25 Kasım 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
CUMIIURİYET 9 OCAK 1980 Eczacıbaşıt ezilmeden yenildi 8489 Lacivert Beyazlılar, Barselona karşısında ilk yatıyı 5045 önde kapamalarına karşın yenilgiden kurtulamadılar. 6ALON: Spor v« Sergl SofOyı HAKEMLER: Davtd Dagon (lsrall) 7, Ivon Sorov (Buiganston («). BARSELONA: Selozabal (6) 12. Mahuei (6) 13, San Epıtanıo (5) 2, Guyetto (7) 24, Le La Cruz (7) 22, Bıstllxo (4) 4, Femandez (5) 9, Ansa Pedro (5) 4. ECZACIBAŞI Efe (8) 26, Melih f«> 10, Necatı (6) 12, Emlr (6) 6, Ha'gler (8) 30, Erdoğan (5). Ahmot (5), İLK YARI: 4550 Engîn'li Hertha Berlin F. Bahçe'yi ofsayttan attığı golle 10 yendi STAD: Post HAKEMLER: Gobor '6}. Verner (3). MocKovsta (3) HERTA BERLİN: Kleff (6) Sıedaı (6). Klıenian (7). Tımrre (7), Sıffenbach (6) Forster (7), Sted (6), Lochour (6) B r ukken (8), Derflıngen (6), Romanu (7) FENERBAHÇE: Adem (6) Mu'dot (7).Ero! (6),Cem (5), Yaşar (6) Mehmet (8) Selçuk 6), Ûnder (6), Tuna (7) (Zafer 6) A. Kemal {6), Raşıt (6), Ismaıl (8). Yüzme havuzuna su AİD..! girmedenj çatısı j çöktüır Celâl DEMİRBtLEK 1 Ayban HÜNALP Avrupo Kupo Gallplerl, Kuposı ftnai grubundafcl başarılı tems'lcımlz Eczacıboşı. Barselona'ya yanılırken ezılmedı 8 4 8 9 . ilk yannın llk dakıkalannda Barseıonanın etkinlığı altındo gecmeye başlayan karşıloşmamn 3 dakıkasını gerıde bırakırken, konuk takım 8 4 önde Idi. Eczacıboşı eşitlıği 5 dakıkada yakaladı: 12 12. 9, dak'kaaa Eczacıbaşı Haıgler'm basketlerl n« öne gectı. 16 14 Haıgler ve Efe'nın yerıni bu lon şutları ıls arayı acmaya başlayan takımımız, 15. dakıkada 36 30 ondeydl. llk yannın son dakıkalartnda. Konuk takım, 1O\ dakıkada oyuna soktuğu De La Cruz vasıtasryla yaptığı preslen sıklaştmnca takımımız zor dakıkalar yaşodı ve Eczacıbaşı ilk yarıyı guçlü rakıtrfne karşı 50 45 onde kapadı. İKİNCİ YARI Emlr ve Necatl'rtln, dördüncu faullerfnl yap> ması sonunda takımımız bu yon da ba Ikl oyuıv oudan gereğı gıbl yarorlanamadı. Bu yonnm yedln cl dakıkasında konuk takım, Guetta'rnn basketi Ha öne gectl: 56 54. Bu dakıkadan sonra, Emlr'ln savunmada ö»* tOne düşen gorevl, ayağının sakat oluşu nedenıyle, yapamaması sonucu. konuk takım, Ost usta attığı basketler'e, arayı oçmaya başlodı. Mocın bJtlmlne blr dakıka kala, beşincl faulünü yaparak ealonu terk eden Efe, şüphesız kl, takımımızın yıldızrydı. Son sanlye cobaian da sonuc vermeylnoe takımımız salondan 8 9 8 4 yenılgl lle oynldi. DÎYARBAK1R H Diyarbakır Bölge Mü dürü Türemiş, «7 milyonluk bütçenin, 4.5 milyonu personel gideri, geriye 2.5 mil yon kalıyor. Bu para ile malzeme mi alakm, tesis mi yapalım? Yoksa eldekileri mi onaralım» şeklinde konuştu. • Diyarbakır'da 12 bin kişilik stad, 750 kişilik spor salonu ile bir atış poligonunda 866 lisanslı sporcu atıcılık, basketbol, atletizm. futbol, halter, judo, güreş, masa tenisi ve voleybol dallannda etkinlik gösteriyor. Eczacıbaşı'nın. Ispanyol takıım kar^ıeında •avoşım göruluyor.. zaman zaman bcşarıü olduğu ttarşılaşmada bfr (Fotograf: Ertdor ERKEK) MAÇIN KRİTİĞI Isponya'nın ünlü tokımlonndan Barselorta karşısında Eczacıbaşı, ı!k yarıda cok başarılı oldu. özelltkla ataktaki lyl fut yuzdelerlnin yanısıra, rlbauntlafda da başarrydılar. Eczocıboşı, aavunmada adam adama oynarken, Bor salona'nm karşı atık başlan gıcına Necatı'nin uyguladıfiı boskı yerindeydı Boylallkle anl ataklan durdurduk ton sonra, atokta cabuk top c«vlrlp, sayrya gıttıler llk yonda Barselona nın uy guladığı odam adama v« 3 2 bolge savunması Ecza Ciboşı ataklannı durdurmaEfe'nin dışındakı oyuncular. atakta skora katkıda bulunai.adiıar. Yedek oyuncu baKimmdan yetersız oldukianndan, savunmada dort faulu olan oyuncuların oyuna devamınm sağlanmosı bakımından bölge savun mosına donülmesı Barselona'nın sonuca gıtmesınl ko loylaşt ı r dı. Son dakıkalarda kl boskı do sonucu değıştırmedl Turk takımı gene de lyl savaş'm verdl Barselona, Avrupa Kupalannda oercekten deneyım kazanmış bir ekip... Eczacıbaşı başabaş oynadı önder SEDEN da başorılt o'omodı. llk vo ndakl 5045'lık yüksek Sf<.orla bıriıkte, Halgler ve SÜVARI SUBAYLARI ADINA BIR BİLDİRİ YAYINLAYAN EYÜP ÖNCÜ, MÜSTEŞAR BİLGİN'I KINADI Blnldlik sporunun YetlştlrdtOI ünlu lslm!erdw» •skl ulusai sporcu Eyup öncu. <Tum Türfc Süvart Subaylarıı adına bır blldırl yayımloyarak GaneRk ve Spor Bakanı Mustoşan Orhan Brtgln'l k* namıştır. tOrhan BMgln'e Acıfc Mektupt bostıMı bfld*< ıtae ozetle şoyle denılmektedir: t23 aralık 1979 tarihınde Slpahl Ocogı Blnl«flık Kulübü Maneııne Bakan, Genel Mudur v« «lüdunerden oluşan blr heyetle blrlıkte geldlniz. Yapılan sohbet toplantısında tüm süvarl subaylannın meslek, karıyer ve şahslyetlerinl kücultücü bır bıcmde (Türkıye'de bır tek genç bınlciden başka kımsenın antrenör yetiştıremeyeceğınl) eöyledinlz. Bu konuşmanızın cok yersiz. zamansız ve yanlış olduğunu o anda orado buıunan Suvari Albay Ramız Egeli de toplantıda bulunanlara ve sıze hatırlotmışü. Bu sozlert soylemeye siztn değıl k'msenın hakkı yoktur.t Eyup Öncü. Bılgın'e yazdığı €ocık mektup>to yabancı ulkelerde bınıcılık öğretmen 1 ya da antrenorü olmak Isteyenlerden Türk Süvarl ve Bmlcllik Okulundan dıploma şartının arondıgını anım«otmış, ıNe yazık kl, siz bazı yetkıs'z ve b'lgıeız kışılerın önerılerıyle blnlcılık sporunu ato bınmesinl pratık olarak bılmeden öteye b r degert bulunmayan bırın« tesllm etmıs buiunmaktasmız» aemsştir. öncü, 78*1 blrincilik olmak üzere 379 uluslarorosi derece sahıbl Türk subaylan arasfdan hoyotta bulunanlardan en az 10 binıc'lk öğretmenlnln bulunduğunu öne surerek mektubunda şu eatırlcra yer vermıştır: tBu demec, bınıcılik sporuna ha\at.m veren btzlere karşı yapılmış büyuk blr nankorluk ve haksızlıktır. Hakaret taşıyan bu demecın.z bızlerı Cok üzdüğü icın bu acıklamayı yapmak gereğırri duyduk. Federasyon Başkanından, Müsteşann düeuncesınde olup olmadığını belirten blr acıkloma yapmasını dıler, kamuoyuna 6aygılanmızı sunorız ı Milyonluk sayı göstergesini profcsörlcr onaramıyor... Erhan GÜRER SDOT V« Sergi Saroyındaki, Basketbol Federasyonu ve bır mılyon llra değermdekl scorebourd (sayı tabelası) bozulmuş board (sayı tabelası) bozutmuş ve teknık uzman onararnamıştır. Yerınden söküldukten sonra korıştırılan 320 kabtonun takılması içın İTÜ'nden blr Pro feSör, bir doçent lle Haydarpaşa Sanat Enstltüsünden, yerll tlrmaıardan ve istanbul Betedıyesmden gelen yetkılıler, scoreboard'u onarıp caiışır durjma getırememışlerdlr. Basketool Federasyonu, şımdl de ODTÜ ve Boğazıçl Üntversıtes ne baş vurarak yordım ıstemıstır r Spor ve Sergi Sa ayındckı 6texı scoreboard da bozu!mL.s. ancak, ABD'dekı yapımcı fırmaya teiefon edılerek cna par cası olan «beyın» ücakla get.rtılerek, geçtığımız cumartesl günkü basketbol maclanna >etıştırılmıştır. Bu arada. onarılamayan ötekı scoreboard un Isvıcre'dekl vapımcı fırmasna da tele'on edıimış, ancak onarı rr.ın 1981 ocak ayında biteceğı yanıtı alınmıştır. BOZULMA NEDENt Spor ve Sergı Sarayı'nm gecen vıl nısan ayında Enerji Fu arına kıralanması uzerıne, scoreboardlar yerlerınden sokulmüştur. Ancak bu söküm stros,nda, onarılamayan Omega marka scoreboarda bağlı 320 kablo kesllerek kopanlmıştır. O günden bu yana da bakımsız bır durumda bir kenara atılan Ur mltyon llro degerlndekl bu Bcoreboard. şlmdl onanmt guo duruma gelmıştir. Bu scoreboard 1973 yılında Isvıçre'den 33 bın Isvıçre Fran kı'na aiınmıştı. Berlin Turnuvcsına katılan Fenerbahce, Engın'll Hertha Berhn'e 10 yenıldl. Dondurucu soğukta ve karla kaplı bır zemınds oynanan macta B Mehmet ve Isma.l sahanın en başarılı futbolcuları olurken, ıkıncı yarıda oyuna gtren Engın, Alman taKimında lyl btr futbol ortaya koydu. Dortte üçü Turk olon üç bm seyırcının ızledığı maça Fenerbahçe lyı başladı. Ofsayt taktığı ıle karşı ataklan başan ,!e savuşturan SanLacıvertlıler, alanın karla kaplı olması nedenıyle buyük guçlük ceKtıler. llk onbeş dakıkado Fenerbahçe ıkı onemlı pozısyondan yararlanamadı. 10. dakıkada Raşıt'ın cezaalanı dışından attıgı sert şut yandan dışan cık tı Hemen ıkı aak,ka sonra Dorflıngen'ın bır atagında Cem topu yan çızgıden onledı. 15. dak.kado Tuna'nın sert fnkık atışı dıreğı yalayıp dışarı cıktı. Devrenın sonlanna doğru Hertho'nın ataklan siıdaştı. Ancok yan golsüz kopandı. İKİNCİ YARI Bu yarıda Hertha Berlin oyuna Engın'l alarak başladı ve cok sayıda oyuncu değışıklığl yaptı. Engın, başarılı futbolu Ife göz doldururken 6S dokıkada* ofsoyt pozısyonunda Forster"ın pası ıle Dorfllngen Hertha'yı one geçırdi. Mac da SanLacıvertlılerın ofsaytton yedıklerı golle moçı 10 yenlk bıtırd ler iyarbakır, Güneydoğu Anadolu bölgesının tesıs yönünden en geri kalmış ilı görünümünde... Tesıs sorunu, bu ıldeki spor etklnlıklerlnl de buyuk ölcüde etklıemiş durumda... Şu anda etkln 9 spor dalı var omo, tesıs ve malzeme sorununun bu ilde spora karşı olon Ilglyl de her geoen gun biraz daha azaittığı da bir gercek. D yopalım? Yoksa eldekileri onoralım mı? Bız de şasırdık. Bu bütce lle spor yapmıyor, kendı kendımızi spor yapıyoruz dıye aldatıyoruz». Diyarbakır'da atıc uk, basketbol, atletızm, futboi, haıter, |udo, güreş. masa tenisi ve voleybol dallarında etKinl'K gösterılıyor ama, amator ve profesyonel futbolculorın çalıştıgı 12 bm kışılık stad, 750 Hanflz rünümu su doımadon çutı»ı I.OHJII ^ . 3* TOFAŞ, bugün İspanya'da Badalona ile oynuyor BADALONA Korcç Kuposınaa%ı tensılcımız TOFAŞSAS Basketbol Takımı bu okşGm ispanya'nın Juventut Bo daiona takımı ıle Badalona'da fınal grubundakı ilk maçını ya pacaktır Isvec Federasyonundan Claude Busset ve Portekız Federcs/onundan Pedro J. Cance lcao'nun yoneteceğı karşılaşrraya TOFAŞ'ın şu beşle CIKması beKlenmektedır. C'hangır, Candan, Zekı, Cevat. Remzl. Bölge MudGrO Ismall Turemls, tum olanaksızlıkıara karşın, spor etklnllğinl surdürme cabasında gorülüyor. Türemış, öncelıkle Diyarbakır'da tüm dallarda antrenör v« hakem kurslarının acılmasını Isteyerek, «Dıyarbakırlılar cok spor dalını oncak televızyondan tanıma olanağı buiuyorlar. Malzeme ve tenls yokluğu, genclığl spordan kopardı. Örneğın, her gecen gun cok sayıda genç bıze başvurarak boks yapmak Istıyorlar. Ancak rıng yokluğundan bu sporu Dlyarbakır'a getiremedık. Diyarbakır genclığl Ister ıstemez futbolu benımsıyor oma, onlan da tek bır sahaya sığdıramıyoruz» dıye dert yanıyordu. Türemış bu sorunlara neden olarak, bütcevl gösterıyordu. «6 milyon, 870 bın 357 liralık butce lle bu genclığe nasıl spor yaptıralım?» dıyor ve konusmasını söyie sürdüruyordu: cBu meblağın 4 milyon 391 bın nrası personel giderl oluyor. Gerlye lse 2,5 rmlyon kalıyor. Bu para U« malzeme mı alalım? Tesls mi kişilik spor saionu lle atış poltgonu gereksınıme yanıt vermıyor. 25x12,5 m. ebadında olan vo uc yıldır, yapımı süren kapalı yüzme havuzunun icıne henuz su do!durulmadan catısı cokmuş. Bölge Mudürü Türemış, yüzme havuzunun kendılerıne pahalıya malolacaÛını vurgulayarak, «Hovuzu ns lle BÖLGE MUDURÛ: IsmaM Türemış. UĞRAŞILI SPOR DALI: 8. KULUP SAYISI: 19. LİSANSLI ERKEK SPORCU: 881. LİSANSLI BAYAN SPORCU: 5. BOLGE ANTRENORU: 4. EN COK BENIMSENEN SPOR: Futbol. BUTCE 6 870 357 ısıtacağız'' ded'k, orcsı kolav dedller ama, bırakırt ısıtma tesısatmı, henüz ucan çatıSina bır çözüm getıremeaıler» dıyordu. Y A R t N : AJANLAR İLE SÖYLE51. KISA HABERLER 9 Dunya ve Olımpıyat Şam pıyonu unlü güreşcımız Yoşar Doğu, dun 19. öiüm yıf d o n j ^ j n d e torenle anılmıştır. •Saskstbol hakeaılerımızden Neıat Duran, Hapoel • ASPO, Hıkmet Erdem, Montza DSK D8 Agom, Hüsamettın Topuzoğlu, Maccabi Partızan, Oktay Uner lse Tungsram Vasas • Slavıa ve BSE CVC maclarını yönetecekierdk. • Genclık ve Spor Bakanln ğı'nca soğlığa zararlı o!duğu ıcın kapatılan Seref Stadı alanı ve soyunma odalannın onanrnını Beşıktaş Kulübü ıle Beden Terbıyesı Bolge Mudurlügü ortaxlaşa yapacaktır. , Italya maçı için Ulusai , Masa Tenisi Takımı , aday kadrosu açıklandı 17 ocakto istanbul'da italya lle oynayacafc olan Ulusal Masa Tenıs! Takımımızın aday kadrosu Federasyon Başkanı Danyal Cıper tarafından saptanmıştır. 14 ocakta İstanbul'da karıpa olınacak olan kadroda erkeklerde Vasil Aleksandrıdıs, OKtay Çımen, İ. Hakkı özçelık, bayanîardo Kadr'ye Poyrazoğlu, Selda Doğan va Demet Ccndemır bulunmaktadır. Basketbo) Federasvonu Başkanı Osman Solakoğlu (slyah paltolu), başvurduğu Sıemens Fırması'nifi teknık uzmanı lle bozuk Score • board'u Incelıyoriaı. (Fotojraf: Ender ERKEK) özel salon takımlan Ulusal Takım adını kullanarak maç yapamayacak JUDO FEDERASYONU BASKANI USKAN, 8ALKAN BİRİNCİLİĞİNİN 28 30 NİSANDA İSTANBUL'DA YAPILACAÖINI AÇIKLADI... Judo ve Teakvvon Do Federasyonu nı Cıhat Uskan, Genel Sekreter Aybars Kılıchon. Teknık Komıte Boşkanı ibrah m Öztek. Merkeı Hakem Komıtesı Başkanı Ahmet Berkol lle biıitkt« düzenledıği basın toplanîısında, Federasvonun programmı acıkiamıştır. Uskan, bazı ozel salonlann sporcularma a y yıldızlı forma gıydınp, yurt dışmdo ulusai taktm adı altında karşılaşma yaptıklarına değınmıs vo bunlara kesin olarak ızın vermeyeceğinl vurgulamıştır. Federasyon Başkanı, tSpor deviet yon*! tımındedir. Bu salonları denetleyerek, bu otaylora Izın vermeyeceğiz» demıştır. Karatenın Idealsız calışmalarını ortadan kafe öırarak, dısıpline edeceklerınl vurgulayan Uskan. bu yıl karateyi denetleyeceklerinl acıkiamıştır. Uskan, 16 17 şubat günleri İstanbui Mersinll AhTiet Tesıslerınde Kurumlar, Askerl Guçler va Doıolar Bırincılığı, 282930 nısan günîerınde tee yîne İstanbul'da 6. Balkan Bırınclığınl duzenleyecekıenni, Avrupa ve dunya şampıyonalarının yanı sıra, 1980 Oiımpıyatlarına tam takım olarak katılacaklannı acıkiamıştır. 'Hakem yanılgısı birinciliğimizi engelledi,, G«çt!ğımtı hafta sonu eonucianon TürKtye Boks Bırlnc.lığınde B Boronkay'ın şampıyonluğu böklennıedık bır btc n d e Karagücü'ne kaptırmosı camlada g«nış uzüntü yara tmıştır. B Boronkay Boks Takım» caııştıncılorından temet At'Ct, «Yarı finallerdek! bif hakem yanılgısı btnncılığımızl engelle ds» demişttr. Atıcı, 48 klfo yan flral savaşiTimda boksör'en Selahattın Şahınler'ın rakfb.nı nakavot etmesıne korşın stoptan so"ra yumruk kullandığı savı ı.e dıskalıfıye edılmesının son derece onlamsız olduğunu vurgularken, «Duruş yeri cok hatalı olon hakem Sınan Er. b c sörümuzün ilk kroşesının ardın dan gelen ikıncl vumruğu havada iken stop sözcüğünü kui tandı. Ne var kl aynı doğrultuda durduğu icln olayı ODIBK tif gözleyemedı. Sonrasındo ıse boksörümüz dıskalıfıye edildi. Yan flnoller» aeter boksör, billndlfil Ozere Hci puan alıyor. 30 puartla bltlrdlğlmlz b'nneıIS W»oda oncs fcl. Tinolde de alacağtmız Qc puan btzi 35 puona ulaştıracaktı. Karogücu'nün 37 puanının 2 puantnı yltirmesl lle eşıt düzeye gelecektHc Ancak b'rincl Ilğımi2in fazla oluşu bızl şompıyoniukla kucaklaştıracaktı» bıc>mınds konuşmuştur. Eczacıbaşı erkekve bayan . voleybol takımlan, özel maçlar yapmak üzere bugün Sofya'ya gidîyorlar Eczacıbaşı erkek ve baYan Voleybol Takımlon Bulgarıstan'do ozel maçlar yapmak üzere bugün Sofya'ya gıdecektır. Loclvert Beyazlılor. Avrupa Şampıyon Kuluplerdekl maçlanna hazırlonma amacıyla Sofya'da Bulgar voleybol takımtan lle karşılaşrralar yapacak ve bu arada gene Bulgar takımlan lle ontrenmanlara cıkacaktır. Eczacıbaşı erkek ve bayan takımlan 15 ocakto Türkiye'ye dönecektir. İSTANBUL VOLEYBOL LİGLERİNDE GÖRÜNÜM İTFAIYE İLK YENILGİYİ İETT'DEN ALDI Erman ŞARCI İstanbul 1. Voleybol Ugl Hderi Itfalye ilk yenılgıslni sekızınci macındo IETT den alırken ilk setlerinı de bu takımo verdı. Gectığimlz hafta sonunda yopükları macta lETT'ye 3 2 yenılen itfa ve, sst üstunlüğu He liderlığını koruyor 6u arada doruk cekışmesınl üc takım yapıyor. Itfaıye, IETT ve Beyko? aynı puanla şampıyonluk lcm cekışıyorlar Bayonlar Llg'ınde ıse Eczactbaşı ^e "'meden üderllğıni sürdürüyor Ikıncı ıx va ucuncülük icın Arcelik ile Galatosaroy cekışlyorlar. 1. LİO İTFAIYE IETT BEYKOZ BEŞİKTA3 İTO OSKODAP H H.O. D.H.O. SULTANTEP6 TEKEL BAYANLAR LİGİ ECZACIBAŞI ARCELİK 9 3 6 13 22 8 2 6 12 18 9 9 7 27 8 8 24 7 12 10 9 8 7 21 2 14 1 20 3 13 GALATASARAY BAĞLARBAŞl IUSK ANK. PAZAR, ALTlNYURT KARAGUMRÛK ŞEHREMINİ 7 7 7 7 7 7 7 1 2 4 4 0 6 7 18 3 13 15 11 12 11 13 10 10 13 10 8 21 8 4 20 8 0 21 7 ,Voleybolde dört Türk hakemi Avrupa'da maç ,yönetecek ANKARA Voleybol'da Avnıpo Şamptyon KulOplere ve Kupa Golıplerl Bayanlar Yon Flnal maçlan lcm dort Turk Hakeml Beynelrrrilel Voleybol tFederasyonu tarafmdan göre%iendırılmiştlr. Avrupa Şampıyon Kulüpıerde 16 şubatta Arnavutluk'takl Dinamo Tıran (Arnav.) 2001 Barl (ital) maçını Atılk> Bostancıoğlu ve Oktar Tertemız, Avrupa Kupa Galiplerınde de 10 şubat gunü Mocarlstort'dakl Vosasa (Mac.) Bratislava (Ook") meçını HalÛK Tuncoy lle Rıza Orhao yönetecekl«rdlr, G. Saray Yönetim Kurulu toplantıda Mali Kongre üzerinde durdu Golatasaray Yonetım Kurulu dun okşom yojy tığı toplantıda 12 şubattakı malı kongre üzennda durmuştur. Toplantıda tSevap ve gunahian lle lyl bır bütce hazırladıklarını, kulübü aevraldıkiarın* dan bu yana San . Kırmızılı sporculara ve comlaya pek cok şey kazandırdıklarına ınonaıklarını «« her şeye karşında eleştırılere acık olauklorı» göı rüşünde bırleşmışlerdır. Yöneticıler »leştınlerln an cok futbol tokımı 0z«rlnd« oiaccgım aöylemişlerdlrı BEYOĞLUSPO« 8 8 8 9 8 8 8 7 7 7 6 5 4 4 1 23 1 23 1 23 2 19 3 15 4 16 4 15 3 8 9 8 16 15 15 15 15 15 14 13 12 12 İrfolye, fotoğrafto görülen kadrosu ıle baş lodığı Llg'de yodi hatto yemlmedl v« vermedl. Ama son saklzinci macındo IETT' ye tokıldı. s«t
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear