Catalog

24 NtSAN 1983 DIŞ HABERLER Cumhuriyet 3 Irak, İran'in Dezful Yuri Andropov, Başlcan Reagan'ı sert bicimde eleştirdi kentine yine roketle ABD, füzeler konusımda çaba harcamıyor saldırdı. 37 kisi öldü Iran Haber Ajansı İRNA'ya gore uzun menzilli üç Irak fiizesi Dezful kentinin ortasına düştü, ölü sayısının artmasından korkuluyor. Dı? Haberler Servtel Irak' m önceki giln îran'ın Dezful kentine roketle saldırması so nucu 37 klşinin öldüğü, 210 kişlnin de yaralandığı bildirildl. îran Haber AJansı ÎRNA'nın bildirdiğine göre, öncekı gece süren kurtarma ve enkaz kal dırma çalışmaJarının sonunda ölü sayısının artmasından kor kuluyor. önceki gün yerel saatle 18.35'te uzun menzilli üç Irak füzesi, Dezful kentinin orta sına düştü. Saldın, can kaybı na yol açarken 200 binayı da oturtulamayacak hale soktu. Irak saldınsından sonra tran Başbakanı Hüseyin Musavi Ulkeda ulusal yas ilan etfi. 125 bin kişinin yaşadığı Dezful kenti çarşamba akşamı da bombalannuş, bombardıman sırasında 21 kişi ölmUş, 110 ki şl de yaralanmıştı. Bağdat'ta önceki akşam yayınlanan bir askerl bildiride, Irak Silahlı Kuvvetleri'nin tran mevzilerîne yaptıklan saldında 196 îranlı askerin öldürüldüğü öne sürüldü. Irak haber ajansı INA tarafından yayınlanan bildiride ay nca, Irak'm başlattığı yeni sal dınnın başanyla sürdüğli kaydedilerek, İran'm 10 nisanda başlattığı harekatm sona erdiği ve üstünltiğün Irak tarafına geçtiği iddia edildi. HAMBURG, (a.a.) Sovyetler Birliği Komünist Partisi Ge nel Sekreteri Yuri Andropov, Amerika Birleşik Devletleri'ni nükleer silahlar konusunda bir anlaşmaya varmak için hiçbir çaba göstermemekle suçladı. Pederal Almanya'da yayınla nan «Der Splegel» dergisine bir demeç veren Andropov Baş kan Reagan'ın halen «tek taraflı» düşundüğünü, karşı tarafın haklanna hiç bir şekilde saygı göstermediğini ve her iki ülke tarafından kabul edilebilecek bir öneride bulunma dığını belirtti. Andropov orta menzilli nükleer füzeler konusunda Cenevre'de yapılan goriişmelerde, Amerika'nm Sovyetler Bir Uğinin güvenlığini baltalamak ıçın gösterdiği çabadan ve güÇler dengesıni kendi çıkar DUNYADA DUGUN Ali SİRMEN 20 yıJdır ilk ziyaret Reagan, Sovyetler'e yapilacak tahıl satışı görüşmelerîni yeniden başlatıyor WASHİNGTON ABD Başkanı Ronald Reagan Sovyetler Birllği'ne ya pılacak tahıl satışma ilişkin görüşmelere 16 aydır uygulamakta olduğu yasağı kaldıracağım açıkladı. ABD Ticaret temsllclsi William Brock, Başkan Rea gan'm 1981 yılmda askıya aldığı görüşmeleri yeniden başlatma önerisine Sovyetler Birliği'nin henüz cevap vermediğini bildirdi. Brock, ayrıca, ABD yet kililerinin yeni uzun dönem tahıl anlaşması görüşmele rinde öne sürecekleri şart lan henüz saptamadıklarını söyledi. ABD kongre üyelerl, baş kan Reagan'ı, görttşmelerin askıya alınmasının Sov yetler Birliği'nin dış politi kasmı etkilemediğini, tam aksine Amerikalı çiftçilerin büyük bir ihraç pazarından mahrum oldukları ko nusunda uyarmışlardı, Çlft çi lobileri ise Reagan'a yasa ğı kaldınnası için yoğun baskı yapıyorlardı. lanna yarayacak şekilde kullanmak istemesinden dolayı uz laşmaya varümadığuu vurgu ladı. ABD Başkanı Reagan ilfc kez Sovyetler Birliğinin daha önceden yerleştirdiği orta menzilli füzeleri geri çekmesi halinde orta menzilli yeni nükleer füzeler yerleştirmeyeceğini belirtmiş, daha sonra da Sovyetler Birliğinin daha önceden yerleştirdiği orta menzilli füzelerin sayısmı indir mesi halinde ülkesinin de ye ni yerleştirilecek füzeleri ay n t oranda azaltacağını bildırmişti. PAUL VVARNKE Öte yandan, CBS televizyonunun düzenlediği bir açık oturumda Cenevre görüşmelerindeki eski ABD temsilcisi Paul Warnke, Başkan Reagan' m tutumunu ağır bir dille eleştirdi. Buna karşıhk Reagan yonetiminin görüşlerüıi destekleyen Eski ABD Dışişleri Bakanı Henry Kissinger, ABD'nin Sovyetler'e ciddi bir öneride bulunduğunu, Sovyetler'in buna aynı ciddiyetle karşüık ver mediğini ilerj sürdü. Paul Warnke, Sovyetler'in orta menzilli füze sayısında önemli orandaki bir indirimine karşılık Batı Avrupa*ya 572 Amerikan füzesi yerleştirilmesinden tümüyle vazgeçilmesini istedi. Warnke, Sovyetler'in Reagan'ın önerisini kabul ede cek kadar saf olmadıklarını da sözlerine ekledi. Kissinger ise ABD'nin 572 füze yerleştirmek ten vazgeçmesi karşılığında Sovyetler'den 600 füze sökmeSini istediğini söyleyen Warnke'ye cevap vererek «BSyle bir öneride buinnacak kadar aptal değiliz,» dedl. Ne Bekliyorduk ki? Cuma günkü gazetelerin başlıklan son derece ilginçti. Kimileri «Reagan da Bum lobisine teslim oldu» diyecek kadar işi üeri götürmüşlerdi. Bu ofkeyle karışık gaşkınlığın nedeni ise, Amerikan yonetiminin de 10/7 oranmı kabul ettiğinin ortaya çıkmasıydı. Aslmda, Türkiye'de bir çok kişi başlangıçtan bu yana olaya yanlıs yaklaştığı için büyük bir şaşkmlığa dügmüş bumnınaktadır. Öte yandan da, bugün vardığımız noktada da olaya hâlâ doğru açıdan bakamayanlar var. Hemen belirtelim; bu yıl Türkiye ile Yunanlstan'a yapılan yardımda 10/7 oranının değışmeyeceğini daha aylar önce yazıp çizenler oldıv. Gerçekten de, böyle bir değişikliği Amerikan politikası açısından gerekli kılacak herhangi bir gelişme olmuş değildi. Gerçi, Atina Wasnington arasındaki üs gorüşmeleri bir çözüme bağlanamıyor, sürüncemede kalacağı izlenimini uyandınyor du ama olayları biraz yakından izleyenler gerçekte Papandreu'nun ABD ile uzlaşmaya yatkın olduğunu, ancak pazarlık gücünü yüksek tutabilme manevralarını sürdürdüğünü bllmekteydiler. Ne var k\, olaylara akıldan çok duyguyla yaklaşmayı adet edinmiş olanlar, «tamam Papandreu'nun huysuz politikası sonunda ABD'ni çileden çıkardı, biz bu durumdan yararlanalım» düşüncesiyle hemen kaleme sanldılar; uyarılara da hiç mi hiç kulak asmadılar. Bu arada, Papandreu'nun taktlğinl sezen Washington bu şantaj taktiğine aynıyla yamt vererek, «Eh zaten benlm için de Türkiye daha önemlidlr ve onun önemi artarken, Yunanistan'ın ki de azlamaktadır» yollu bir çıkış yaptı. Bu çıkış resmi organlar tarafından açıkça dile getirilmedi doğalhkla, yalnızca bu tür söylentiler kulislerde yayıldı, gazetelerde yan resmi olarak yayınlandı. Olaym bu şekildfc gellşmesl karşısmda, son 25 yılda ABD'nin bu bölgedeki politikasmı iyl izlemeyen kışiler «Oh, ne iyl ne lyi, işte ne zamandır beklediğimlz oluyor; bakın Washington'öan gelen haberler de bunu doğruluyor» sevincine kapıldılar. Oysa, Papandreu'nun şantajına karşıhk ABD Türkiye'yi kullanmıştL Bu gerçeği görmek, sonunda üsler anlaşmasmın da Imzalanacağını, 10/7 oranının da süreceğl ni anlamak gerekirdL Sonunda beklenen oldu ve 10/7 oranı gerçekleştl. Yanılgılar bundan sonra da sürdü. «Beyaa Saray bizden yana, zaten daha uzun blr görüşme sürecl var Kongre'de, 1)u oran bozulabilir» düşuncesine sarılmdı. Bu görüş iki yanlısı blrden lçerlyordu: Birinclsl, kongre'nln alt komlsyonlardakl karan kabul edecek yapı ve eğilimde olduğu görmezlikten geliniyordu. Ikinci yanlış ise çok daha tehlikell boyutlardaydi. «Bize karşı olan kongre, asü önemlisi yönetim bizi tutuyor» düşüncesl devletlerarası llişkllerin temellnde yatan ilkeleri de görmezlikten gelmekteydl. Devletler arasında resmi ilişkilerde, yaşama yürütme, ayırımı yapılmaz. Devletler arasmda llişkiler, her devletin kendi iç huJ kuk kurallanna da uyulması koşuluyla (örneğin anlaşmaların gereğinde parlamento taraündan onaylanması gibi) devletten devlete olur. Hiç birdevlet ilişkide bulunduğu karşısındakinin kararını «bu kongre fcararı, ama yönetim buna katılnuyor» diye lrdelemez. Böyle bir tutum yanlış olur. Bir dış yardun miktarınm, saptanmasında ABD adına yetklh olan makam Beyaz Saray olmadığına göre, onun bu kararı destekleyip desteklememesl kimseyi ilgilendirmez. Bu konuda yetkiîi olan Kongre olduğuna gore, Kongre'nin kararı ABD'nin resmi devlet kararıdır. Bu gerçeği, ytflardır yazılıp çızıldığı halde görmezlikten gehnekte direnenler gelecekte de aynı yanlışa düşmeye devam edeceklerdit. Aslında, ABD'nin daha uzun yıllar 10/7 oranıru değiştirmesi çok güçtür. Bırakınız bu yılkl yardım oramnı bir yana, gelecek yıllarda da bu oranın sürmesini lstemiyorsak şimdiden harekete geçmek gerekmektedir. Ve eğer «amacımız bağcı ddvmek degfl de, üzüm yemek ise» olaya öfkell duygulardan çok, soğukkanlı bir yaklaşımla eğilmeliyiz. Türkiye, 10/7 oranının haklı olmadığını anlatmak durumundadır. Eğer yeni bir oran saptanmak isteniyorsa, bu oranın hakçası şuöur: Yunanlstan'a verilen yardım blrlm olarak alınmca, Türklye'nin silah altmda bulundurdugu asker sayısı Yunanistan'mkinin kaç katıysa o yardım birlml de o sayı ile çarpıimalı ve çıkan miktar da Türkiye'ye askeri yardım olarak veriimelidir. Bu yapılmadığı takdlrde, Türkiye'nln de, NATO'ya katkısını, Yunan ordusuna oranla 10/1 oranma indireceği söylenmelidir. Bu politlka ciddi ve kararlı bir şekilde dlrençle sürdürülürse, Türkiye ile Yuanistan arasındaki haksız oranın önümüzdeki yıllarda düzeltilmesl olanağı da bulunur. Bu politikayı sürdürürken de, gereksiz öfkelere kapılmak, düşmanlık duygulan yaratmak yanhşına düşmemek gerekir. Politikada da, ekonomik ilişkilerde de, ahşverişin yalın kurallannı uygulamak gerekir. Cin Dısisleri • * • Bakan Yardımcısı Doğu Avrupaya gidiyor PEKtN, (AP) 20 yıldan beri Uk kez üst düzeyde bir Çin yetkilisinln, Dış işlerl Bakan Yardımcısı Ki yan Kişen'In gelecek ay Ma caristan, Polonya ve Demok ratlk Almanya'ya resmi blr ziyaret yapacağı bildirildl. Çin Halk Cumhuriyetl' nin başkentl Pekin'deki ya bancı diplomatların bildirdiklerine göre Kiyan'm Do ğu Avrupa gezisi, ÇinSov yet bloku Uişkilerinin gelis mesi yönünde önemli bir adım olacağı şeklinde değer lendiriliyor. Çin'in, Sovyetler Birliği ve Doğu Avrupa uzmanı olan Kiyan, Macaristan, Po lonya ve Demokratik Alman ya'ya gitmeden önce, Çin Komünist Partisi Genel Sek reteri Hu Yaobang'a, Romanya ve Yugoslavya gezl lerinde eşlik edecek. Çin, 17 Vietnamlıyı daha öldürdüğünü öne sürdü PEKİN. (AP) Çin'in resmı «Şinhua» ajansmın bil dirdiğine göre, Çin Vietnam smırında çıkan uç ayn çatışmada 17 Vietnam askeri daha öldürülürken, Vietnam' m açtığı top ateşiyle dört sivil Çinli öldü vo 23'ü yaralandı. Çin kaynaklanna göre, son bir hafta içinde, sınırdaki çatışmalarda öldürülen Vietnamlı asker sayısı 37'ye çıktı. Çin yetkilileri, kendi birlikleri arasında herhangi bir kayıp olmadığını belirtiyorlar. Çin televizyonu dün VIetaam'in açtığı top ateşinden zarar gören evlerl ve saldında yaralanan Çinlilerl gösterdi Televizyonda gö<,terilen ulusal giysiler içindeki 19 yaşındaki bir kız, pazara gittiği sırada başlayan top ateşiyle üç kişinin oldügünü, bircok kişinin yaralandığını gordugunü anlattı. Çin kaynakları, saldırıya uğ rayan Yunnan bölgesine 370 top mermisinin duştüğünü belirtiyorlar. Sovyetler, Suriye'ye silah akıtıyor Dış Haberler Servisl Ortadoğu'da, Suriye ila îsrail arasındaki gerginlik sürerken, Sovyetler Birliğinin Şam hükümetine son aylarda, büyük mik tarda silah yardımı yaptığı gözleniyor. «Newsweek» dergisınin habsrine göre, Moskova, Suriye'nin geçen yaz, tsraille çarpışmalarda kaybettıği silahların tümunü son derece gelişmiş silah larla veniledi. Dergi, Sovyet ler Birliğinin Şam hükümeti ile ilişkilerini geliştirmesini, Suriye'yi Ortadoğu'daki kalesi haline getirmeye çalıştığı şeklinde yorumluyor. Sovyetlerin böylece, bölgede uzun bir süre önce, ABD' ye terk ettiklerl etkınlikfcrini yeniden kazanmaya çahştıkları belirtiliyor. Sovyetlerin, Suriye'ye yağdırdığı silahlar arasında, iki adet SAM 5 füze bataryası bulunuyor. Bu batar yalar bin kadar Sovyet teknisyeni tarafından kullanılıyor. Bataryalann birt başkent Şam'ın 30 kilometre ku zey doğusunda, diğeri de Hama kenti yakmında. Sov yetlerin Suriye'deki askeri danışman ve teknisyen sayısınm 5 bin dolaylarında ol duğu tahmin ediliyor. Ve teknisyenlerinin sayısı 4 bıne u'aşıyor. İsrail Savunma Bakanı Maşe Arens, IKI <*ün önce yaptığı açıklamada, bu olguyu vurgulamış, Sovyetlerin Suriye'deki askeri faaliyetlerine dikkatl =özetleE Thatcherve Kohl Ingiltere Başbakanı Margaret Thatcher ile Federal Almanya Başbakanı Helmut Kohl önceki gün yaptıklan görüşmeden sonra, Sovyetler Birliği İle silahsızlanma konusunda bu yü yapilacak olan görüşmelerden ümitli olmadıklarını söylediler. yapılıyor Avusturya'da bugün genel secimler VtTANA, (AP) Avusturya'da seçmenler parlamentonun yeni öyelerlnl bo lirlemek amacıyla bugün sandık başına gidiyor. Batı Avrupa'da en uzun süre iktidarda kalan, Sosya üst Parti Jideri Başbakan Bruno Kreisky, seçmenlerin yine kendilerine şans vermeleri halinde. uyguladıkları poiitikayı sürdüreceklerini söyledi. Kreisky dün yaptığı açıklamada «Ül kede yeni iş aianları yarata ca*i7, yiizbînleree binayı yc niden onaracaŞım» dedi. Bruno Kre'skv seçim kam panyası sırasında en çok % 5 5 olan işsizlik ve % 4 olan enflasyon oranlan üze rinde durdu. Muhalefetteki Halk Partisi ise Sosyalistle ri vergileri artırmakla ve iş sizliği yaygmlaştırmakla suçluyor. ABD'de 33 yaşındaki John Eîvans, Pederal Mahkeme'nin verdiği ölüm cezasına yaptığı itira» zın reddeciildiğinln kendisine bildlrilmesinden yaklaşık iM saat kadar sonra, elektrikli san dalyedo idam edildi. Evans bir tefeciyi Öldtlrmekten mahkumdu. İS,R\FL'1 KORKUTAN SÎLAH Sovyetlerin Suriye'ye ffönderdiği yeni silahlar urasmda. îsrail'i en çok SAM5 füzelerl korkutuyor. Bu silahlar, Sovyet teknlsyenlerce knllanılıyor. çekmiştl. SAM 5 Sierin menzille ri 250 kilometre. Yani İsrail topraklannda önemli hedef leri vurabileosk yeteneğe sahipler. SAM 5 S'ler özel likle îsrail'in radar istasyon lannı tehdit ediyorlar. tsrail'in Suriye'deki SAM 5 bataryalannı, geçen yaz olduğu gibi kolayca imha ede meyeceği de sorunun başka bir yanıtı. Bunun nedeni ise, bataryalann bu kez Sovyet teknisyenlerince işletilmesi. İsrail'ın bunu bile bile saldında bulunması, bölgede Sovyetlerin de kanşabileceğl bir çatışmaya yol açabilecek. Moskova'hın Suriye*yo yol ladığı modern silahlar arasında, SAM 5 bataryalannın yanısıra, SAM 6 ve SAM 9 uçak savar füzeleri BM 21 Kat yıışa roketleri, 122 ve 155 milimetrelik Howıtzer toplan ve gelişmiş, T 72 tank lan, çeşitli kamyon ve zırhlı araçlar da bulunuyor. Suriye'nin elinde su anda 800 kadar T 72 tankı bulundu ğu sanıhyor. ANDROPOVTJN SÖZÜ Newsweek'e göre Sovyetler Birliğinin Suriye"ye akıt tığı silahlar, ayrıca, Arap Dünyasıyla ilişküeri açısm dan oldukça önemli, Moskova bu sayede, Arap dünyası için önemli bir «siyasi iis» kazanırken, Suriye kanalıyla FKÖ üe, özellıkle örgütün radikal fraltsiyonları İle âa ilişki kuruyor. ABD'de idam Federal Almanya'da aranan teröristlerin yaklaşık yansını ka» dınlar oluşturuyor. Halen Al* nıanya'da aranan kadın teröristlerin sayısı 18 ve hepsinin iyl eğitim gönnliş olduğu belirtüiyor. Federal Almanya eski Başbakanı Helmut Schmidt Atina'da Yu nanistan Devlet Başkanı Konstantin Karamanjıs ile görüştü. Suudi Arabistan'a yaptığı bir ziyareti tanıamlayarak tilkesine dönmekte olan Schmidt'in Atina'da verdlği İki saatlik mola sırasında yaptığı görüşme oldukça uzun sürdü. Teroristlerîn yansı kadm Schmidt Atina'da SERPA SERMAYE VE MENKUL DEĞERLER PAZARLAMA A.Ş.'nin 31.12.1982 TARIHINDEKI BILANÇOSU (1.000. TL.) t DOMEN V»flLIKL«H A «*/ LMj» • D 5 w a 1 304 M l » ll OUHAN VARLIKIAH 1 30 993 *• ' IS« VA0€L> Y4»*NCf KAVMARUUI «osr Iflft yALHIZdİRHAFTAİÇİfİ! Yönetmen: ALİ ÖZCENTÖRK Cenco Erkal Harun Yeşilvuıt Cüler ökten Ayberk çölok Yaman Okay flTA VE UZUN VADUI VAIANC1 KAVNftKUIt C £ r ı ... * N S,.n wi • ^ P ı» f»4 1<MI t p ' , ..... "!? t* 31 ı«i IV * V^ç*^v*z«rt«ı 3 Dcrmy Z»«rt«rı 1 6 » KAYNAKLAH *;<M HESAPLA* («OSOt « =: J19U| A«Tlf TOPIAM! AKTIFGtNH 1OOKM fllLANÇO 0 » MOTV» w 3? 181 M 4 I F ÛINEL TOPUkH 3*.*\ kbnıratmsılr 3 ' * * M C»>rt»' n ««'»rB »eeru Hjt»n 21 000 000 H. *İT 4» PMrt e y«f *mty»n tı»r*ıu«tof m ı yonM OENETÇİLER RAPORU SERPA S6RMAYE V . MENKUL OEGERLER PA2ARLAMA A $. 1 t 1982 31 12 1982 DONEMt GELIR TABLOSU |1 0 0 0 3 • & r,, " !:! Vı t 011 }«4 3» 7 Ş*F 093 VII lİLF'Vf »AA VfT* JAR* VI» iŞttTMt DŞ' **B VET* t JFJ S^iF CANNES, LOCARNO, MONTREAL, LONDRA, BERLIIM FESTİVAL. PROCRAMLARINA SEÇİLEN FİLM • CS3 K II DOSf* K*B VEV» İARAR 8 050 \efat ve Teşekkür Arapkir'in güzide evladı, Malatya'ya yıllarca lnsanca hizmet vermiş sevgili hayat arkadaşım, babamız, İ | FERTUR TURİZM İŞLETMECİLİK TİCARET T.A.Ş. İ | 1982 ANTALYA FJLM FESTİVALİ EN İYİ ERKEK OYUNCU (CENCO ERKAL) EN İYİ YARDIMCI KADIN OYUNCU (CÜLER ÖKTEN) ÖDÜLLERİ "Çekimle anlatım başansınm zirvelerinde dotagan birftlm" Mümtaz Soysal "Bufılmln Mç bir anında yaşamadan ve yaşanmakta olandan kopmuyorsunuz" Zeynep Oral "Atfılmi Türk stnemasmm dönemeç noktalanndan biridir" Mahmut Tali öngören "At herşeyiyle otafandıp bir/llm" GültenAkın "Gerçeğin bunık şiiri, sinemamza kazandınlmış önemli birfilm" Burçak Evreh/Miffiyet "Çoaiğunu okutma konusunda btiyük umutlara bağlanm anne ve babalann filml olan At'ın her karesi yoğun birçabamn ve düşüncenin ürütıu" Muhittin Sirer/Ses Dergisl "Atfılmi gerçeğe duyarlı bir anlaümla yaklaşıyor" Fransız Le Monde Gazetesl "Nefîs gOrüntüler, akıldan çıkmayan bir mttzik, unutulmaz anlar, üstün oyunculuk, dokunaklı evrensel bir konu: Işie Atfılmi" Amerikan Vriety Dergisi "Locarno"nun büyük altın ödülü At fılmine verilmeliydi" Alman, Süddeutsche Zeitung Gazetesi "Son derece etkili birfilm" ltalyan Ticinesa Gazetesi "Atsinemasal derinliği olan birfilm" Berlin Festivali Başkanı "Günlük hayahmızda karşılaştığımız şiddet büyük bir güçle sergilenmi?" Ingiltere/Fıîra Guide Dergisi Dr. Müştak Çobanîı'yı kaybettik. Acımızı paylaşan fedakâr doktor arkadaşlarına, Arapkire uğurlayan kadirşinas Malatyalılara, akrabalarımıza, komşularımıza yürekten teşekkürü borç biliriz. ÇOCUKLABI ve EŞt SEVİM ÇOBANLI | ^ ~ 5 Ş s E HOTEL KONAK ARDAMOTEL VİLLA LALE | KONAK ARDA. blr Osmanlı Konağının Mimarl dekorasyonu lçerisinde. temizligi. /anflıgi ve son derece sevimliligi ile hizmet sunmaktadır... Seçkin konuklann, Balıkesır'in seçkin ailelerinin. özel konuklan için yer ayırttığı sanatçılann, saysın işadamlannın seçtikleri hoteldlr. KONAK ARDA, son derece yetişmig personeli Ue konuklanna. evlerinln hu«uru ve sıcakhğı içerisinde hizmet sunmaktadır. E 5 E E S ş | E E 5 E E = E *•• VİLLA LÂLE. Burhanlye ören'de yaz • kış hlzmet verea devamlı sıcak suytu kaloriferl olan. restaurant hizmetlerinl sunan bir dinlenmo tesisidü". VtLLA LALE. yaz kış tatillerinlzde, balayı, evlilik yıldönümü. yag grönö ve hafta sonlan tatillerinizde size hizmet sunmaktadır. Lütfen KONAK i4R0A'ya ve VtLLA LÂLE'ye VtLLA LALPyl seçiniz. Telefon Balıkesir: 6514 Burhanlye: 343 gelinlz. KONAK ARDA ve | = S ş = = = E 25 NİSAN'DAN İTİBAREN v4 YBlNÜsküduf SUNARKjaragiimriık MAKA&'AksaravKISMETBeşiktaş YUML/RCAkKocwmtşt<ifapaşa İSTANBl!.L •; Çernber/itaş İPEK SİNEMALAkliKDA ' ; SİLÎVBÎ tCRA DAÎRESINDEN Menkıüün Açık Artırma İLANI 1983/13 Tal. Bir borçtan dolayı hacizll ve aşağıda cins, nııktar ve kıymetleri yazüı mallar satışa çıkanlmıştır. Birinci artırma 26/4/983 günü saat 13.45 14.00 çarşı içl çınar altmda yapilacak ve o günü kıymetlerinin %75'ine istekii bulunmadığı takdirde 27/4/983 günü aynı yer ve saatte 2. artırma yapılarak en çok fıat verene satılacağı ve satış şartnamenm icra dosyasmcian görülebileceği masrafı verildiği takdirde şartnamenm bir örneğinin isteyene gönderilebileceği, fazla bilgi almak isteyenlerin yukarıda yazılı dosya numarasıyla icra memurluğuna başvurmaları ilan olunur. Muhammen Kıymetl Adedi Lira ICrş 750.000. 1 Cinsi (Mahiyetl ve önemli nitelikleri) 34 HA 652 plakalı Ford marka 100 Transit 1972 model Şasi No: 34 Ş 10.839, Motor Seri No: ULM 15786 kayıt ve tescil No: 68282 Minübüs 9 kişilik. Basın: 4252'