Catalog

Cumhuriyet 4 SANAT VE EDEBİYAT 6 ARALIK 1981 Ciddiyet Böylesi daha zor UMUR BUGAY Gıymatü motayitimiz, bırıcik varhğımjz ve de umudumuz Hikmet bey ıflâs etti. İflas etmekle galmadı bi de felç geçirdi. Şimdik gendisi Londrada tedavi gorüyo Adajn eyi çahştıydı canım. Allah içın. Altı ay geçmeden bizım evlerin uç gatını birden çıktıyıdı. •Betyüzbin peşinatı virdik oma» demişidim, 'Helâlolsun. Sağlam adcma virdik.' Bi gecede çöktü bizım inşaat E. buna hangi mötayitin galbi dayanır. Çökmeden once ağzını yapmışıdı. »Malzeme fiyetleri yüskeliyo, iççilik pahalandıdiyerekten. Zam isteyecekti besbelli. Fakat inşaatsmız çokünce dili dutuidu adamcağazm. Gıymath mütayitimizin gansı da gocasının acısına dayanamadı, sahneye çıktı. 'Sonunda hicram öğrettin bana.' şar kısmı pek guzel okuyo. Biz de çoluk, çocuk her akşam gazinoya gidiyoruz Alacağımıza mahsuben açtınyoruz bi güççük çişe rakı, goz yaşlanynan dinliyoruz. r<îe fedakâr kadınlar var şo dünyada be 'Hanımefendi şarkıcı olaraktan hem gendimi ispat iderim, hemi de gocamın borçlarmı öderirri' diyormuş. Duvarlara boy boy yazmışlar. 'Hanımefendi sanatçı, Mötayitin garısı Süheyla Pırlantü'. Hakgaten pırlanta bi gadınmış.. Gızı da roman yazmaya başlarmş. 'Hayatımızın romam»yımış adı. 'Bi ödül gazanınsam* diyormuş. 'Bubamın hastane masraflarına gatkıda bulunacagam,' Gazarur bu gız. Ödül bol n'asssolsa. AUah kimseyi böyle düşurmesin canım. Şo ailenin dramma bak. Hadı biz neyisek oyuz. Va motayitimiz Hikmet bey gibi inşaatm çokse? Bereket Londurada gonuşturmuşlar adamı Çenesi açılmıs. Ayağa bi galkiim doğru Libya'ya gideceğim» demiş, İnşaat ışinde yımdiüfe oara orda var.^ Galkar bu bizim mötayit Galkar, Lıbyaya da gider, Fizana da... Paranın gokusunu alır o Petro] bilem bulur. BİR BANKERIN GÜNLÜĞUNDEN Ocak 1980; ıps.z sapsız, ışsız, guçsüz cebimdeki son 720 lira ıle dolaşıyorum Ayın sonlorına doğru tarıhımızde «24 Ocak Kararları» dıye yer olan «ekonomik önlemler sepeti» açıklanıyor Şubat 1980; Cebimdeki son 720 lıra ı!e komıs/oncu Ipardon banker) olrnck ıcin verdı ğm kararları uyguluyorum... Mart 198C: Gazeteera ılonot lor venp, neonlu ısım'er yazdırıyorum. «BANKER İSVEC» ısmını duyonlar hemen yonelıyor Konukomşunurı «zaten z«ki adamdı» dediklenni duyuyorurr... Nısan 1980, rvlıllotı Laf aro mızda ıvi kerızlıyorum Gelen parasını yatırıyo... Ben de boyuna ılanot verıp. gol üstune gol atıyorum. «Sen artiz olmalıymışsın...» dıyo... Hazıran 1981: Alınan bıimem ne menem kararlarlo üzumun çopu elımızde kalır gıbı oluyo.. Tenimuz 1981 Yurt dışı bağlantılanm geiış.yo Hava bıraz bulutlu gibı... Eylul 1981 Cok calışmam<iar\ şıkayet sdılıyoi' Bıraz tatıl yapmak fıkrı kafama yer edıyo... Kasım 1981: Eyvallahh!... «BANKER İSVEC* Nomık AHISKA M£MQ Ikutsal kale n OSMANU VEftSI D'ZENitil SAGUVO2.0U BEy.SAUlPi 2AıWEr" . . v'E KADlUKfAN OLUŞAM BU MLLTfcZlA4.LER VE 6EC8EST TlMAB SAMlPLEPı ••ADET"/ıDI AiIlNPA VEJ26l" TOPLAMAUCBETLERİMl' BU VEB6ILEBOEN PA/ OLA9M£ ALAN BEVLEJ2. VERGILEE DE.W BLMİK SERV6TLEI? EDÎ „ , ANADOLU İ SEyı SÜUİNZJOE EV.,3 PAŞA, SİMCAKTAR ÖKKEŞ PASA v c 1K KACi ö,S.' S A k ? İ RAİV/Er OSMAM1 Lı'NıN SÖZü»i YazanÇizen ismailGÜLGEÇ TORL M Faiz... V Nükleer silahların sınırlandırılması tepkiyle karsılandı Hakan DERMAN Ciddiyet Dış Haberler Servısi Avnıpa'mn yazgısını belırleyecek olan nükleer silahların ındırilmesı görüşmeleri Sovyetler Bırlığı ve ABD arasında Isvıçre'nin Cenevre kentinde sürüyor. İitı ulke yetkililerının verdıgi bilgiye göre görüşmeler «Içten ve ciddi» geçtiği ve nükleer silahlan sınırtandırma fconusunda anlaşmaya varılabileceğı belırtılirken, bu görüşmeler tepkiyle karşılandı.. «Hayda! . Aaamlar bizim lyiliğlmiı içln nüMeer süabian suıırlandırmava çahşırken, kitn bu top lantıya karşı çıkar» diyeceksiniz. Evet. N'ükleer silahlan sınırlandırma görüsmeleri Cehennem'ae tepkiyle karşüandı. Bu konuyu görüşmeK ıçin derhal toplanan Cehennem meclısi, sUahsızlanma görüşmelerinı büyuk bir üzüntuyle karşıladıklarmı belirtmışlerdir. Toplanöda başkanlığı Frank • Eştaın'in yaptığı ve yönetim Kurulunda bir sandalyenin boş olduğu dikkat çekmiştır. Cehennem meclisinaen sızan haberlere göre, bu sandalyenin sahibinin büyük bir ıhtımalle Reagan olabileceği belirtilmıştır. Toplantı buıminde. şeytanlann gostensi iigıyle izlenmiştir. Üstteki fotoğrafta gösteriye katılan bir şeytanı görmektesıniz. Yıllığı vor... Altı ayiığı vor... Uc ayhğı var... Varoğiu var... Şımdı ayiığı çıktı. Yakındo haftalığı cı'tar. Ocak 1981: Epeyce yükümu tuttum Kendi kendime «N«r«Hıç belli olmaz d»n nereye?» dıye soruyorum. ŞAAT'lık faız bıle olur... Avrat ıse «İBV»Ç«, İsvaç'e» dıFAİZ... FAİZ... FAİZ... ye. Paralormın nerelere gıttığiYeter... ni soranlora. benım olmayon Biz günümuzü zor gecınvoruz!. fabrikaları gostererek paralarıFoız'sız gun nirı emin ellsrde olduğu marto GECİREMİYECEKMİYİZ... valını yutturuyorum. Avrot, Altan GÜNEY 'LEHİN AŞıSi A2T/VASt REAyA'NIM VOKSULLUGUNU AR.TTIRiyOODU.DEVÜZEtai .41ZLA SOZ0LUyOQ.Dü . SA^ASA «T.PEK ,VER.Sı' l'EREN BE/LE&rt EZlLEM ÇO(JALAN EŞklVAI/AM yiLAK.CEA^Ck^y^J) Q'FT1NI 0 L E V E N R İ T : KÖyÜNÜ TERJCEDEJS K ğ R D U İPTL SlM; CA^ITAN Bü ÇİFTBüZAKLAE, vaOlG OL'aŞTUVÖO Ba TALEBE. LEC EŞKI>ALISA ÇİÖ/OEDU BLUF CEZALAMDIP.LDlKaAÎÎİ HALDE CKJ c.wvoa. yA PA üMEaAyA' IOIPU : . OEVLET Btft k:!S'.'uNl " > OtAgA< AL1VO2DU F ÇO5!! EŞKiyALIĞiSS^İ/CiuU "CEUİII «/ UİSİM" BâŞLAMSO BU Ken. D Oünaııiı aevle';nae, önceleri divanı humâyunda dogrudan doğruya sadrazama bağlı yazı ışlennı yüruten kaîemlerin ve kâtıplerln başı ıken, 17. yuzyüın ıkıncı yarısından ıtibaren, Umııru Harıcıye Nezaretınin kuruldugu 1836 yılına kadar devletın dışjşiennt yüruten yüksek rütbelı merau ra verilen ad... Bir nayvan. 6 Radyoaktif bır elementın simgesi... «Ortak gemisı yürür, ... gemisi yürümezı»... Kümes hayvanları üzennde asalak yaşayan kene. 7 Ünlü bı? İtalyan otomobil markası . Pransa'da Jura dağlarından çıkan ve Rhöne ile birleşen bir nehır. 8 Kotuleme, yerme... Sakatlanan bır uzuv içın yaralayandan alman dıyet.. Vietnam'm orta bolgesine eskıden verilen ad. 9 Zirkonyumun simgesi... 72 aıom sayt lı elementin keşfedilıp de Kopeniıagen'in Latmcesı olan Hafnium adı verilmeden öncekı adının simgesi... Nesıc. 10 Phokis'ın kuzeydogu ucundaö eski bir Yunan kentı (Apollon tapınagı ve tanrı yanıtlariyla unlü idi)... Orta Kongo'da (bu günkü Zaire) bir kent... Sodyumun simgesi. 11 2. Dünya Savaşmdan önce Almanlann ışgal ettiklen, kaplıcalan üa ünlü bir Çekoslovak kentinin Çekçe adı... Su. 12 KartacaUlann büyük tannsı... Pakistan'da tndus ırmağı kıyısında bir şehir. 13 Bir meyve... Arabistan'ın çeşitli bölgelerinde kurulan panayırlara ve pazarla ra verilen ad... Eski dilde «allesini besleyen» ya da «kalabalık bir ailesi olan» anlam^ na gelen bir kelime. 14 Afganıstan Pakistan sımnnda, son günlerde sjk sık adi geçen tinlü ve tarihi bir geçlt... Kayalık kıyılarda, sığ sularda yaşayan büyükçe. kırmızı benekli, mavi ya da yeşil bır balık. 15 Sıcim... 1620'de ilk İngiUz göç menlerini Ingiltere'den Amerika'ya götüren gemi. 16 Kaldınr.a. lâgvetme... Püistin'de Şekem'm kuzeyinde. Tevrata göre Yeşu zamanında büyük bır kurban âyınının düzenlendiği dag... Bir goz rengi. 17 Borodm'in yarım kalan ve son radan Glazunov ve Rimskı Korsakov tarahndan tamarclanan ünlü bır operası... îngiltere ıç savaşı ve Commonwey alth yönetimi sırasında bir kaç kez Cromwell ve parlamentoculaT ıle kralcıiar arasında saf defiştiren ve Cromwell'in ölümünden sonra saltanatm tekrar kurulmasında ve II. Charles'ın tahta çıkmasmda bnemli bir rol oynayan İngiliz generalı. 18 Afrika'da bir baskent.. Eski Nyassaland' ın ve 1975'e kadar bugünkü Malawi'nın başkenti (yenı başkenti Lilonşwe'dır>... Bir emir. 19 Eskiden mahkeme mıibaşirıne verilen ad... Ozellikle Azeri edebiyatında kullanıîan ve nıbâide oldugu gibi birincı. ikinci ve dördüncü mısralan kafivel) bir nazım şeklı. 20 Edıb Aiımed hıa Mahmud Yükneki'nin «Hakıkatlerin Eşigi» anlamına gelen, XII. yuzyıhn sonunda ya da XIII. yüzyı'nn başlarmda yazıldjftı sanılan ve Divânı Liigat • !t • Türk ve Kutadjru Bilig'den sonra bilinen en eski îslâmi Türk dih vâdigârı sayılan manzum esen. 10.00 PAZAR SINEMASI «İki Arkadaş» 12.15 KAPANIŞ 15.00 SPOR 100. Yıl üluslararası Atatürk Boks Tumuvası yayınlamyor. naklen Kastelli Kültür ve Sanai Vakiı Sunar 18.00 HABERLER 18.10 TATLI SERT Dızıniı: «Dev Gibi» adlı bolumünde. Thorntor, bulduğu bir uau'le canlıian olduklarından daho buyuk nale getırme/ dmemektedır. Bir gun bu ışte kullanaığı sıvı kanaliînsyona oökülur. Bu sayede buradakı bir canlı buyuK boyutlara erışır ve çevreye zarcr venr. Puraey, Gamb>t ve Steed onu yok etmek ıçın harekete gecerieı 18.55 19.45 20.10 20.30 20.50 21.05 SPOR TAŞ DEVRİ ÜYKUDAN ÖNCE HABERLER HAVA DURUMU DALLAS VENÜS TİYATROSU Tıktln Maytlani Ç«r. Ptr. CunM 20.30 C.tml 1T.00M.30 Ptzar 14JO1S.M Yazan ve Yöneten: HALDUN DORMEN Dtzımi r«u bölümunun adı «Duruşmo.» Con Ross'un boşanmo/o kadar kımde kalacağı konusunda dava açıiır. Jr duuşmada Sue Ellen'ın cocuğu vanında yattröığını, Du~'v ıle ılışkılerınl görmesinın zarar vereceğl gerekcasıyls ı.ocuğu geri ıster. 22.00 STÜDYO 1 PrograT'i.ı konulori: Ulkemızde kömür üretimi, kömürun k'j.'.ır.ım a.anları. ısıtmada kullanım tekniğı. bu konuia aovurganlığın onlenmesı, kötü kullonım sonucundo so.;ı ğa olan zararlan ve havo kirlılfğ' ile bir müzik İLAN ÇORLL ASLİYE HUKUK HAKİMLİGİNDEN UOS\'.\ NO: L981/89 Davacı Sosyal Sigortalar Kurumu Genel Müdürlugu tarafmdan davalı Muzaîfer Küçükmotor aleyhine açılmış bulunan tazminat davasının yapüan yargılaması sırasında: Davalının tebligata sanh adresi tespit edllemediglnden ılanen teblıgat yapümasına kafar verilmiş oltnakla. Davacı kurum 22.7.19T7 günlü ı* kazası sebebiyle Kurumun uğradıjfı 172.556 lira zararm tahsıli için davaiıya rüçhan tazminat davası açmıştır. Duruşmanın atılı bulunduğu 2.2.1982 günü saat 9'daki duruşmaya da\'almın bizzat geimesi veva kendisini bir vekille temsil ettir me hususu dava dilekçesi yerine kalm olmak üzere ilanen tebliğ olunur. (Basın: 9779) 9619 22.55 HABERLER PAZAR SİNEMASI (10.00) İ Arkadaş,, \Ths veartmg) / Yonetmen: Clarenc* Bronvn / Oyuncuiar G.eçory PecK. Jone VVyman, Claude Jorman Jr. Chi! Wi!ls Henry Travers, Forre»! Tucker / 1946 yapım / 134 dakika î"fi yOıitemierle cıftcilik yapan bir Amerıkan aııeS'nın u^uk oöıu. ormanda bulup tedavi ettıği bir geyık yavruîijyi'.! orkodaş olur Artık bırbırlerınden hıc ayrılmayai ? lostluflar Ama btr gun gevığın bıtkilere verdıqı ?iraı neöenıyle odurulmesı gerekir... ÇATITUB'I GÖRDÜNÜZ MÜ? (Restaurant cafe bar.) .N'elıs yemeKler, mSnzara. ucu2 ve nuzurludur Hergün degtşık spesialitelen (kıevskı, mantı. çığ KOlte vs ı çatıua aKşam servıslerınae nukukçu, doktor, zaı ve sanaigıiara ozel mdirım uygularur. Canda 1518 arası çay saatıdır. IstıklaJ Caü Piremeci Sok Baro Han K. 7 TEL. 4 55 90 H ya 39'UNCU PİYADE TUGAY SATIN ALMA KOMİSYON BASKANüGlNDAN İSKENDERUN Tugay bırlıklermin gerekSînmesı ıçın aşağıda cıns, mıktan, mu. bedel ve geçıcı temınatı yazıiı yıyecek maddelennın hızaiannda gösterilen gün ve saatlerde 2490 Sayılı Kanunan 31'ncı maddesıne gore ıhalesı yapıla caktır. Bu u>lere aıt evsaf ve şartnameler, Ankara, tstanbul Levazım Amirlıkleri ile Komısv'oııumuzda mesaı saatleri dahılinde görüle bılır. Bir kalem yıyecek maddesı ayrı ayrı ihale edilebileceğı gibı toptan dd ıhale edılebılir. îsteizlilerin teklif mektuplanm ıhale saatinden bir saat evvelıne kadar Komisyona .ermelen şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Cinsi Kuru Maya MikUrı fi.OOU Kg. Mu. Bedel Lira 2.70(1 (H« TL. G. Teminat lira 81.000 TL. thsle Gün ve Saati 21 ARALIK 1981 Pazartesi günü Saat 11.00 de : 4.12.1981 tarıhlı gazetemızde yayınlaıiün ayı.ı ılanda Muhammen oeoelı '2 tmo.OOO TL olarak vanlış vayınlanmıstır Düzeltir özür dılerız. (Basın: 25228> SOLDAN SAfcA: 1 18. yüzyılda yaşamış, reısülküttaplık vapmış, Aynabkavak tenkihnamesinı tanzim etmış, yabancı devletlerle yapılan antlaşmalan toplayan IVlecnuülUhüd adlı bir eser) bulunan Osmanlı veziri. 2 E:r onbaşının bir çingene kızı na aşkını, çingene kızının kendisini bir boğa. güreşçisi ile aldatışmı ve sonunda onbaşınm sevgilisini kıskançhk yüzün den öldürüşünü anlatan ünlü bir hikaye ve opera komık... Tokat'm bir ilçesl:. Dilimh!' de başka türlü de okunup yazılabilen ama aslmda en yakını bu olan bir boks rerimı. 3 Eski çağlarda Mezopotamya'da bir çok devletler kurmuş olan Sami bir kavmin mensubu.. Basıt bir cısmın simgesi Toldi trilojlsinin yazan olan 19. yüzyılda yaşamış ünlü bir Macar şain. . Tevfik Fıkret'tn «Bugünün Gençlerine» uhaf ettiği ünlü bir manzumesi (« senın dedim, beni alkışladın. hayır / Bir şey senin değil sana ... vedladın.). 4 Keşişler tarafından ıcat edildigl sanılan ve özelUkle 15. \üzyılda biihassa din kitaplannda yaygın olarak kullanılan bir gotik yazı tarzı .. Koltuk altlanndan dirsekten yırtmaçlı, Tumıs, Cezayir ve Fas'ta yerliler tarafından giyilen bir çeşit harmani. . Vekil. 5 Boyu 4 metreye kadar «laşan K hirsiz fakat çok güçlü bir yılan... « .. belâlı şey fakat uzlet sıkıntılı /Eilmem nasıl geçirmeliyim son beş on yılı» .. Çe koslovakya'da bir nehir .. 1952' de keşfedilen sentetik bir mentin sımgesi. 6 Gumüş parlaklığında beyaz ve yumuşak bir madenin simgesi. Mü zik tarihçisi Cevat Memduh'un soyadı... Sovyetler Birliğinde 53.45° K enlem ve 99.30° D boy lam dalresinde bir nehir .. Sol dan sağa lkinci sıranın birinci maddesinde sözü edilen ope ranın bestecisi. 7 Başta ken di tllkesi olmak üzere bir çok yerlerde çok sevılen, kimi yerlerde ıse hiç sevilmeyen bir amca Almanya'da Karaorman'da, Fransa'da Alsace'da ve îsviçre'nin Almanca konuşan kantonlarmda yetişen küçük, yabani sijrah kirazlardan damıtılan alkollü bir içki... Ba tı Anadolunun Eolis bölgesinde, bugün Aliağa yakırundaki Namurtköy kasabasının bulundugu yere tekabül eden eski bir yerleşme merkezi . Hamilcar'm oğlu ve Hannibal'in kardeşi olan Kartacalı general. 8 Birimin tersi . Oyku .. Tatiısülümen. 9 Eskıden Macaristan ve Sırbistan'da sancak beylerine verilen unvan Japonya'da, Tokyo"nun güneyinde Tokyo körfeaine dökülen bir akarsu. Asya'da bir ülke. . Rübidyumun simgesi. 10 Bazı mantarlara mahsus U reme organı... Bir kara taşıtı... Eevyera kralı Carloman'ın gayn meşru oğlu olup önce Do ğu Pranklarımn kraU ilan edilen ve 896'da Roma'da papa mn elinden tmparatorluk tacını giyen Karo!en]!erin son im paratoru Nijerya'nm güneyin de bır şehir. U Rus asıllı Elsa Tnolet'nin Kocası olan ünlü Fransız şaır ve romancısı (Elsa'mn Gözteri) .. «... olsun elı ol kâtibi bedtahririn / Kım tesadı rakamı surumuzu şuı eyler / Gâh bır harf sukutuyla kılar nâdiri nâr / Gâh bir nok ta kusuruyla gözü kur ejiert . Bir renk. 12 Hwım . Cen net . Avrupa'da btr ülke. 13 Bir nora Batıdakıler bapım sız bır devlet oluşturan Doğu dakiler ise Amerika Birleşık ' Devletlerinin egemenliğı altın da bulunan Okyanusya takıma daları... Formosa'nın bir diğer Şiar YALÇIN anh 8 9 HAFTANIN ARMAĞANi 100 OKURUMUZA «Yazın ve Yaşam» TAHSIN YUCEL'IN KİTABI 1 2 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2C adı... Lutfi önadlı tıyatro eleştiricisi, yazar ve çevirmen. 14 TERSİ, Sulten II. Mahmud' un kızı ve Osmanlı hânedânı içmde Dîv»n'ı olan tek kadın sultan (Fuzulî'ye, Şeyh Gâlib'e nazîreler yazmış, Kanunî Sultan Süleyman'm şiirierini de Dîvanı Muhlbbî adiyle ilk o bastırmıştır) . Amerika Birleşik Devletlerinin kuzeydogu ucundaki eyalet . Kuşlann bezli mideden sonra gelen sindirim kesesı. 15 Güngör Dil men'in 1960'da yazdıgı oyunun ve Perit Tüzün'ün onu esa s alarak bestelediği ope ranın adı (ıki kelime) .. Orhun kitâbelerine göre Kögmen dağı ve çev resinde yaşamış olan bir kavim. YUKARIDAN AŞAGIYA: 1 Dünyamn yedl hârikasına eskiden verilen ad <üç kelime). 2 Anadolu'nun doğu ve kuzey bölgelerinde ve en çok Erzurum yöresinde el ele tutuşularak oynanan bir halk oyu nu... Eserlen günümüze kadar intikal etmemiş olan, fakat eski kaynakiarda adına sık sık raslanan ve Aegina okulunun belli başlı temsilcilerinden biri oldugu anlaşılan M.O. S. yüzyıl Yunan heykeltraşı... Hint mitolojisine göre, Slva'nın kansı ve ölüm tannçası. 3 Yunanistan'da bir şehir... Taş yontmaya yaravan alet... Bayram. 4 Okuması yazması olmayan... Gemilenn mizana direğinin gerisindeki yel ISTANBUL'DAN: Nedıl Nur Evcim, Yaşar Koç, Eımr Uras, Müfıt Yorulmaz, Güngör Çınar, Tülay Zoroğlu, Ömer Tuzcu, Şevki Tümer, Nurettin Zeytinli, Ümit Celbiş, Müjgan Örsel, Ebru Hmçal, Avfer Saltoğlu. Emre Mutluay, Tülay Perah, Fıkret Hızlıalp, Serdar Karaman. Çağdaş özkan Semih Sinnen. Erdoğan Dede. Sönmez Dede, Yaşar Balcı, Osman Zeki Aktepe, Filiz Bek, Ziya Gdkaltay, Oğuz Girit, Gülçm Çalışkan, Zafer Temoçın, Yüksel Özcan, Bedri Yııdız, Erol Doğan. Adnan Bulut, Şevki Ömeroğlu, Nermin Arman, Fahir Tanyeri. Ahmet Ertürk, Gülçin Saydam, tsmail Afşar, Manolya Zeytınci. Nevzat Berker. Yusuf Hoşgör, Turan Özdamar, Enver Bulut, Mıne Çok küçük, Şebnem Sulek, Zübeyde Köse. Ahmet Taş, Nesimi Aktaş. Sabn Adıyaman, Latife Dsmir. Hasan Bovraz, Ugur Atakan. Selçuk Esen, Affan Karalıoglu. ANKARA'DAN: Mehmet T. Hacıhasanoftlu, Murat Önder, Suayip Köse. Beyhan Bayıllıoglu. Mahmut Sonal. Celal Çoban. Nevin Du.ru Cfhan Duru. Diiek Ö7dernır. BedretHn Tokriemır Sevhpn Bavtıır. Mualla Aral, \Tustafa Aksün. Ahmet Y?lcın Memduh C>riemir, tsr""'l f.in Mürrtaz Gnk 22 KASIM TARİHLI BULMACANIN YANITI VE KUR'AYI KAZANAN OKURLARIMIZ türk, Muzaffer Onat, Ayten Ertekin, Ayfer Lale, İZMtR'DEN: Ayhan Emeklı, Mehmet Öztürk, İbrahım Erden. Erkuter Leblebicı, Bedii înce. Suat Yaşar TRABZON'DAN: Bengü KaraaU, NİGDET)EN: Turgut Ercm. Mehmet Berber, KIRŞEHİRDEN: Ramadan Şengül, Nurnan ŞsnirUl, KOCAELtT>EN: Gürol Kara, DENİZLİDEN: Etem Gül, ANTALYA'DAN: Vedat Arıer, KARABÜKTEN: Birsen Ayas, BART1NTJAN: İştar Urhanoglu, KAYSERİ'DEN: Mehmet İyigun, Mehmet Kılıç, ÇORL'M'DA.N: Erdal Orhanoglu. Bt'RSA'DAN: Halil Dogan, MANtSA'DAN: Ayse öz türk. ÇANAKK.ALEDEN: Saim înce. Osman Şener. KONYA'DAN: Bengü Küçükb'zmen, Yâl çın Okyar, CEYHANDAN: Ornan Atıcı. fl « » 5 t ? 9 J 10 M 12 « Dunkü brıç kösesmde diyagramlar bırıbınnin verıne gırmıştır. Dü7eltır. okurlanmızdan özür dılerız. DÜZELTME