Catalog

23 EKİM 1985 Ozetle KÜLTÜRYAŞAM CUMHURÎYET/5 Ümit Yaşar Oğuzcan Şair Ümit Yaşar Oğuzcan, iHümuniin birinci ytldönümü oltm 4 kasım pazartesi günü saat Amacının ABD'de balelerini 11.00'de Zincirlikuyu Mezarüsahnelemek ve yeniden birikim ğı'ndaki kabri basmda anılacak. edinmek olduğunu vurgulayan Akşam saat 18.00'de ise Destek Aykal, "Gelişmenin sonu yok ve Reasürans'ta, Oğuzcan için bir tören düzenlenecek. Törende, kendimi, kendi çapımda sonuna Destek Reasürans Genel Müdü dek aşabilme umudundayım" rü İbcettin Aliefendioğlu, Prof. diyor. Aykal'ın en büyük şikâyeti Mustafa Cezar, Prof. Dinçer Erimez, Prof. Dr. Metin Sözen, Mü ise, Türkiye'de koregrafîa rejisörün cap Ofluoğlu, Gültekin Elibal birbirine karıştırılması. m konuşmalarının ardından Ümit Yaşar Oğuzcart'm şttrleri ANKARA, (Cumhnriyet Biirosu) Ankara Devlet Opera ve Balesi'nde yürüttüğü koregraflık okunacak. (UBA) görevinin yanı sıra, Hacettepe Üniversitesi Devlet Konservatuvan öğretim üyesi ve Devlet Halk Danslan Topluluğu Sanat Yönetmeni Duygu Aylaü, idari ataşe olarak ABD'ye atandı. Aykal, iki yıl süreyle görev yapacağı New York'a hareket etti. FederaJ Almanyamn en büyük Hareketinden önce konuştuğumuz Aykal, zayaymevlerinden S. Fisher Verlag, man zaman yurt dışına gitmeden bale sanatındakuruluşunun 100. yıldönümünü ki gelişmelerin izlenemediğinden, hep uzun yıllar önce Marbach'ta, sonra da Batı önce sağlanmış birikimi harcamak zonında olduBerlin'de ve Frankfurt'ta 31 eki ğundan vakınıyor, dışardaki meslektaşlannı görme kadar sürecek sergilerle kut mek, onlarla tartışmak istediğini vurguluyordu. luyor. 1 Eylül 1886'da Samuel Fisher tarafından kurulan yayınevi Abnanya'nın kültür yaşamında büyük rol oynadı. Ibsen, Hauptmann, Shaw, Dostoyevsky ve Zola'ntn ardından, Thomas Mann, Hermann Hesse, Brecht, Musil ve Wassermann gibi yüzythmızın pek çok ünlü yazannın kltaplan ilk kez Fisher tarafından yaytmlandv 2. Dünya Savap'ndan sonra yayınevi Fisher ve Suhrkamp olmak üzere ikiye aynldu Duygu ÂykaL) iki yıl kalacağı ABD'de kendini yenüeyecek KİM KİME DUM DUMA BEHÎÇ AK Fisher Verlag sergisi Anne Frank ödülü lannızı da sürdiirmeyi düşiinüyor musunnz? BÜYÜK PARA VE ZAMAN D. A. Evet. Birçok ülkede dostlarım var. llkbahara doğru Ingiltere'ye de geçmek istiyorum. lngiltere'de öfrencilik yıllanmda hocam olan Massine'nin asistanlığını yaptığım devredeki genç dansçılar bugün önemli pozisyonlardalar. Asıl sonın, bir baleyi sahneye koyabilmek için eserinizi kannlamanızın gerekmesi. Bir baleyi sahnelemek büyük paralara ve zamana mal oluyor. Sahneyi, dansçıİan alıyorsunuz ve perde açılana kadar kimse ne yaptığımzı göremiyor. Bu nedenle de çalışmalarıruzı göstermeden, kimseden maddi, manevi bir istekte bulunamıyorsunuz. İlk kez bu yıl "tnsanak" balesini videoya kaydedip arkadaşlanma "tşte benim çaltşmam ba" deme olanağına sahip oldum. Amacım ABD'de de balelerimi sahnelemek ve yeniden birikim edinmek. Bale çalışmalannızı sürdiinneyi diişiindüğüniizü söyledtkten sonra, smırsız ofanaklan olduğunu belirttiginiz yerierde, gerçekleştirmeyi düşiindüğüniiz şeyler var mı? D.A. Fırsat buiursam, bu sınırsız çalısma olanaklarıyla kendimi köşeye sıkı$tırmak istiyorum. Kendimi sonuna dek kurcalayabileceğim. Çünkü orada her türlü malzemeye sahipsiniz ve kullanmakta özgürsünüz. Bakahm o zaman da yapabilecek miyim? Bu kendi seviyemi ölçmemi sağlayacak. Burada seviyemi ölçemedim. Bunu ay sonunda, evde hiçbir şey yokken verilen bir ziyafete benzetiyonım. Elinizdeki malzemeyle yetiniyorsunuz ve seviyenizi anlayamıyorsunuz. Yeni bir toplulukla yeni bir bale yapma olanağı bulunursa sınırsız malzemeyle kendimi köşeye sıkıştırmak, tartmak, kurcalamak amaandayım. Kendimi tanımaya gidiyorum, korkuyorum. Bu olanak dogarsa benim için büyük biî aşama olacak. Çünkü gelişmenin sonu yok ve kendimi, kendi çapımda sonuna dek aşabilme umudundayım. HEP YENİ BtR ÇALIŞMA Kafanızda hemen uygulamak istediginiz yeni bir çalışma var mı? İlk kez bu ytl verilen Anne Frank D. A. Yeni bir çalışma hep var. İnsan bir çaEdebiyat ödülü'nü Polonya kölışma içindeyken acımasızca, surekli kendini eleşkenli kadın yazar îda Fink aldu tiriyor. Bunlar ise insanı yeni bir çalışmaya hazırtsraiVde yasayan Fink, 1983 yıhyor. hnda hviçre'de UnionsveHag ta Tfirldye'dcki tek dipolaraalı koregraf stzdirafından yaytmlanan "Eine nlz. Bu açıdan sizi en çok rahatsız eden şey neySpanne Zeit Kısa Bir Zaman di? Dilimi" adh kitabıyla ödüle deD. A. Koregraf ile rejisör kanştınlıyor Türğer bulundu. kiye'de. Koregraf yapılmış bir eseıi yeniden sahneye koyan değil, bir eseri sıfırdan alıp onu her şeyiyle yaratan kişıdir. Bu bir türlü anlaşılmıyordu. Devlet Halk Danslan Topluluğu'nun da SaBursau amatör fotoğraf sanatçınat Yönetmeni'ydiniz. Bu görevi yaparken toplulannın karma sergisi 24 ekimde 1963'TES BERİ 1963'te Ankara Devlet Konlugu nereye getinneyi amaçladınız? Devlet Güzel Sanaflar GalerisVnD. A. Bu görevimde, Turk folklorunun geliservatuvan'nı bitiren Duygu Aykal, F. Almanya de açılacak. 4 kasım a kadar sü ve Ingiltere'de çalıstı. 1964'den bu yana Ankara şimi hep Devlet Balesi'nden beklendi. Oysa ben, recek olan sergide Nihat Kuçuk,Devlet Opera ve Balesi'nde, önce dansçı daha son olan malzemeyi değerlendirip çağdaş sahne sanaDenizhan özer, Yıicel Erkan, ra koregraf olarak çalışmalanm sürdürdü. tı anlayışlan içinde sergilemek istedim. Bunu yaNeşe özen, Sema Erkan, Mehparken topluluktan beklediğlm *Sahne sanatını, esmet Timur, Ünal özfıçıcı, Gül Bu sözlerinizden, Türkiye'de çalışmaktan şitetigini kendi malzemesiyle ülkenin her yerinde Ucihan Erol, Kuvvet Lordoğlu ve kâyetçi oldugunuz sonucunu çıkarabilir miyiz? nıtarak, operaya, baleye geçişi sagloyacak diizeye Abdullah Aslan'm siyahbeyaz getirmektL" D. A. Aslında fazla bir şey görmemek insafotoğraflan yer alacak. (THA) nın kışiliğinin oluşmasına katkıda bulunuyor. Dı Bn diizeye gelindi mi? şardaki koregrafların olanakları o kadar fazla ki D. A. Bunu sağlayabildiğüni söyle>emem. kendi kişiliklerini bulmalan da o ölçüde zorlaşıÇünkü fazla turne yapamadık Türkiye'nin her yeyor. Burada ise olanaklar o derece sınırlı ki, doğ rinde sahne bulma olanağına sahip değildik, usruyu, güzeli, özü en kısa yoldan bulmak zoruntelik yurt içi turnelerimiz de azdı. Paris'in ünlü Georges Pompi dasınız. Bu nedenle belli bir birikim ediudikten Duygu Aykal, son olarak kendisi bir şeyler söydou Sanat Merkezi, grev nede sonra Türkiye'de çalışmak daha iyi diyebilirim. Bir lemek istedi: niyle 16 ekim gününden bu ya koregrafm dansla ilgili öğrenebileceği her şeyi gör"Burayı oz)e>ecegim. Birlikte çalıştığım insanna kapalı bulunuyor. Yönetim, müştüm. Burada ışıktan her türlü malzemeye ka lan özleyeceğim. Yani onlar benim malzememdi, 11 eylülde temizlik personelinin dar her şeyi öğTenmek zorunda kaldım. o kadar bütiınleşmiştik ki. Ve Turki>e'ye döndttgreve gitmesi nedeniyle "sağlık Ataşelik görrvinizin yanı sıra bale calışmağörode her yıl yeni bir şey yapacağım." ve temizlik kurallanna uyulamadığı' 'nt öne sürerek merkezi kapadL Aynı nedenlerle 27Mayts3 Haziran 1983 ve 47Şubat 1985 tarihlerinde kapanan Georges kayadan ve çelikten yapılmış giKültür Servisi Muzik dun yano Yanşması'nda birinci oldu. Pompidou Sanat Merkezi"nin ne yasının devlerinden Emil Guilels, biydi. Ama giderek, en derin gizMoskova Konservatuvarı'nın en zaman açılacağı belli değil. lerini ortaya koymacasına açtı geçen hafta sessiz sedasız dunyabüyük eğiticisi sayılan Heinrish müzijin kapılarını teker teker. mızdan göçtu. 16 Ekim 1985 güNeuhaus'un yetiştirdiği Guilels, Beethoven'in ya da Liszt'in yanü ölen Guilels 69 yaşındaydı. 1938 yıhnda Brüksel'de düzenlenen Uluslararası Ysaye Yarışma •pıtlannı bir mimann ayrıntıcılıOdessa kentinde bir işçi aileğıyla yorumlayan bu eşsiz virtüsı'nı da kazandı. Ama dünyaca sinin çocuğu olarak dünyaya geöz, Brahms, Mozart, Şchubert, ünlü olabilmesi için, Lenin ve Prokofiev ve Stravinski gibi besModa Sineması Kültür Merkezi len Guilels, ufak tefek ve basık Stalin ödüllerini aldıktan sonra yetkilileri, önceki gün gazetemizgörünüşuyle bir sanatçıdan çok SSCB dışma açılabildiği savaş tecilerin hayranıydı. Fransız besde de yer alan, Rahmi Saltuk bir futbolcuya ya da işçiye ben sonrasmı beklemesi gerekecekti. teci Frands Poulenc'ı da çok sevun Moda Sineması'nda konser zerdi. Bu nedenle de, devrimle diğini az kişi bilirdi. birlikte doğan ve gerek görünuvereceğine iliskin UBA kaynakÜlkemizde de konserler veren Engin kültür sahibi, dışa açık, b haberle ilgili bir açıklama yap şü, gerekse eşsiz yeteneğiyle her duyarb bir insan olan GoÛels, eşGuilds, çağımızın en büyük, en ttiar. Yetkililer duyurulan kon kesi şaşırtan Guilels, Sovyet yö siz bir sezgi yeteneğinin yanı sıeksiksiz piyanistlerindendi. Anserden haberlerinin olmadığım neticilerinin kıvanç kaynağı ol ra zengin bir kişilik sahibi olducak son yıllarda pek seyrek sahve bu konuda hiç kimseye bilgi muştu. neye çıkıyordu. Nedense, kendiğunu, sürekli olgunlaşan çalışma vermediklerini belirterek, Sal Ailesinde sanatçı olmadığı tekniğiyle kanıtladı. Daha ilk ni Moskova Konservatuvan'nda tuk'un şu günlerde Moda Sine halde, çok genç yaşta olağanus gençliğinde, Rus Piyano Okulu'öğrenci yetiştirmeye veren bu dev ması'nda konser vermesinin söz tü bir yetenek gösteren Guilels, nun Özelliği olan büyuk bir ramüzik adamı çok genç yaşta tnükonusu olmadığım söylediler. 15 yaşındayken vıllık SSCB Pi hatlık gösteren Guilels, öncelerı ziğe veda etti. PBKJMK PİYALE MADK4 &6RDUM HIZLI GAZETECI \ECDET ŞEIS K15W5(NC!â KOGVvUN AMOX£fl KIRDIK Amatör fotoğraf sanatçıları sergisi AMFORALARI DÜŞÜM . MB2ET DENİZİNJ D1B/NOE PİML£RCE. 0IRAK DUY6USAU.I6I DA Pompidou Merkezi grevde ÇİZGİLİK KÂMtL MASARACI R4TLAMANIN U5TLEWE OLMAPI.. Mtizik dtinyasının kaybı: Guilek V ü ) ( Moda Sineması'ndan açıklama 1 AGAÇ YAŞKEN EGILIR KEMAL <;ÖKH4.\ GALERÎLER SERGI 11 EKİM 22 KISIM tMS 528 66 29526 10 00/412 TARIHTE BUGUN MLMTAZ ARIKAN 23 Ekim NAMIK BAYIK Soruboya fUı*m S«rgı«ı CAFE CALERİ Adres. Hamam Sokak No 1 BOyükdeK Istanbul 142 16 42 yapıUanm gârmek isteyenler Atclyesi her gün saat 12.00 17 00 arası sizlere açıknr BALABAN, GftLERI BARAZ 19 Ekim 7 Kasım ıv «a Btv'jDHj sianoıı Ineion Hüseyin Bilişik ><»o< I M 96 33 Selim Turan RetrospektH Sergisi 130 Kasım 1985 Kurtulu; Cad 191. Istanbul 14W783 URART Şenol YOROZLU Resim Sergisi 1030 Ekim SANAT GALERİSİ Cıo Pasj&jhçe yan » f S T H SAİAT GâLERtSI İŞ SANAT GALERİSİ ERENKÖY Sanat Galerisi Yugosia* Ftetsjm GELENEKSEL TÛRK SÛSLEME SANAUARI SERGİSİ 7 Ekim m. 9 Kasım 24. t Cad SULUBOYA RESİM SERGİSİ 21 EIOM 8 KASIM 1965 FEVZİ TÜFEKÇİ öz(ta takı SMIU No Moda Cad Zutal Sott 11/1 KadıMyTel 3451994 SALİH ACAR Resim Sergisi 11 EUm • 30 EkhB 1985 Husrav Gerede Cad 126 Teşvıkıve MeydanıIST Tei 141 27 11 18*8'PB &U6LJH, KAUAM'DA İUSİHÇ BİR BUZ PATENî SÖSTBRiSİ YAPtLP). HUDSOhl KÖRFBZJ'NE DÖKÜLEM BİR A&tf£SUYUN PONYüzEyiHDeıcJ GâsreRi, Buz PATBMÎ BU KEZ Y£Lk£MPEhJ YARARLAUMALAfZIYLA ÎLGl'UYDİ. YELKENOBN ÇEŞİTLİ AMAÇLARlA LAUILAAIÇTI AMAt Buz PAreMiYi 8AGLİKTt KULLAUtLMASI Y£NtYP<. U •£• ELD£ TAŞtNAglLiG. OLMAK /Ki YELKBÜ TügjJMÛ DE P£Sl£YEU PATBMCİLBR, ARALARIMPA YARlŞLAR. DÜZEtJLeMİŞTİ''• YANOA, HER İKİ /BLKENİ DE BUZDA KULLANIURK£N GÖRÜYOfZSUfJUZ. YELKENU PAT£N.. 296'4 ERENKCV Tel 356C168 50 YIL ÖNCE Cumhurivet Gazi köprüsü Geçen perşembe günü münakaşa müddeti biten Gazi köprüsune aid tekliflerin incelenmesi için tâli bir komısyon kurulmuştu. Bu komisyon mesele hakkmdaki araştırmalan yapmıştır. Bu araştırmalarda Fransızlann ve diğer grupların takas ve yahud diğer döviz güçlüklerınden dolayı münakaşaya iştirak etmedikleri, yalnız dört Alman grubunun münakaşaya girdıği, buniardan bir grupun da ayrıca dört Alman inşaat grupunu temsil etmekte olduğu ve bu son dört grupun da bir konsorsiyom halinde çalışmakta oldukları, tekliflerini aralarında anlaşmak suretile yaptıklan sonucuna varmışıır. 23 Ekim 1935 1935/1985 ilâveden sonra Terkos suyunun içilebılecek hale geleceği temin edıliyor. TAŞYONTAR g CaMde Kesklmr S A T J A n r r •A P . & A T . T M Kış Dönemi FükKmmlı NİMfln Azml Baykal IhSMGMeıt Mres WM( Ipekçı Cad Macka W 146 03 M No 75 ŞADAN BEZEYİŞ Resim Sergisi 1231 Ekim Tel 160 89 13 161 62 06 160 71 30 Htısrev Gerede Cad 8ü>1 Teşvıtaye RESİM Moda ve stiiistlik Seramik Vitrav çocukiaria Resim Atelyeterine Kayıtlar Devam Ediyor Bağdat Cad Nihat Kızıltan Sok Cımen Apt. 1/1 Tel 358 03 25 PisaıSS Tei 14S7ÎI1 Zehra Say ttl 17 Nurullah Berk RESÎM SERGİSİ 21 Ekim13 Kasım 1985 u Çaddektstm (juidSamtkfU ATÖIYESİ »e CALERtSİ İCLÂL OKUTURUR YÖNETİMİNDE BERK . . SANAT GALERİSİ Şan Tıvairosj No b CuîTîhunvt\ Cad 12 EKİM2 KASIM 1O01900 40 NÜ T»lf 33S63 28 çeklrdek sanatevl MARIA RITA EPIK " F w * t t yıtta«ariı $a>kıUf rasMHI" i M t n Bda su< U J » 358(882 Çalısmatarı surmektedr. t Cad Ha 256 3566796 RESIM ŞERAMIK SEVtMCE RESİM SAT1N AUNIR istasyon sanat evi Genel Savaşta ve tstıklâl Savaşında yaptıklan büyük hizmetleri sayan profesör doktorluğumuzun ancak cumhuriyetten sonra sosyal Fahrettin Kerimin sahada yürümeğe başladığını konferansı ve son yıllarda büyük Tıb Talebe kurumu tarafından adımlarla ilerliyerek ilim tertib edilmekte olan ilmî yolunda büyük merhaleler konferanslar serisinden biri kateylediğini söylemiştir, dün Halkevinde profesör Fahreddin Kerim tarafından verilmiştir. Fahreddin Kerim İkmal edilen yollar: konferansına mevzu olarak hekimliği seçmiş ve dünya Urayın tstinye ile Büyükdere tababet tahhinden bahsederek arasında beton olarak eski Türk tababetinin yaptırmakta olduğu yol ikmal büyuklüğünu ve tbni Sina gibi edilmiştir. Sur haricindeki büyük Türk hekimlerini yollann bazı kısımları anlatmış, hekimliğimizin bitmiştır. Cumhuriyet bundan sonra skolâstik bir bayramında bu yollann cereyana kapılarak gerilediğini açıtma törenleri yapılacaktır. ve doktorluk yerıne üfürükçülüğün hâkim Terkos silztne havuzu olduğunu söylemiştir. Bu itıbarla, bugun akşam Terkosun kâğıdhanedeki su karar vermesi lazım gelen tâli Fakat bundan bir astr evvel süzme havzu genişletilmeğe komisyonun bu dört ftrmadan tekrar ordunun içinde ve karar verilmiştir. Burada herhangı birini tercih etmenin onunla beraber inkişafa inşaat kânunuevvehn sonuna memieket için zararlı olacağını başlıyan doktorlarımızın kadar ikmal edılecektir. Bu duşunerek kat'î karannı vermiyerek genel komısyona bırakması muhtemeldir. I fUmioin ilk iraeri ««r*Ka* «• PARA KRALI rtceji GALA da acUr gfrccckami* Y.rWUUİ Almtk Ifla OtSl w