Catalog

CVMHURİYET/4 KÜLTÜR YAŞAM 30 ARALIK 1983 TELEVIZYON 20.00 Vikingler (Renkli) 20.30 Haberler 21.00 Hava Durumu 21.10 Küçük Konser 21.20 Yılbaşı Özel Eğlence Programının Tanıtımı 21.35 Yedi Kardeşe Yedi Gelin (Renkli) 22.20 Damladan Göle 22.50 Haberler 23.00 Kapanış Yeni yıldaki ilk yeni TV dizisi: "Fırtına Ruşları" Kültiir Servisi Pazartesileri yi'yınlanan "Savaş Rüzgârlan"n'n yerine yeni yılla birlikte "Fırtına Kuşlan" adlı bir TV dizisi ekrana gelecek. Özgün adı "The Thom Birds" olan 480 dakika sureli ve "Warner Bross TV" yapırru dizi, 10 bölümden oluşuyor. 4 milyar liraya çıkan dizinin ilk bölümü 13 şubat 1984 pazartesi gecesi renkli olarak yayınlanacak. "Fırtına Kuşlan"nın kahramanı tanıdık bir kişi. Bir süre önce TV'de ilgiyle izlediğimiz "Shogun" dizisinin tngiliz Kaptanı Blackthorn'u (Anjin San) başanyla canlandıran Amerikalı oyuncu Richard Chamberlain (48). 19611965 arası çevirdiği "Dr. Kildare" dizisiyle adını duyurduktan sonra, "Shogun" dizisiyle ekrana başarılı bir dönüş yapan Richard Chamberlain'in Yalnız Kalpler", "Lad> Caraline Lamb", " Ü ç Silahşörkr". "Gül ve Terlik" gibi sinema fılmleri de var. Sanalçıyı yeni dizide çok değişik bir kişilik içinde goreceğiz. PAPAZ ROLÜNDE Rkhard Chamberlain, "Fırtına KuşlarT'nda genç bir kıza tutulan ve mesleği nedeniyle bu aşka karşı direnen Peder Ralp rolünde görünecek. Colleen McCoolloch'un aynı adlı roma BULMACA Richard Chamberlain nından TV'ye uyarlanan dizi, tum yaşantısı trajik ve yazgıları değişmeyen Cleary ailesinin öyküsünü yansıtıyor. Ülkesinden çok uzaklarda bir genç kıza olan aşkıyla, Tann'ya duyduğu aşk arasında bocalayan rahibin çelişkili yaşamı konu ediliyor. "Fırtına Kuşlan"nda oyna SOLDANSAĞA 1/ Çeşitii guçlerin bir araya gelmesiyle oluşturulan birlik. 2/ Hekimlik uslayan kimse... Sınır nişanı. 3/ Hangi şey... Spor karşıla^ması... Bir renk. 4/Tolstoy'un tanınmış bir romanı. 5/ Küçük magara... Kimi hastalıkları tedavi etmek amacıyla bir bez Ozerine yayılıp vücuda konulan koyuca lapa ya da özel biçimde yapılmış eczalı parça. 6/ Kuçuk su yolu... Bir Avrupa ulusu. 7/ Kayık dümeninin baş tarafına lakılan kol... Bir masaJ kuşu. 8/ Yeniçeri kışlası... Don, şalvar. 9/ Bir cins iri taneli kiraz. YUKARIDAN AŞAClYA 1/ Fıriksel ve ruhsal bakımdan bir sporcunun durumu. 2/ Sıvı yağlarda ve margarinlerde bulunan oleik asitin bir esteri... Anlalış yolu. 3/ Doymamış. . Son, netice. 4/ Sinema makinesi ve renkli fotoğrafı bulan Loais ve Auguste önadlı Fransız kardeşlerin soyadı. 5/ Yapım... Paramı zı simgeleyen harfler. 6/ Havada buğu durumundayken gecenin serinliğiyle yerde ya da bitkilerde toplanan kuçük su damlaları... Mizaç. 7/ Yugoslavya'nın plaka işareti... Soguk bir şey içmede kullanılan saman ya da saz çöpü. 8/ O yer... Yayjı bir çalgı. 9/ Ankara'mn bir ilçesi. BURHAN UYGUR Resim Sergisi » AıaM 1tO» Ocak 1M4 Husrev Gereöe Cad 126 Tesvıkıye Meydam 141 65 10 • 11 12 13 SANAT GALKKISİ Anadolu Medenıyetteri ÇAĞLAR BOYU TAKI SERGİSİ Müzelenlefci eserterien imitasyon örnekler 23 Aralık31 Ocak Istıklâ! Cad Postacılar S No 12 Tel 149 23 64 fobı Vaiı Konağı Cad Pasaı 85 Tel 146 72 81 TÜLİN ÖZDEMİR "MERHABA 84" Batik ve Seramik Sergisi 23 AnM 1 * 3 7 Ocak 1SM ÜMtT SANKT .ERtst En güzel yılbaşı armağanı özenle seçilmiş bir tablodur 'stih',31 Cad Pas C""ıa< YaD»u Han Kat • V î ' Bevoo'ü ıs'anfcu Telp'on U 4 96 33 yan sanatçılar şunlar: Richard Chamberlain (Rahip Ralph de Bricassart), Raehel Ward (Meggie), Barbara Stanwyck (Mary Cleary Carson), Jean Simmons (Fiona Cleary), Piper I.aurie (Anne Mueller), Earl Holliman (Ludie Mueller), Bryon »ıcwn (Luke O'Neill), Mare Winningnam (Justine), Ken Howard (Rainer). Bunlardan Earl Holliman "Kadın Polis" adlı TV dizisinde komiser Crowley, Ken Howard ise "Dallas" dizisinde Clayton Farlow rolünde oynadılar. "Fırtına Knşlan" bir efsaneye dayanıyor. Kelt efsanesine göre yapıtın kahramanı olan Fırtına Kuşu, tüm yaşantısını akdiken türünde bir ağaç aramakla geçirir. Ağacı bulur bulmaz da kendini onun sivri dikenine atarak ölür. Ölürken güzel ve acıklı bir şarkı söyler. Bu onun yaşantısı boyunca söylediği en guzel şarkıdır. Son derece hırslı ve yetenekli bir papaz olan Ralph, kilise tarafından cezalandınlıp Avustralya'ya bir tür sürgüne gönderilir. Orada Mary Carson adında zengin bir kadınla tanışır. Kadın olür ve papaza büyük bir servet bırakır. Ralp daha sonra genç ve güzel bir kadına âşık olur. Kadın, hayırsever bir ailedendir. Bundan sonra dizi bir aşk öyküsüne dönüşür. Rahip genç kadına olan aşkıyla Tann'ya karşı olan aşkı arasında kalmıştır. Mary Carson arazilerini kiliseye bırakmak istemiştir. Rahip Ralph bu büyük servetin, kendisinin kilisedeki gücünü arttıracağının bilincindedir. Bu sayede dinsel görevinde yükselir ve Vatikan'a gider. Sevdiği kız Meggie başkasıyla evlenir. Rahip, kardinal olur ve bir süre sonra Avustralya'da yeniden buluşurlar. Bu ilişkiden bir çocukları olur. Ancak bu durumdan Ralph'ın haberi yoktur. Çocukları Dave, akıntıya kapılan iki kadını kurtarmak isterken boğulur. Dave öldükten sonra Kardinal onun kendi öz oğlu olduğunu öğrenir. Sonunda Ralph de ölür. Ama ölmeden önce Meggie'nin kendisini gerçekten sevdiğini öğrenir. Rahip aşırı hırsı yüzünden hem sevdiği kadını, hem oğlunu yitirmiştir. Bu ona Fırtına Kuşları'nın öyküsünü anımsatır. Sanat Kurumu Başkanhğma yine Anıl Çeçen seçildi SATRANC NEVZAT SUER ISKENDERUN Kenl Birinciliği (Gön: S. Gözen): tsdemir Hleımeleri'nde bir iki >ıl once ba^latılan satranç girişimleri giderek buyumüş ve Kent Birinciliği'ne dek uzamıştır. 26 kasım 11 aralıkl983 günleri arasında IY ile 7 lur oynanan turnuvayı 6 ' : puanla Hıziıer I. kazandı. 2'nci Krtek 1.6 p; 3 (,o/en S. 5 ' :p; 410 Kanal M., Nortok M.E., Bo>ar )?., Mavi A., Didinir O., Kızılkaya A., IJnal F. 5p vb. Toplam 46 yanşmacı arasında UKD'li iki oyuncunun bulunması, geriye kalan 44 oyuncunun UKDMerinin hesaplanmasında yeterli olabilecek. AYD1N tl Birinciliği (Gön: H.F. Utar): 29 ekim 1983 günü "60'ıncı YIL Salranç Turnuvası" adı altındaön turnuvayla başlatılan Birincilik, son turnuvaya hak kazanan 6 oyuncu arasında yine döner yöntemle sürdürülerek 10 aralıkta sonuçlandınldı: l'inci Erel Tarkan 4 '/zp; 2 H. Fahri Utar 4p; 3 Ümmet Aslılörk 3p; 4 Mustafa Uğursal 1 Vı p; 56 Tanfer Giindüz, Yavuz Emek lp. Aydın Öğretmenler Evi'nde oynanıp, Başhakemliği Turgut Korkutan tarafından üstlenilen son turnuvanın ilk üç derecesine kupa, 456'ya da şilt verildi. Aydın Salranç Kulübü kurulması amacıyla hazırlıklara ba$lanmıştır. Richard RETI (18891929): Ünlü kurgucu, oyuncu ve satranç yazan Reti'nin (Çekoslovakya) iki kitabı, birbiriyle kaynaştırılıp "Satrançta Büyük Ustalar Modern Görüşler" adı altında dilimize çevrildi. Yapıtı kitaplığımıza kazandıran Sayın Ali Karatay'a teşekkürler. Her düzeydeki satranççıya surekli yarar sağlayacak bu yapıtı satınalmayı herkese öneririm. Fiyatı 800 TL. Modern satrancı kurallarıyla açıklayan ve satranç anlayışındaki aşamalan günümuze dek getiren bu kitap çok değerli oyunları da kapsıyor. Kural ve stiller Reti tarafından en can alıcı noktalarından yakalanmış ve en iyi bir şekilde gözler önüne serilmiştir. Elli yıllık bir geçmişi olmasına karşın, güncellığini bu nedenle surekli koruyor. ISD 1943un Takım Yanşması 25/12/1983 günu Perapalas salonlarında başladı. Yedi pazar sürecek olan yarışmaya 28 takım katılıyor. Vecdi ÖZGÜL: Gençlik ve Spor Bakanı görevine 13 aralık 1983 gunü veda eden Sayın Vecdi Özgiil'e teşekküru, satrancımıza kazandırdığı olanaklar nedeniyle borç bilmekteyiz. Düşunmeyi teşvik edip, bireyin eğitimini hızlandırdığı her geçen gun daha iyi anlaşılan satrancın okullarımıza girmiş olması, Sayın Özgül'ün iki yıl önce attığı adımlarla gerçekleşmiştir. "Önce diişiin ve yap" ilkesinin satranç sayesinde çok ivedi yaygınlaşacağına inanmaktayız. Bu nedenle "Okul ve Satranç" girişimierini, ülkemiz yararına götürülmüş en büyük hizmet sayıyoruz. Bireysel dunya Satranç Birinciligi'nin Londra'da sonuçlana r yarıson maçlarıyla Karpov'un rakibi hemen hemen saptand Smislov ya da Kasparov olacak. Şubat I984'te aralarında dü^ zenlenecek maçı kazanan artık Karpov'un tek rakibi. Londra'daki yarıson maçlan şöyle özetlenebilir. Korçnoy ilk yedi oyunda Kasparov'a karşı iyiydi. Ama yedinci oyunun içinde denetımini kaybetti. Daha sonraki oyunlarda da, üste çıkacağı sanılırken, Kasparov ağır bastı. Etkisinden kurtulamayan Korçnoy, bilinen direncini de ortaya koyamayınca sonuç yenilgi oldu. Altmışiki yaşındaki Smislov'un, Ribli'ye olan başarısi ise ilginç deyimiyle nitelendiriliyor. I941'de ölen Emanuel Lasker (72), 67 yaşına dek çok yüksek düzeyde dereceler kazanmıştı. Smislov'unki de en az onunki kadar değerli sayılıyor. KasparovKorçnoy maçının tum oyunları Raymond Keene'nin yorumuyla bir yayınevi tarafından piyasaya çıkanldı. İlk baskısı 3250 adet olan karton kapaklı kitabın ederi 4.95 sterlin. Vezirgambiti: KorçnoyKasparov (Oyun 10): 1 d4 d5 2 c4 e6 3 Ar3 Af6 4 Fg5 Fe7 5 Ac3 h6 6 Fh4 oo 7 e3 b6 8 Vb3 Fb7 9 Fxf6 Fxf6 10 cxd5 exd5 II Kdı Ke8 12 a3 c6 13 Fd3 Ad7 14 oo g6 15 Kfeı Af8 16 Fbı Ae6 17 Fa2 Vc7 18 Va4 Kad8 19 b4 Vb8 20 Vc2 Vc7 21 Fb3 Fg7 22 Va2 a6 23 Kcı Vb8 24 Aa4 Va7 25 Ac3 Vb8 20 Vc2 Vc7 21 Fb3 Fg7 22 Va2 »6 23 Ka Vb8 24 Aa4 Va7 25 Ac3 Vb8 26 Kbı Vd6 27 Kbdı a5 28 bxa5 bx«5 29 e4 a4 30 Fxa4 dxe4 31 Axe4 Vf4 32 d5 Ad4 33 Axd4 Kxe4 34 Fxc6 Fxd4 35 Kxe4 Vxe4 36 Fxb7 Kb8 37 Vbı Vf4 38 d6 Vxd6 39 g3 Kxb7 40 Vxb7 40 Vxb7 Fxf2 + 41 Şxf2 Vxdı 42 Va8 + , Berabere VezirHint; SmislovRibli (Oyun 11): 1 d4 Af6 2 Af3 e6 3 c4 b6 4 Ac3 Fb4 5 Fd2 c5 6 a3 Fxc3 7 Fxc3 Fb7 8 e3 oo 9 Fd3 d6 10 oo Abd7 11 Ve2 Kc8 12 Kfdı c5xd4 13 e3xd4 Ke8 14 Kacı Vc7 15 b3 a5 16 h3 h6 17 Fb2 Vb8 18 Ve3 Fc6 19 a4 Kcd8 20 Fa3 Fb7 21 Fbı Af8 22 Ah2 A8h7 23 Vg3 Ae4 24 Ve3 f5 25 f3 A4f6 26 d5 Fc8 27 dxe6 Fxe6 28 Vd3 d5 29 c5 bxc5 30Kxc5 Ag5 31 Afı Vd6 32 b4 Ad7 33 Kb5 Ae5 34 bxa5 Vd7 35 Ve2 FH 36 Vf2 d4 37 f4 Ae4 38 Fxe4 Ag4 39 Öneriyle Berabere. (Tüm satranç severlerin >eni yılını kutlar, sıhhal ve mutluluklar dilerim. Saygılarımla. N. Siier). ANKARA, (THA) Sanat Kurumu Yönetim Kurulu Başkanlığı'na Dr. Anıl Çeçen getirildi. Yapılan Genel Kurul sonunda, Asbaşkanlığa Yücel Dönmez, Genel Sekreterliğe ise Mehmet Bağra seçildi. Öteki görevlere getirilen üyeler de şunlar: H.Avni Yüksel (Genel sayman), Mural Tajer (Sanat kolu başkanı), Necla Ozdemir (Organizasyon kolu başkanı), Sabahat Akyazıh (Kitaplık ve yayın kolu başkanı), Salih Tomnıkçulu (Dış ilişkiler kolu başkanı), Necmiyeönder (Danışman üye). Polonyu'daki şefler yurışmasında birinciUği Japon îmamura aldı Kültiir Servisi Polonya'nın Katowiçe kentinde düzenlenen Uluslararası Orkestra Şefleri Yarışması'na 19 ülkeden 29 genç müzisyen katıldı. Fransa'nın Besançon kentinde düzenlenenle birlikte en önemli şefler yanşmasından bir sayılan Katowiçe yanşması'nda 3 uvertür, 6 senfoni, 3 konçerto ve 6 çağdas beste yorumlandı. Yarışmanın birincilik ödülünü, iki UnlU şef, Japon Seiji Ozawa ile Romen Celibidache'nin yanında yetişen, üç yıl sureyle de Karajan'ın Orkestra Akademisi'nde eğitim gören ve ünlü şefe Berlin Filarmoni'nin 12viyolonselden oluşan bolümde yardımcılık yapan 29 yaşındaki Japon Chikara tmamnra aldı. Ravel'in " 2 . Daphnis ve Chloe Süiti"ni ve Lutoslawski'nin "Orkestra tçin Konçerto"sunu olağanüstü bir ustalıkla yöneten îmamura gelecek için büyük umut verdi. Yanşmada ikincilik ödülü, Federal Alman Anton Zapf'a, üçüncülük ödülü ise, yine bir Federal Alman şef olan Andreas Weiss'a verildi. GALERILER 528 66 29 • 522 89 97 Kİ[E Cevöetnasa Cad. 376 Bebek 165 21 21 SANAT GALERISİ NECDET KALAY "Boğaziçinden" RESİM SERGİSİ 9 Aralık 1983 7 Ocak 1984 Galen pazar gunlerı 13 OO'ten ıtıbaren acıktır Sanat Galerısi İndirimli Yılbaşı Sergisi Nobel yanı (CUMALJ 24 A r a l ı k ÇAĞDAŞ RESMİMİZİN İKİNCİ DÖNEMİNDEN BİR KESİT FATOŞ Hediyelik eşya ve takı sergisi 12 Aralık 31 Aralık rr>ef Meydanı Mueyyefl Sok Tel 145 19 96 No 9 DEFINE ANTIKARESIMDEKORASYON • SurekH kanM rtdm ssrgisl • Eskiyeni armağan, aksesant, svfzc VB dtfkorasyoa. OUMAJUAMMZA KOUYUKUII Bağdat Cad karşısı) No 254/3 Goztepe (Yenıyol 6 O c a k 1 9 M SamtGalerisi 24 ARALIK 23 OCAK MALİK AKSEL ALİyE BERGER ŞEFİK BURSALI ALİ ÇELEBİ CEVAT DERELİ İLHAMİ DEMİRCİ HAMİT GÖRELE ARİF KAPTANCEMAL KARABURÇAK ZEKİ KOCAMEMİ FİKRET MUALLÂ CEMAL TOLLU EŞREF ÜREN SABRİ BERKEL NURULLAH BERK Moda Cad. 264. Moda Tel: 337 15 31 Barbaros Bulvarı Bartaros Apt 74/4 Tel 161 80 72 Sanayi STANDART VE ÖZEL EBATLARDA ŞASELI VE PRES TUAL IMALATIYLA EMRİNİZDEDİR Kovıcı Cad Şaıt Leyla Sk Yeğen Işhanı No 9'7 Besıktaş Tel 161 43 75 İKARMA RESİM Ünlü SERGİSİ Ressamlarımızdan 400 yapıt 20 Araltk 1983 11 Ocak 1984 ALIYE BERGER Istanbul Gravürleri BEDRİ RAHMİ GALERİSİ Istıklâl caddesi 390 Narmanlı Yurdu 1 uıiel Tel: 1446095 usta4 t sanatçılar tebrik karÜarı 80 ceSJl 15. 20. 30 lıra YENİ YAVINLAR Ankara Cad 45/11 Strkea Ist Tel 526 23 10 ALACAĞINIZ RESİMLER İÇİN SATACAGINIZ RESİMLER ICIN TIYATROLAR TEVFIKGELENBE | tiy3troso YILIN İLK KAHKAHA KASIRGASI HOMİ MCTDAH'M / 528 66 29 522 89 97 dRCtnJKirru Tel 166 74 19 166 10 13 SIRASELVİLER DEVEKUSU KABARE TlYATROSU Tel 144 46 75 Tiyatromunta ilk deta KENT OYUNCULARI Kenter Tıyatrosu Harbıye 146 35 89 Tennessee Williams uskudar sunar tıyatrosu halk cad 37 tlf 333 06 18 bizim tiyatro Nasreddin Hoca ve Eşeği pazartesi 18 00 ÖP BABANIN rı İtli Vazan: H. Fahri t L I N I Yoneten: lîufık Gelenbe Pazartesi harn, her gece 2115 C TESI CARSAMBA 153021 15 PAZAR 18 00 2115 E. KISHON ve bir saksağandı Jüliet!... Seanslar Çarsamb3 21 15 Cumartesı 15 15 Konuk Sanatçt 200. oyun/c.tesipazar 11.00 VlDEOTHEOyt All That Jazz Fame CuneytTUREL SMJ 21.00 21.00 CMU21J0 CJHUJITESİ 11.0021.1 PAZAR 15.001S.00 CARSAMBA gunduz ve gece JCUZ * ^ f % | i » J SON 15 tıatıne TelPfon 336 21 03 G U N |müzikli,e^leıtcell Mr tragedya) Komık sanatçılar: EROL GÜNAYDIN MERAL KÜÇÛKEROL "Muzıklı Oyun" ARZU TRAMVAYI Oyun 2 Böliim Crs 18 00 Cuma 21 00 C tesı 14 3017 00 yazanyöneten zafer diper Duygu Eğitimi Gösterileri voneten haluk se«ket dinleti / cemşadionder klasik gitar üçlüsü saydam gösterisi / tan oral (tan oral'ın katılımıyla) kemal özer'in (katılımıyla) şiirlerinin tanıtılması kemal özer'in ' kimlikleriniz lütfen" adlı yapıtı üzerine şiır drama gösterisi Hair West Side Story Germencık Sok Ata Apt.No.4 B«bekIST T l l l S ( 2 J1 Flash Dance The Wall DEVEKUSUK^ARE !'"USG utuslararasj sanat gosteriteri a.s. &egemen bostancı sunar SADE tEKARSI ŞENER ŞEN HAOI ÇAMAN 7 TEPE OYUNCULARI Kadıkoy Halk Eğitim Merkezi Tel: 336 12 00 1 JŞS8. ? t^sST 1 f | HADİ AHMET GÜLHAN EZGININ GÜNLÜĞÜ MÜZİK TOPLULUGU targv «0 Yön Başar SabUnCU P tesı. Salı 21 15 Cuma 18 00 Pazar 17 00 î'SfTfi U 0 6/92 HALDUN OORMEN CarsPers Cumı 2115 C tes< U 30 18 00 Yazan Yöneten AŞK DEOİĞİN NEOİRKİ MÖSFTK KENTER Oyun Yazan DINÇER SÜMER Yöneten SAVAŞ DİNÇEL Sa Çrs.Prç. 21.15 C s 15.30 Prş. (halk gunu) 18.30 Ctesi 13.00 için Clarence DavTovv SAVITNMA ÇARLİ BEYEFENDİ Tel 141 27 37 san tiyatrasunda 143 64 17 1 4 6 P«es l hanc2,15 '8 19 Ctesi 16002115 Pazar 15301830 ŞAN TİYATROSU'NDA 11 Ocak 1984 Çarş Saat 18.30 Bıletler 3 OcaK 1984 salı gunüPflen ı!ıbaren tıyatro gıses.nüe salısa cıkarılacakîır HARBİYE KONAK SİNEMASINDA Tel.: 148 26 06 Pa/arıesı harıç hergun 22.00 C umarıesı Pazar 18.00 BRECHT VVEILL ŞENSOY ORTAOYUNCULAR 1 ocaktan başlayarak Beyoğlu KUÇUK SAHNE'DE 144 43 27 FERHAN $EHSOYUN kenter tiyatrosu'nda TEL 1473634 146 3589 tivatroatöîve Yazan: GÜLDÜRÜ ÜRETİM MERKEZİ Gündüzleri sinema oynamaktadır ANNA NIN 7 AN A CÜNAHI 28.12.1983 Çarjamba FERHAN ŞENSOY'un SON OYUN 18.30 ŞAHLARI DA VURURLAR 500 OYUN fırıncı şükriı deli vahap nuri ve ötekiler MUZIKLI GÜLDÜRÜ Peıs 18 30 Cuma 18 30 L '•">! Pazst 15 30 21 00 18 30 ali poyrazoglu tiyatrosu Cuma 1800 CtesıPazar 19302130 Salı CarsPers 2130 , , : Dtnb Tirkall HERŞEY SATILIK HUCİTKOPER Mtzlk: Sarıor özoaa Cars Cuma 18 30. Ctsı 15 30 18 30 Pazar 15 30 Dostlar Tıyatrosu Salp<\, AKDank Tuoel Şb KarS'St Tel 144 81 37 BHettor ttystro |i»niıM« «• TA2K0 T»yın HtannİM »«ttlmaktıdır