Catalog

13 AĞUSTOS 1981 EKDNOMfKı Cumhuriyet 5 Zengin ülkeler 3. Dünyaya GÜNÜN AYNASI yardımda giderek nazlanıyor Izmir de TIR ücretleri EKONOMİDE •• •• . IZMtR. (Cumhuriyet Ege Burosu) Ege Bölgeeı Yas Sebze ve Meyve ve Ürünleri İhracatçı Birlikleri Avrupa ulkelerine yapılacak dış&atımda TTR taşımacıüğı ücretlerini saptadı. Birllkçe yayunlanan sirkülere fröre İzmir'den 2 bin kilometrelik uzaklık için llk 6 ayda bir yükleme 20 ton x 2 bin km. = 260 bin lira olarak belirlendi. İktnci S ay lçin aym miktarda yüJcün tasıma ücreti 300 bin llra olarak saptandı. İzmir'den 2 bin 500 kilometre uzaklıktaki bir yer için 20 tonluk urü nun taşıma ücreti 290 bm lira olarak hesaplandı. Şirkülerde Uluslararası Nakliyedler Derneğtne üye fîrmalann Avrupa'ya yapacaklan dışsatım taşımacılıgında frigorifik taşımalar beltrtilen ücretin yüzde 15 fazlasıyla yapüac&gı kaydedildi. Dıssatımcılara bu konuda bügi verilirken fîyatlara dikkat edilmesi de istendi. ..",." İSCİNİN B/RENİNDEN Şükran KETENCi Sendikalann Faalıyetleri Osman ULAGAY Baeta ABD olmak Uzere sanayilevmis Ulkelerce uygulanan ekonomi politikalan cgeUvmekte olan» ülkeierin zaten pek parlak olmayan ekonomik durumunu daha btiyük çıkmazlarm lçine doğru sürüklüyor. Ba? hca sanayileşmiş ülkeierin «ikin d petrol çoko>nu atlatmak ve «enOasyon belası»nı bünyelerinden atmak amacıyla uygulamaya koyduklan daraina politikalar bu ülkeierin çogunda büytime hızlarının düşmesine ve işsizliğin artmasına yol açarken bir yandan da ABD doiannın hızla değer kazanmasına ve petrol flyatlanrun gerilemesine ne den oldu. öte yandan basta gene ABD olmak üzere ban rengin ülkeierin «seH^mekte olan* ülkelere kalkınına yardıını saglama ve fon aktarms konusunda daha «naılı» davranacaklannı belirtmeye bajladıklan gftrüldti. Tum bu gelişmeler biraı da iyimserllkle «felişmekte olan» Ülkeler diye adlandınlan üçüncü dünya ulkeleri üzerinde çeşitli acüardan olumsuz etkller yapıyor. Bu Ulkelerin dışsatım eelirleri azalırken dolardaki artış nedeniyle petrol faturalannm kabarması ve dı? borçlanyla, di5 borç servisi vüklerfnin artması, «celismpkte olan» Ulkeleri giderek altından kalkması güç bir ytlkün altına sokuyor. Sanayileşmis ülkelerrtp uygulanan txı!itikalann «celi?mekte olan» ülkeler Uzerindeki olumsuz etkilerinin başlıcalan şunlar: ETKÎLER Sanavileşmis ülkçlerde Üçüncü EHinya ulkslerme sağlanan kredi ve yardımlann eski borçlann faizlerini ödemeye bile yetmöneei sortmlan ağırlaştınyor. ÜÇÜNTÜ DÜNYA ÜIJCELERİNİN DIŞ BORÇLARI, DIŞ BORÇ SERVİSt YÜKLERİ VE SAĞLADIKLARI DIŞ KAYNAKLAR (MtLYAR DOLAR) 107578 S. Dunya'am toplarn dıs borcu 179.5 3. Dunya'nm Borç Servis Yuku 2fl,3 Borç Servisi/Borç Oranı %14,4 Toplam Dış Kaynaklar 52.8 Kaynak: OECD 1979 393.0 75.1 %19.1 83,0 1690 45fl.O 91,4 %20,0 62,0 Dolann yükselisi MOSKOVA (»A.) ABD1de faizlerin yükseltUmesi ile dolann degerinde görülen büyük artısı eleştiren Sovyet Resmi Haber AJan» «TASS», bunu ekonomik ve politik ni yetlerle ABD"nta mütteflkleri üzerinde uyguladıgı «kaba ve ölçüsüz bir baskı» olarak niteleyerek, bu gidlsin ABD İle Batı Avnıpa Ulkeleri arasmdaki görüs aynlıklannı daba da artıracsğını Uerl sür dü. Dolann değertnin yük selmesinln Batı Avrupa ülkeleri için petrol ve diğer lthal Urünlerinin fiyatmını artroası anlarmna geldiğtne isaret eden «TASS», dolar yükseldikçe Batı Avrupa ekonomile rindeki olumsua gidişin dabs da artacagını ve Avrupa para sisteminin de bundan büyük zarar görecegtni kaydetü. Iran'a kauçuk dıssatımı r İZMÎT, (Cumhuriyet) , Izmit'in Yanmca bolge«tode kurulu PETKİM, PetroKünya Sanayii A.Ş. teBislerinden Iran'a yeni parti 500 ton Sentetik Kauçuk ihraç edildi. Sentetik kauçuğun otomobil lastiği imalâtında kullanıldığını bıldıren PETKİM yetkilileri bu yü lçersinde Iran a 5000 tonius Sentetik Kauçuğun partiler haünde gönderileceğinı soylediler. Öte yandan PETKİM'deki kompleks tesislennde yapılan tevsiı çahşm a l a n ile yühk ureüm ds, 600 bin tondan 1 milyon 247 bin tona çıkartıiınakta. DSI ücret farifesi ANKARA (ANKA) Devlet Su îsleri Genei Müdürlüğü"nce, sulama ve fcurutma tesislerinde 1981 yüı ıçın uygulanacalc Jsletme bajam ve yıllık yatırım ücret tarifed açıklandı. Maliye, Tanm •e Onnan, Enerjl ve Tabii Kaynaklar Bakanlıklan tem sllcilerindeıı otuşan «Ücret Tarife Tesbit Alt Komisyonu nca belitlenen tarüe uyannca, Karadere, Sılle Ayrancı, Gebere, Eleşkirt, Göynük, Iğ dar, Kars V8 ÇüdırMaki hu bubat ekun alanlannda. ostıtlı gruplara göre, dekar ba $ına 30 ile 80 lira arasuıda sıılama Ucreü alınacak. Bu aiarüardaXİ kurutma. Ucreti ise 30 llra olarak belirlendi. yümB tuzlan düşünce Uçuncü dünya ülkelerinin üretükleri hammadde ve teroel rrmllara talcp düjtü ve bu mallann fiyatlannda büytlk gerilemeler meydana geldi. örnegin ocak 1980 den 1981 mayısına kadar kakao spot fiyatlarmda yüzde 51, teahve fiyatlarında yüzde 43, kurşunda •yüzde 33, bakırda yttzde 26 ve kauçukda yüzde 161ık düşüşler görüldü. Birleçmiş Milletler Kalkınma vo Ticaret örjrtitü (ÜNCTAD) bünyesinde oluşturulması kararlastınlan «ortak fon» da düşük fiyatlardan vararlanan sanayileîmi? tilkelerce savsakianmca bu ürünleri ihrac eden ülkelerin ihrarat Kelirlerinöe büyük gerilemeler gözlendi. Özellikle «t*k ürün» ihracatuıa dayalı ekono rnılerde bu düjuşlerin etkısi daha da büyük ve yıkıcı oldu. • Sanayileşmiş Ulkelerin «f*llfmekte olan» Ulkelerden yaptıklan sanavi mallan ithaUtmı giderek artan koruma önlemleriyle SJnırlamalan da «gelismekte olan» Ulkelerin ihracat Eelirlerini olumsu* yönde etkiledi. # thracatlan azaldılçça dolar kazançları da azalan «ntelistnekte olan» ülkeler buna karşılık petrolü dolarla ftlroa/. devam ettiler. Bu olgu özellikle petrol kullaniRU fazla olan daha Ueri aşamadaki gelişmekte olan ölkeleri, örneSın bir Brezilya^.1, Hindistan'ı ya da Türkive'vi olumsuz etkilemeye fpefrol fıvatlanndaki düşiije ragmen) devsm etti. Otomotivdeki durgunluk etkisini gösterdi 0 ABD tatM oranlanmn bir yü içinde 7 puan artarak yüzde 20Terdo seyretmesi bu orana gdz* beliılenen «gelişmefeta olan» ülkelerin dış borç faiz yukierini büyük ölçüde arordı. Bir besaclama yontemine göre ABD faiz oranlanndaki her 1 puanlık artışın «geüşmekte olan» Ulkelerin faiz yükünü 1,3 müyar dolar artırdığı, buna göne son bir yıldaki ek faia yükünün 10 mllyar dolara yaklaştıgı beltrtiliyor. OECD'nin «feUşmefcte olan» ulkelerin dış boro ve dış bopç seprt» yükleri (faia ve amortizasyon) konusunda yayınladığı son veriler de bu ülkelerin dış borclannm 456 milvar dolara, dıs borç servig yüklerinin 91 milyar dolara tırmandığını gösteriyor. OPEC ulkeleri dışında kalan «seüşmekte olan» ülkelerde bu rakamlar 373 ve 70 milyar dolara erişmiş bulunm'or. IMF"ye göre ise. «pelişmekte olan» Ulkelerin tfhn dış borçlan 1980 yılı sonunda 580 milyar dolar. TARDIM VE KREDtLER • Gene OECD verilerine gore <K«Uşnıekte olan» Ulkelerin genellikle en yoksullanna saglanan «resmi kalkınma yardımlan» 1980 fiyatlanyla 1980'de 4,3 milyar dolar artarak 26,7 milyara vükselirken başlıca sanayileşmiş ülkeleroe «ceHjınekte olan» ülkelere sağlanan toplam kaynaklar 1980'de 1.8 milvar dolar azRİarak 73.2 milyara düştü. özellikle Brp^ilya, Meksika vb. gibi daha ileri bir gell?me sanayileşme asamasmdaki «fteHşmekte olan» ülkelere bankalar ve diger kuruluşlarca saŞlanan fonlıırda duraklamalar gciz!'?ndi. OECD Ulkeîerince sajlanan kaynsklar da 7 milyar dolarda kaldı. Bu durumda «geIişmekfe olan» tilkelere sağlanan toclam dış kaynaklann bu tllkeierln vıllık dıs borç serri'îi •'üklerini bile karşılamaya jetmediŞi eflrüIUyor. MCNAMARA'NIN «Gellşmekte ojan» ulkelerin duniTrra b« öenli kritik DİT noktadayken Reagan yönetiminin bu ülkelere tcğrudan ve dolayh olarak fîMF VP Dünya Bankası gibi kııruluşlar aracıîıgıyla> sağlamakta oldugu yardımı ve politik kosullara egiHminde görünTTMsi Dünya Bankası eski Başkanı Hobert McNamara'yı bile telasb.ndırmış bulunuyor. ABD'nin GSAfH'sinin ancak binde 2.7's'?>4 «resmi kalkınma yardımlamna ayınnasraı «utsnç vericl» olarak niteleyen McNamara. bu «landa dsha büvtik kısıtlamalara gidilmesi halfnde bunun ekonomik ve politik sonuelarrmn ABD açısmdan da çok olumsuz olacağını vurguhrvor. Dünya Bankası'mn son yayınlanan vıllık «kalkınma raponı»n ria ren^in ve yoksul ülkeler ara«ındaM uçurumun derîrieseeeSi beHı+ilirken IMP B.askam J. de Lorosîiere de son komışmrsmda sanayiles^i.İ5 ülkelerin pnflasyomı kor.trol al^ına alıp bliviiınevi saSHvaıramal^n halind» vok«!iıl ülkpîerde »peşinen ke«ttriİPTn1yecck »oüval vr pnilrik nlavlar meydana pelebllir» 6 Petrol fiyatlarında indirim LONDRA Petrol thraç Eden Ülkeler örgütü OPEC Oyesi Cezayir ve Nijerya'nın petrol flyatlannı yeniden belirleyerek petrolün varilinde 3 dolarlık bir indirim yaptılar. Ce•ayir ve Nijerya'nın bir varil petrolü 37 dolardan satacaklan büdirüdi. öte yandan, petrol fiyatlannın ucuzlatüması konusunun ela alınacagı OPEC'in olağanüstü toplantısı 19 agustosta îsbaşkentl Cenevre'de yapüacal. Fabrika fiyatının altında arac satılıyor IZMtR, (Cumhuriyet Ege Bürosu) Otomotiv eektöründeki durgunluk nedeniyie piyasada fabrika Üyatlannın altmda araç satılmaya başiandı. Ediniien bilgilare göre çeşitli turd&ki araçlar piyasada fabrika fiyatlannm çok altında saülabüiyor. Bu turden satışlann son günlerde yogruniastığını belirten ilgı11 çevreler, vaptaklan açıklamada şöyle dıyorlar: •Bugun fibrika çıfeıjı 3 milyon 350 bin lira olan kamyonlar piyasada 2 milyon 600 bm Urayo kadar satılabiliyor. Bu tür saIıj yapan firmalann durumu nasıl koiardıkları merak konusudur. Bizce faiz yanşı bu rur iş'emlerin yoğunlafmasmda ethen olmaktadır.* Bu arada piyasada düşük fiyaüa araç satılmasında diğer bir etkenin de aracılar olduğunu kaydeden ilgili çevreler konuya iüşkin ıddialannı şöyle surdürdüler: «Ofomoriv piyasalannda gunümüzde genellikle satışlar az peşınls yapumakta.dır. Herhangi bir arac» alacağını bildirerek peşınatı yatıran bir kişi. aracı alır alrnaz fatura kestirmemehtedir. Daha sonra aldığı bu arac\ daha duşük peşinatla uçün cu bir kişiye devretmektedir. Aracı alan kişi ılk satıadan faturanın üçuncü kişı üzerine kesilmesini kabul ettirmekte. borç iarı için dg aym feişiyi aracın üzerine tem lih hoydurarak bağlatmaktadır. Işlemlerden sonra aracı ortadan kayboimakta, borçUırını da zamanında ödemediği için üçuncü şahısta kalan araoa ilh satıcı el koyabilmektedır. Bu tür olaylann yoğunlaşması nedeniyle araç ahmlannda güvence tam olarak ortadan kalkmıştır. Bu gün kerhangi b:r tür araç edinmek isteyen horka korka oto acentaUtnna başvurmakta, öncelikle faturanın kime ve ne tür kesileceğini sormaktadır.' Öte yandan kiıni çevrelerde araç fîyatlannın düşmesine neden olarak da yatınm yapan oto sabcılannın nakit para bulmak amacıyla fiyatlan düşurdüğünü öne sünnektedirler. asfEUOI«MAY Başkofltıöıron 17 hozlrofi toı<Wİ. MMvdaratorm •orunkınnın cozöfnun» Idorenln Y«dııncı otmosı* konulu yozısı ve bu yazı lçirtdekl «bazı »endlkal çolışmtHann ««rbest bırokılfnosmın [• yoşamım olumlu •Üdlevficeğl» yorumu artık sendikalann faallyetlerinin tariışılmosının zamanının geldığirHn blr Işoretl sayılabilir. 12 Eylui Harekoh He blrilkte. grev v« lokovt y<»aö' getirilmlş. DİSK ve MİSK'e bağlı sendlkaların faaüyetten oskıya alınmıştı. Bu sendikalara, mal variıklanmn yönef m l lçin özel blr yasa İle kayYim atonırken. DISK'e bağ'ı sendikaların yönetlcilerl önce gözetim, sonra gözaltında tutulrmıştu. Daha sonra da Istanbul Sıkıyönetlm Komutanlığı Savcılıfltnca acılan soruşturma nedenl İle, sor gu lçin cıkanldıklan mahkemece tutuklanmişlardı. Bu arada tkl ayda bir tutukluluğa Itlraz icln yapılan mahkeme incelemelerlnde, DİSK'e bağlı sendikaiarın özelllkı» alt kademe yönetlcilerinden önemll blr MlOmü tahliye oldu. Gozetlm altma alınmadan 9 ay kador sonra da, İ8tonbul Sıkıyönetim Savcısı Süleyman Takked b:r basm toplantısı düzenliyerek. llk aşamada 52 DİSK voneticlsi ile llgill Iddtanamenin hazır oldugunu, 141, 146. maddelere göre idam isteml İle yorgılanacaklannı ocikladt 25 haziran tarihlnde yapılan bu ccıklamodan sonra da, ortada İstonbul Sıkıyönetlm Mahkeırelerinde ocılmış henüz bir dava yok. DİSK savunma avukatlan, dovo ocilmadan yopılan oçıklamanin suç oldugunu öne suruyorlar. Blr slvll dava nedenl İle Savcı Takkecl hakkmda suc duyurusundo bulunulmosını Isteyen DİSK ovukatları. «tutukluluk hallertnin Incelenmeslnfl m$Mn» 4 ağustos tarihlnde Sovcılığa verdikleri dilekoede İse bu durumu özetle şöyle değerlendlriyoriar: tMuveMclllerimlz hakkındo, «oyut c«ca kommu moddelerl dışındo, suç teşkll eden moddi ve mon*»l un«wlan bellrll eylemler bugün» dek ortaya konmomı? v» «Java konutu Y o p | l m o m ı ? " r Askerl Sovcı eşm» rastlonfmıyacok ölcüde hukuk dışı blr dtıvronı» benhnteyerek Iddlonamesl henüz düıenlenmlyen blr soruştormoda, kamuoyuna, bosın ve TRT orocılığıvla yoptığı blr ocıklomo İle «onıkiordon 52 klşlnln olüm cezosı İle yorgılanocaklannı İleri sürmüştür. Henüz sona ermlyen blr soruşhırmada, bu tür bir açıktamonın slvll ve askeri yorgıloma yosalonnın temel llkelerlne ve ceta hukukunun ono esoslarına vahlm blr aykırılık oluşturduğu, açıklamtryı yapanın «orumluluğunu gerektlrdlğl tortışmosız blr gercektir.» DİSK yöneticllert !le blrilkte, Istonbul'da gözetim olhno olman MİSK yönetlcflerl İse, MİSK Genel Merkezinin İstonbul'da bulunmadığı gerekcesl ile, herhangi bir soruşturma geçlrmeden blr süre sonra serbest bırakıldılar. Ankora'da ne DlSK ve ne de DİSK'e bağlı sendikalor yöneticlleri İcln tutuklama M sonuçlonan, bue güne kodor acılmış blr soruşfurma var. Kısa...Kısa...Kısa...Kısa... • bermaye Piyasasının bJsse senedl bölumünde y&z başında ba^layan durgnnluğun surdöğü bellrtUdi. Piyasa iie yakmdan ilgileoen >etkililerden alınan bllgilere göre, nakit sıkınüsının had »athada oLması, banka faiz oranlannın yüksekliği altımn değerini koruyamaması ptyasası olumsuz yönde etkiUyor. Ajnca Amerika Birleşik Dcvietleri'nin uyguladığı serbest faiz politikasırun etkisiyle doUr'ın siirekli değer kazanmasının ve Avrupa ülkelerinin enflasyonist baskılardaıı kurtulamaroasınui da piyasada etkül olduğu savunuluyor. • Yunanistan'da yerleşik «Chımteı İ.TD Import. Ebcport» adlı bir finna, kisa adı ÎTO olan Istanbul Ticaret Odası'na bir yaa gondererek, TürtUye'den kilrdan ve benzeri mallardan satın almak istediğını bUdirdl • SEKA*nuı Kastamonu'da beç mllyar Uralık ystırıml» inşa ettirdiği yülık 10 bin ton üretim kapasitell sl^ara kâfıdj ve filtresi firetecek kâğıt sanayü tesisinin 1982 başlaruıda üretime geçebüeceçi Açıklandı* • Puro Fay Fabrlkalan taratmdan Cezarir'e 7 bin ton deterjan üıraç edilecek. Bu konudaki söaleşme, Puro Fay yeîküüeri ile Cezayir alını heyeU arasında imzalandı. • Topinç Agentur Apg. adb bir Oanimarks flrması, Kopenhag Ticaret Müşavirügimlze bayrurarak, çeşitli ürünlerimizin bu nlkede ilgi forriüğünü, bu nedenle arzn edfn dışsatancıianraızın ürönlerinl pacarlamada yardrmcı olmak Istedfklerinl bildirdi. 2318 sayılı yasa, laaliy&tlerl aakıya alınan sendlkolara atanan kovYimları bu sendlkaların mal varlığım, menfaatlerinl korumakla yükömlü kılmıştır. DİSK ve bağlı sendikalarda görevlendirilen kayyımlar. yaygın blr uygulama olarok, colışanların cok büyük coğunluğunun ış akidlerlnl fesh etmişlerdlr. Bu arada »endikaların bır kısım şubelerl tasfiye edllmiş, bir kısım mal varlıklan da başka kuruluşlara kiraya verilmiştir. En son olara^ DİSK ka/yımlorı, seçimie göreve gelmlş, tutuklu DİSK yöneticüertnin ıs akidlerlnl fesh karan almışlardır. Bu karara karşı, istanbul Sıkıyönetim Komutanlığına ve Bckırköy Iş Mohkemeslnde ıtirazda bulunan DİSK yoneticilertnin. değindikleri hukuk) durumlar llglnctlr: «Faallyetln durdurutması geçlcl blr önlem olup, hukuksol kurum olarak (kapatma), (faallyete 9on verme v« feshetme)den cok farfclı blr nitellk toşımaktadır. DİSK Gensl Kurulunda seçlmle görev» gelmlş yonetlellertn Is okdlni feshettlğlnl bildiren DİSK Kayyım Heyetmln bu konudo hlc blr hukukl yetklsl ve görev bulımmomaktadır.ı ••• Faaüyet yosağı konmamış Türklş ve bağımsız sendikolar lcm grev ve sözleşme yapmo yoscğı dışında. Sıkıyönetim Komutanlıkları kararlarından gelen, genel kurul. örgütlenme. eğitlm yopma yasaklorı da vardır. Genelkurmcy 8aşkaniığının 17 haziran tarlhll yazısında özelllkle, Konsey dışında Sıkiyönetlm Komutonlıklorından gelen faallyet yosak'arının gözden geclrümesl lstenmeVte, genel kuru!, eğitlm faaliyetlerinln başlatı'masının yarcrı üzerinde durulrmîktodır. Aslında YHK'yo verimiş olan toplu sözleşme yapma yetklslnin de sendikalora yeniden tonmması da göndemdedlr. Ancak focllyetl oskıya alınmış sendikaların hukuksol durumlon beürginlik kazonmodan, özelllkle örgütlenme, yetki almo. öve o'ma, öyelikten ovnlma faollyetlerlnln serbest brrokılması, hem Işçller ve sendlkalar anosında bOyuk cyınm ve hoksırlığa yol açacok, hem de hukukMl p«V cok yeni sorun varotacaktır... Bankalar toplam mevduatlarının yüzde 25'ini "Hazine plasman bonosu,,na yatıracak İSTANBUL (THA) Bankalonn tcplom mevduatiarınm yüzde 25'l»k bolümunun «hozine piasman bonosu» olımına oynlmasına MişKin uygulamarın aâustos ayının ilk haftasın oo boşkîdiğı ve kararın, 29 temmuz 1981 günü Merkez Bankası'nda Molıye Bakanı Kaya Erdem yonetiminde, Mer kez Bonkası Başkanı Osmon Şıklar İle bazı banka genel müdürlerinin katıldıkları toplantıda alındığı oğrenıldl. 29 temmuz çarşambo günü Ankara'da Merkez Bankası'ndo yapılan toplantıda, bankalann toplam mevduatlarının viude 25'inin haztne bonolorı alımına oyrılması yolunda koror alındı. Sbzkonusu uygulamaya da ağustos ayıri'n ılk haftasın da başiandı. Uygulamaya gore, bankalar oğustos ve eylül aylarında ortan kaynokiannı, resmi ve bon kalararası mevduotiardokl ortışlar nanç dığer mevduat türlerindeki artışları her hafta uvgulamak kaydıyia yüzde 25 oranında hazme plasman bonolanna ayıracaklar. Böylelıkle bankalann topladıklan toplam mevduatın yüzde 35'int munzam karşılık olarak Merkez Bankası'no vüzde 15'lnı dlsponıbiliteye ve yüzde 25'inin de hazine bonosu alımına avıracakları belırtil dl. ilgililer, uvgulamanın «emısyon hacminde artışa yol açma dan. enflasyonu önlemek ornc cıyia bankalarda birıken mevduatt Merkez Bankası kaynaklarına dahıı etmeye» yönelık oiduğunu sövlediler. İstanbuı Bankası Genel Mudürö Özer Çiller konuya llişKm olarak yaptığı açıklamada, uv gulama ile bankalann kendı kaynaklonnın oncok, yüzde 25'lnl kullanobilecek durumc geleceklenni belirtmı$tır. Bnnkaların mallyetlerinin zoten cok orttığma deölnen Cüler fuygulamay'a herşeyden önce kredi malıyetle'lni artıracaktır BANKA CEVRELERİ YENİ UYGULAMANIN SANAYİDE MALİYET ENFLASYONU YAŞATABİLECEĞİ GÖRÜŞÜNDELER. Sanayicl acısından dayanılmaz vukter getlrecektir» biciminde konusmuştur. Öıer Cıller Batı ulkeierinde benzeri bir uvgulamo bulunduğunu ancak. Türkıve koşulları ocısındon böyle bir uygulamanın tümüyle sakmcalı oiduğunu sozlerine ekledi. Yapı ve Kredl Bankası Genel Müdürü Hallt Soydan ise, «bağlı olduğu kurumu bağlamo dan ve tamamen kışisel görüş!erinl> acıklarken, cBöyle b:r uygulama enflasyonu düşürücü bir etk| yarataoak mı, voksa poranın fiYOtmı artırıp maliyet enflasyonuna mt yol Goocak iete bundon kuşkuluyum» dedi. Soydan $öylo koruştu: «Bankaiarda artan kaynoklartn cok buyük bir bölümunün Merkez Bonkası'na yonsıması ile üretimde giderek azolon kaynak sorunu daha do oğıriaşacaktır. Paranın maliye t! yük8elecek, fiatlara vonsıyan bu maliyet enfiasyonu pa holılıöa yol acacoktır.» İLAN TÜRKİYE DEMİR VE ÇELİK IŞLETMELERt GENEL MÜDÜRLÜĞÜ KARABÜK Bir adet çekici kamyon (Treyler) çekicisi satmalınacaktır Bu işle ilgili şartname; 1 KARABÜK'TE : G«nel Müdürlüğumuz Tedarik ve tkmâl Müdürlüğu Iç Alımlar Servisinden. 2 ÎSTAN'BULDA : Sirkeci. Yaîıköşkü Cad. Yalıköşku Han Kat: 45'deki Mümessılliğtmizden. 3 ANKARA DA : Kücukesat. Büklum Sokak No: 22'deki Mumessillîğimizdsn bedelsiz olarak temin edilebüir. Kalife Konferansı ÎZMtR (Cumhuriyet Ege Bttrosu) Devlet P&nlama Teşkilaü (DPT) ve Türkiye Odalar Birliğı tarafmdan düaenlenen «Kalitenin Ulosal Ekonomlye Katkısı» konulu konferansın 2830 eylül tarihlerî arasmda Ankara'da yapjlacağı bildirildi. Ega Bölge 8İ Sanayi Odası (EBSO)'dan edinilen bilgiiere göre konfaran&m Birleşmış Milletler Kalkuıma Programı'nın işbır Uği ve Uluslararası Kalite Akademisi'nin destegi ile Eer çekleşecegi ögrenildi. Konferansa vabencı uzmanlar ve Avrupa'nın çeşıtli ülketerintn kalite kontrol başkanlanmn da katüacağı beUrtildi. EBSO yetkilileri konuya ilişkin olarak verdikleri bilgide özet'.e şöyle konuştular: «Sana Timiı için son derece önemII olan kalite konusunun bütun detaylan ile ele aiınacarı ba kon/eransa odaraız İIRİli sanaTİcUerinin Odalar Birllgine başvurarak katüma lan gereldyor. Konferansta kalite konusunnn dıçsatimdaki veri tartı^ılacak. Ulusa) ekonomiye olan katkısı da dile Ketirüecekttrj» Izmir Fuarı bu yıl süper devletler için "fefcno/o/ı* gösterisi,, olacak l/MİR (Cumburiyet Ege Bürosu) 35 yabancı ülke ve 3 uiuslararası örgütün katılacagı «50. L'lusiararası İzmir Atatürk Fuan»nm hazırlık çalışaıaları sürüyor. 1100 yerli ve yabancı firmanm mallannı sergüeyecegi Puar'm, super devletler için bir teknolo.u gostensi durumuna geleceği belirtildi. Sudaii, Bırleşik Arap Emıriıklen, Güney Kore gibı ülkeler ie NATO ve Avrupa Ekonomik Topluluğu'nun (AET) ük kez katılacagı Fuar'ın kotası da 23 milyon dolardan 40 milyon dolara çıkanldı. Bu kotanın 36.5 milyon dolarlık bölümünün Ucari eşyalara, 3.5 milyon dolarının da teknolojik gelişmelere aynldıfı bildirildi. Kota'nın 15 milyon dolar bırden arttınlması üzerine gelışnıiş ulkelerden ABD, SSCB, Italya, Patı Almanya, İngiltere, Japonya, Fransa ve AET'nın fuarda teknolojik venıliklen sergiieyeceklerı ve fuann teknoloji rekabeti şeklinde geçeceği öne sürüldti. Bu ülkelerin teknolojik yeniliklerint içeren mallannın gümrüklere geldıgı ve fuara tasır.maya başladıgi ds kaydedildi. Bu arada 4 eylül eününün v^TO giınü olarak kutlanmasın.n karar altma alınması üzen np tmrır B»l^r'ivpsi'nin özel isrpgı ne1™nıv|p f!şj«.leri BakanhÇı'nın 3 6 evlü] tarihleri arasuıda NATO Genel Sekreten Joseph Luns'un davet edılmesinın de kararlaştınldığı öğrenildi. Fuar ve Belediye yetkilileri 60 bm çeşitli ampulün kullanüacağı Alatürk Fuan'nın bır ışık ve ses gostensi ile bezenecegmi sbyledıler. Puardaki en Büyük havuz olan Kaskatu Havuzda Atatürk yüı nedenıyİe ışık ve ses gosterileri düzenieneceğini belirten yetkilüer. fuara katüması kesmleşen 1100 yerli ve yabancı firmanın da yapacağı ışıklandırmayla fuann degişik bir görünüraü olacağv nı bildirdiler. Katılan firma sa yısının rekor oldugunu belirter yetkıiiler, geçen yıllarda katılan ürma sayısının 950'nin üzerine çıkmadığını savundular. Fuardaki pavyonlann hazırtsK çalışmalannm hızla sürdügü nü de kaydeden yeüdliler ba yu ük kez Sovyet Sosyalis; Cumhuriyetleri Birligi"ne Ticarı Kota aynldığını söyiedüer. Kota'nın arttınlmasının ve dagıtımının gelişmiş tilkelere göre ayarlanmasınjn ilgivı büyuk boyutlara ulaştırdıâını bildiren yetkililer Atatürk Açık Hava Tiyatrosu'yla birlikte yapılan harcartmnın 300 milvon liravn bulacagnu açıklacblar. Yetkıiiler, Atatürk Puan'ndaki yenih:<ler konusunda da şu bi]£i!erı verdilen «Puar lçlnde hulunan tilm boş alanlar değerlendirilecek. Dmlenme yerleri, kafeteryalar, jeni pavyonlar, ağaçlara ve yeşilliklere dokunulmadan gerçeK lestirilecek. Izmir 20 ağustos günü büyük bır gün yaşayacak. Çünkü 2o agustosta Atatürk Bulvan'nın temeü atılırsen, 50. Uluslararası Iznur Atatürk Fuan açılacak. Bu fuardaki Atatürk Açık Hava Tiyatrosu da hizmete girecek. 35 yabancı Ulkenin yanı sıra NATO ve AETTnin de katüması fuanmua bir dünya fuan görüntüsü ne sokacak. Teknik açıdan kusursuz bir fuar hazırlıgı içindeyiz. 20 agustos 10 eylül tarihleri arasında uluslararası nitelikte olacak Puar 20 eylüle dek açık kalacak. Bunun yanj sıra tzmir Ticaret Odası Fuarda bir Özel Büro kurarak fuann ticari işlevini yerine getirmeye çahşacak. Bu özel büro aracılıjı ile İzmır 2. tktisat Kongresi'nln tanıtma çalışmalan yapılacak. Bugüne degin çalıştınlamayan Fuar Komitesi'ne ıslerlik kazandınlacak. Ticaret, Sanayi ve Teknoloji. Maliye Bakanlıklan ile Sanayi, Ticaret Odalan ve Borsalannm temsilcüerinden olusan bu komite şimdiye detin pavyonlardsn hedive toplama komitesi gibi çahşmaktayd! Bu komitenin asıl işlevini yaı> m',51 da saVıarîîonk. Bu vılkı fuann büvük nnder Atatürk'ün adma yarasır bır funr olması lçin elden gelen yapılacaktır.» Bugünkü döviz kuriarı DÖVtZÎN CÎNSİ 1 ABD Doları 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şilini 1 Batı ALrr.an Markı 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fransız Prangı 1 Hollanda Florinl 1 Isveç Kronu 1 Isviçre Frangı 100 îtalyan Lireti . 100 Japon Yeni 1 Kanada Doları 1 Kuveyt Dınan 1 Norveç Kronu 1 Sterlin 1 Suudi Arabıstan Riyali Ahs 12050 13652 6.77 47.50 2.90 15.10 19.81 4281 22.51 55.61 9.62 51.91 98.48 425.70 1951 215.84 35.35 DÖVİ2 Döviz Satış 123.32 139.66 6.91 48.45 2.96 15.40 20.21 43.S7 22.96 56.72 9.81 32.95 100.45 434.21 19.70 220.16 36.06 Efektif Alış 120.90 130.07 6.77 47.50 2.76 15.10 19.81 42.81 22.51 55.61 9.14 49 31 93.56 404.42 18.34 211.84 33.58 Efektlf Satış 124.53 141.03 6.97 48.93 2.99 15.55 20.40 44.09 23.19 57.28 9.91 53.47 101.43 438.47 19.89 222.32 36.41 ÎSTEKLÎ'lerin şartnamemiz esaslarma göre haz'.rlayacakları kapalı teklif mektuplannı. geçici teminatlanyla birlikte en geç 18 ağustos 1981 günü saat 14.00'e kadar Karabük'teki Genel müdürluğümuz Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğu'nde bulundurmalan ilâa olunur. (Basın: 19544) 7001 ITIA MEZUNU 5AKAT IS ARIYOR ÎTİA mezunu, tekerlekli sandalye ilp çaiışabilecek ikinci derecede sakatım. anyojum. Alfın • Gümüş fiyaflan Cımhuriyçt Beşat kulpsua 34 Ayar Standart 33 Ayar Bilezik \2 ASustos 1981 10.50010 600 11.2S011.750 1.630 1.635 1.440 1.530 11 Apnstosla Fark 50 Ura Arttı ParkYok 5Ura Arttı 10 Lira Arttı Tel.: 67 06 02