Catalog

Cumhurıyet 4 SAfMAT EDEBİYAT IVIAGAZİİM 11 AĞUSTOS 1981 r TELEVİZYON Dîzınln bu akşam ekrana çelecek olan böîUrnü «Sinfekll Gol» bâ^hğını taşnor. Yapımda Izîanda da buİMian Mayvatn adlı sınekler ve bu sıneklsne besletıen caal.lar 19.50 19.51 HABERLER Ş Ş YAŞAMA SAVAŞI 20.30 HABERLER 20.50 HAVA DURUMU 21.05 1206 GÜN Ataürk'ua Antara'ya gelmeden tfneefci gUnlerinin inlatıldığı progTAmm bir bölümU dafca yayına gınyor. 21.20 Fılmla llgtli aynntılı bılgıyı yandaki stftunda buiac&ksımı. TV'DE StNEMA: «KIZGIN DAMDAKİ KEDλ HABERLER Elitobsth Taylor ve Paul Nevvman ikılisl «Kızgın Damdaki K*dı* fılfflinın bir «ahnesınd».,. YARINDAN SEÇMELER «Selçuk TJral konseri» (2100). «Yaşamak lçln» (215f), «Amerlcan Ambassadedor» Bıg Band Caz Orfceatrası» (23.15) TV^cle bir Amerikan aile dranu: «Kızgın Damdaki Kedi» (21.20) (Cot ort a Hot Tın Roof) Yönetmen: Rlchard Brooks, Oynayanlar: Elızabsth Taylor, Paul Nevvmon, Burl Ives Jack Carson, Judith Anderson, Madeleıne Sherwood, Larry Gates, Yapım yılı. 1958, suresl: 98 daklka. Televlzyonda bu akşam A darsız olduğuna Inand'ğı icın merıkon sınemosın'n ozellıkle gıderek konsndon uzaklaşTiış, seruven ve dromatık yapıdaKİ tesellı/ı ıckıde ararken alkolK fılmienvle başarı kazanmış vo olmuştur Korı koctjnın bu netmen R chard Brooks'un b r durumu aıle ıcmde alay konusu yapımmı zlıyoruz «Kızgın yapılmaktadır Yaşlı baba, ogDamdaki Kedi» Fılm sık sık luno kend sıne bır torun ka^an lastladıgımız kankoca onlaş o'roTıadığı ıcın kızıp durTia<rrcziıklarına tıpık bır örnek o tadır Maggıe kocasmı yenıden luşturu/or Varlıklı bır aılen n k6ndısıne bağlamak ıçln corer gelını o'on Maggıe (Elızabeth ie aramaya başiar. Toyior) yaşlı kayınpederl ile crynı evde oturmaktadır Koca«Kızgın Damdaki Ktdl» unlü sı Brıck (Paul Nevvman) ıktı Amerikan Yazan Tennesse» Sar.at Ser\ ısı Turk grafiK sanatırun gehşmesıne ve yeni yapıtlar kazanmas'na yardjncı olmak, Antaîya ŞenhŞı'nın aiışlennı behrlemck amacı^la duzenler*=n Al*m Portakai Gıafı.c Yansması fconuc1andı Şpnlık A.fışı nde SelahR'tin Caniif TuriEm lamtjna Afışınöe oe Metın Ateş birinu oîduiar Snçidler Kurulunu Menyu Ertel (Grafık Sauatçısı), Şahııı Ka\ s»un (FotOjfaf ve Gı*aîık Sanatçısı). Turgay Beiıl (Grafık Sanatçısı) ilo Ar.'alyn Bcleduesı Temsılcısı Ertuerui Sungu nun Oıuşfurautru ve IÎI dalda d'izenlenen Antalva Şenlljtı Grafik Yan$m&sı nda toplam 74 yapıt yer aldı DpJtoHend.rrrıe »onund<, sıra.laiT>a çoyls bp'ırlendı Antalya Şenlıği Afıi Yarifması \ Odul Selahattın Gani2 2 ve 3 OdtıUe' Ergun TımçkRn Mansıyonltır (Sıray'al Uırıt Sanasian. Lfus. Yanık Sciahaftın Gamz, Nılay Ytlma.z Cumhur Derrurav Anîalya Tumm Tanıtma Aftfi YanşmaM ı Ödu! Metın A'es 2 Odul Seicuk Cebec^oglu 3 Odu! N;hai Saner • Emln Saner. Mansıvonla' Mstır Nurbın Sutver e i Şevket Dltnli Her ikı vanşmada da sanatçuara 3 cın I^ra bınncı, 20 b'n lıra Ikıncı 15 bın lira. uçuncuiuk oduiu, 7 500 er Umda maaaiyon ödülu venlecelt. Âltın Portakal Grafik ve Afis • Yansması sonuclandı • • • RESSIM Mahmat Cuda uzıın zamandır üzerinde çalıatıSi Ataturk portresltıl tarrum'adı. COdn'nın çaiıştnan Mustafa N«vtat llaç Fabrikası tarafmdan çotaltılarak rartîun ç^fltH yerlert. ne dagıtıiacak. • TCfTOĞRKF Sanatçıaı Şahin Kajfun v« R«Mam Kadrl ÖMTten daaa çok Van ve çe\resınl ıçıne alan Doğu Anadolu araçtırma Inceîeme gezisırJ tamamlayarak îstantnıl'a döndüler. Sanatçılar, gezı iılanımlerıni aniatırken, Dogu'nun kültür mlrası karşısında büyUlenmemenln olanaksiî oldugunu »öyliV yoflar. • C^UŞiVliL'VRIM anuı nDar Amerlka'da »UnHJren Nüklw» Kuacanın bir siıredJr, Shrtaton OttU'nde Erol Prkcan Orkesfc ra«ı ile Tfrdl^l konser diriri geçtlğtmte cnınute«i son* enU. Konserlenn ılgt gorduğu büdirthyor. • ULUSLARARASI Sanat Göst«nlerl AJŞ, AAs Nesin'in «Goi Kta lı Saıt Hopaait» Adlı oyununu Caddebostan Cudak Sıneması'n srdurujor. • 23 EYLİ'I, • « ekim urlhlerl arasında japdacak olan Aotalya Senliijt kapsamındaki l'lusal Altın Portakal Fllm Yariîmam'na katılacaU fıimler belli olma\s batladı: Erdeırı Kıral, Orhan Kcmal den uyarladıgı vc geni? ilgt uvandınn «Bereketll Topraklar Lzerınde» adlı filmiylc ^anşacak. • DEVLET Tıyatrosa sana»çılan OrduTiim bazl köylerinds gfl». ten •lapacak 10 \e 14 ağustos rJnlert Orüunun Ulubey flçeslne baglı Kardeşler Kojoı'nde Cahit Atay ın «Yan^ın V»r» adlı Ojuiunun yanı sıra Karagoz fücralann da yer alacagl gÖ8t«rıler yurttaşlar tarafından ucrefsi2 olarsJc ızleneb.lecek • TlRKtYK'dekl sanat çahsmalan »rasında atelyeler önetnll h!r u r tctuvor. Son olarak Ressam Ya^ar Çallı bu anlamdft bir cabanm <(ine girdi. Sanatçı 11 afustos |[unü Ba£dat Cad> (IPSİ üzerindekl CaddeboBtan Güzel Sanatiar Ateiyeai *« Galeri sl'nde atelye çahşmalarını bişlatacak. • MÜNIH tnusal T!yBtro»u"nda ilgınç bir ffrev uypılamasına tanık olunau Bavern Devıet Operası Korosu sahnede Rlchard VV'agner'in bir ^aprı sergılenırken sözleri fısJtı haltnde sö> ledı Koro Uylerlnin grevln, çahşma saatlerinln kısaltılması v« fazla venlmesı joîundaki isteklennm d.kkate ahnmatnc.";ı üaer're gerçeKle?tlkligl bildınlıyor. • »•'ONVHG» (Pa2ar) adlı haftalık dergide yer alan bir hahe. re Rore. Demokratık Alman Cumhurijeti'ndelri 23 ealcride bn vıl içinde vınm mıKar lırava yakın eski eser ve el sanatı 8rneçi satıldı. tlgUIler gelecek yıllarda kuçük kentlerie dinlenme yerlennde de galeri açılacafını soyluyorlar. RADYO TRT I 06 00 Açılı» *• program 03 09 Ezgı kervanı 05 30 Şark.Iar. 06 00 Kısa ha.ber.er 06 02 Bolgesel yayın 0t 30 Köys hsberler 06 40 Gunaydın 07 30 Hıberler 07 40 Atattirk dıyor kt. 07 4S Günün lçiadan. 10 00 Kısa haberler 10 02 Ark&sı ysrın. 10 22 Bölgesel yaym 11 oo Kısâ bkbcnar 1105 Türkdltr «eçidl 11.2J ÇesitU so.olar. 1145 S&tlular 12 00 K's» haberler 1210 Öğle üwri 13 00 Hsberler. 13 15 S u eserlen 13 30 Bolgejel yayın. 14 45 Ögleden »onr». 16 00 KıM baberler. 16 05 Şarkılar. 18 25 Baflf müzüc 16 40 TOrküler. 17 00 Olaylann ıdnden 17 30 ErteUer fulı. 18 00 Kısa haberler 18 OS Ço. cuk bançesl 18 20 Haftanıa çocuk s&rto». 1823 B0Ige*el vajın 19 00 0100 THTII Ue ortak y«ym 19 00 Haber» ler 19J0 Türkuler. 20 00 KİSyümü» . kOylümüı 20 20 Şarkılar 20 40 TOrkçe götiü h*. flt raütik. 21 00 Kıta haberler 31 05 DınJeyiri lsteklert 21 10 Soihtler geçia! 22 00 Kı<a hab»rler 22 ns TOrküler 23 20 Cejltll mflrtk. 32 40 Sarkılar 23 00 Haferler 21İS r>c*nin içindm 00 5S Ginün haberle nnden Bzetler 0100 Prograra v* kapanı» 0915 FolUorurauıdan moUfler 09 30 S*bah kurj»fl 10 00 SMkllM 1020 Tüf. küler. 10 40 Madenlsrlmta. 1100 ÇarkJar 1130 TOrküler 11 45 Çejitli müzUc 12 00 Kadınlar topluluğu. 12 30 hçıklımalı kOçOk koro. 13 00 Haserler 1315 Haîif mttıik. 13 30 Türküler geçidl 14 00 Şartalar 14.30 Yabancı dtl eerenelim 19 30 Barok taöaik 18 00 TOrkUlsr. 1«M A» kkn jmnn İS 40 garkılar. 11 00 Olaylann lçinden 17 30 Yurttan sesler 18 00 C»6d»S Türtt <«nat ırOıifi H S0 Asl na yüzler 1*00 . 01.00 TRT BİR KİTAP 4 Çagdaş Türk Siirinden Secme I ll* oruk rvnn TRT III OOna bMlarten 08 00 Sabah kaoMrt 09 00 TQrkç» h»berler 09 01 Barok müılk 0130 David Bowle'nln cTouof Americann» albümü. 10 00 Dllöffl dtla anadolu 10 30 Raftf Batı maılflnd«n Mcmeler. 1100 ötley» dognı. U 00 Haberler 12 13 DiskotetinUnleD. 13 00 Konser saatt 14 30 Cas roüzlM 15 00 MOzikll daklka. lar İS 00 OOnOn konserl. 17 00 Haberler 17 12 Slzler lçln !5 00 Sa'ıdan salva 1400 H l bp'ler 1013 Müıilt döTrfMTndan 10 00 Mü2ik «CtlfiM 20 30 C u müıl(H 31 00 Solodan orkestra»» 22 00 Haberler. 32 13 Turtrm prosranu. 32 20 Gecenin getlrdiklerl 23 00 Sah knverl 24 00 Otc» <r« rr.Oıtk 0100 Pregram «• ka 07 00 Açılı» n fmfttm. IfltH TRT II 07 00 Açılı» T» progran. Sollstlerden eeçmeler. Haberler 07 40 Türkfller. Sabab içta müîfk. 09 00 07 (O 07 30 09 00 8ar ^ Günün Bulmacası 1 23456789 VVıllıams'm Amerlkon toplumunun çarpık yanlarını sergileTomris Uyar mekte ba/ük başarı kazandığı yeni kitabinı yapıtlarından bırı Daha once başlıca rollerını Natalıe Woodtamamladı Robert Wagner cıfllnın payloş Sanat Servlsl 1979'da va tığı bır televizyon fılmı olorak yımladığı «Vürekte Bntcaçı» ad da ızlemıştık Aynı fılml kurd»* h oykü kıtabı gemş ıl^ı derle le Rıchard Brooks gıbı bir yöven öykücü Hıkâvecı Tomns netmemn ımzasını ta$ımanm üyar, son lkı nlın öykülerivla yanında guclü bır kadroyu da olu$turduğn «Yaz Düşlerl Düş karşımızo cıkarıyor. Elizobeth Kıslan» başlıklı dvkü kıtabını Taylor ununün doruğunda oltamamladı. üyar'ın çalışmasında «Kus duğu yıllarda yıne carpıcı blr kn«i», «FUIzkıran Fırtınssi», kompozısyon cızıyor. Poul ^4ew «Metal Yonrttnluğu», «Orun», man ve kayınpeder rolundekl «B^raı Bahçede», «Znla». «Ba Burl İvss slnema rneraklılonTirdaH IİKim» ve «Rns Rııiotl» nı bir bucuk saat sursyle eKhikıvelen buîunuyor ran başmdo lutocak bu fıİTin Bu arada Turgut Uyar'ın ü oteki başarılı başoyunculan. zenr.dpkı son çahşmalanriT ta P»k cok konuda anlaşamayan mamladığı «Kayavı Delen tncir» ciftlerın özelllkle seyretmoy* ?iir kıtabı da Karacan Yayınladeğer bulacakian bır fılm. n arasında çıkacak. */? Çizgili Yayınlardan 5 kitap daha Tetlerınde aloaylıitan son SOLD4V S\Ğ\: l Savaşım 2 Bir raki rütbelenn genel adı Lantanın sımgesı. 5 «At toplulukta çalışan ınsanladı tutup üç çıfte bır lardan tıer bırı Bir n o zevrakçeye » 6 Genışta 3 Bir çeşıt vasıtah lık.. Bır kimsenln egemen vergl... Sanı. 4 Oymak.. bğml tanıma 7 Sulta, Ejr no'a 5 Bazı yerlerotorıte 8 Esklden Yenl de batman derulen eskı çerılerm kayıth bulundublr agırlık olçusu Ruzğu kunye deft«rl... Dargâr 6 Duman leltesi Berüyumun sımgesı. 7 gm 9 Inleme sesi. Bir çeşit börüice Nebat. 8 Prensı yenı evlendı .. 1 23 4 56 7 8 9 Bataryalı bir kutu 9 1 v' < JP A A Yahudüerin, evrenl aîtı 1 |it Y |u h 2 günde yaratıp yecunct gün duılenen Tannyı omek a 3 »1 A r larak, hıç bir ış yapma. 4 t dan sadece dırlenerek ge 1 Sİ t R A | N ç.rciıklerı gun b f • TE TÜKARD\N AŞAGITA: 6 R A A 7 1 1 Tören. a Pav c; T Hintlrmıtl 3 Büj'Ulc, 8 2 AİN) K|A e 1 cesarnetlı.. Sunye'nın 9 A N| 1 baskenti 4 Deniz Jcuv • VOLKACH Çocuk ve Gençlık Edebiyaü AkadeTiısi'nin koyfhığj 300 bın Lra tj'arınoakı odulu ıkı Avusturjalı sazandı: 'alzourslu Bestecı Cesar Bresgen çocuklar uzennde mJzlk, Vıjanalı Pedagog Rıchard Bamberger de gençlık ecîebiyatı üzer."P olan arastırma çahsmalanvla odule deger gorjldüler. (Abdullatif Benderoğlu, Arapca, 400 sayfa. «Trt\TFORD • on • 4von kentınde sekiz yuze yakın Irak Kiiltür ve Tanıtma Bakanîığı. Bağdat) • Shakespeare OnslararaM BirliğJ Konçresi'nde bulnjtu dete^e Ylrml beş ulkeden pelen araştırmacılar, rejisör re oynncnlar ünlü tngiliz yazannın doğum yerj olan kentin yanna olan etkflerl üMrlne konnşuyorlar. Sanat Servltl Çajımızda run vt soruyu ortaya koyabl • 1938 YILINDA Çekoslovakva'dan Pilistin'e kaçan Şair NetO Boleslav Cohen Tel Aviv'de oldü. Cohen 59 yaşındavdı edebiyatın ışlevınden blrl d» leceOimlz bır ortamda cıktı. ku$kusuz halklar araaırtda eCogdaş Türk Şllnndtn Seçms • "îALZBURO Yüksek Okulu kutlama haftası çerçeveslndekl edeblyat odülünü Christine Busta Dımt ve Eva Z^iler payla?tüar. kopru kurmaktır Edebıyatcının Şıırlert llk kez Arapca yayınia•orumluluğunda bu ışlevl yerl nan blr yopıt. Yapıt, 74 Turk ne 9«tırmek, dostlukları pentş ozanının dıze!erını kopsıyor Yo t rmek ve ona önayak oımoK pıtta Türk şıırının gecırdığı evreler ve akımlonn yansıtılması îır. Günumuzdekı Turk kültur ha nın yanısıra Dr. Ibrahım ElDoÇtZGlU yatı, bırakın Arap edoblyatını kukl'nln Turk şllrınln tarihcosıvla itgılı ıncalemesl yer alYAYINLAR tanımasını, Türk ys dışındo ya şayon Türk edebıyatımn varlı maktodır ğını bıle konıtlamamaktadır K m!er yok ki bu yapıtta Nâ Batı edebıyatından cevnimlş ıım Hikmet'ler, Ahmat Arlf'lar, yaznar Türkıye kltobevlerlnde Hasan Huseyln'ler, A Kadlr'boy göstenrksn, Arap edebıya ler, Orhan Vell'ler, Oktay Rıtından bir çavlrl yapıta rastia fatlar, Mellh Cevdet Andoy'mamız olanOk dışıdır Bu soru lar, Atlllâ ilhan'lar, Cemal Sunu yanıtlamak Isteyenler önu rtya'lar, ilhan Berfc'ler, Asaf müze dil sorununu koyabılır Halet Celebi'ler. Behcet Necaler. Pekl ya, Turkı/e'nln dışırı tlglller, Cahit Külebi'ler, v s... da bulunon Turk edeblyatı ıcın Abdullatif Bendaroğlu, Irak'ne buyuroDillr o kışilor? ta blr Türkmen ozamdır BaflBurada sözünu edeceğlm ya< dat ta TOrkmenca yaymlanon pıt, külîurel bakımdan b'r so cYurt» gazetesinın sorumlusudur. Saryısız denılecek kodar ıncelemesı ve bırçok şılr yapıtı bulunmaktadır. Irak Türk men edebıyatını bir kac kez uluslarorosı şenlıklorde temsıl eden Bendoroğlu ,lkl sanatcı arkodosı M ortaklaşa son vae pıtını hazırladı. Bu yapıt dört cllt'lk tAropca • Türkce Sozlülntur. Benderoğlu cÇoğdaş Türk ŞlIHnden Seçma Şlirier» yapıtında. TOrk şılr ve kultörüne olan saygısını yansıtmakla birlikte Arap • TOrk kOltürü orosındok yoboncılasma ucurumunu, blr ölcOde de olso. kaldırmayı omaçlarmştır Bu pırıl pınl yapıt cogdaş Turk sılrlnl ve kül türunü tanıtma amacı güden Irok'tarı uzanmış blr dost elldlr. Aynı zamanda TOrk ed«blyatcılonna bır coğndır Arap ÇAÖDAŞYAYINC1ÜK •debiyatını vo Turklye dışmda Tdrkoeağt Cad 3941 Cağaloğhtstanbul yasatılan Turk edebıyatını taPK 246lstanbul nırnaya ve tanıtmaya caba gos îenlmesı gereğml vurgulamok ısteyen bır coğrıdır da« #îfltİLturizmaş riŞ^ HnCniı ^ S \ R,!^l *""*"• V^ndcnfe kobvlfc. lır. 7ıccf Stuo MOTEL CCLFLAT TIM p s n v o a 14 000 TL, ERDEK • Tp 1• 1 * 7 çece S g»a. VçıkUgufif «ttaaı. tnıufcttcr, ıcltDeriik ALANY\ MARMARİS 7 f t « 9 gia Uzmetkn DS.aV.diML 7fe« 9|»n MOTEL TIHT^Î DOMEOTTL OTEL LIDYA T*m paavvdn 9 S00 TT» ^ anza panrivon 1^ 000 TL. Yırsn pmtfyan 39 000 TL. DORANA Tun pantrvoa 18.800 TL. BODRUM \ ı n n p»a^yoo 25.000 TL SİDEF"> 7 gece 9g«n CE>Ç PAN«tYOV 5ALAMİS 7 gcce 9 G^dciTKKahTihı V 0O0TL SÛJE MOTEL • ımn puunon 27 500 Tî. > CELEBRİTY MOTEL MOLA Ttm puuaym 16 000 TL. Y*n» panvyoa ?9 000 TL GccdnBtKıivıia 6 500 TL, iataı CKİ ^ 7 lTo««l «pt kat 3 Tıkmm • l«antxıl 43 28 99 44 07 «« KIBR1S Doktordan nıyle ace'e vazıyetts satılık ned«yeni 404 Peugeot Dr. Necdet Şariak Tel: Ev. «5 46 75 i? 64 04 95 ÇİZGİLİ YAYINLAR • UZAY Oİ2İSİ # MİZAH DİZİSI # BULMACA OİZİSİ Cağaloğlu'nda Mısiık'ınçizglslnden UZAYÇOCUKLARI'nın yenı serüvenl: KAYIP GEZEGEN S A TILI K Utü atölyesi pres brülör kazan ve depolar TeL : 27 01 04 Ismail Gülgeç'in çlzglsiyiaSuavl Sualp'ten GUNDÜZ İNSANGECEHIRT(2 bölüm) BİLMECE BULMACA OYUN (2) Bu kez armağanlı Nsvzat Erkmen hazırladı Haslet SoyÖzresımiedı alanya LÂADDII 9250 alanya. <J«ğıjmtyer flv«tljrU ^bodrumT.M.TOTEU Schit nwrfcczın> vakai 175 Odan, Otct pl^ı, çth hj«uu ite yepyeni DiğerkltapJanmız: Uzay Çocukları ÇILGIN BİLGİN (Mıstık) Seyrekbasan (masal) (Cemal Karaba?) Gündoz Insan Gece Hm !D (SuaviSualplsmail Gülgeç) DemzKurdu (Jsck London) Bılmece Bulrnaca Oyun (1) (Nevzat Erkm«n> Haslet Soyoz) İSTEME ADRES! Çizgfll Yayınlar • TOrkoeağı cad. 39 41 CağaloğluİSTANBUL TEL: 20 97 03 0 MASAL OlZİSt # ROMAN DİZİSİ MARHMOTEi: Sclçuk Demiret çağdas bır masalı reslmledi. KARGA KARGA GAK OEDI KlâSfklerden BENHUR LewWallace"n fılmı de çekılen eser 11° çtzçt romanı 19750 • 46 99 26 : SATILIK DENİZ MOTORU 16 HP gücünOe, (aDzumazüı, altlUdı, KOhler sahfblnden satüık. Telefon: Sİ 84 31 motor teımgör TURİZM SEYEHAT Cumhunyet Cad Nur Haa. No 3ı 7 Kat 7 Hart»v« ISTANBUt marm9ri$ ATLANTIKCm. . 0«l*iS *iS5OO Tım patsıyon sıyon , Her Curaa KESLN hartket Te) 61 10 7 4 6 1 5 2 2 6 Kjp»*)j Tur Td 43 27 69 Tricim Tur Ko«rno; Tel 30 68 84 Kadıkfly