Catalog

14 ARALIK 1985 Ozetle KÜLTÜRYAŞAM CUMHURÎYET/5 HAYVANLAR İSMAIL GÜMFA, tdil Bireün İtahn Resitali Piyanist tdil Biret, 11 aralık günü ttalya'da, Milano Konservatuvan'nda birresital verdL 1500 kişilik konser salonunu dalduran izleyiciler, konser sonunda Biret 7 dakikalarca ayakta alkısladılar. tdil Biret bu resitalinde, Faure, Bartok, Ravel, Rahmaninov, Chopin ve Brahms'tn yapıtlanm yorumladu (a.a.) Abdülkadir BuluVu anma gecesi Bir siıre önce bir trafîk kazası sonucu yitirdiğimiı ozan Abdülkadir Bulut'u anma gecesiyle ilgili izin alma işlemleri tamamlandu Gece, 16 aralık pazartesi günu saat 19.00'da tstanbulŞan Tiyatrosu 'nda yapüacak. Geceye konuşmacı olarak Oktay Akbal, Recep Guneş, Doğan Hızlan, Özdemir tnce, Sennur Sezer ve Hılmi Yavuz katılacak. Ekım Bulut, Genco Erkal ve Deniz Türkah'nin şiir dinletileri sunacaklan gecede Selda Bağcan, Ünol Buyukgonenç, Ömer Özgeç ve tstanbul Folklor Araştırma Derneği de müzik dinletileri gerçekleştirecek. KİM KİME DUM DUMA BEHİç AK tNGlLtZCE OYUJ\ AnkaraDevlet Tiyatrosu'nda Pirandello'nun "IV. Henri"sinisahneyekoyan ünlu yönetmen Maurizio Scaparro 'nun Roma 'da tngilizce olarak sahnelenen ' 'La Venexiana' 'sı. Tiyatroyla başlayan ve bken bir Roma serüveni MJluslararası Tiyatro Eleştirmenleri Birliği'nin 9. Genel Kongresi Roma'da yapıldı. Dört gün süresince "Kitle tletişim Araçları Çagında Tiyatro "nun tartışıldığı Kongre'nin son gününde 10 ülkenin yer aldığı yöneüm kuruluna Türkiye'den Lütfı Ay seçildi. AYŞEGÜL YÜKSEL Poyrazoğlu, Devekuşu Kabare'de Ali Poyrazoğlu Tiyatrosu, 5 yıldtr oyunlannı sergilediği Kenter Tiyatrosu salonundan aynlarak Sıraselviler'deki eski Devekuşu Kabare Tiyatrosu salonuna geçti, Topluluk, 15 arakktan başlayarak, Ali Poyrazoğlu'nun R. N. Güntekin, O. Velı, T. Uyar, Atilla tlhan, Ferhan Şensoy, K. Konduk, M. tzgu, A. K. Teeer, A. Çehov, A. önel, A. Poyrazoğlu ve Yıldınm Turker'in kısa guldürü ve şürlerinden derlediği "Hoşçakal tstanbul" adlı müzikli güldüriiyu sahneleyecek. Çeşitli dönemlerde tstanbul'u ve tstanbul'dan insan manzaralanm anlatan oyunun muzikleri Zulfu Lıvaneli, Esin Engin ve Alan Parson's Projeı'in. Dekor tasanmmı Gurel Yontan, kukla ve maskları Mehmet Güleryuz yönetimindebir ekipjllüzyon gösterilerini ise Metın And hazırladu duğu zengin sokaklarda her kesimden, her yaştan Romahyı iztlk kez Roma'dayım... Türki liyorum, aramızdaki dil engeline ye"de izlediğim tiım dönem oyun karşın bir çoğuyla laf yanştılannı henüz yazamamışken, gün rıyonım. delik yaşamın sorumluluklarını Bir yandan da bu insanlar için altı gün askıya alıp Roma'daki ti tiyatro ve duşunce ureten sanatyatro yaşantısına dalıyorum. çılan, eleştirmenleri, bilim Turkiye'deki tiyatro sureci ıçin adamlannı tanıyorum. Italyan tıde yuvarlanıp gıderken bir an yatrosunun "ulusal kahramam" durup, olaylara uzaktan bakabil Dario Fo, büyük tiyatro adamı mek için gerekli bir deneyim bel Giorgio Sirehler, yıllar once devki de... let tiyatrolarında Pirandello'nun Lütfi Ay ve Zeynep Oral'la "IV. Henri"sini sahnelemiş olan Uluslararası Tiyatro Eleştirmen unlu yönetmen Maurizio Scaparleri Birliği'nin 2125 kasım tarih ro'yu dinliyorum. leri arasında yer alan Dokuzuncu Genel Kongresi'ne katılmak Once bir sırk çadırındavım; tiiçin Roma'dayız. Dört gün bo yatrosunu doğaçlamaya dayandıyunca "Kitle İleüşim Araçları ran, guncel, politik taşmalarla Çagında Tiyatronun Dili" konu susledıği, soyleşi biçimindeki önsu tartışılacak; son gun ise baş deyışleriyle çoğu blucinli gençlerkan ve yönetim kurulu seçimı den oluşan seyircisini kendine var. bağlayıveren, halk tiyatrosunun Mete Uğur İlk kez Roma'dayım. Tiyat ne demek olduğunu dünyaya bir royu yaşatan seyirtiyi insaru ta kez daha oğreten altrnışlık dev SSCB'ye gidiyor nımak istiyorum. Köşebaşların Dario Fo burada sergiliyor oyuntstanbul Devlet Opera ve Balesi da, guzelim alanlardakı minik lannı. Ertesi gece yabancı dil bisolistlerinden Mete Uğur, Omsk, kahvelerde, şarap mahzeninden lir aydın seyircinın doldurduğu Kiev, Leningrad ve Kazan'da bozma lokantalarda, pazar ye inanılmaz guzellikteki tiyatro sasahnelenecek operalarda söyle rinde, en şık mağazalann bulun rayı Argentina'da, Scaparro'nun mek ve resitalür vertnek ütere SSCB'ye gidiyor. Daha önce de üç kez bu ülkede konserler veren Uğur, 18 aralık günu Leningrad Operası'nda, Gıuseppe Verdi'nin "tl Trovatore"sinde Conte di Luna rolünü yorumlayacak. Kültür Servisi Mimar Sinan Universitesi Devlet Konservatuvarı Müdurluğü, Uiuslararası Gençlik Yılı 5. Ulusal Muzik YaBahar nşması'nın konusunu oda rrtüziği olarak belirledi. 1618 aralik günleri saat 10.00'da iik ve ikinci elemeleri, 20 arahk Dördüncü'niin gunti saat 14.00'te de finali yapılacak olan yanşmada birinci seçilen ıkitıye SevdaCenap And Muzik Vakfı ödulu oian 300 bın başarısı iira, ıkır.ci olan ikıhye Nurdağ Yatmm Holding'in 200 bin Uralık tspanya'nm Saragosa kentinde ödülü, uçuncu ikihye Ege Holding'm 150 bin lirahk odulu veriyapılan "Uluslararası Pılar Balecek. Çağdaş oda muzığım en iyi yorumiayan ikili 50 bin liralık yonaPıyano Yanşması"ndagenç Afif Tektaş Odulu, dereceyç gırecek öğrencilerden oluşan ıkiliye Türk piyanisti BaharDördüncu 40 bın hralık Konservatuvar öğrencilenni Koruma Derne|ı ödüflnale kaldı. Yarışmanın fînali lü, birinci gelen ıküiye de aynca Avusturva Kultür Ofisi'nin sağpazar günu yapılacak. layacagı Salzburg Mozarteurn Yaz Akademisi bursu verılecek. Yarışma Seçiei Kurulu, Ömer Sezgin, İlhan L smanbaş, AjşeguJ SaDoğan ve rıca, U\vi Vuceien, GüWen Turalı, Reşit Errin, Mukerrem Berk, Ösoilgen imzalıyvr Ajkut Doganso} ve Orhan Nuri Gokturk'ten oiuşuyor. 6. Ulusaî Muzik Yanşması ise 1986 yıh aralık ayında. korno, 14 aralık cumartesi günii Kadıtrompet ve trombon dallannda yapılacak köy Gençlik Kitabevi'nde saat 15.0019.00 arasmda, Ferruh Doğan, "Bir Çizgide" adlı karika VİDEO KULÜPLERİNDE NE VAR NE YOK? tür albümünü, gazeteci Fusun Özbilgen ise Sana Tutun ve Tesdonemdeki tadından en ufak bir pih Yolluyorum" adlı am kitabı LE Cff.4R.WE DISCRET zerre bile yitirmeksizin keyifle izDE LA BOl RGEOİS1E / m imzalayacak, okurlanyla söyYönetmen: Luis Bunuel / Oyun leniyor. Konu yönunden anlatılleşecekler. cular: Fernando Rey, Delphie ması çok güc, ancak seyri buyük Seyrig, Stephane Audran, Bulle zevk veren filmin, Fransız sineEmel Cankat Augıer, Jean Pierre Cassei, Paul masının bazı onemli oyuncularıFrankeur, Julıen Benheau, Mic nın başarıh kompozisyonlarınsergisi hel Pıccolı ' 1972 yapımı / 100 dan bu>aık destek gdrdüğü de bir Emel Cankat resimlerini 1630 gerçek. Bunuel'in baş yapıtlanndakika. aralık günleri arasmda Taksim dan sayılan ve adı dilimize "BurSanat Galerisi B Salonu 'nda serAralarında bir Guney Ameri juvazinin Gizli Çekiciliği" bıçigileyecek. Resim çalışmalanna ka ülkesinin buyükelçisi, belli beminde çevrilebilecek olan filmi 1963 yıhnda başlayan, yetenek her sinemase\erın mutlaka izlelırsiz işadamı oldukları sezilen ve bilgisini değerli öğretim üye iki erkek ve kanlanyla kadınlarmesi gerek. Gösterildiği yıl En lerinden aldığı dersierle geliştiren dan birinin kızkardeşi, sık sık İyi Yabancı Film Oscar'ına değer Cankat, 9. kişisel sergisinde Ka birbirlerini yemeğe çağırırlar. bulunan filmin yonetmeni Luis radeniz ve Ege kıyüanndan esin Ancak her keresinde, bir aksilik Bunuel, senaryoyu birlikte yaztiler tasıyan, tuval üzerine yağ yemeğin yarıda kalmasına yol dığı JeanClaude Carrere'le birlıboya ve kanşık malzemenin açar... Bunuel'in aamasız bir bilikte a>Tiı yıl en iyi Oscar odüluolusturduğu tablolarına yer ve çimde çektiğı bu gerçeküstilcü ne de aday olmuştu. (TEPE riyor. toplumsal eleştiri, gösterildiği VIDEOEtıler) '*La Vene\iana"sının Ingilizce yapımını ızliyorum. Bir sonraki gece ise Roma'nın öncü tiyatro merkezlerinden Pyramide Tiyatrosu'ndayım. Yanyana dizilmiş sert iskemlelerde oturarak, depoya benzer bir salonda Italyan öncü tiyatrosunun onde gelen yönetmenlerinden Meme Perlini'yi taruyonım; Perlini'nin ve bir dolu başka yonetmenin \ideotiyatrosu üstune yaptıkları çalışmalan ve bir "dans ti>>atrosu" örneği izliyorum. Buz gibi salon, çalışmalarını ^bancı eleştirmenlere açıklayabilmek için birbiriyle yanşan yonetmenlerin coşkusuyla sıcacık oluverıyor. Bir sonraki gece. Roma'nın en şık tiyatrolarından biri olan Eliseo'da Michael Frayn'in "Platano\" uyarlamasını, çok şık hanımlar % e beylerle birlikte izliyorum. Sonra Pasolini'nin politik ıçeriklı bir oyunu, en son gece de tiyaıro eleştirmenleri odul torenınde geçen yılın en başarıh yapımı seçilen bir muzıkli oyunu, "Cinecitta"yı... Sunuculuk görevini Dario Fo'nun da paylaştığı torende büyuk ödul Giorgio Sırehler'e veriliyor. rıı Bak, kelek mal değıl, dı mı? 3aşka ış<e kallar, /Vtsfır fUaf//ak. gvnuh bızden gırti PİKNİK PİY4LE \L4DRi ÇİZGİLİK KÂMİL MAS4RACI MEMLEtcEfl lYl fPAKE EPİCftM . NAJtL PA liyatroya sahip çıkılan kent İzlediğim o>unlar kalvan tiyatrosunun nabzının Roma'da atmadığını gösteriyor; hiç bın gunümuz tiyatrosuna guçlü bir soluk getirecek nitelikte değil; ama Roma'da tiyatroya sahip çıkıldığı bir gerçek. Her çeşıt tiyatro yasal kuruluşlarca hem yurekten hem de parasal açıdan destekleniyor. Sanatçıya ve seyirciye saygının on düzeyde gözetildiği bir tiyatro ortamı vardı Roma'da. Roma tivatrolarınm eğitim görmuş, yaratıcı yonetmenleri var. Sanat uretirken yasal, parasal engellere takılma>an; oyun, oyuncu seçiminde ozgur olan yonetmenler... Oyuncuların hepsi liyatronun görselişitsel her alanında yeterli bir eğitim gormuşler. Konuşurken, bakarken, gulerken, dans ederken, şarkı söylerken; eğitim, deneyim ve yaratıcı yetenek birbirini tamamla>ıp "incelik" üretebiliyor. Hıç bir çahşma "aceleye" getirtlmemiş, rastlantıya bırakılmamış. En önemlısı de, bızde "soz"u susleyen yan oğeler olarak kullanılan "ışık", "muzik", "dekor", "hareket" ve ozellikle "giysi" taM sarımlarma "söz e eşit bir ağırlık tanınması. r.?^a tiyatrosu, insanlara TV dizılerınden daha iyisinı, daha güzelıni verebiliyor. Ingiliz vazarları Arnold V\esker ve Christopher Hampton. Sovyet film yapımcısı Nikita Michalko\. Beİçikalı tiyatro toplumbılimı ve gostergebilimı uzmanı Carlos Tindemans gibı parlak yabancı konuşmacaların da elektriklendirdiği kollok>umun ardından yer alan kongrede, on ulkenın yer aldığı yonetim kuruluna Turkıye de seçildi. Lütfi Aj'ın uzun yılları kapsayan öncu çalışmaları ve Ze>nep Oral arkadaşımızın son uç kongrede Türkiye adına yarattığı olumlu izlenimler sonucunda... 7.2H 6«> 2 M 5 ^ ı 1(1 I H > / I I 2 5. Ulusal Müzik Yarışması 16 aralık günü başlıyor AĞAÇ YAŞKEN EĞÎLİR KEMAL GÖKHAS L^=^P TARİHTE BUGÜN MVMTAZ ARIKA.\ GELEC£GIN 14 Arahk ISOİ'TB BüGÜfil, ÜMUJ FRAUStZ HEK.IM W£ ASTKOLOâj NOSTRADAMüS OOSOU. 26 YA$LA(ZINDA HBKIMLlĞB BAŞUYACAK OLAtJ A/OSTKA&AA4US, BU MESLSKTEKJ BAŞARtSl V£ DENE.Oİ6İ Y£Nİ ÎLAÇlARLA KJSA SÜRBDB 7ANIAIACAIO7R. ANCAK, ONUN ASIL UNÜ,BlH BAÇKA MEJZAKINMN PO&ACflKVfZ: ASTftOLOİl.. n fSSS'TE YAVtMLArACAĞ.) CENWRJSS'ADU YAPlTt, ISA7 'DEfJ £££/ AÇIfOAPIĞı, 6EL3CEKLB lL£lLj KBHAHETlERlNl TOPtADIĞl KİmPTJR. BU KlTAP, ÖZELUKlE RÖNESANS SlRAStNPfi £A/ ÇOK OtOMAU SAYIlACAlCTIR. İL.61NÇ OLAAJ, BU K£BÜYUK. ÇO6UNLÜ6UNUN SONgA0AN GEeÇ£KL£$M££lO(Rİ. Astfo/ojt • yt(dızlar,ay vç guneçırt hareketfengk. ,/>?şanlar arasmda bağ kuran uğraşda//,fa/o//k.. 50 YIL ONCE Cumhuriyet Atatiirkiin leşekkürü ANKARA 13 (a.a.) Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreterliğınden : Altmcı Milli Ekonomi ve Arttırma haftası munasebetile yurdun her larafından gelen \e vatandaiların mıllı ıdeal için duygu ve heyecanlarını bıldıren yazılara leşekkurlennı iletmeye Atatürk, Anadolu Ajansmı odevlemiştir. 14 Arahk 1935 Japonları himaye için Kantona gönderilmiştır. 7935//9«J Çinde durutn Şanghay 13 (a.a.) Şanghayda butun mektebhler mualümlerue birlikte ve 800 bin işçinin mümessillerile buyuk nümayışler tertib etmışler ve yabancı kandan olan unsurlann memlekete hulul etmesıni protesto eden beyannameler dağıtmışlardır. Aynı türden nümayışler Kantonda da olmuş ve Japon Kaga topçekeri oradaki GALERİLER YUZ" RESMIYLE NURİ İYEM tş Sanat Galensı lı Har Kaı 2 Parrıa*Ka(>BeyoÇtı Baronun toplantısı Önumüzdekı salt gunüne bırakılan tstanbul Barosu heyeti umumiye içtimaı Ağırceza salonunda yapılacağından o gun Ağırcezada duruşma yapümayacaktır. A vukaılann ruznamesınde geçen yılın faaliyetile bu yılın bütçesi mevzuu bahsedilecektir. URAftT \AM1 T ,r ABİDİN DİNO ( Ali UISI RESMI YUCELTEN YAŞATAN ÇERÇEVE 331DİO 5274nOb 22o'~ İSTGTR M ÇERÇEVE FLÖRANSA'dır M : 113 M 1« • 927 40 M dzavr, ŞİŞLİ SANffT MERKEZİ tel HS6316 Heykel Sergısı 531 Aralık DESTEK SANAT GALERİSİ GÜNGÛR GÜNER SERAMİK n FOTrtRAF 10 Aralık 19854 Ocak 1986 Aödı laekcı Cac 7 RESİM ONARIM MERKEZ! Ltd mmmsAtuH GAURBI AEDPA Her kötu tamir bir cinayettir Maçka Cad. 73/1 Teşvikiye/lstanbul Tel: 146 32 96 GÜRDAL DUYAR 1985 YAĞLIBOYA RESİMLERİ 13 Aralık 1985 • 2 Ocak 1966 Hüsrev Gerede Cad 126 TeşviKiye Meydanı • IST Tel 141 27 11 BÜYÜK USTA GENEL KURULA ÇAĞRI T M \1 O.B Elektnk Muhendıslerı Odabi Dıyarbakır Bolge Temsılcılığının 4 Olağan Genel Kurulu 21121985 ıle 22121985 tarıhınde saat 10'da, çoğunluk sağlanamadığı halüe ıse 28121985 ıle 29121985 lanhınde odamız toplant. balonunda >apılacaktır Tum uşelenmıze du\urulur GLNDEM: v 1 Acıh> 2 Kongre dı\an 3eçımi 3 Yonenm Kurulu çahşma raporunun goras.ultr.ebi 4 Yonetim Kurulu'nun aklanma^ı 5 O\ sa\ın kurulunun sev'imı 6 Oda genel kuruluna kaıılacak delegelenn sevimı. " Dılekler \e kapanı> SIVAS ASLİYE 2. HUKUK MAHKEMESİNDEN İLAN I Doi\a No 1984'213 Da\acı LnalOztekı.ı vekılı A\ukat Erıan Sanan tarafından açılan gaıphk da\asr.da Sı\a'ın \\i\Vtı Kı.a\uz Mahalle>ı. Cıh:23 03, Sa>fa: 1, Kuıuk: 136'da ka\uh İDrahım \e Sjbıre'den olma 12 3 192" doğumlu Necr mcııııı OiU'kııı'ın çdıP'i^ ne kara \erıle>;eğınden gaıp hakkında bılg. ve gorgu\e nusunıı nıalumaüan olanUrın mahkememıan 1984/215 csaMnda Ku\ı co^vasına DI: \:1 KeriMr.de muraıaatları teblığ olunur 5 Maciu BM Türkiye Gravürleri 16 19 Sergisi »g 531 Aralık BM. Mltt »TOLYESI «e G1LERISI III faıllu Cocuk Keslmler! Serjlu lcm blijı isteylnlı HER SIMONE SIGNORET Rlmlerı Room at the top Casque D'or •B«ta VHS'jalıkonaj Caö 98 ' '<:6 93 21 BİLOY SANAT MERKEZİ Iktacl H M i tl*atn ton Mfiıca •»*, kata, ttmt, t«+ Mk, MU ta t t u m Me~ Ba>ucylncn Cad No 27 KH 3 ıSanttaı MaQ K 31 Tel 572 09 2ffde 39 S î f i f c CUZZAMLA SAVASDERMEGİ rıs ıcm RESİMSEM««I1 Merttaba Yasama» Serçt Salonu H t R M l HESIM SERGİSİ 10 30 Aralıh Sabrı Erım»J Penhan BayKal Zehra S*y Sevşı Gu;el*t'pan Esjn Kırımli M Ir Su'>. S NM. C Ha I. 3 : 3 '&5 83 26 ' u r ; IS'AtıBüL DIYARBAKIR ELEKTRİK ML HENDİSLERİ ODAS1 BOLGE TEMS1LCİLİĞİ YÖNETİM KURL'LL