Catalog

Cumhuriyet 6 EKONOMİ 11 HAZtRAN 1982 kusuz olumsuz yönde etkileneceklerdir. Munzam karşılılc lann zamanında yatınlması konusundakı yenl karara ge llnce. Karar çok isabetlidir, ancak biç bir zaman uygulanmayacağı söylenebılır. Bu karann uygulanmasına çesıt 11 baskı gruplan izın vermeyecektir» GÜNUNAfNASI Dolar serbest piyasada 162 litadan islem görüyor ANKARA (ANKA) Türk Llrası serbest piyasada yenlden değer kaybına uğradı. Bu kayıplar nedenıyle resmi kur lle serbest pıyasa değerı orasındaki fark yuzd» 6 oranına kadar açılırken. ABD Doları 162 llradan Işlem görmeye başladı. Türk Lirası'nın ABD Doları karşısındakl serbest pıyasa defiorlnln düşmesl, Ankara'da Sürmekte olan Türkıye IMF Oorüşmelerl doğrultusunda. resml değer kayıplarının hızlanacağı yolundakı bekleyişlerden kaynaklandı. Türk Llrası, geçtiğimlz mart ayında da ABD Doları karşısında serbest piyasada yuksek oranlı değer kayıplarına uğramış ve ABD Doları 188 lıradan Işlem görmuştü. Spekulatif amaclı bu gellşmeden sonra, ABD Dolan'nm serbest plyasa değerl 155 IIraya kadar duşmüştü. Merkez Bankası ile dövlz pozısyonu tutmaya yetklll bon kalann Ithalat transferlerlnl bekletmeden yapabllmeleri nedenlyle, TOrk Lirası'nın serbest plyasa deflerl sınırlı ve genelllkle gayrlresml Işlemler çerçeveslnde oluşuyor. EKONOMİDE Varlık: "Isi giicü birakip hergün ne yaptığımızı * TürkIş'e mi anlatacağız» ANKARA, (aA.) Yüksek Hakem Kurulu Baskanı Naci Varlık. «TÜRKtŞ'in elejtlrilert bia» gbre yorumdur. TÜRKİŞ'1 tatmin etmek lçin. isl gücU bırakıp, hergtin yaptığınıız lslerl ml anlatacagız» dedi. TÜRKîg tcra Kurulu'nun son bildirlsi ve Yüksek Hakem Ku. rulu'na yönelik eleştirileriyle ilgill sorulan cevaplandıran Varlık, «Klsinln aylnesl Iştir, laf yok. Blz de bunu yapıyoruz» seklinde konustu. «Karsv bklı 8Öz dllellosuna ginnekten kaçuıdıklannı» kaydeden Varlık, «TÜRKlŞ'in Kurul'dan çekilme eğilimi» ile ilgiU bir soruyu «2364 sayılı kanun açıktır. Kanunda ne yazıyona onu nygulanz. Ancak, 2364 «ayılı kanun var oldukça. Yüksek Hakem Kuruhı görevlne devam edecektir. Baska hlçbir sözflm GAtPLtK tLANI T.C. BEYOGLU 2. ASLtYE HtTKUK MAHKEMESt Sayı: 1982/189 Davacı Mehmet RUştU ile Arıfeden olma 171928 tahıhli doğumlu Melek Ümlt Bıkmaz'ın davacı Habı'o O cal tarafından mahkememızden gaıpliğine karar verılmesi talep edılmış olduğundan MELEK ÜMÎT BIKMAZ'ın halen nerede bulunduğunu bilen varsa, Beyoğlu 2 Asllye Hukuk Hakimlığı'ne 1982/189 esassayılı dosyası zınımında malumat vermeleri Gaip ha yatta ıse, adresinin bildirıl mesi ilan olunur. 2 61982 (Easın: 6380) yok» dlyerek yamtladı. Herkesın YHK'nun çalışmalanyla ilgıli olarak fikir beyan edebileceğinl, TÜRKlŞ'in de bunu yaptıgını anlatan Var. lık, «Sayın Basbakanımız, Yüksek Hakem Kurulu'nun çalışmalannın ne düzeyde oldu{unu, zamanzaman kamuoyuns açıklamıstır. Blz resmi bir ku< ruluşuı. Kanunla kurulmus bir kurum olarak, çalısmalanm» normal sekilde devam ediyor» dedi FAIZ OLAYI NARİN: «Faizlerin değil serbest bırakıhnası, bankaların her türlü plasmanuun devlet tarafından ciddi kontrolü gerekir. •TlSK Başkanı Halıt Narin «Faızlerın değıl serbest bırakılması tankalann her turlü. plasmanlannın Devlet tArafından eksık«;ız ve cıddı kontrolu gerekhdır. Devlet otorıtesının gırmedığı ve tereddütler yaratan müesseselen bır Turk vatandaşı olarak kabul edemem Faiz uygulama sı artık, tasarruf sahıplerinın paralarının enflasyonun uzerınde bu artı deger ile değerlendınlmesı fıknmn çok otesmde bır noktaya gelmış, mılll ekonomuım en büyük problemı olmuştur Turkıye'de gundemde olan faız uygulaması ulkenın sosyal ve ekonomık kalkmmasına katkıda bulunamaz. Tersıne Türk ekonomisini ağırhgı al tmda her geçen gun bıraz daha çok ezecektır. Enflasyonla mucadele şeklı para musluklannı kısmak değıl Uretımı artırmak olmalıdır» # KAMBER: «Kredi maliyetlerindeld artışı fiyatlara yansıtamayan işletmeler tasfiye olacak. # Iqıklar Holding Mali Koordinatör Yardımcısı Yavus Kamber. «Faizler kredi maliyetlerini arttırocağı için «anayici artık lki yoldan birini seçmek zorunda kalâcaktu^ Aldığı kredinin mallyetlni satacağı malın flyatma yansıma olanağı olan flyat arttıracak, olmayan ise kredi yukünden kurtulbilmek için işletmesini tasfiye yoluna gld»cektlr. # BİR VATANDAŞ: Bu işte bir bit yeniği var. Geçen yıl bankerler vurmuştu halkın paranm, şimdi de bankalar vuracak. Şıklar, hviçre'ye gidiyor r ANKARA (a a.) Merkez Bankası Başkanı Osman Şıklar, ve Başkan Yardımcısı Yavuz Canevi yarın îsviçre'ye gidıyorlar. Şıklar ve Canevi, îsvlçre'nln Basel kentlnde yapılacak Uluslararası ödemeler Ban kası'nın yıllık toplantısına katılacaklar. Toplantı üç gün sürecek • Sapanca'da kurulan Istanbul Segman Sanayıi tesis lerl dün dtlzenlenen bir torenle Devlet Bakam ve Baş bakan Yardımcısı Turgut Özal tarafından hızmete açüdı. Tbrende konuşan Ozal, TUrk Banayllnin tttmünün önümüzdeki yıllarda Ortak PaS»r tJlkelerl ile rekabet edecek düzeye geleceğini belırte rek, «Türklye dogru yoldadır ve doğru yolda olmsya devam edecektir» dedi. 140 bin metre karelik arazi üze26 bin 500 metre kare Ozal, Sapanca Segman tesislerini üretime açiı oluşan SAPANCA (Kocaeli) (a.a) llk kapalı sahadan •* fabrıkamn 22 milyon dolar dış kredı ile toplam 5,3 müyar lıraya mal oldugu bildirıldı. Tüm s m l ve askert araçlann segman ve sıundır gomleği îhtıyacını karsüayacak tesıslerde yılda 18 milyon adet segman, 900 bin sılındır gomleği Uretileceğı, tesislerin hizmete gırmesiyle yüzde 7080 oramnda yerli parça kullanarak Uretım yapan otomotlv sanayiinin Ithal girdi kullanımımn asgariye inecegi de bellrtildi. ANKARA, (THA) Sabancı Holdlng'in Amerlkan Kenwortb {Irmasınm bir kolu olan Paccal ile ortak otobüs ve çeklcl uretmek lcin 3 milyar liralık bir yatınm için tesvüt belgesl aldığı ögrenüdl. Edinilen bilgilere göre, Sabancı Holding ile Paccal arasında On anlasma lmzalandı, ancak henüz yabancı sermaye daıresinin onayı almmadı Yabancı Sermaye Dairesi ile sürdürulen goruşmeler ışığında yabancı serma yenin payının yüzde 45 ya da yüzde 49 olması öneoruldU. Toplam malıyeti 3 milyar 1 1 ra olan yatınmın 2 milyon do. larlık bölümünün makına ve techızat alunlarmda kullanılacağı ve Adana'da kurulması planlanan fabrikamn da 200 milyon lıraya malolacağı belırtridi. Proje gereğince tesislerin kapasitesınin yılda 2 bin adet 3 tip çekici, bin adet otobüs ve 2 bin adet de kamyon uretimi olması planlandı. Sabancı Holding yabancı sermaye ile ortak otobüs ve çekici üretecek # Ahmet Av«ar (i«çl)t Faizlerin yukselip alçalması bizt hiç etkllemez. Bizler evünizin nzkım zorla karşılıyoruz. Ben aynca bu işln halk yaranna olduğunu da sanmıyorum. Her halde bu işte bankacılann çıkan vardır, Biliyorsunuz biraz parası olanlarm parasını bankerler vurmu^tu. simdi de bankalar vuracak. Bence bu is iyi degil. bu S«ta bir bit yenlğl var. # HATİPOĞLU: «Karar isabetlidir Ancak baskı grupları, bu karann uygulanmasına izin vermeyecektir.» • îstanbul Teknik Universitesi Oğretim üyelerinden Prof, Dr. Zeyyat Hatipoğtu: «Faız oranlannm serbest bırakılması, izlenen ekonoml pohtıkasının mantığına göre. kaçınıl mazdır Boylelikle enflasyonu hızlandıran etkenler orta dan kaybolacak, kısıtlı kaynaklanmızın spekülatif amaçlardsn çok, verlmlı alanlara yöneltilmesl mümkün olacaktır. Ekonomide liberalleşme sureci yaşanırken, bu politikanın en somut araçlanndan olan falz oranlanm kısıtlamak, polıtıkanm başan şansmı azaltır. Hatta tlcari mevduata da faız verilmelı ve vadesız mevduat faiz oranlan da ser best bırakılmalıdır Ancak faiz oranlannın serbest bırakılmasuım sanayıi ve yatırımlar açısından tahnp edicı et küen olacaktır. Işletme sermayesı gereksınmelen her geçen gun artan fırmalar, artan kredı malıyetlennden kus GÜNCE: «Ban küçük bankalann eliminasyonuna karar verilmiş gibi görünüyor. Sallanan dişler sökülmek isteniyor.» # Dr. Ergln Günce (ODTÜ tdarl Ilimler Fakültesi Ekonoml Bölttmtt Oğretim Üyesl) Son uygulama kesın bir sonuca bağlanmamıs banker olayını. bu defa bankalar duzeymds yaşatacak nıteliktedir. Mevduatlan ile kredi plasmanlan arasında sağlıklı dengelere sahlp olmayan bazı küçük ban kalann ellmlnasyonuna karar verilmiş gibl görülüyor. Ba zı bankatarın sallandığı zaten bllımyordu. Bu sallanan diş ler halhalde sökülmek isteniyor Bu kadar pahalı para ile ekonomıde reel dengeler kurulabileceğını zannetmıyorum. mevduat korşUıklarmda zaten var olan kaçaklara bu yenı uygulamanm bır çözüm getırecegıni sanmak güçtur Mer kez Bankası munzam karşıhklar yoluyla bu gun para pıyass.sım ne kadar kontrol edebilıyorsa, yann da ancak o kadar edebılir. Sonuç olarak şunu söyleyebilmm Yetkıh lenn bu polıtıkalarla ekonomıde reel dengelenn kurulsbi leceğıni one süren IMF varsayımlarmdan vazgeçmeleri gerekmektedir. Bu olmadığı zaman tıpkı bir banker olayı gıbı bır banka olayı yaşayacağımızdan ve halka çok kotu şekılde yansıyacağmdan korkanm. Centılmenlık antlaşmasuıa geçmışte de uyuldugunu zannetmıyorum. llk dört ayhk ihracatımız 198le göre yüzde 27 arttı ANKARA («u».) Devlet istaUstik Başkanı Nihat Gü ner, Türfctye'nin 1982 yılı nisan ayı ihracatmın. 402 mil yon 125 bin dolar olduğunu, bunun geçen yılın aynı ayındaki 316 milyon 076 bin dolarlık lhracata oranla yüzda 27,2lik bir artıg gbsterdlğini açıkladı. TUrkıye'nin ocak nisan ayları toplam İhracatırun bir mılyar 705 milyon 662 bin dolara ulaştıfimı kaydeden Güner, geçen yılın aynı dönemlndeld bir milyar 337 milyon 482 bin dolarlık değere göre, lhracatımızda 368 milyon 180 bin dolar (yüzde 27,5) oranında artıs sağlandıgını söyledi. 1982 nisan avı lthalatımızın 759 milyon 497 bin dolar olduğunu bıldıren Güner, geçen yılın aynı ayında 652 milyon 461 milvon dolar olan ithalatımızın yüzde 16,4 oramnda artış gösterdığıni ifade etti. Yatınm ve ışletme şartlan lağırlaştığına gore.. A KERMEN: «Uygulanan politikanın akibeti malum gibi. Alternatifini söylersem, bana komünist derler.» • Ali Kermen (Asaf Kermen Yun Iplik Fabrıkası Yönettm Kurulu Baskanit •Bazı küçuk bankalann ta* Ze paraya olan ıhtıyacı, faizlenn yeniden yukselmesıne yol açmıştır Bu gehsınenin sıktntısını İse kredJ talebiyle bankaya gıden sa nayicl çekecektır Banka % 5060 faizİB topladığl' mevduatı kıme satacak? Sanayid ye, tuccara, esnafa.. Sanayi citiin öz kaynagı yoksa, bu parayı almaya mecbur. Bu durumda alınan kredinm g» nel malıyettekl payı yuzdo 30'lara varıyor Uygulanan polıtıkanm akıbeti artık ma lum gıbı Altematıfinı söylersem de bana komunlst derler» ^ ^ ^ vu v\ DövMn Cinsl 1 ABD Doları 1 Avusfralya Doları 1 Avusturya Şılını 1 Batı Alman Marki 1 Belçıka Frangı 1 Dammarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Floruıi 1 tsveç Kronu 1 îsviçre Prangı 100 ttalyan Lırett 100 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Norveç Kronu 1 Sterlm 1 S. Arabıstan Riyali Dövlr Alış 154 55 160 52 908 64 00 3 38 18 78 24 54 57 85 25 91 7517 1159 6197 122 73 537 56 25.20 273 86 45 07 Döviz Efefctll ! EfektJf Alış Satış Satış 157 64 154.55 15SU9 152 49 165 34 163 73 9 08 9 35 9 26 65 28 64 00 65 92 3 45 3 48 3 21 19 16 18.78 19 34 25 03 24 54 25 28 59 01 57.85 59 59 26 41 25 91 26 69 76 67 75.17 77 43 11.82 1101 1194 63 2\ 58 87 63 83 116 59 125.18 126 41 548 31 510 68 553.69 25 70 23 94 25 96 279 34 273 86 282 08 45 97 42 82 46 42 A?XJ\İ&Vܱ *J4,*ÛI ı v Uluslararası soruyor: JjMC'KH!' ALTIM Cumhuriyet Reşat 24 Ayar 22 Ayar Bilezık Gümüs 1 IV i 10 Haziran '1982 9 Haziran la Fark 11 575 11.625 25 lira düştü 12 000 12.500 Fark yoK 1.745 1750 5 lira düştü 1.575 1675 Fark yok 39 0 0 40 00 Fark yok FLA Ticari mevduata faiz verilmeli midir ? Uluslararası. ulusaî ekonomımi2in büyüme yoiunda olduğu su krıtık donemde butun smaı ve tıcan kuruluşları yakından ilgılendıren onemli bır bankaalık ve fınansman komföunu gündeme getırme gereğım duymuştur. •ficaıî mevduata faiz verilmelı midir? Bu uygulamayla, tıcarı mevduat "âöl para" olmaktan kurtanlamaz m ı ? . Bdylece, tıcar» mevduata "tıcan" bu mtelık kazandırüamaz mı' Tıcan mevduata faız venlmesı ekonommm aleyhıne ışlemeye başlayan tasarruf mevduatmdakı, faız yanşını durduramaz mı? Dünyadakı tüm serbest ekonormîerde tıcan rnevduat faızle desteklenırken acaba ulkemızde de benzer bır uygulamaya başlama zamaru gelrruş mıdır ? Uluslararası bu onemli konuyu, agırlaşan yatınm ve ışletme şartlarınm ışıgmda, ulusal ekonomımızın gelışmesıyle ılgılı tum kışı ve kuruluslann goruşune sunmaktaciır. Ticari mevduata faız venlmelı midir ? r % OZAKAT: Özcl ban kalar, el birliğiyle Merkez Bankası'na sahip çıkmal», bu loıruluşun itibarını kaybetmesi önleruneü.» • Egebank Yönetim Kuru lu Başkanı Melıb Özakatt «Bazı bankalann mevduat faizlenni yukseltmelen, sonu olmayan bır maceradır Banka yöneticileri, son duru mu acilen ve soğukkanlılık la yeniden gozden geçırmelı ve özel bankalar, birlık ve beraberlik ıçmde Merkez Bankası'na sahıp çıkmalıdır. Merkez Bankası itiban let, çok çesıth sebeplerle man ış alemini ancak Allah koruyabihr » BAKIRKÖY 2. SULH HUKUK HAKtMIİĞlNDEN Dosya No: 1978/1296 ESM Davacı: Nedret Inci Torgay, Vekili Av Mehmet Oğuz Tannkulu, Davalılar 1) Mustafa Okurlu, Tırebolu Danışman kttyünde mukim. 2) Hacı Ali Ertuğrul, Hacıhamza Mahallesi Hamdullah Sokak No 3 Kocamustafapaşa / îstanbul (ve 30 kışidir). Dava: tzaleyi şuyu. Davacı vekili tarafından yukanda adıesleri yazüı bulunan davalıUr vs aleyhlerıne açılmış bulunan ve tapunun Bakırköy Atışalan köyu mevkiınde (koyüstü) 22 pafta, 699 parsel ve 7520 M2 mıktanndaki taşınmaz malın izaleyi şuyu suretiyle satışı ıstendığlnden, işbu davanın duruşmasımn atılı bulunduğu 6/7/1982 gunü saat 10'da yapılacağından muayyen gün ve saatte hazır bulunmaları, ve davaya karşı bir dıyecekleri varsa beyanda bulunmalan ve hatta kendılerinl bır vekille temsıl ettınlmeleri ve bu suretle duruşmada beyanda bulunmalan. kendilerı gelmedıklerı veya vekille de temsıl ettirmedikleri davaya karşı dıyecekleri hakkında beyanda bulunmadık lan takdırde HUMK.'nun 509 ve 510'ncu maddelert gereğince, duruşmanın gıyaplannda devam olunacağı ve bu suretle karara bağlanacağı hususu teblığ olunur (Basm: 6261) T.C. SARIYER SULH HUKUK MAHKEMESt tLAN Sayr 982/237 Sarıyer Sulh Hukuk Hakimlığinın 982/237 esas ve 982/404 sayılı kararı lle Sarıyer, Mirgün mah Doğru Muvakkltve Mirgün Mektebi sk. kaln 38 pafta, 99 ada, 16 parselde kayıtlı gayrlmenkul malıklerınden Setrak kızı Hayguhl ve Bdl Da cet oglu Manuk ve Vah ran karisı Manus'a t s tanbul Barosu Avukatlarından Hale Kıratlıgıl'in kayyım tayln edll digi llan olunur. (Basın: 6339) 4186 ILÂN BUBSA İCRA TETKK MERCIİ HAKIMLİĞİNDEN 982/665 Esas, Bursa Vakıfköyde kurulmuş Önteks Tekstıl Sanayı ve Ticaret Anonım Şırketl temsllen baş kan Necati Sevınç ile üye Ahmet Sevinç Şırket alacaklılarına konkorda to talebinde bulunmuş, Hakımliğımızce 3 6.1982 tarıhınde başlamak üzere 982/635 Esas 982/488 sayılı kararla IJK.'nunun 285 ve 86 maddele n uyannca ÎKI AYLJK MFHIL VERÎLMIŞTIR. Iş bu mehle ilan tari hmden itıbaren 7 gün 1çerisind© itîraz olunabi leceği ilan olunur. HUdm 10419 ^ MADAROĞLU:«So runun odak noktası, devletin faiz had lerine müdahale nok tasına gelip gelmediğinin saptanmasıdır.» ^ EMCÖSTRİİVE J"İCARtT, BANKASI M Csd'!««nbulTeM5nO3O 24J20>fo tr \ ULÜSIARARASI • Prof Halll Madaroglu ( I T I A ögretim üyesilı Ku ral olarak pıyasa ekonomı& modehnde faızlere muda ı hale edılmemesı gerekir. Bı zım koşullarımızda ıs>e dev nı kaybedecek olursa. o zagerektıgı anda pıaysaya mu dahale edebılir Bu sebeple sorunun odak noktası, dev letin faız hadlenne mudaha le noktasma gehp gelmedı gının saptanmasıdır Bence sorunun çozumu plan ılke lerme uygun yatınm yapacak sanayıcılere ve teşvıkı zorunlu ıhracat sektorune makul faızlerle kredı saglanmasmın ve bu kredılerın vennde kuUanıhp kullamlmadığınin devletçe etkın bır biçımde denetlenmesindedır Boylelikle kredi talebtnde bu azalma meydana gelırse bankalar da asıl fonksıyonlan olan para pıya sasının organıze kuruluşları olma nıtehgıne geri dönebi hrler Aksi halde banka sek törunde meydana gelecek bır çatlak, pıyas» ckonomi•inin kılit taıuun »onueunu dogurury