Catalog

2 MAYIS 1982 Cumhuriyet 9 Caltsanlar... Sorula Sorurian... İ • ı > • • '.V Yılmaz ŞİPAL 12 YILIN KIDEM TAZMİNATI: SORU: Ben de bir sorunumu ilettneh ve olanakh ise yanıtımı öğrenmeh Istiyorum. 1970 1971 yıllan arasında bir yılı SSK'lı olarak. 1971'den bu yana da memur olarak aynı kamu kuruluşunda çalışmaktayım. Şu anda kadro derecem 4/Z'dir. Sigortah hizmetimle birlihte 12 yilm tçindeyim. Sorunum $u; Sigortah bir işe geçereh emekliliğime hadar olan a yulih süreyi (bayarüar 20 yılda emekli olduğuna göre) bu statüde doldurursam, yeni işyerimin 8 yıllık kıdem tazminatı vereceğini varsayarsah, kalan 12 yülıh hizmetimin harşılığı ne olacafe? Emekliliğime hadar memur olarah mt çalışmam, yoksa bu şekilde bir iş değişikliği mt benim için karlı olabilir? Sigortah olacağım kurumda alacağım aylık, şimdiki ayhğımm en az iki katı olacağından. geçmeh istemekteyim. Ancah yukanda belirttiğim sorun da önemli. Beni bu konuda aydınlatır rrnsınız? Sevim KANDEMIR YANIT: Bir tnsanın geleeegini ilgilendiren bir konuda, onun karannı etkiliyecek yorumlardan kesinlikle kaçınmışızdır. Burada size verecegimiz yanıt ancak 12 yıllık hizmetinizin kıdem tazminatı karşısmdaM durumudur. Bu da SSK'ya bağlı bir özel sektörde çalışmaya başlarsanız, yalnızca bu işyerinde çalışacağmız 8 yılın kıdem tazminatını alabileceğinizdir. Geleceğinize dönük olarak kararı siz vereceksiniz. Bastürk'e göre, sendikalar (Baştarafı 1. Sayfada) BastUrk de «işçt sınıfırun eko nomik sosyal ve demokıatik alanda yaptığı mücadeledir.» şeklinde açıkladı. «Klme karşı?» sorusuna ise «sermaye sınıfına karşı» yanıtını verdi. Yargıç, «sömUrüsUz baskısız toplum ne demek?» sorusunu yineledi. Baştürk de «büimsel anlamda bir istemi anlatır. Yasal ve anayasal çerçevede mütalaa edilen bir torlmdir» şeklinde açıkladı. Yargıç bu kez sendikaların parti yerine konamamalannın parçalanma kaygısı ile ilişkisi Uzerinde yeniden durdu. Bas türk'Un yanıtı şöyle oldu: «DİSK kendisini işçi sınıfi partisi glbi görme, düşünme eğilimlerine karşı koymuştur. Sendikaların partl yerine konulması kitle niteUgirü yitirme8i sonucunu getirir. Vani kitle sandikalannın dayanağı olan kitle bUtunluğUnUn bozulmasına yolaçar. Bu bütün sendikalar içln doğrudur. Bütün sendlkalar kitle örgütüdür. Hiçbir sendika parti yerine konamaz, yasalar da buna engeldir.» Saat 14.00 de başlayan öğleden sonrakı oturumda, duruşma yargıcı Çetin GUvener, değişik siyasi görüşlere sahip işçı lerin DÎSK çatısı altında toplan ması öngörüldüğüne göre ayrıcaDtSK tarafından İşçi sınıîı partisi deyimi ile nevin anlatılmak istendiğinl, işçinin siyasl tercihini nasıl yapacağını an latmasını istedi. Baştürk DlSK'in geride bıraktığı donamlerde CHP'yi destekleme dışmda işçi sınıfı ve emekçı balka yaptığı bir çağn bulunmadığını belirtti. «Elbetteki DtSK'ln çatısı altında deglşlk siyasi görüşlere sahlp İşçi ve yönetici vardır. Bu da doğaldır. îşçl sınıfı partisi deyimin den amaçlanan işçi suufının köylünün ve diğer emekçl katmanlann içinde olduğu, yönetlm ve denetlminde söz ve karar sahlbl olacağı siyasi parti yapısı ve anlayışı ortaya konmak Istenmiştlr. Tfirkiye'de İşçi sınıfınm böylesine yönetimlnde ve denetimlnde olduğu, Isçlnln bütUnüyle destekledlği bir Biyasl partl henüz olusmanustır. Bu bir özlemln ve istemin Uadesidlr.» dedl. Yargıç daha sonra, TCY*nın 141 ve 142. maddeleri karşısında işçi sınıfı partislnin kurulup kurulamayacağını ve işçi sınıfı partisi yokluğunda işçi sımfının politik ideolojik mücadeleslnin hangl kuruluş tarafından Ustlenileceğini anlatma smı istedi. Baştürk bu soruyu şdyle yanıtladı: «tşçl sınıfı ve emekçi halkın temsilcisi olarak bu iddiayla kurulmuş siyasi partller vardır. Bir tanesi uzun yıllar olmak iizere 15 ve daha az sayıda milletveklli ile parlamentoda temsil edilmiştir. DİSK iddianamede ileri silrüldüğfl gi bl sosyalist ekonomiyi getirecek bir siyasal partiyi, kuruluş büdirgesi, tOzOğü ve bütün döküraanı ile reddetmlştir. Çünku DİSK çoğulcu, katılımcı, demokratik, anayasal düzeni sa vunmaktadır. Onun sahlpliğindedir. İddia makamımn kıyas ve telkin yoluyla DlSK'e yakıs tırmağa çalıştığı iddialan reddedlyoruz.» SÜRECEK Sağ seyir (Baştarafı 1. Sayfada) tiler... Anadolu Kavağı önterine gelindiği zaman Ulaştırma Bakanı Mustafa Aysan bir konuşma yaparak, geml kaptanına ilk geçiş anısı olarak bir plaket verdi. Aysan «Bugün ta rihi bir olayı yaşıyonız. Boğaı traflği bilindiğinden berl soldan gidilirdl, bugün uluslarara sı diizene geçiyoruz.» dedi. Kap tan da plaketi aldıktan sonra: Yes... Thank you very much. dedi ve konuklara bıra ile gazoz sundu... Daha sonra güvertede bulunanlar Ulaştırma Bakanı'na «Hayırlı uğurlu, olsun» dediler, Bakan da «Allah kazadan saklasın» yanıtını verdi. Ulaştırma Bakanı, yarandaki öteki Bakanlara verdiği bUgıde ise yeni trafik uygulaması için bazı eksikliklerin olduğunu, bunlan 6 ay içinde tamamlayacaklannı, tngiltere'den beş lalavuz motoru kiralanacağını daha sonra bu motorlardan Türkiye'de yapılacağını, Boğaz' da yeni telsiz istasyonlan kurulacağını söyledi. Yunan bayraklı gemi ile yapılan ilk geçişin en ilginç yanı, serdümenın Gümülcineli bir Türk oluşuydu.. Türk asıllı gemici Sabri, dUmenin başında kılavuz kaptaıun kumandalannı yerine getırirken arada bir Türkçe konuştu. Kılavuz kaptan ise zaman zaman İngilizce, zaman zaman da Rumca konuşurken arada Türkçe kumanda verdi.. Kılavuz kaptanın Türlcçe kumandalarına serdümen Sabri'nin yanıtı ise şöyle oldu: Abi, Türkçe söyleme kaptan anlamıyor, meraklanır sonra. 26 yıllık denizci ve başkıla* vuz kaptan Macit Gökırmak, trafikten anndınlmış Boğaz'da orta hattm ortasına yakın gitmeye özen göstererek gemiyi yönetirken bir ara Ulaştırma Bakanı lla, konuşma olanagı buldu.. 26 yıllık denlzcDlğbne dayanarak s5ylemek isterbn Id, fırtınab havalarda yeni düzende, traflği tek tarafü durdurmak gereklr.. Lodos, yddız, poy. raz fırtınalarında, bilhassa kışın.. Bugün hava şansımıza çok fpizei.. Rumelihisan va Yeniköy çok tehlikelidir.. Burada iki geminln karşılaşmaması gerekir.. Rumelihisan dönüçü içln dfimen 20 derece sancalîta fakat bakın eeml bâlâ iskeleye kaçıyor.. Önde bir romorkör yanda popolis motorlaruun «refakati» ile seyrederken radyotelefonda yabancı bayraklı bir gemintn, Türk kaptanının kılavuzluk istasyonu ile konuşması duyuldu: Kılavuz îsfemlyormn.. Ken dim geçeceğim.. Boş Boğaz'da seyreden Yunan bandıralı gemi saat 13.30'da Beşiktaş önlerine geldl.. Kültür ve Turizm Bakanı İlhan Evliyaoğlu da Çıragan Sarayı'na bakıyordu: Sayın Bakanım, ne derslniz.. Herşey çok gfizel fakat ?u Çırağan'Ia Kuruçesme çok kötü... Bakalım bazı projeler var.. Tüksek Anıtlar Kurulu irtifa verirse Saray'ın yanına 650 yataklı bir otel yapacağız.. Saat 14.00'de Marmara'dan Karadeniz'e doğru geçiş uygulamasma başlandı.. Ve kılavuz kaptanlarm korkulu rüyası «sağ seyir» yürürlüge girdi.. Günün Kdtapları GününKttapları Günün Kltaplar Günün Kltadarı Günün Kltapları Günün Kitaplan Orhan Hançerlioğlu TARİH SERİSİ MUKADDIME/ Ibn Hafdun'dan S.Uludağ/1. clld 1.200 TL. 2. cilt vakında neşredilecek. Ibn Haldun'un hayatı va SİYASETMME Mukaddime üzerine 200 sayfahk geniş bir giriş. Nııamülmülk 808 sayfa. SİYASETNAME/ Nizamülmülk'ten N.Bayburtlugıl/llk defa tam tercüme/ 300 TL. SELÇUKLULAR TARlHl VE TÜRK İSLAM MEDENİYETİ/Osman Turan/650TL. VEYSEL KARANT VE ÜVEYSİÜK/ AhmetYaşarOcak/150TL. BABALİLERİSYANI/Ahmet Yaşar Ocak/200 TL. EGE DENİZİNDE TÜRK DERGAH YAYINLARI HAKLARI/ Mehmet SaP.K. 1240 Istanbul ka/100 TL. Tel.:26 63 70 deryuı yaymlan FELSEFE SÖZLÜĞÜ EKONOMİ SÖZLÜĞÜ Gelıştırılmıs'»onı baskılorı cıktı> VE SİYASETNAME MlzamfllmöH Türk tarih ve kültürOnün teme eserlerinden biri olan Siyasetnâme'yi Dergâh Yayinlari, bütün neşirlerini gözden geçirilerek hazırlanan tam tercümesinl yayımladı. Yıllardır aranan bu eser, Selçuklu tarih! ve kultürü konusunda okuyucularımıza değerli bilgiler verecek. Gentl dağıtım: DERGÂH KİTAPÇILIK AnkaraCad.85SlrkecU Istanbul ın SANÂE Server TANİLn Bahri SA va Aykut CÖKER Nijat ÖZÖN Ergun TÜRKCAN M. İlhan ERDOS1 SerifVURAL İbrahlm AKYÜREK hmail GÜMÜŞ Osntan GÜREL Çetin YETKİN t All TA YCVN Veysel ÖNGÖREN Levent TARHAN FerdiMFRTER EmreKONGAR özdemiT NUTKV Recep BİLGİNER Mehmet KÖK Emrehan HALJO NeaihDANYAL Hatay DUMLUPINAR Mustafa OKAK OlıaaaetSASKAL ANKARA mayıs sayısında REMZİ KİTABEVİ İSLAMKLASİKLERİ SİYASETNAME ! Nizamülmük / 300 TL Bütün n«f irtar gözdan gaçırtldl, yenıdsn twcume adılerek hazıriandı. KELAM İLMİ V2 İSLAM AKAİDİ / Şerhu'lakaıd / TaftazanT'den S Uludağ / Arapça metniyle beraber / 600 TL Osmanlı medreselarınde ve günumüzds okutulan en yaygın akaıd kılabı. Tercume vs TTietnıyls berabor. Baş ktsmında Kelâm Umının doğuşu, gelışmesı, Tafzanî ve Şerhu'lakâıd uzerıne uzun bir gırış yer almaktadır. KUŞEYRİ niSÂLESİ / Kuşeyrî'den S.UIudağ / genışletılmış 2 baskı / 750 TL DOĞUŞ DEVRİNDE TASAVVUF / Ta'arruf / Kelâbâzî'den S Uludağ / 350 T L f ASAVVUFl HAYAT / Necmüddın KObra'dan M Kara / 250 TL TASAVVUFUNMAHİYETİ/Şıfau'ssail/fbn Haldun'dan S Uludağ / 300 TL İSLÂM DÜŞÜNCESINİN YAPISI I SetefKelâmTasavvufFslsefe / Süleyman Uludağ /200 TL İSLÂM İKTİSADINAGİRİŞJAhmetDebbağoğlu / 350 TL TEKKELER VE ZAVİYELER / Mustafa Kara / 350 TL Vergi (Baştarafı 1. Sayfada) önce toplu iş sözleşmesi im^alanan işçiler, daha sonra MGK tarafından kabul edilen ve 1 ocak 1981 tarihin. de yürürlüge giren vergi ka" j nunlarından yararlanamamışlardı. Toplu iş sozleşmeleri devam eden işçiler hak kında, daha önce yururlükte bulunan vergi kanunları uygulanmış, ancak yeni kanun dan doğan haklan ise Merkez Bankasında bir fonda toplanmıştı. Toplu sozleşmeleri sona eren işçilerin, Merkez Bankasında biriken paralan ise Bakanlar Kurulunun karan ile ikî taksit halinde ödeniyordu. Toplu sözleşmesi sona eren işçilerin toplu sözleşmelerinden doğan vergi farklarınm ikinci taksidi, Bakanlar Kurulu uyarmca bu ay ödenmeye başlanacak. bazilan kitapsevıar KIJŞEYRÎ Î tİ t»<a*wwf MUKADDIME İbn Halduıt İLK DEFA TAM TERCÜME: Hazırlayan: S. ULUDAÖ Ibn Haldun'un hayatı, flkirlerl ve Mukaddime üzerine 200 sayfahk bir girlş. Geniş dlp notlar, açıklamalar. Islâm kültürünün bu temel eserini zevkle okuyacaksınız. 1. Cllt çıktı. 808 sayfa 1.200.TL. 2. Cllt yakında çıkıyor. Konot yayınUıt MÜHENDİSLERS EV VAPANLARA E»rte «tgıtı en ptatılı ç» ztnn etut ptoje kjlaptoında bulunacak t ır KADININ KÎTAPLIG! * bir çocuk bekliyorum * * çocuğumu büyütiiyorum * çocuğun cinsel eğitimi fıansa Tıp AKademts* Aımağant satrtn u t man Laurence Pernoud nonOt» uc lameı r» pıb yıllardı' ulkeml^Oe 09 anaiann basucuıv ean ayumaaıkia/< Dasvu>w kıiapıa» o)age>d> Savas Romartar» O"*»* "«len Emeh Işham rGO*deien) Na 1300 H tMAHİM UZUN B İ Z İ M EV Vazlıhlar. ko ısdag TEK N İK Mustakıl evler T E K N I K Apatlınan evle» T E K N I K l 60011. 2 600TL 3 MONTE CASİNO CEHENNEMİ Sven Hassei *» Bohçeıı.yaııık evt.600TL T E K N İ K 4 TODLU konutlat 600TL AdPK 31 Fatıhlştonbut YORUMve AÇIKLAMALARI Sorunhn «e ÇBzumlen BELEDİYE GELlRLERİ KANUNU DERGAH YAYİNLARİ P.K. 1240 Istanbul Tel.: 26 53 70 Oenel dağıtım: DERGÂH KİTAPÇILIK AnkaraCad.85Sirk.eci/ Istanbul ü. VAKINDA ı Okuyucu ısteklerl lctn. c «avnnıa" Bs P M ı? isıanout Tcpiu sıpanslet lcln. •stanDul ' Ozguı Oağıtım (26 25 13» Ankaıa ' An Sıparu (>» ?Û 01) lzm« / Oauç (»3 87 66) $emurtı (»a 90 32). Can Tıcareı Odemell ıneme Adrest M79SokalıNcr l&'5lZMtH (Fialı, BtNllOOOlTL.» kitaodeyince e yayinlari Öğretmenin Sesi, Gözü, Kulağı.. Grev (Baştarafı 12. Sayfada) kesiyle bağdaşmayacak bir yapıdadır.» YÜKSEK HAKEM KURULU Sarısoy, Yüksek Hakem Ku rulu'nun hakemlıkten ziyade yeni sözleşmeler yaptığını kay dederek, «Ağır çalışması yanında, tamamen teorik düzen lemeier yapması ayrı bir sorıtndur. Yapılmak gereken, bu düzenlemeden bir an önce vaz geçerek, işçilerle, işverenlerin uluslararası ilkelere uygun bir bieimde, çalışma koşullarını eerbest pazarlık yoluyla düzenleyebilecekleri bir düzene geçilmesidir.» Secmesini bilenlerin İngilizce Dergisi öğretmen BüyükKonutlar Sedad Hakkı Eldem, Dugüne kadar kitaplarında Tiirk mimarhk eserlerini kendine konu almıştı. Bu yeni kitabında Uk defa kendi eserlerini topluca yayınladı: Bu ciltte S.HX. büyükelçilik konutları ile yalı ve köşklerini tiim proje, detay, eskiz, kroki ve perspektifleriyle incelemekte anlatmaktadır. Bu çok önemli eseri cildli edinmenizi sağlık veririz. CUdli ederi 2000 TL. 1500 TL. DEM nun 2. sayısı 2 adet Türkçe çeviri ekiyle çıkıyor D HELLO'da TOrkıye vç dönyada mılvontarra kt^ının heŞenisinı katanmtş çı/aılt OykGterı (Fatoş. Gungormuşler. Hasbı Tembeler Allahlık Alı Bev. Dedeküf Nık v b.\ asjllarından okuyup hem eğlenecek hem de lngılızcenızı gelıştireceksınız D Gunluk konuşma ve yazışma ditıni do&al h»r btçmıde kazararken ayra zamanda HELLO'da söreklı yer alan •"Frontıers of Scıence" dızısını ızleyerek İngilizce bılım dılını. "Rex Morgan"ı tzJeyerck tıp dılını. "VVorld Cup • Dunya Kupası Tanhı"nt ızleverek fuibol dıhnt ve "Baskeibair (koam uleyerek basketbol leknığını ve dılını de oğrenebıleceksınız. O lngılızcenın sızlere güç gelen deyımlenoi ç^gtli öykuler ve kar&atOrterle kolayca öğrenıp özumscyebıleceksınız. D Turkıye ve Turk tanh lc ılgıli bwçok konuyu Inslızce okuyarak yabanalarla konuşup yanşırken zorluk çekmeyecek. ıstedıklenntzı en tyı şekilde açıklayabileceksmız. Onreğm bu sayıda 19 May» ve Ataturk'ün sençlığe hıtabesını İngilizce okuyabıleceksıntz. O HELLO'de yer alan lum çızgılı oykülennTurkçeçevınİCTinıvelngılace Törkçe sözcök açıklamalannj telâffuzlanyla bırlıkte para&z ekınde bulacaksıntz. O HELLO'da yer alan tüm çızgılı öykülerın ve dığer yaalann dılbUgjsı açıklanulannı Türkçe olarak ömeklenyle okuyup bu alandakı eksıâımzı tamamlayacaksınız. O HELLO'da sıze hoş dakıkalar geçırterek Ingılızcenue yanjımcı olacak bilmeceter. bobnacaJar da bulacaksınız. O HELLOKıtap Kul^bttne Oye olarak Inplızcevle ılsılı bırcok kıiao ve sözJOğö bOyuk ındırımlerle alabıleceksıruz. D HELLO'da yaymlanan umek mektaplar ve vabano adresler yarclırruyta kendınızc btr kalem arkâdaşı bulabıleceksınız. D lngılızceyle herhang» bir nedenje lîaleiHjforeafrrz baymrzden ızin ısteyerek HELLO'yu ektyle bırlıkte sayfa sayfa ınceleyıp bcğendıkien sonra almama önerınz. HELLO'da kullanılan İngilizce Türkçe ile kanşık bir ingıUzce değjl zaçek tngilızcedıı MAYIS (29) SAYI ÇIKTI Tuna Cad. Tuna Han No: 2/402 KIZILAY •••••••»••••••»»»»•••••••••••••• OKTAY AKBAL , X ATATÜRK YAŞADI MI? Varhk Yayınlan ATATÜRK BİR GÜN GELECEK Tekin Yayinlari ATATÜRKÇÜLÜK SAVAŞI Uygarhk Yayınlan X (Bu üç kitapta. Atatürkçülük, Atatürk < Devrimi ve îlkeleri konusunda belgesel • o yazılar. söyleşiler, denemeler toplanmışt tır.) t ÎSTANBUL, (a^.) Istanbul Emniyet Mudürluğunün Sirkeci ve Gayrettepe'deki bmalarında görev yapmakta olan şube mudürlüklerinden yedisi dun Cağaloğlu Defterdarlık binasına taşındı. Yetkılıler, Sırkeci'deki tarihi Sansaryan han'da gorev vapan pasaport, yabancılar, idari, lojıstik ile Gayrettepe'de faaliyet gösteren teftış, destek ve personel şube mudürluklerinın bundan böyle Cağaloğlu Defterdarlık binasında çalışmalarını sürdüreceklerini kaydetti ler. Emniyet Müdürlüğünün 7 şubesi Cağaloğlu binasına taşındı •••••••••»•••••••••»•»•••••••»•• Atatürk Dönemi Maliye Politikası 1. KİTAP DÜZELTME Gazetemizın 1. Mayıs. 1982 tarıhlı Günün Kitaplan say fasmda MONDBOS'TAN CUMHUBİYET'E MALt VE EKONOMİK SORUNLAR adll, fiyatı 1000 TL. oian kitap'm ısmı MENDEBES'den CUMHURİYET'E MALÎ VE EKONOMİK SORUNLAR olarak, fiyatı da 1600, TL. olarak çıkmıştır. Düzeltir, özur dıleriz. • Cerrahpaşa Tıp Pak. Kim lik kartımı kaybettım, bükumsüzdur. Abdurrahman BURAK HELLO'nun 2.sayısı Türkçe açıklamalı iki itâveyle birlikte toplam 100 sayfadır. HELLO ile İngilizce daha kolay, daha güzel Yayınlayan: ABC Yayınevi. Tunel Beyoğlu Ataturk Bul 127 Ankara Tel 18 17 07 TeJefonlar : 45 43 81 44 25 81 MONDUROS'DAN CUMHURİYET'E MALİ VE EKONOMİK SORUNLAR CIHAN DURU KEMAL TURAN ABDURSAHMAN ÖNGEOĞLU XXIV+542 Sayfa 1.000. TL. Beş ve daha fazla isteklerinde %20 indırim yapılır. ÖDEMELİ İSTEME AORESİ: Bülten Sokak 21/a. Kavaklıdere • ANKARA