Catalog

8 ARALIK 1983 EKONOMİ CUMHURİYET/9 Günıin aynası Emisyondaki genişleme para arzını 1.6 trilyona dayudı ANKARA, (ANKA) Son ıkı haftada dolaşımdakı para mıktannda nıe>dana gelen artış, para arzındakı artışı geçtı Merkez Bankası'nın 11 kasım tarıhlı venlerıne gore, 28 ekım11 kasım tanhlerı arasında para arzında 89 3 mılyar lıralık artış olurken, dolaşımdakı para mıktarı 102 4 mılyar lıra genışledı Son haftalardakı gelışmelerle bırlıkte para ara yılbaşından bu yana > uzde 20 oranına eşıt olan 273 1 mıl>ar hra anarak 1 6 tnlyon lıraya ulaştı Para arzı kapsamında bulunan dolaşımdakı para mıktarı ıse, yılbaşından bu yana yüzde 55 4 oranına eşıt 227 2 mılyar hra artarak 63"? mılyar hraya ulastı Bu arada, vadesız tıcarı mevduat, 18 9 mılyar lırası son ıkı haftada olmak uzere yılbaşından bu yana yuzde 17 1 oranına eşıt 113 6 mılyar hra azalarak 11 kasım tarıhı ıtıbarıyle SS1 6 mıl yar hra duzeyıne genledı lüağ piyasasında 5 milyarlık vurgun 2 0 0 lıralık aralık ayı fiyatlanyla alım kampanyasında ılan edılen 150 liralık ham yağ fiyatları arasındakı fark 105 bın tonluk stoğa, durduğu yerde 5 mılyar lıralık değer kazandırıyor. Adana'da yayınlanan "Guney Haber" gazetesınde; Unılever'ın millı bankalardan aldığı kredılerle 10 mılyar lira çapında ayçıçek alım kampanyasına girıştığı, yağ fıyatlanndaki artışla buyuk kârlar elde ettığı ılerı suruluyor. CENGİZ TURHAN AJtı aydır kaynayan yağ kazanı kımılerıne gerçek bır vurgun fırsatı yaratırken, tuketıcı de durup dınlenmeksızın yukselen yağ fivatlan karşısında tam anlamıvla "vurgunu yedı." Bır yanda tuketıcı bır kılo yağa uç yuz kusur lırayı nasıl ve receğını duşunurken, öte yanda 6 ay gıbı kısa bır surede, tarla ıle bakkal arasında yer alan çeşıtlı kademelerdekı yağ vurguncula rı mılyarları cebe ındırdıler Ham ayçıçek yağı fiyatları, temmuz ayında 120 lıra duzeyın deyken, uç kez zam görerek, aralık ayında 200 Iıravı buldu Ham yağdakı fiyat artışı, altı ay ıçmde yuzde 66'yı geçtı Altı ay önce 190 lıradan alınan bır kıloluk rafine ayçıçek yağının ıse, 320340 lıradan satılması sözkonusu Rafine ayçıçek yağının perakende satış fiyatındakı altı ay lık artış oranı yuzde 77 Ayçıçek yağında görülen fiyat artışlannın hıçbın sessız sedasız gerçekleşmedı Her fıyat artışı "gelijorum" dıye önceden bağı rıyordu Bu durumda pıyasanın çeşıtlı kadamelennde, toptancısından, perakendecısıne, lıkıt yağ üretıcısınden, margarıncısıne herkes "gereken tedbiri" alacaktı Nıtekım, 700 bın ton olarak açıklanan bu yıhn ayçıçek yağlı tohum rekoltesı, alım kampanyası tamamlandığında hemen hemen tüketılmıştı Trakya BırIık yetkılılerı uretıcının elınde kalan mıktann kasım başında 100 bın ton cıvarında olduğunu behrtıyorlardı Kampanya ıçmde alınan yağlı tohumun ham yağ olarak karşılığı yakaşık 240 bın tondu başı fiyatlan arasındakı fark, bu 105 bın tonluk stoka, durduğu yerde 5 mılyar lıralık değer kazandınvor Alım kampanyasında ılan edılen 150 lıralık ham yağ fıyatını esas alırsak, bu mıktar 5 mılyar lırayı aşıyor Havadan 5 mılyar hra \ ağ fıyatlanndaki yükselmenın volaçtığı vurgunun çapını gosterme açısından yukardakı rakamlar oldukça ılımlı Bugunlerde uretıcının elındekı yağlı tohum stoklan, artık neredeyse entılmış durumda Bu yıl sonu ıtıbarıvle. ıhtıvao fazlası ham yağa yenı stoklann eklenmesı anlamına gelıyor Aynca, ham yağ yenne, margann veya rafine yağ depolamanın getıreceğı kârlar kuşkusuz çok daha yuksek Fıyat artışlanndan kımlerın sorumlu olduğu, stoklann kım lenn elınde olduğu tartışılırken, kendılenne soru yoneltılen bak kal, toptancı, lıkıt yağ uretıcısı ve margann uretıcısı doğal olarak kendılennde stok olmadığını belırtıyorlar Ancak, özellıkle lıkıt yağ uretıcılennın basında yer alan demeçlerı bu gune kadar alışılagelen "yağ spekulatorlerının" yanı sıra, margann fırmaJarının da hızlı fıyat artışlannın gerçekleştığı bu dönemde, buyuk kârlar elde ettıklerını ortaya koyuyor Bu arada margann fırmaları da dolaylı yollardan gerek doğrudan, kımı zaman da kendıle rıne fason uretım yoluyla bağlı lıkıt yağ üretıcılerı aracıhğıyla bırbırlerını suçlamaktan gerı durmuyorlar Bunun en çarpıcı orneğı, T .,ı .ic'», n ıVı hnvtık margann uretıcısı tırmadan Marsa'nın uretım merkezı olan Adana'da yaymlanan Guney Haber adlı bır yerel gazetede, dığer buyuk ure tıcı Unilever hakkında 18 kasımda yayınlanan bır haberde görulebılıyor Gazete, haberlennde açık bıçımde, Unılever'ın "millı bankalardan" aldığı kredıler le 10 mılyar lıra çapında bır ayçıçek yağlı tohum alım kampanvasına gınştığını, kamunun pıyasayı kontrol etmede gosterdığı zaafları değerlendırerek, ham yağ fiyatlarındakı artışla buyuk kârlar elde ettığı öne suruluyor Benzerı bır suçlama, basında yer alan çeşıtlı yazılarda, Mar sa'ya da yoneltıhyor Her ıkı fir manın yetkılılerı ıse, ağız bırhğı etmışcesıne mılyarları bulan mıktarda fonlann stok ıçın bağ lanamayacağını, buna guçlennın olmadığını ılerı suruyorlar Kesın olan bır şey varsa, o da, vağ pıyasasında mılyarlarla ıfade edılen oyunlann dönduğu ve sonuçta zararlı çıkanın uretıcı ıle tuketıcı olduSu ISCEVIN EVRENINDEN ŞÜKRAN KETENCİ Üç bankanın çalışanı Istanbul Bankası Hısarbank ve Ortadoğu Iktısat Bankası 24 Kasım gunü yururluğe gıren karamame ıle Zıraat Bankası'na devredıkfıter O tarıhten bu yana 3 bankanın çalışanlannın hakları, durumlarının ne olacağına ılışkın pek çok haber, yetkılılerı n ağzından yapılan açıklamalar yayınlandı Ancak çalışanlann haklarını, durumlarını oğrenebılmelerı kaygılardan arınmalan açısından ortada anlaşılabılmış henuz hıçbır sey yok Bırakınız çalışanlann tek tek durumlannın belırlenmesını, genelde kadroların ne kadannın hangı ölçülerde korunacağı bılınmıyor Alıkonulacaklar gerçekten 100 bın lıranın üstünde brut ucretlerden 1520 bın lıralık ucretlere mı düşurülecekler? Daha öncekı kazanılmış hakları kıdemlerı ıle butun ılışkılerı kesıleceğıne göre, kıdem ve ıhbar tazmınatları hakları nasıl ve ne zaman odenecek'' Yoksa söylentılerde yaygın olduğu üzere, ödenmemesı mı gerçekten duşunülebılıyor'' Alıkonmıyacaklann kıdem ve ıhbar tazmınatları hangı koşullarda ödenerek ışle ılgılerı kesılecek'' Bu ay ıçın odenen avanslar söylendığı gıbı tazmınatlarından kesılecekse fazla çalıştınlmaya devam ettırıldıklerı surelerın ucretlerı ne olacak' Bu uç bankanın çalışanlannın en ufak bır ıpucu elde edemedıklen, kendılennı huzursuz eden sayısız sorular yuzunden, gazetede bu alanda çalışan bırkaç arkadaş, nerede ıse başka ış yapamaz oldular Hıç değılse sorulara yanıt verılebılse Sayın Zıraat Bankası Genel Muduru Rahmı Onen'ın "üç bankada çalışan hıçbır personel mağdur olmayacak Haklannın tumu odenecek ıle başlıyan ve en son oncekı gun ' Devredılen uç banka bıze fazla yuk getırmedı Sadece bır mıktar şubelennı kapatacağız" sozlerı ıle noktalanan açıklamalarından bız sadece çalışanlann onemlı bır grubunun Zıraat Bankası personel kadrosuna alınmayacaklarını anlıyabılıyoruz Hâlâ başka bır açıklık yok Ister ıstemez çalışanın gözunde Devletı temsıl eden bır bankanın çalışanlar arasında boyiesıne tedırgınlık, guvensızlık yaratmakta h<cbır haklı gerekçesı olamıyacağım, ya da gerekçelennın haklılığını savunmaya yetmıyeceğını düşunuyor, bızı bu sorunlara dıkkat çekmeye ıten yasa, kararname hukumlenne parmak basmak ıstıyoruz Üç bankanın çalışanları avans odemesı ıle bırlıkte Zıraat Bankası'nın betııieyeceğı kadro ve koşullarda çalışmayı kabut edıp etmeyeceklerıne ıışkın bır de ımza vermeye zorlanmıslardır Tazmınat haklannın ne olacağını, hangı koşullarda, hangı konuşlarda, nerede çalışacağını bılmeden bır ınsan ışı kabul edıp etmedığı yolunda ımza vermeye nasıl zorlanabılır7 "Kabul etmeme özgurtuğu var", sözu ışsızlığın boyiesıne yaygın olduğu ulkemızde ışını kaybetmek ıstemeyen, ozvenye razı olmuş, ancak kaybedeceklerımn boyutunu bılemıyen ınsanlar ıçın mazeret olabılır m ı 7 Böyle bır uygulamanın hangı yasıl çerçeveye oturtulduğunu bılemıyoruz ancak 24 Kasım gunu yayınlanan kararname ılkelerını, ış hukukçulanna da yorumlatarak, "Bütun çalışalann tazmınat hakları 24 kasım tanhı ıtıban ıle doğmuştur, artık tartışılamaz" dıyebılıyoruz Yıne Iş Yasası hukumlenne gore, tazmınatlarına mahsuben avans ödenerek ıhbar surelen ıçinde çalıştırılacaklar, ondan sonra ışle ılışkılerı kesılecek ıse bu yasa hukumlenne gore kendılenne gereklı duyurunun yapılması gerektığı ve de ış arama ızınlerının verılmesının de yasal zorunluluk olduğunu anımsatmak ıstıyoruz Aksı uygulamada kararname sonrası fazla çalıştırmalar ıçın ek odeme yukumlulüğu doğacaktır Aynı şekılde Zıraat Bankası kadrolarına memur olarak yenıden alınacaklar ıçın yıne kararnameye göre, ısteyıp ıstemedıklennın belırienmesı anlamında yoneltılen sorunun ve çalışanlann yanıtlarının geçerlılığı ancak çalışma koşullarının, ücretlerının açık bır şekılde belırlenmesınden sonra olacaktır İlk anda toplanmış ımzaların değıl, durum açıklığa kavuştuktan sonra yapılacak belırlemelenn hukukı geçerlılığı olabılır Ve alıkonulacaklar kazanılmış hak olan bugunku ucretlen, kıdemlerı gozardı edılerek, daha düşük ucretlerle yenı koşullaha, yenıden ıse alınıyorlasa, kararnamede yer alan açık hukumlere uyularak geçmış ışçılıkle ılışkılennın kesılmesı, tazmınatlarının odenmesı de yasal bır zorunluluktur Bır de ıster ılışkısı kesılecekler, ısterse kalacaklar ıçın olsun tazmınatları n nasıl odeneceğı devlet tahvılıne donuşturuleceğı soylentılerı onemhdır Ne kadar sure ış arayacağı, gelırsız çalışmak zorunda kalacağı bılınmeyen ınsanlara, 35 yıl sonra paraya çevrılebılecek devlet tahvılını vermek tazmınatların onemlı bır bolumunun tahvıllerı kıracak komısyonculara bağışlanmasından başkaca bır anlam taşımaz Aynca Iş Yasasının 14 madde hukumlerı açıktır Tazmınatlar ış akdının sona erdığı tarıhte, gecıkmeksızın ve para olarak odenecektır Gecıkmede pıyasada geçerli faız oranında ceza soz konusudur Çalışanlann gozunde devletı temsıl eden Zıraat Bankası, çalışanları n kazanılmış, yasalardan doğan haklarında daha duyarlı olmak zorundadır Yoksa hılelı, hılesız ıflasların, ış yerı kapatmalarının ard arda geldığı gunlerde ozel sektor ışverenı, bu tur uygulamaları ornek alarak, cesaretlenerek neler yapmaz kı? ABD Merkez Bankası CIA gibi gizli çalışmakla suçlanıyor WASHİNTON, (ANKA) ABD'nın Merkez Bankası olarak görev yapan Federal Reserve Board, Merkezı Haberalma örgutu (CIA) gıbı gızlı çalışmakla suçlanıyor Kongre uyelennden oluşan bır komıte tarafından yayınlanan raporda, bankanın para polıtıkasını eleştırmenın ve nasıl bw polıtıka ızledığını anlamanın hemen hemen mumkun olmadığı behnıldı Bankanın, 1979'dan bu yana gızlılık polıtıkasını tutku hahne getırdığı kaydedılen raporda, bunun para pıyasasında gereksız endışelere yol açtığı ve faız oran lannın yuksehnesıne neden olduğu behrtıldı Bılındığı gıbı, kısaca FED olarak tanınan banka, para arzını kontrol ederek, faız oranlarını ve ekonomıyı etkıleyebıhyor Raporda aynca, banka yönetıcılennın, bankanın faalıyetlerını ve aldığı kararlan duyurması da tavsıye edıhyor Yaşar: Aşırı serbest piyusa devletleştirmeyi getirir tZMtR, (THA) Yaşar Holdıng Yonetım Kurulu Başkanı Selçuk Yaşar, "serbest" sözu nun bır kenara bırakılarak pıya sa ekonomısı deytmının kuüanılmasını önerdı Aşın serbest pıyasa ekonomısının enınde sonunda devletleştirmeyi getıreceğını öne süren Selçuk Yaşar, >akın geçmışte Şı'• Meksıka ve İspanya gıbı ülkerde bunun örneklerının görulduğünü behrttı Yaşar, "Bizde piyasa ekonomısının bugunku haiıyle muhakkak kı bazı eksik taraflan vardır. Ancak unutmamaiıyız ki, sevaplan bu>uktur" dedı Selçuk Yaşar, aynca pıyasa ekonomısının ve tuketıcının korunmasının tekellerın oluşmamasına bağlı olduğuna dıkkat çekerek, şunlan söyledı "Ç»y, sigara, gubrc satısı, ha 194 milyurlık emisyon artışı şirket kurtarma operasyonundan kaynaklandı MJzmanlar, Zıraat Bankası ile Merkez Bankası arasındakı "kaydî para" akımının 20 mılyarı aşamayacağını belırtıyorlar. ftkaliye Bakam'nm emisyondaki son genişlemeyle ılgili açıklaması, şirket kurtarma operasyonlarının kamuya yukunu ve butçe açığını gızlemeye yönelık bır çarpıtma olarak değerlendıriliyor. ANKARA, (ANKA) Malıye Bakaru Adnan Başer Kafaoğlu'nun, emisyondaki son genişlemeyle ılgılı açıklaması, şirket kurtarma operasyonlarının kamuya yukunu ve bütçe açığını gızlemeye yönelık bır "carptlma" olarak değerlendıriliyor Zıraat Bankası ıle Merkez Bankası arasındakı kaydî para akımının hıçbır zaman 20 mılyar lırayı aşmadığını vurgulayan uzmanlar, "194 mılyar liralık son parasal genışlemenın nedenı, bu akım değıl, ılkesız ve besapsız şırket kurtarma operasyonlannın kamuya olan yukunun kâğıt ustunde uzun sure gizknmiş olmasıdır" dıyorlar Malıye Bakanı'nın verdığı bılgının aksıne, parasal venler Merkez Bankası ıle Zıraat Bankası arasındakı "kaydî para" akımının 30 eylül 4 kasım tanhlerı arasındakı 194 mılyar lıralık emisyon genışlemesını açıklamayacağını doğruluyor Olay bütünüyle kaydî para akımıyla gızlenen 30 eylül öncesıne aıt bır parasal genişleme ol savdı, emısyonun 542 mılyar lıradan 736 mılyar lıraya yukselmesı ıçın beş hafta beklemenın gerekmeyeceğı behrtılıyor Ayrı ca boyutu hıçbır zaman 20 mılyar lırayı aşmayan bır parasal hareketın, haftalık ya da aylık olarak bırıkıp 194 mılyar lıraya ulaşması halınde, bu tutann bır defada Zıraat Bankası'ndan 194 mılyar lıralık nakıt çıkışı gerektıreceğını, oysa tum banka sıstemının elındekı nakıt mevcudunun 130 mılyar lıra dolayında bulunduğu ıfade edıhyor Uzmanlar, Merkez Bankası ıle Zıraat Bankası arasındakı para akımının da "kaydî" olarak nıtelenmesını son derece yanlış buluyorlar Bunun, Zıraat Bankası'nın Merkez Bankası'ndan tarım kredılerı ıçın kullanılan reeskont ve avanslann gerçek hareketı olduğuna, dıkkat çekıyorlar Edınılen kesın bılgılere göre, 194 mılyar lıralık emisyon genışlemesının 3540 mılyar lırası, destekleme alımlan kapsamında tanm üretıcılerıne yapılan öde melerden kaynaklanıyor ve 30 eylül öncesının değıl, sonrasının hareketı olarak gelışmış bulunuyor Benzer bır mıktar da, butçe acığının fınansmanının sonucu ortaya çıkmış bulunuyor Emisyondaki genışlemenın >aklaşık 105 mılyar lırası ıse, Zıraat Bankası'na devredılen bankalar ve bazı şırketlere yoneltılen desteklerden kaynaklanıyor vayoUan gibi devlet tekeileri kaldınlmalıdır derken, ozel sektör tekelleşmesi de onlenmelidir. Ozel sektorde, uç bankanın bir şırkete aıt olması, dort sıgorta şırketinın bir gnıba aıt olması tekelleşmeyi doğurur bunlann onlennıesi ve guçlu devlet kurallan ıcinde yonlendirilınesı şartbr." Şarap ve kasetli radyo için ilk madde indirîm oranları değişti ANKARA, (ANKA) Malıye Bakanlığı bellı şarap turlen ve kasetli radyo ıçın "ilk madde ındırimi" oranlarını yenıden belırledı Malıye Bakanhğı'nın Resmı Gazete'de yayınlanan tebuğıne göre, normal şarap, tabıı köpüklu şarap, sunı köpuklü şarap ve vermutta yenı oranlar yüzde 1 ıle yuzde 54 olarak behrlendı Sanayı uretımınde kullanılan gırdılerden daha önce \ergı kesıntısı yapılmış olması nedenıyle, elde edılen ürünün yentden vergılendınlmesınde mukerrerlığın gıderılmesını amaçlayan ilk madde ındınmınde yapılan yenı duzenleme, vergı ındırım mspet lennı ytikselterek üretıcılere vergı kolaylığı sağhyor öte yandan, ıstıhsal vergısı ödenerek temın edılen maddelerden ımal edılen kaseth radyo ıçın yüzde 4 oranında ilk madde ındırımı uygulamasma da yılbaşından ıtıbaren başlanacak lürkıye'nın yıllık vağ gereksınımınden yola çıkıldığında, vıl sonuna kadar bu yağın, üç ayANKARA, (ANKA) Gümda en fazla 135 bın tonunun ış ruk ve Tekel Bakanı Cafer Taylenıp margann veya lıkıt yağ ola yar Sadıklar, emisyondaki genişrak pıyasava surülmuş olması leme konusunda acılan tartışmamümkun O nedenle 105 bın yı "yararsız ve sakıncalı" olarak tonluk bır stok bugun henuz, ^nıteledı. kullanılmamış durumda, ya çıçek ya da ham yağ veya dığer Aynı zamanda, Merkez Banmamuller cınsınden depolarda kası eskı başkanlarından olan saklanmakta 200 lıralık aralık Sadıklar, yaptığı açıklamada ayı fiyatlanyla 170 lıralık kasım şöyle dedı Tayyar Sadıklar: Sakıncalı bir tartışma açıldı "Boyle bır tartışmanın kımseye yaran olmaz, aksine Turk ekonomisi için sakıncalar doğurur. Merkez Bankası literatunınde emisyon hesaplanmasının muhlelif yolları \ardır. Merkez Bankalan, ekonomınin durumuna göre, bu yollardan binnı tercih ederter. Bu tercıhın tartışması yapdmamalıdır." Soba ve kalorifere üretim aşamasında 31ü denetim ANKARA, (a.a.) Kömur, odun ve sıvı yakıt yakan sobalar ıle sıvı ve katı yakıt yakan kalonfer kazanları ısıl venm değer lerıne gore ımal edılecek Sanayı ve Teknolojı Bakanhğı'nın Resmı Gazete'nın dunku sayısında >a>ınlanan soba ve kalonfer verım yönetmehklenne göre, kuçuk sanayıcıler de dahıl olmak uzere tum soba uretıcılerının ımal ettıklerı sobalar MTA ve ODTU'de laboratuvar ve "kalorımetrık oda" deney ve testlennden geçınlecek Kalorıfer kazanları da MTA ve TSE' nın deneyınden geçırılecek Soba ve kalonfer kazanı uretıcılerının öngörulen kapasıte ve ısıl venm değerlenne uyup uymadıkları Sanayı ve Teknolojı Mudürlüklen'nce denetlenecek Tuzük hukumlenne aykırı uretımde bulunanlar hakkında beledıyezabıtasıncayasal ışlem ya pılacak Belırlenen asgarı ısıl venm değerının altında soba ve kalonfer kazanı ımal edenlere 6 aya kadar hapıs ve 100 bın lıraya kadar para cezası verılecek Cumhuriyet Dönemi Ansiklopedisi Türkiye DISBANK. Dovızin Cinsi 1 ABD Doları 1 Ayustralya Dolan 1 Avusturya Şılını 1 Batı Alman Markı I Belçıka Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florini 1 hveç Kronu 1 Isviçre Frangı 100 ttalyan Lıreti 100 Japon Yenı 1 Kanada Doları 1 Kuveyt Dınan 1 Sorveç Kronu 1 Sterlm 1 S Arabıstan Rıyalı Dövız Ahş 269.90 245.34 14.01 98.75 4.87 27.25 32.51 88.22 33.68 123.60 16.30 115.38 217.08 926.05 35.43 390.41 77.54 l.cihtamamlandı. Cih kapaklan boyilerde. Türkiye'yi oşrenmek için ozgun, yetkın ve kapsamlı kaynak: Bıhm adamlanmız, yazarlanırnz, sanatçılanmızdan oluşan 120 kışilik yazı kadrosu . Bu kadronun yıllar suren çalışmasının urunu Toplumumuz uzerine her konuda dennlığıne bilgi.. Fotoğraflar, belgeler, çizelgeler... Cumhuriyet Donemı Turkiye Ansiklopedisi: Türkiye'yi ogrenmek için vazgeçilmez bır kaynak. Cılt kapaklan bayılerde. Fiyatı 250 TL. L dltteyer alankonular veyazartar Anqna, Pruf Dr Mumaz Soysal DuçOr Fazıl Saftbm PnofDr KoraAyboy TalaParia Murat Bd«e Yavuz Sabuncu Aıteolafi, Güvcn Anebuk, tsnva Ebcıoglu Pruf Dr PnrfDf Prüf Dr ProfDr Toktamtş Aıeş Şenf Mardın Tank Zafcr Tunaya TanerThnur Bar*a w Htuns Sijtttnk; Prof Dr tttan Tekelı Seluntlkın Dr ArclanYuzgOn PrufDr Havdar Kazgm Ahma GünKlk Dr Güngör Uras. BMBH Alı Gevgütb Bulemözukan MeteTunçay tlhamı Suvsal BmUafna; ProCBr Şenf Mardın, Cenul Meric Mura Belge Vetfat Gunyol Nryazı B o t e s BUtmel Teknik Ha/m; Hıkmo Ozdemır BMefmif MUIetler, HalukGcrger Asluntaş Baraj Gölü'nde yarından itibaren su tutmaya başlanacak 1 9 7 5 yıhnda Doğuş İnşaat tarafından yapımına başlanan Aslantaş Barajı ve Santralı'nın inşaatı tamamlandı Ekonomı Scrvisı Çukurova'ya yenı kan gelıyor tnşaatı tamamlanan Aslantaş Barajı'nın gölu yarın duzenlenecek mahalIı bır törenle su tutmaya bırakılacak Barajın sulama kapasıtesıyle Çukurova'da sulanabıhr tanm alanının ıkı katına çıkacağı behrtıl'yor Yapımınu 1975 yıhnda başla nan ve Dunya Bankası'nın stan dartlarına uygun olarak Doğuş İnşaat ve Tıcaret A Ş tarafından ınşa edılen Aslantaş Barajı ve Hıdroelektrık Santrah'nın ınşaatı tamamlandı Osmanıye ılçesınde Seyhan Nehn ustunde yapılan baraj, Aşağı Ceyhan Ovası'nda 350 bın donum arazıyı taşkından koruyacak, 1 mılyon dönumluk alanın da sulanmasını sağlayacak Aslantaş Ba rajı eteğınde kurulan hıdroelektnk santrahnde 46 megavat gucundekı 3 unıtede yılda 569 mılyon kws elektrık enerjısı uretılecek Ancak, ılgıhler Aslantaş Barajı'nın uretıme geçmesı halınde bıle Turkıye'de hıdroelektrık enerjı potansıyehnın ancak yuzde 1012'sının kullanılabıleceğını belırtıyorlar Doğuş inşaat yetkıhlerınden alınan bılgıye gore, temelden yuksekhğı 95 m , hacmı 8 3 mıl yon metrekup olan barajın fınansmanını Dünya Bankası ustlendı Barajın 8500 ton tutann dakı çeşıtlı çelık aksamı yerlı olarak ımal edıldı Bılındığı gıbı Doğuş İnşaat ve Tıcaret A Ş Aslantaş Barajı'nın yanı sıra santral kurulu gucu 500 megavat ve yıllık uretım kapasıtesı 1 mılyar 217 mılyon kılovat saat olan Hasan Uğurlu Barajı ıle santral kurulu gucu 46 mega vat ve yıllık uretım kapasıtesı 273 mılyon kılovatsaat olan Suat Uğurlu Barajı ve hıdroelektnk santrallerının mşaatım tamamladı DÖVİZ KURLARI Iurk DısTicaret Bankası / S I / / I 0 I Dovız Satıs 275.30 250.25 14.29 100.73 4.97 27.79 33.16 89 98 34.35 126.07 16.62 117.69 221.43 944.57 36.14 398.22 79.09 Efektıf AUs 269.90 233.07 14.01 98.75 4.63 27.25 32.51 88.22 33.68 123.60 15.48 109.61 206.23 879.75 33.66 390.41 73.66 Efektif Satış 278.00 252.70 14.43 101.71 5.02 28.06 33.49 90.86 34.69 127.31 16.79 118.84 223.60 953.84 36.49 402.12 79.86 Iş Bankası'nın Stuttgart bürosu hizmete girdi ANKARA, (ANKA) Turkiye Iş Bankası'nın Stuttgart'ın yanı sıra Munıh, Hamburg ve Köln'de de burolan bulunuyor Aynca Berlın ve Londra şubelerıyle Franfurt'takı Batı Almanya temsılcılığı çahşmalarını sürduruyor Stuttgart burosu, yurt dışında çalışan ışçüenn ve dığer Turk vatandaşlannın yurda havale göndennelerınde, bankanın yurt ıçı ve yurt dışı şubelennde hesap açtırmalannda yardımcı olacak Iş Bankası burosunun açıldığı Stutt gart ve çevresınde vaklaşık 300 bın Turk ışçısı çahşıyor Avrup» Ekoooenik Tophıluju; Prof Dr Gühcn Kazgan Avrupa Konscyı. Aydnbr, Mura Bclge, O m ü Menç; Yalçm KuçOk. r , ÇAPRAZ KURLAR 19 2648 55.4209 8.3020 8.0136 1655.82 3.4807 1 ABD Avusturya Şilini Belçıka Frangı Fransız Frangı Isveç Kronu ttalyan Lıreti S. Arabıstan Rıyali DOLARI 2.7331 B. Alman Markı 9.9045 Danimarka Kronu 3.0593 Hollanda Florini 2.1836 hviçre Frangı 233.92 Japon Yenı 7.61178 frorveç Kronu 0.9090 3.4311 1.4465 ABD ABD ABD DOLARI DOLARI DOLARI 10 Ocak 1984c kadar geçerli "Yıllık CdtAbonesi'' ~] 'Yıllık Cılt Abonesı"nın avantaılan • Aboneler % 25 oranında bır tndınmden yararlanarak 6 cılt ıçın 7350 TL ödeyeceklerdır • I alt hemen, dığer 5 cılt tamamlandıkça, altlenmış olarak abonelere gönderilecektır • Alxxıeler fivat artışlanndan etkılenrneyecektir Nasıl Yıllık Cılt Abonesı olacaksınız' 10 Ocak 1984 e kadar, PERKA A§ run Yapı ve Kredı Bankası Çemberhtaş Şubesı 2364 no'lu hesabına, abone bedelı 7350 TL nı yatırmanız ve banka dekontunun fotokopısını adresınızle bırlıkte btze göndermenız yeteriıdır Cumburtyet Dönemi Türkiye AnsUttopecUsi btr tletişim yaytnuhr Ziraat Bankası temsilcilik çahşmaları tZMİR, (THA) Zıraat Bankası Genel Mudurü Rahmi Onen bankalannın yurt dışı temsılcılıklen sayısının 10'a ulaştığını behrterek uluslararası fınans kuruluşlanndan sağlanan kaynakların da 402 mılyon dolara yukseldığını bıldırdı Rahmı önen, aynca "Londra, Zurih, Luksemburg ve B»hreyn'de bırer temsilcilik açılması yolundaki çaltşmalanmız surmektedir" dedı 1 Avustralya Doları. 1 Kuveyt Dınarı: 1 Sterlin: İLTEN GUMUS FIYATLARI Cumhurıyet Resat 24 Ayar (gr.) 22 Ayar bilezik 900 Ayar gumuş ALIŞ 27.200 27.000 4.055 3.695 88.00 SATIŞ 27 100 27.İOO 4.060 3.870 99.00 lletişim Yayınlan/Peıka A.Ş. Klod&rer Cad. Iletışım Han, Cağaloglu lstanbul Td 520 14 53 520 14 54 520 14 55