Catalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 2 EYLÜL 1983 TELEVİZYON 20.00 Vikingler 20.30 Haberler 21.00 Hava Durumu 21.05 Magnum (Renkli) Roman yolunun sonuna ıııı geldi? Milcuı Kundera, "Hıroluşun Daynnılmaz Hafifliği" ile 19849e girecek söz ediliyor. Özellikle de fütüristler, gerçeküstücüler, kısacası önciı akımlann izleyicileri romanın yepyeni bir geleceğe, daha oncekine hiç benzemeyen bir sanata yerini bırakarak, ortadan kaybolacağını söylüyoriardı. Tarihsel adalet adına, sefalet gibi, egemen sınıflar gibi, eski otomobil modelleri ya da silindir şapkalar gibi toprağa gömülecekti roman. Oysa, 'Asri Zamanlar'ın kunıcusu Cervantes ise, mirasının tükenişi, edebi biçimlerin tarihinde bir aşamadan daha önemli bir olay sayümak zorundadır. Bn olay 'Asri Zamanlar'ın sonunun geldiğini bildirmektedir... Kendi iç mantığıyla yolunun sonuna geimemiş midir romao? Tüm olanaklannı, tüm bilgilerini ve biçimlerini sömürmemiş midir? Romanın tarihinin tükenmiş kömür madenleriyle karşılaştınldığını duydum. Ama bu daha çok, kaçınlmış fırsatlar, işitilmemiş çağnlar mezarlığına benzemiyor mu? Özellikle duyarlı olduğum dört çağn var: Oyunun çağnsı, düşiin çağnsı, düşüncenin çağnsı, zamanın çağnsı... Romanın gelecekteki yollan konusunda, birsey bilmediğim için, kehanette bulunmak istemiyonım. Tek varmak istediğim şu genel sonuçtu: Roman gerçekten yok olacaksa, gücü tükendiğinden değil, artık kendisine ait olmayan bir dünyada yaşadığı için yok olacaktı." SATRANÇ NEVZAT SUER VEZİR Bolluğu: 1927 1935 ve 1937 1946 yılları Dünya Satranç Birincisi A.AIekhi ne (18921946), bir ar tistin engin ruhuna sahipti: özgür, yaratıcı ve "güzel"i arayan. Oyununda ise, satrancın istediği tüm incelikler vardı: Üç bölümde de son derece egemen ve her durumun gerektirdiği stilde (benliğinden gelen bir yatkmhkla) kolayca oynayabilen. Bu nitelikleri nedeniyle satranç dünyamı23.., b2 bı = za çok güzel oyun ve Tahtadaki (çizelgedeki) durum da kombinezon'lar bıraktı. onlardan biri. ALEKHtNE N.N. (Moskova 1915) Eşini. satranç yazınında bulabilmemiz kuşkulu olan bu beş Vezir'e ister istemez hayretle bakarken, insan kendi kendine soruyor: Oyunun bu yola sürüklenmesinin nedeni acaba bir rastlantı mı, yoksa Alekhine'nin özgür istekleri mi? Fransız Savunması (Mac Cutcbeoo yolu); ALEKHINE N.N. (Kimliği bilinmeyenin simgesi), Moskova 1915: 1 e4 e6 2 d4 d5 3 Ac3 Af6 4 Fg5 Fb4 (Mac Culcbeon) 5 e5 b6 6 exf6 hxg5 7 f6xg7 Kg8 % h4 gSxh4 9 Vg4 Fe7 10 g3 c5 11 g3xb4 c5xd4 12 h5! d4xc3 13 b6 c3xb2 14 Kbı Va5+ 15 Se2 Vxa2 16 h7 Vxbı 17 h7xg8V + Sd7 18 Vxf7 Vxc2+ 19 Şf3 Ac6 20 Vg4xe6+ Şc7 21 VHf4+ Sb6 22 Ve6e3+ Fc5 23 g8V bıV (Çizelgeye bakınız. Not: Vezir bulamadığımdan, ben kibrit kutusu koydutn. N.S.) 24 Kb6! ve Siyah Terk'eder. Çünkü 25 Vd8 + tehditi var ve önlem yok. Sayın okurlarıma soruyorum: Bu akla gelmez durumda hangi tarafta (!) olmak isterdiniz? • • • PirçRaubatsch; İPEK PAMÜK (Türkiye 18 B; 121/8/1983, İSD 1943): 1 f4 g6 2 Af3 Fg7 3 e4 c6 (1 f4 Bird'le başlayan oyun sonraki hamlelerle PirçRaubatsch savunması'na döndü. 3.., c6 bir hamle kaybı. Çünkü bu Er, ergeç c5 yapacak. Bu nedenle 3... d5 uygun: 4 e5 c5 5 d4 Fg4 ya da 5 .., Ac6 ve oyun ortada, belirsiz.) 4 d4 d5 5 e5 h5 6 c3 Fg4 (Genel kurala uyuyor: Er'leri beyaz karelerde olduğundan alanı azalmış kötü Fil'ini geliştiriyor ya da değiştirmeye gidiyor.) 7 Fe2 Ah6 8 Fe3 AfS 9 Ff2 e6 10 g3 (Bu savunmada önemi bilinen hazırlayıcı bir hamle. Her iki tarafın gelişımi bitip Küçük rok yaptıklannda B, bu hamle sayesinde saldırı sağhyor: h3 v v g3Vg4. Doğal ki hazırlandıktan sonra. Ya da en azından Af5'i koyuyor.) 10 ..,h4 (Zorunlu sayılabüir. Çünkü 11 h3 gelecek) 11 Axb4 Fxe2 12 Vxe2 Axh4 13 gxh4 Ff8 (S. verdiği Er'e karşılık h4 zayıflığı nedeniyle eşitliği sağlamış durumda. Abı'in gelişimini engellediğinden çok önem taşıyan 13... Vb6'ya B'm yanıtı var: 13... Vb.6?! 14 Abd2! Vxb2 15 Kbı Vxc3 16 Kxb7 Va + 17 Vdı Vxdı + 18 Şxdı B iyidir.) 14 Abd2 Vb6 15 Af3 Aa6 (15 ..,Vb5 iyi bir fikir. Eğer kırarsa: 16 Vxb5 cxb5 ve S, Ab8c6e7f5 sonra da Fe7 ile S iyi bir oyunsonu'na gider. Kırmazsa: Örneğin 16 a4 Vxe2+ 17 Şxe2 ai ve deminki fıkir: Ab8a6c7, Şe7 ve Ae8g7f5. 16 oo Vb5 17 Vc2 c5 18 Ag5 Vd7 19 Ve2 c4 (Yine de iyi. Ancak, çabuk ve cesur oyun: 19 ..,c5xd4! 20 cxd4 Ab4 Fikir Ac6 ve Ff8 e7 d8b6 ve fırsat olursa Ab4c6e7f5.) 20 a4 Kc8 21 Kfbı Ab8 22 a5 Fe7 23 Af3 Ac6 24 b3 cxb3 25 Kxb3 a6 26 Vb2 Kc7 27 Feı Aa7 28 Ve2 Ab5 29 Vd3 Vc6 30 Ka2 Vc4 31 Vdı Kh5 (S'da zaman sıkışması başladı) 32 Kg2 Kf5 33 Ad2 Va4 34 Afı Kxf4? 35 h5 gxh5 36 Ae3 Ke4 37 Kg8 + Şd7 38 Vxh5 Kxe3 39 VxH Kxeı+ 40 Şf2 Vxb3 41 Ve8 + Mat. ŞahHint (Beyazla); Nimet YARDIMCI Gülümser YILMAZ (Bayanlar Türkiye Birinciliği, 8/1983 tSD 1943): 1 Af3 d5 2 gİ Af6 3 fg2 c5 4 oo Ac6 5 d3 e5 6 Abd2 Fe7 7e4 dxe4 8 dxe4 oo 9 c3 Vc7 10 Keı b6 11 a4 Fb7 12 Vc2 Kad8 13 Ac4 Kfe8 14 Afd2 Ff8 15 f3 Vd7 16 Afı b6 17 AfeJ Ve6 18 Fd2 Kd7 19 Kedı Ked8 20 Fa Fa6 21 Ffı Fb7 22 Kxd7 Kxd7 23 Kdı Kxdı 24 Vxdı Vd7 25 Va Vd8 26 Af5 Şh7 27 Vd2 Vxd2 28 Fxd2 Ae8 29 g4 g6 30 Afe3 Ac7 31 b4 Ae8 32 h5 Şg7 33 Feı Ad6 34 hxg6 Axc4 35 Fxc4 f7xg<» 36 Fg3 Fd6 37 Fd5 Şf6 38 Ac4 Fc7 39 b4 cxb4 40 cxb4 Ad8 41 Ae3 Fc8 42 b5 (Askı), Ae6 43 Fc6 Fd6 44 Ac4 Fc7 45 Fh4 + g5 46 Ff2 Ad4 47 Fxd4 exd4 48 Şf2 Fe6 49 Fd5 Fc8 50 Şe2 Fd7 51 Sd3 Fe5 52 Fa8 Fe6 53 Fd5 Fc8 54 a5 Fd7 55 axb6 axb6 56 Fc6 Fe6 57 Axb6 Fc7 58 Aa8 Fe5 59 b6 Fa2 60 Fa4 Fbı + 61 Fc2 Fa2 62 Ac7 Fe6 63 Ab5 Fc8 64 Axd4 Fa6 + 65 Şe3 Ff4 + 66 Şf2 Fe5 67 Af5 Şe6 68 Fb3 + Şf6 69 Fd5 Fc8 70 Ae3 Fb8 71 b7 Fe6 72 Fc6 Şe5 73 Ac2 Şd6 74 Ab4 Fa7+ 75 Şeı Şc5 76 Fd5 Şxb4 77 Fxe6 Şc3 78 Şdı Fb8 ve 118'inci hamlede Eşit'lik. Ispanyol; Gülümser YILMAZ Fatma Nur UYSAL (Bayanlar Türkiye Birinciliği, 8/1983İSD 1943): Ie4 e5 2 Af3 Ac6 3 c3 (Ponziani Açılışı), ,d6 4 Fb5 (lspanyol'a döndü), Fd7 5d4 exd4 6 cxd4 a6 7 Fa4 b5 8 Fb3 b6 9 h3 Af6 10 Ac3 Fe7 11 a3 oo 12 oo Ke8 13 Keı Ff8 14 Vd3 Ae7 15 Fc2 Ag6 16 e5 dxe5 17 dxe5 Ah7 18 Fd2 Fc6 19 Ad4 Fb7 20 e6 Şh8 21 exH Kxeı + 22 Kxeı Af6 23 Vxg6 Vxd4 24 Fe3 Ve5 25 Fd2 Vh5 26 Vxh5 Axh5 27 Ae4 Fd5 28 g4 Af6 29 Axf6 gxf6 30 Ke8 Şg7 31 Fb3 Fxb3 32 Kxa8 FxH 33 Kxa6 Fd6 34 Fa5 Fe5 35 Fc3 Fxc3 36 bxc3 c5 37 a4 bxa4 38 Kxa4 c4 39 Ka5 Fg6 4o Kc5 Fd3 41 f4 ŞH 42 Şf2 Şe7 43 Se3 ŞH 44 Şd4 Şg6 45 Kxc4 Fxc4 46 Şxc4 f5 47 Şd5 fxg4 48 hxg4 Şf6 49 Şd6, Terk. YAZIŞMALI SATRANÇ: Izinliler: Küme 3/3, Yakup Bayram 26/85/9/1983; Selim Kürkçü, 4/74/8/1983. Yeııi küme Y/2, 26/9/1983 oyunlara başlıyor. Oyuncular: 1 Alper Kahnağa (Fatih/lstanbul), 2 Bülent Güner (Edirne), 3 Hakan Erdoğan (Suadiye/lstanbul), 4 Kürşat Kocabaşoğlu (Bahçelievler/lstanbul), 5 Mustafa Öztürkoğln (Kayseri), 6 Erol Karayılan (Ankara), 7 Hüseyin Öner (Aksaray/tstanbul). Kendilerine oynama belgeleri gönderildi. Olur' süresi 5/9/1983. Sicilya; TUNA (Ankara) DIĞDIĞI (Jstanbul), Küme 3/2; 1/4 23/8/1983: 1 5254 3735 2 6134 5756 3 4243 7776 4 2133 6877 5 3153 4746 6 7152 7857 7 4142 4645 8 5445 5645 9 3345 5745 10 5335 7722 11 5264 2233 12 5131 3342+ 13 4142 4564 14 7273 4866 15 7364 6611 + Mat (01). KiUtür Servisi Çekoslovakya'nın yaşayan en ünlü romancısı kimdir diye sorulsa, hiç kuşku yok ki dünyanın pek çok ül"Çin Oyunu" adlı bölumde Mai Ling'e sempati duyan Magnum, kesindeki sanatçı ve sanatseverin Mai Ling'in hafta sonu süresince kendisini korumasını istemesine karşılığı Milan Knndera olur. hayır demez. Aslında Mai Ling, Sung döneminden kalma bir vazo Kundera'nın adı ilk kez 1968 yınun korunmasım istemektedir. Çünku bu kıymetli vazoyu ele ge lında ülkesinin sınırlarının dışıçirmek isteyenler vardır. na taştı. Çekoslovakya'ya Sovyet tankları girerken birçok ül21.55 Yanşma 83 kede bu genç (bugün 53 yaşında) Müzik, tiyatro ve spor konulannı içeren yanşma programı "Yanş yazarın ilk romanı "Şaka" yayınlanıyordu. Üstelik kitaba, ma 83"ün konukları şunlar: Sporjürisi: Alpaslan Eratlı (Fenerbahçe Fransız Komünist Partisi'nin en eski kaptanı), Doğan Hakyemez (Basketbolcu), Eraslan Donık (Eski milli boksör). Tiyatro jürisi: Gülcan, Ferdi Merter, Tomris Çeti önemli üyelerinden yazar, ozan nel, Mümtaz Sevinç. Müzik jürisi: Fikret Kozinoğlu, Yeşim, Ser Aragon da bir önsöz yazmıştı. bülent Yasun, Gülhayat Güven. KuDdera'mn "Şaka"sı ülkesinde tepkiyle karşılandı. Ara22.40 Dış kaynaklı müzik gon 'un kitabı övmesi bile Çekoslovak yöneticifcre yetmedi. Kun22.55 Haberler dera anayurdunda rahat yaşayamaz, soluk alamaz oldu ve 1975 23.00 Kapanış yılında neredeyse kaçar gibi aynldı Çekoslovakya'dan ve Fransa'ya yerleşti. 1981 yılından beri Fransız uyruklu olan Kunden'nın en büyük talihi, ÇekosloBu satırları, koşenizde TV ile ilgıli eleştirilere yanıt vermek için vakya dışında Avrupa'nın tüm ülkelerinde rahatça gezip dolayazdım. Yararlı olacağını umuyorym. şabilmesi. "lzleyici Gözüyle" köşesinde çeşitli eleştiriler çıkıyor. Kimi, "TV'nin falan fllmi makas yedi," diyor. Kimi, "Falan filrn Fransa'ya yerleşme yaymdan kaldtnldı, falan spor programı banttan gösterildi, verilen günlük program eksik yayınlandı" gibisinden ah ediyor. ve Öğretim üyeliği 20.8.1983 tarihli Cumhuriytt'te de bir okur, atletizm Milan Knndera, 1975 yılında yanşmalannda yayının yetersiz kalmasına üzüluyor. Evin bir Çekoslovakya'ya geidığinde, küköşesinde televizyon durdukça kapatmanm kolay olmadığım da çük Renault arabasının bagajıııbelirtiyor. da biriki bavul, birkaç plak Sevgili "îzleyici Gözüyle" köşesini izteyenler. Madem sinir Bela Bartok'u ve caz müzı^ini sever ve Rennes Edebiyat Faolacağız, madem program iyi değil, kültürel gerilik getiriyor, kültesi'nin çağnsı vardı. Arnabunlar ekrana geldi mi kapatalım televizyonu gitsin. Evimizde vutça ve Türkçe de dahil olmak var diye her şeyi izlemek zorunda mıyız? Hayır. TV'nin bizden üzere yirmiden fazla dile çevriçaldığı zamanı, gözümüzü açarak kurtarahm. Kültürümüzü len ve bazılannca "Nobel adageliştiren, duygulanmızt dile getiren, bizi aydınlatan, sağlıklı yı" olarak gösterilen Kundera, düşünmenin anahtarlanm veren, saygın nice ozammız, Fransa'da da kendini ülkesinde yazarımız, var. TV'yi kapalı tuttuğumuz zamanı seve seve bunlara verebiliriz. Unutmayalım, eleştirdiğimiz şey layık mı bu hissediyor. Ama düşünsel alanı olan Orta Avrupa'dan ayağını eleştiriye? Yapılacak tek şey, kötü programlarda televizyonu hiç çekmiyor. Ve Rennes Ünikapatmaktır. Bunu demokratik bir tartışma açarak aile versitesi'ndeki görevinden sonra içindekilere de kavratıp uygulatabiliriz. Paris'teki öğretim üyeliğini, kenİSLAM ARPAT / Vrla Cezaevi disine ödenmiş bir borç sayarak şöyle diyor: "Yapısalcılık, dilbilim, Batı'nın sıcak kış babçesa ve nJsunl] başkenti Prag'da kök saJmadı mı ilk kez? 20. yüzyılın en 08.00 Sabah için müzik. 09.00 Şariyi yazarlan insanı ruhbilimsel TRTI kılar. 09.15 Eski başkentler. 09.30 05.00 Açılış, program ve kısa haber Sabah konsen. 10.00 Şarkılar. 10.20 yönleriyle incelerken, Franz Kafka ve Jaroslav Hasek onun toler 05.05 Ezgi kervanı. 05.30 Şarkı Türkülerimiz ve konulan. 10.40 Tataliter gelecegini berkesten önce lar ve oyun havalan. 06.00 Köye ha rihin dönüm noktalan. 11.00 Solistbildiriyorlardı." Ve yapıtlarında berler. 06.10 Bölgesel yayın. 06.30 ler geçidi. 11.30 Tangolar. 12.00 ErCuma sabahı. 07.20 özel tanıtıcı rek kekler topluluğu. 12.30 Küçük ko dikkati çeken o acımasız ve selarn programı. 07.30 Haberler. 07.40 ro. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif müvecen mizaha başvurarak şöyle Gunün içinden. 10.00 Arkası yarın. diyor: "Fransızlar benfiz çok zik. 13.30 Turküler. 13.45 Bir roman 10.20 Reklamlar. 11.00 Kısa haber / Bir yazardan hikâyeler. 14.00 tki dddi. Düşünün ki Kafka Dava'ler. 11.05 Hafif müzik. 11.20 Bizden solistten şarkılar. 14.30 Yabancı dil nın ilk bölümünü büe kahkabasazlar bizden sesler. 11.40 Şarkılar. ögrenelim. 15.15 Şarkdar. 15.30 Külaria güldüğü için arkadaşlanna 12.00 Kısa haberler. 12.05 çük konser. 16.00 Turküler geçidi. yüksek sesle okuyamamıştı." Reklamlar. 12.10 Öğle ilzeri. 12.55 16.20 Arkası yarın. 16.40 Şarkılar. ' 1950 yılında Çek Komünist Reklamlar ve radyo programları. 17.00 Olaylann içinden. 17.30 YurtPartisi'nden atılan, Krvscev'in 13.00 Haberler. 13.15 Saz eserleri. tan sesler. 18.00 Solistlerden seçme13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. iktidara gelişiyle önünde bir taler. 18.30 Çeşitli müzik. 18.45 Tur14.45 Öğleden sonra. 16.00 Kısa ha küler. 19.0001.00 TRT1 ile ortak kım kapılar açılan ve ünlU Çeberler. 16.05 Şarkılar. 16.20 Hafif koslovakya Sinema Enstitüsü'ne yayın müzik. 16.40 Turküler. 17.00 Olayöğretim üyesi olan Milan Kunlann içinden. 17.30 Fasıl. 18.00 Çodenı, 1968'de Sovyet tanklan TRTffl cuk bahçesi. 18.30 Hafif müzik. Çekoslovakya'ya girince ve 18.40 Solıstler geçidi. 19.0001.00 07.00 Açılış ve program. 07.02 GüDubçek görevden alınınca, kenTRTII ile ortak yayın. 19.00 Haber ne başlarken. 08.00 Sabah konseri. dini kapının önünde buldu. ler. 19.30 Oyun havalan. 19.45 Çok 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Barok sesli koro. 20.00 Köyümüz köylü müzik. 09.30 Jefferson Starship topAma, yakınlarının ve karısı Vemuz.j20.20 Şarkılar. 20.40 Türkçe luluğu. 10.00 TRT Ankara Oda Orra'nın da belirttiği gibi, o hiçbir sözlü hafif müzik. 21.00 Kısa haber kestrası. 10.30 Dünyadan müzik. felâket karşısında yıkılmazdı. Bu ler. 21.05 Yurttan sesler. 21.30 Be 11.00 ögleye doğru. 12.00 Haberler. özelliğini de şu örnekle dile geraber ve solo şarkılar. 22.00 Türkü12.12 Diskoteğimizden. 13.00 Kon tiriyor: "Sovyet işgalinin en kötü ler ve oyun havalan. 22.30 Çagdaş ser saati. 14.30 Klâsik Türk müziği anlannda kimliğimd* değişiklik Türk sanat müziğı. 23.00 Haberler. korosu. 15.00 Muzikli dakikalar. 23.15 Gecenin içinden. 00.55 Günün 16.00 Günün konseri. 17.00 Haber yapıyor, ev degiştiriyor, polisi yınıltmak için kendime doktor haberlerinden özetler. 01.00 Prog ler. 17.12 Sizler için. 18.00 PopCaz. süsu veriyordum. "Kundera'nın ram ve kapanış. 01.0505.00 Gece 19.00 Haberler. 19.12 Hafif müzik. yansı. 19.30 Besteler besteciler. 20.30 Caz bir başka garipliği de, romanladünyası. 21.00 Müzikal portreler. nnı Çekçe yazdığı halde, ancak 22.00 Haberler. 22.12 Gecenin getir Fransızca okuyabilmesi. Ve 1984 TRTII 07.00 Açılış ve program. 07.02 So dikleri. 23.00 Cuma konseri. 24.00 yılında yeni romanı "Varoluşun lisllerden seçmeler. 07.30 Haberler Gece ve müzik. 01.00 Program ve Dayanılmaz Hafifliği"ni yayınkapanış. 97.40 Turküler ve oyun havalan. İZLEYİCİ GÖZÜYLE TV'yi gerektiğinde kapalı tutabiliriz GELtŞtME KARŞIÇIKARAK "Roman, çafımızın kafasıyla banş içinde yaşaysınıaz artık. Roman olarak gelişecekse, bunu ancak dünyadaki 'gelişime' karşı çıkarak vapabilir", diyor Kundera. layacak olan yazar, ilk kez denemeci ve romancı kimliğini okurlanna iç içe sunuyor. Bu kitap, Cenevre'den Tayland'a, Prag'dan ABD'ye, günümüzde artık canı kalmamış olan Avrupa kültürünü adım adım izliyor. Ve Kundera bu kez "Şaka"nın yeterince sürdüğünü vurgulayarak neuenini açıklıyor. Başlan^.çtaki roman anlayışına, en önde bireyin Tarih'in içinden geçtiği "cokseslilik" diyor Kundera. Ve belii belirsiz, meramını daha iyi anlatabilmek için plaklarının sıralandığı rafa sokuluyor. Alfred Cortot'nun öğrencisi bir piyanistin oğlu, kendisi de müzisyen Kundera, besteci Janacek'in Dostoyevski'den esinlenerek yarattığı "Ölüler Evinden Anılar"ı seçerek dinlemeye koyuluyor. Başı eğik, sırtı hafifçe kamburlaşmış, mırıldanarak müziği izliyor. Ve bu parçaya ağırhğını koyan kürek cehennemi ona "sıkı denetim altındaki Prag"ı anımsatıyor. Ve roman üzerine düşünüyor: Yazko Edebiyat'm eylül sayısı yeni bir içerikle çıktı Kiilfür Servisi Üç yılı aşkın bir süredir yayımını surdürmekte olan YAZKO Edebiyat dergisinin eylül sayısı içerikte ve biçimde yapılan değişikliklerle çıktı. Bugüne kadar bir ürün dergisi olarak yayınlanan YAZKO Edebiyat, eylül sayısıyla okurlannın karşısına ayın edebiyat olaylanna yer veren bir biçimde çıktı. Içerik açısından güncelliğe de yönelen YAZKO Edebiyat'ın eylül sayısında "Tartışma, Haber, Yonım" bölümünde Demirtaş Ceyhun'un "Folklor Sanata Düşman mı?" yazısı yer alıyor ve tartışmaya açılıyor. Her ay değişik konulan kapsayacağı açıklanan "Bir Sorun Bir $«ru" bolumundeyse, Türk Dil Kurumu'nun özerkliğinin kaldırılması konusunda bellibaşlı yazarların görüşlerine yer veriliyor. RADYO Roman yok olacak mı? "Uznn süreden beri ve bol bol romanın sonunun geldiginden Ünlü Garzanti Yayınevi tüm çalışanlarıyla tstanbuVdaydı Kültür Servisi ltalya'nın en büyük yayınevlerindenGarzanti, bir yıl içinde en çok satış yapan pazarlama elemanlannı ödüllendirmek için Türkiye'ye üç günlük bir gezi düzenledi. Yaymevi'nin Genel Müdüru Aldo Genga, ttaJya'da kitap okuyanların oranının nüfusun ancak "^o 60'ını oluşturduğunu belirterek, ltalya'da yayıncılann en büyük sorununun enflasyon olduğunu söyledi. Genga, Istanbul'a geliş nedenlerini de şöyle açıkladı: "tstanbul, tarih, kültür ve sanat yöniinden çok zengin bir kent. Yeni çıkaracagımız "Avrupa Ansiklopedisi"nde Türkiye^ ye geniş yer ayırdık. Bu ansiklopediyi pazaıiayacak olan elemanlanmızın tstanbul'u tanımalannın iyi olacağını düşündük." Yakında çıkacak olan ansiklopedinin Fransızcaya ve Ingilizceye de çevrileceğini belirten Genga, "Avrtıpa Ansiklopedisi"nin Türkiye"de de yayınlanmasından mutluluk duyacaklarım belirtti. ttalya'da yayıncılığın en büyük sorununun enflasyon olduğuna değinen Aldo Genga, "Enflasyonla birlikte maliyetlerin yükselmesi, kitaplann elimizde kalmasına neden oluyor", dedi. Genga, ItaJyan halkında bile kitap okuma alışkanlığının tam gelişmediğini vurgulayarak, konuşmasını şöyle sürdürdü: "Kitap okuyan büyük halk yığınlan yok. Satılanlar, felsefe, sosyoloji kitaplanyla yaşam öyküsü türündekiler. Bunlan da kültür düzeyi yüksek, belitii bir çevre alıp okuyor. Aynea halkın kitapçıyn gidip kitap almak aklına gelmiyor. Yayınevlerinin bastıklan kitaplann reklamını iyi yapmaları gerekli. Geçen yıl yapılan bir araştırma sonunda halkın ancak ^o 60'ının kitap okuma alışkanlığına sahip olduğu saptandı. Bu da nufusa oranla kitap okuyanlann sayısının düşük olduğunu ortaya koyuyor." Son günlerde ttalya'da en çok satan kitabın gazeteciyazar Bacco'nun kaleminden çıktığını belirten Genga, kitapta Mussolininin sosyalizmden faşizme geçişinin konu edildiğini ve büyük tartışmalara yol açtığmı da belirtti. SSCB'deki ünlü tablolar Lugano'da sergilendi Kültür Servisi Bu yaz Paris'te açılan Manet Sergisi, Londra'da düzenlenen Kübizm Sergisi resim dünyasında büyük yankılar uyandırdı. Ama şu sıralar Isviçre'nin Lugano kentindeki bir sergi, mevsimin Avrupa'da yer alan en ilginç sergisi sayılıyor. Baron Hans Heinrich ThyssenBornemisza, kendi vjllasında bulunan Eski Ustalar koleksiyonundaki 40 tablo karşılığında, Leningrad'daki Hermitage Müzesi'nde ve Moskova'daki Puşkin Müzesi'nde bulunan 19. yüzyıl ve 20. yüzyıl başları Avrupa resminin 40 değerli tablosunu İsviçre'ye getirtti. Sovyetler Birliği'nden getirilip Baron Thyssen'in Lugano yamaçlarındaki villasında sergilenen yapıtlar, Birinci Dünya Savaşı'nın hemen öncesinde iki büyük Rus koleksiyoncu İvan Morozov ve Sergey Sçukin tarafından satın ahnıp Rusya'ya götürülmüş. 15 ekime kadar sürecek olan sergide Monel, Renoir, Van Gogh, Gauguin, Cezanne, Matisse ve Picasso gibi ressamlarm Batı'da pek az görülmüş tabloları yer alıyor. BULMACA SOLDAN SACA 1/ tş. 2/ Yüksek... Taze değil. 3/ Bir tanm aracı... Silah. 4/ Bir Sayı... Lütuflar. 5/ Bir Hint çalgısı... Beriiyumun simgesi. 6/ Köyişleri Bakanlığı'na bağlı bir Genel Müdürlüğün kısa adı... lnişli yer. 7/ Papaz... Eski bir tann... Bir kısaltma. 8/ Bir renk... Bir nota. 9/ tpekçi çıkrığı. YUKAR1DAN AŞAĞIYA 1/ Grandi direğinin en alt sereni. 2/ Ilgi... Batı Almanya'da bir şehir. 3/ Sovyetler Birliği'nde çok büyuk bir bölge. 4/ Osmiyumun simgesi... Bir sayı. 5/ Su... Fiyat. 6/ Gelin odası... Yarar. 7/ Kuran cumlesi... Küçük mağara. 8/ Doktoıluk. 9/ Us tünlük, üstün gelme. Fransız tiyatro adamı Eugene Ionesco ülkemize gelemiyor ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın çağrılısı olarak dun ülkemize gelmesi beklenen ünlü Fransız tiyatro adamı Eugene tonesco'nun rahatsızlığı gerekçesiyle gelmekten vazgeçtiği açıklandı. İOlSITRl "Guullige Cuvtnctdır" FETHİYtTVldZM CEÜŞTUMI Sadık Göktuna'nm resimleri bir araya getirildi Kültür Servisi Merhum Harita Miralay Asker Ressam Sadık Göktuna'nın suluboya ve yağlıboya yapıtlanndan oluşan bir resim sergisi 6 eylül salı gunü Erenköy İşSanat Galerisi'nde açılacak. 23 eylül cuma günune kadar açık kalacak olan sergide, Sadık Göktuna'nın (18761951), torunu mum sanatçısı Ayhan Türköz tarafından Ankara ve tstanbul'da aile üyeleri arasından loplanıp bir araya getirilen tabloları yer alacak. 1525 temmuz 1983, Tokat Almus Gençlik Kampı: Satrancın sessiz savunuculanndan biri daha. Selim Kurkçü (ayakta soldan dördüncü). Satranç görevlisi olarak yetiştirdiği yirmi birögren ciyi satranç ordusuna kattı. BEKLENEN İNDİRİM BİR HAFTA KONAKLAMA Seketur Motel 13.300 YP Can Motel 12.600 YP Mutlu Motel 12.600 YP Berlin Motel 9.450 YP 8.750 YP Sun Kamp 24.150 YP Meri Motel KoorouTtrl SEYAMAT ACENTAS YEŞİL YOLCULUK Kaf Noel Baba • Finike Phaselis • Kemer • Antalya hattında unutulmaz bir gezî. A YRINTILI BİLGİ İÇİN Izmir C. Moda İfhanı A. Bl. Kat: 1. No: 105 KmlayAnkan 25*TATILÇEKİ ve TAKSİTLE 1 Yeşilköy Hava Limanında hizmete girecek yeni dış hatlar terminal binasının "A" blokundaki 5 hacim yer muhlelif hizmetlerin yapılması için satış reyonu olarak kapalı zarf ile kiraya verilecektir. 2 Kiralık yerlere ait ön sözleşme şartlan, ihaleye katılma şartları ve teklif formu DHMİ Genel Mudurlüğu APK. D. Başkanlığı'ndan ücretsiz olarak temin edilebilir. 3 Mezkür yerler için muhammen bedel ihaleye katılma şartnamesinde belirtilmiş olup, geçici teminatı 500.000 TLIdır. 4 Bu işe teklif verecek isıekliler teklif verme formunu doldurup 9.9.1983 günü saat 14.00'de kadar DHMİ Genel Mudurlüğu Genel Evrak Şefliği'ne vereceklerdir. 5 Genel Müdürlüğümüz bu iş için 2490 sayılı kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine verip vermemekte serbesttir. Basın: 23616 DEVLET HAVA MEYDANLARI İŞLETMESİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜNDEN