtmı veriyor. Faruk Erem'in anılannı oyunlaştıran Çetin Öner ise olaya bir başka açıdan yaklaşıyor. "Hak, hukuk, adalet, yargı... Bunlar tüm dunyada ve her dönemde tarüşılan kavramlar. tşte bunlan bir Turkun göziıyle ve bir Türk jahnesinde gostermek istedik." 1 şubattan bu yana AST sahnesinde bu toplumıın, içeridekiler ve dışandakileriyle bu toplumun acı gerçekleri sergileniyor. Insanlar bizim, olaylar bizden. Şiir gibi bir metin dilinin yanı sıra, şiir gibi bir sahne diliyle sunuluyor her şey.. "Elini tuttum, yin. tşimizin ne denli zor olduğu anlaşılır." Oyunun yonetmeni Rutkay Aziz, şimdiye kadar aüşılanın dışında bir tiyatro metniyle karşılasmalannın, kendileri için en büyük güçlük oldugunu söylüyor. Sinemanın kendine özgü kurallanyla oluşturulmuş dilini, tiyatro diline aktarmak çok zor ama keyifli olmuş: "Tiyatronun anlatım araçlanmn, dilinin yenilenmesi adına üstiine gidilmesi zornnlu birkeyif." Rutkay Aziz, Öztan, Akıllıoglu ve Akad'ın emeklerine buyuk saygı duyduklarıru ve onlann emeğinden yola çıktıklannı durmadan yineliyor. Yalnız metne bağlı kalmamışlar Çetin Öner'in anlattığnna göre. Prof. Faruk Erem'in şiirlerini de almışlar ve onun izniyle, konuya, müziklemeye uygun kesmelerle serpiştirmişler. Önce bir ön oyun yazmışlar. Eseri oyunlaştıranla yönetmen Uginç, sağlıkh, tempolu bir calışma içine girmişler ve bazı bölümleri 'sahne üstünde yazmışlar." "Bir Ceza Avukatının HKIJGAZCTECİ ™™^v soguyordu" Heykeltraş Füsun Onur'un "Yaşam Sanat Kurgu / Terkedilmiş Eşyaların Düşü" adırn taşıyan sergisi bugun Taksim Sanat Galerisi'nde açüıyor. Sergi 5 marta kadar sürecek. BağlarbaŞJ Amerikan Kız Lisesi ve Giizel Sanatlar Akademisi'ni bitiren Füsun Onur, ABD'de master yaptu tlk kişiselsergisini 1970'te açtı. Bugüne kadar 8 kişisel sergi düzenledi, 30 karma sergiye katıldı. Çeşitli yarışmalarda ödüüer alan sanatçımn yapıtian, yurt içindeki ve dıştndaki müzelerle öıel koleksiyonlarda yer alıyor. Füsun Onur Sergisi Çetin Öner anlatıyor bu dili: "Bir cümieden, Faruk Hocanın 'Adamın elini tuttum, soğnyordu' cümlesinden 47 dakikaiık bir film yapmıştık. Serpfl Akıllıoglu, Ziya Öztan ve ben Lütfi Akad'ın calışmalanna asistan olarak katılmıştık. Gel gör ki, bunu tiyatro yapmamı istedilderi zaman irkildim. Bir ay düşündüm ve kabul ettim. Çok düşunmem gerekiyordu. Çünkii bem Erem'in yazdıklarını, hem de Akad'ın yaptıklarını zedeiernemek durumu vardı. Tiyatroya aktanrken senaryo defişikliği yapmak şarttı. Bir de bunlara tiyatroda sinemanın noktaiaşma işaretlerini, zincirleme tanıtma, flashback, kesme, karartma gibi ögeleri ve sinemanın kimi tniklerini katma istegimizi ekle MU6UM LAM U 1 B BO.'.. ÖEK1M 6OMRA 14AYATIM DERDİN MEP1R KayDl...&i9(airT/ ı PO&ETSUTTEM MIDEM &İRDİ. PEKİ , âAATLERCE sey KETMEK Sanat ve hesaplaşma Rutkay Aziz, aslında bütün arkadaşlarıyla birlikte bir şeyi denemeye çalıştıklannı söylüyor. Mutlaka basanlı olması da jart değümis bu denemenin. Başanyla başansızhk içiçe olmak gibi bir özellik taşıdığmdan, mutlaka deneme yapılmalıymış. "Aksi halde" diyor Rutkay Aziz, "Hep denenmişi oynarsımz." "Bir Ceza Avukatının Anılan"nın kitabıyla oyunu arasında elbette farkiıhkJar var. Rutkay Aziz onu da şöyle anlatıyor: "Bence yönetmen, oyunun ikinci yazandır, sahneye koyarken bir kez daha yazıyor çiinkü. Bakın, herkes oyunda kendi rolünü ezberler, yönetmen ise hepsininkini. Ve yonetmenin, orneğin 30 kişinin rolünü unutmaya hakkı yoktur." "Bir Ceza Avukatının Anılan", AST'ın sahnesinde bir sanat ve bir hesaplaşma olayı olarak sürüyor. Eserin yazan Prof. Fanık Erem ise mutluluktan uçacak gibi konuşuyor: "70 yaşındaki bir insanın sövlediklerini, bu kadar genç insanın anlayıp duyması ve duyurması harika bir şey. Dunyada yalnız olmadığınızı anlamanız ise anlatılamavacak güzellikte bir duygu.." KERE P E "AUAMA ŞÜKİJR* DEDİ&MÎ Ö BÖYLE. ÖĞL0& .. & İ R ) "Olüm Tarlaları" fUmi bütün dünyayı tirpertiyor Kültür Servisi 17 Nısan 1975 günü Kamboçya'da akıl almaz şeyler olmaya başladı. Köylerde yaşayan insaniar başkent Phonom Penh'e aktılar ve koca kentin halkını kırlara sürdüler. Adı Kampuçya olarak değişen ülke yeni bir döneme giriyordu. Artık Anghka örgütü her yurttaşın yaşamım düzene sokacakü. Tüm gerici "unsurlar", bilirn adamları, aydınlar, yöneticiler, "öliim kamplarında" tasfîye edildiler. Çok sonra gömüldükleri yerler iyice yağlı olan otlardan anlaşüdı. Budizm yasaklanmıştı, her türlü insancıl duygu da yasaklanmıştı. Eli nasırlı olan gözdeydi, saçma bir ideolojiden kaynaklanan ve dehşet verici bir ilkelliği kutsal sayan örgüt ve ilkeleri her seye, her yere egemendi. Bir Ingiliz yapıması olan David Puttanem, 1975 yüında Kampuçya'nın yaşadığı bu çılgın günleri yakından gören ve bu çılgınlığa kendini kaptıran iki gazetecinin başlarından geçenleri "The Killing Fields Ölüm Tarlaian" adıyla fdm yaptı. Roland Joffe'nin yönettiği film, gösterildiği her ülkede iğrençliğin ve ürkünçlüğün son kertesi olarak niteleniyor. öykünün kahramanları, New York Times muhabiri Sydney Schanberg ve kendisine yardım eden çevirmeni ve arkadaşı Dith Pran. Tayland'a geçebilen Schanberg, 1976'da olaylan işleyişiyle Pulitzer Ödülü aldı. Ancak arkadaşını yıllar sonra, 1979'un 6 kasımmda bir göçmen kampında bulabüdi. Pran'ı filmde canlandıran Dr. Haing S. Ngor, Phnom Pehn'de doktorluk yaparken aynı trajediyi yasamış bir kişi. Bu film sayesinde, buyük devletlerin Kampuçya'ya silah değil, ilaç, yiyecek ve biigi yardımında bulunacaklarına inanıyor. Vietnamlıları, Kızal Kmerler'i kovdukları için minnetle amyor. Ancak artık onlann da gitmesini istiyor. "Çıinkü", diyor, "Artık kimseye yardımlan dokunmuyor. Kamboçya halkının kanını emiyorlar." 6İZLER DE UÛFTAtfA VENÛpEKl BUUjauMu. PBc KALlM â^iCAKLA &EVSJU S GÜ SevdaCenap And Müzik Vakfı TÂRİHTE BUGÜN MÜMTAZARIKAK OĞOU. ÇE$tru ARALIKLARLA ASYA'DA 19 Şubat ASYA KAŞIF! SVEN HEDIN 1t65'TE BUGÜN, UHLÛ KÂfıf SVEH AND£RS HEDlH, <£fİF GEZlLE SevdaCenap And Müzik Vakfi'nca tüm Türk bestecüerine açıkolan "Gençlik Şarkısı" yanşması düzenlendi. Yarışmaya kattlmak isteyenlerin hiçbir yerde yayunlanmamış ve seslendirümemiş en çok iki şarkısını 1Msan 1985 tarihine kadar vakfa göndermelerigerekiyor. A. Adnan Saygun, Gurer Aykal, Erdoğan Okyay ve Mahir Dinçer 'den oluşan seçici kurulun belirleyeceği sonuca göre birinciye 250 bin, ikinciye 175 bin, üçüncüye 100 bin, dördüncüden onuncuya kadar olanlara da 50'şer bin lira başan ödülü verilecek. Rİ YAPACAK. OLAN H£O'hi,ASYA KÂÇlFLEHİ ARASIHDA ÖN SlRADA YERAlACAKTte.flUSYA'Yl^AMIIlDAĞUVİINl, TÛRKtSTAN'l, TAKIAMAKAN CCLİl'NU VE T78ET'/ POLAÇAN KÂÇIP, DAHA SON8A gUBALAR/ <J7XPL4/?lNM AMLATACAKT7R. YILLA/i SÜR£CEK CHAN BU YOLCULUKIAR, 6SRÇEK7EN BUYUK CSSABET VE PAfANIKLILJK GEREKTI&MEICrEYCH'. İLGİNCTİR, SVEN HEP/N, ÇOCÜKKEN KEN&İSİNİ SO6UĞA AUŞrtRMAyA ÇAUÇA8AK KUTUP KÂ$İFf OLMAK İSTEY&CEK, ANCAK İLEPKİ YtLLARPA ÇÖtLE&IN KAYUgUCU SlCAĞINA O4YAA/A4AK ZORUNDA KACACAKTIIZL SOLDA ONU,6EZJL£RİNDEN BlgİNPE £ÖeÜ)t>«ÜNU2. GALERILER ŞEÇMEREStMLER 528 66 29 526 10 00/412 SÜREKLİ SERGİ SEVİMCE N SOKJM NO VS Oktay Anılanrhert 6 26§ubat85 hcrgun 12* !««• ı p»2jı lunc) ifaiıkonagı caa 98/• Pa«ı« Tarzı Knnıg s» r 18. « 46 93 2T TAKSİM SANAT GALERISİ TELF 338 53 28 cn galeri ATÛLYEIGAMSIZ'danÇAĞRI Kış dtvras 2 jrup resim. heyked. menyttüf. Türk susteme ve sanat tari> çalçralanmu başömaK üzgredr LHkernıan ünlu ustaiarı deıetımınde çalışmak ısteyen herkesı ve akademı gın; sınavlarına hiortanmak oteyenlen zaman vvormeden ıtblvemia d a « t « t y o t w ÇocuUar ıçın ayn pragraın uygulanr BeyoOtıTunel Balyoz Sokak 25/2 Tel 145 73 53 İSTAMBUL GRAVÜRLERİ SERGİSİ VanmotH, Hilair.Preavlt, Manzoni, Bartiett, Allom, Milkie. Hogier, Pıuiosl 1 ŞubaI26 Şubat 1985 NİHAT DARCAN 19 Şubat 5 Mart 1985 Herjün 11 00 1 9 00 ara» * u S ı FERRİJH I BAŞAĞA I TÎGU 5 0 YIL ONCE Cumhuriyet /? şubat ms etmişlerdir. konukladılar. Atatürk dün Sayın konuğumuz, Büyük Gece fener alaylan yapıldı ve Ulus Kurultayı Başkanı Büyük Önderin ıkametgâhları Antalynyı General Kazım Özalp, Valı, önünden ulusal marşlar şereflendirdi Liva kumandam, Belediye ve söylenerek geçildi. Antalya 18 (a.a.) Istanbuldan Ege vapurıle ayın on altısmda hareket buyuran Reisicumhur Ataturk dün Çeşme önlerinde saat 18 de Zafer torpitosuna geçerek Alanyaya doğru yollarına devam etmişlerdir. Zafer torpitosunu Adatepe torpitosu da takip ediyordu. Alanyaya bu sabah saat yedide muvasalat edilmiş, Atatürk Alanyaya çtkarak üç saat kadar kaldıktan sonra aynı vasıtalarla Antalyayı teşrif C.H. Fırkası Başkanlan, kentimizde bulunan saylavlar, ihtiram taburu, okullar ve bütün Antalya halkı tarafından sevınçle karşılandı. Denizde tertipli durmuş kayıklarda da karşılayıcılar bekliyordu. Atatürk, halkın yaşa seslen ve ardı kesilmeyen alkışlan arasında rıhtıma çıktılar. Asker, okulatılar, kent mızıkası ve halk tarafından candan selamlanarak bir faytona bindiler ve köşklerine Saat 17 de İçişleri Bakanı Şükru Kaya Antalyaya gelmiştir. Saat 19 da Riyaseticumhur heyetim hamil olan Ege vapuru da limanımıza geldi. 19351985 bahçe ilavesi duşünülmektedir. Bunun için yan taraflarda bulunan arsalardan birınin istimlaki kararlaştırılmıştır. İ Kjçuk Bebek Cadoesı 2 • BEBEK Teı 163 10 31 15 Şyfcat5 Mart I I İnönü okulu BfST» S1UT GAUMSİ Veysel Erüstün Kesta Serftsi 29 ocak23 şubat Abö. ipekcı Cad 75 1460354 klasik sinema ve tiyatro betamax kasetleri a)*o^aaı cad 98/1 s tel 146 93 21 Pas«es Tel 146 72 81 VıikonaOı cad VatkonaOı cad Fasn» Tel 146 72 81 Eski İsimler Eski Resimler Sergisi KADRI AYTOLON 18781957 MU» Satftf 11a ffM Levent Şavkın BattkRtsim 13 Şatoi1 Mart ÜMtTY SANBT Fındıklıda yapılmakta olan înönu ilkokulu binası bitmiştir. Bmadaki bazı eksikler de yakında tamamlanacaktır. Okurlann oynaması için binanın bahçe kısmı çok dardır. Buraya bir Naranaoı vt Ktrtstc TAŞYONTAR rTTTFTT .SAMATT, AP?.&AT .T^R.TffT fanak Elif Naci RestaSergrsi 9 Şubat • 2 Mart 40 MEHMET ALİ LAGA'YLA Ayfer . Karamanı 16 ŞrtH7 Mart Istıklâ Cad Paşaoahçe yanı Terncs Okmazı Yapıtajr Hanı Kat 1 No 2^ 34 B«yo4lulstant)ui Teleton 144 96 33 1828 şubat YAPI ve KREOl BANKASI 2 Ktam Taş*ent Sanat Galens AÇILIYOR 23 Şubat 1985 C.tesi 17.00 20.00 ERENDIZ ATASÜ yeni öykü kitabı Nıspetıye Cad 44/2 Enfer Tel 165 19 35 ı*ıi ım ı*i«nıı Moda ve Stilistlik atölyesi Uzmaa kadra «özetimlnde kurstora bsştMM$tır. Kayıttar de«am etmektedlr. Adres Dokiof Esat şık Cad 108/8 S'aKADIKÛY ÇİZGH Teı 336 96 61 GALERİ BARAZ Ramiz Aydın Resim Sergisi 20 sııbat15 mart Td 140 47 83 Kurtüluş Cad 191 ISTANBUL MACKA SANAT GALERISİ DESEN SERGİSİ LANETLİLER'i ilk kez Gençlik Kitabevi'nde imzalıyor G L N 19 Şubat. Salı S<<ıAT 15 «019 00 ENGİN CEZZAH YONETİMrNDF INGEJZCEDEDE UZMANINA BAŞVURUN VGenel lngilizce kurıUn yanınra Baıtkacüık,Çeviri,Teluıik ve Ticari İngilizcc, avnca 6 aylık "Yoğun İngilizce "kurıu. # Her kabininde özel dil eğitim tcybi olan videotlide'b yepycni dil laboratuan. • Suufu^aboratuajda ve gereğinde d e n uatleri dışında da öğTenci ile tek tek OgüenDcn ıamimi,disiplinli bir jjğretim yin* DİLKUR da... Adres: Hüsrev Gerede Cad No 8CV1 Teşvikiye Tel: 160 71 33 4 şuDat2 man GÜRDAL DUYAR RasmdesenheyVel "Esquiss«", "ımprovisation" ve "fragment'lar Kİ[E KJLE AftNM" C.UrXS«l CEVO6T PAJA CAD 376 BEBEK 165 74 96 tesvıkıve sanat galerisi Her türlü eski resim alınır Abdı Ipekp Caddesı 48/1 Tesvıkrye ISTANBUL 141 04 58 TimROESlTIMSTuDYOSU Şubat dönemi kavıtları basladı, UzmanlıM" Aydede C9 TAKSİM Trf:155 30 37155 32 99 NURİ İYEM Resim Sergisi 16 Şubat8 Mart taltt ftı» tııateri 13JN19LM ma »çUttiL 21 ŞUIAT SMMT Hftsftv fitrtrit Csd> 12t Ttşriktyf HtfteH İST. Ttl: 141 27 11 22 ŞUBAT C U M A SAAT 14.00'ie yeni öğrencı kaydı yapılacaktır Sıra Selviler Devekuşu Salonu Tel: 144 46 75 R