17 Haziran 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
RADYO 05.00 05.05 06 00 06 02 07.20 07.30 07.40 09 02 09.30 10.02 11.58 12.00 12.02 13.00 13.30 Açılış ve program Türküler ve şarkılar Kısa haberler Gunaydın Köye haberler Haberler Bölgesel yayın Türküler Solıstler geçidl Tatıl sabahı Reklâmlar Kısa haberler Radyo tiyatrosu Haberler Bölgesel yayın v» reklâmlar 15.01 Türk Haflf 15.15 Şarkılar TPJ1 15.45 16.00 16.30 17.00 17.02 19.00 Turküier Kısa habortar Türküler Kısa habertar BölgeseJ yayın * • reklâmlar Haberler 19.30 Bölge»et yaynı 19.55 Çevremizde yann 20.15 Tarla dönüşü 20.55 Türküler geçidt 21.02 Dınleyicl Isteklert 21.00 Kısa haberler 21.30 Spor dergisl 22.02 Türk halk muzifll 22.30 Sizln seçtlktertnlz 23.00 Haberler 23.1001.00 Bölgesel yaym 23.10 Şarkılar 23.30 Btzden sesler 00.02 00.55 01.00 Sevllen Esertvr Günün haberiertaden özetter Proçrofn vs fcopomş I Rl 3 Üsküdar Haydarpaşa Tramvayımn inşası başladı 07.00 Açılıç ve program 07.02 Güne başlarken 08.00 Sabah konserl 09.00 Turkçe haberler 09.03 Müzlk şölenl 10.00 Unutulmayanlar 11.00 Unlü yorumcular 11.30 Müzlk magazin 12.30 Turkçe haberler 12.33 İngılızce haberler 12.36 Çeşıtll sololar 13.00 Sizin sectiklerlnlı 14.00 Müzık söyleşlleri 14.30 Pazardan pazaro 15.30 Sizlerle 45 dakika 16.15 Pazar konserl 17.00 Turkçe haberler 17.03 Ing'lızce haberler 17.06 Cay saatı 18.00 Dunya radyoiarından müzık festıvalıerınden 19.00 Caz muziğl 19 45 Saz eserier! 20.00 Barok müzik 20.30 Plâk Albümlerlnden 21.30 Dunya Şorkı soylüyor 22.00 Turkçe haberle» 22.03 Ingılizce haberler 22.06 Gecenln getirdiklen 23.00 Ses ustaları 24.00 Samanyolu 01.00 Program ve kapanı» BİRUMRAN ESERI FEVZI PAŞA MALATYA OEMIR YOLU BUGÜN AÇILIYOR rul Pero laty» demir volu gttn Iktlsat n terakkt nin îlmendifarlet hokttmete Ksdar VAZ'I ESAS RESMİ DÜN BAŞVEKİL İSMETPAŞA HZ. TARAFINDAN YAPILDI OskOdar Ralk Irenv rajı ş,rketl anUirrfan •nşanına karar vrrt'rn Uskfldu rfaTi^o» »a hattuıın y>;ı;nnaaa dün başlanrr':ı Tea.«irne Basv»Mı t*•wt P a » i32.rt.ar! • Knrkb >»r:a nm «yıracak sluı Horhor ce$nusl Orüu de yapılmıçtır.. tsmet Pasa leıi bir nutuk mlşlar m daha SO>CB Usktidar batbna p np'•fi"fp "<TIJ 3la ait S\t MeiMtın can OBO0 Açılış ve prograra Gun başhyor Kuttürümuzden Bayfalar 0920 Şarkılar 09.40 Türküler geçidl m no 11.00 11.30 11.50 12.15 13.00 13.15 13.30 14 00 14.20 Şarkılar Turistik değerlerimlz Türküler Saz esertert Haberler Ceşıtll klöslV mözlk Şarkılar Gulmece dünyas» Türküler gecicU 08.02 08.00 1 2 Rl 14.40 14.55 15 00 lzmfr"ln Kurtuluşu özel prognmu Hafıf müzfk Cumhurboşkanltflı Senfoni Orkestrott Konsertetinden 16.30 17.15 18 00 18 30 19.00 19.30 20.00 20 30 21.30 22.00 22 30 23.00 Şarkılar Senfon'k muzllı Sanat tarıhi Yurttan sesler Haberler Haftanın otoyı Ses ve Şaz dünyamızdon Acık oturum Dtskoteglmlzden Şolistlerden secmeler TOrköler Caz dünyo«ındon o^ Ber, t.naotui mebiuu Htuj/.n, . .raettln. BeyaTiı '.**<.• ına İhs*ı. »^ ,j mob' an Tusuf «r»»l t» Beledle mçclljt e ralan Ijtirak * » Wr, p». "•• '»r • v». rsyın çİTİsbvt çeidç'.e ljiceo» mıhlaTO'şıardır. tsrnet P»=a bssretleri dkb» on'B b» zimlz Pasa dmnuzu oak kudreti «Jrnendlterde buiduınr.. Mem.eıson ceml ' ' .U HrO'jneMn» dört eile sanldılar ve vatun «atan lçınde blr Oaha kurtardılar Bu demiryolu styasetlnln eaerlerlrd her nl, battb bsr ^ün töri Tona.. Yer.l OaUan, Turk nçts) elınde blr eksprea •Or'atlle vatan.s nnda ileTÎiTor.. İsmet Pasa fetlerl aüklrm:tiH»nl»ke« rjn mF^al pro^ramm da blrinel ıımde Klnttea n!an • ÜT>I çelık aS'^ıa 6olrbtriT!» T> r.* ık mek ten Mr lstlkbal v> . ütur. lunda ve çelic^er) blr trade 'nmle yet. wr»Jt. rrtth lertnJ »ermls ve .er da.ıarları A*, lertlr. 23.30 Haberter 23.35 Saz eserlerf 2335 Program ve kaponif Joseph Gaylussac Lu&sae 1T78 da fc.ftaeapB«y . er Vk nlı fclr TELEVİZYON 17.00 HABERLER 17.05 LOREL HARDY 18.00 TATİL SİNEMASI: «DİLE BENDEN NE DİLERSEN» Harry Keller'ın yonettığı ve önemll rollerı Tony Rondall ıle Burl ives orosında paylaşılan bır yapım Izıenebılecek nn toşa^ma nnüa Dada? Tolund» da r»T dosç'^ncrîi d çok munassraersslmi betıı» d feyııli derul,'il\; etu«ir.jjn ( Tatil Sineması: "Dile Benden Ne Dilersen,, (THE BRASS BOTTLE) / YÖNETMEN: HARRY KELLER / OYUNCULAR TONY RANDALL, BURL İVES. BARBARA EDEN. EDVVARO ANDREVVS. ANN DORAN / 1964 YAPIMI / 90 OAKİKA. Antıkacıdan aldığı bır lambadan dev cıkınca şoşkına donen bır Amerıkalının oykusü... Amenkalı. şaşkınııgı geçınce bu devaen yararlanmaya ve ona ıstediklerını yaptırmaya kol kar... Modem Amerıkan yaşamıylo 3 bin yaşındakl cının davranışjarı çatışır, vs... Ûnlü Alâaddın'ın lambası ma •alının Hollyvvood usulü blr uyariomosı.. 1913 doğumlu yönetmen Harry Keller'ın son film lerinden blrl. Başroldeki oyımculorın sevımlıliğıne karsm ne teknık açıdan, ne de güldürü açısından göz doyurabılen zavıf bir Mım.. Tony Rartdall. 1950 TONY RANDALL 601a rd a bircok guldurude rol olmış bjr oyuncuydu. öutl lyes Ise Amenkalı unlü bır foik şar kıcısı.. Dev g.bi cussssı ve mımikleriyle tanınan oyuncu, 6zelîikle 50'lerde eCennet Yoiu», «Buyuk Ülke». «Kızgın Damdakı Kedı». «Havana'daki Adamımız», tKaraağac'ar Altındo Arzu» gıbı fılmlerdekl kompozisyonlanyla tanınmıştı. 1909 doğumlu sanotçı/ı fılmde ıcını rolunde ızteyeceğız. «Dıle Benden Ne Dilersen» hemen yalnız cocukları i!gılendıreb'rlecek bir film Bu açıdan erken saotte /ayınlanması yerınde.. rlk «••rtı . >eNoblat) da 1350 de rttzt etmlyür. îlk te$n ( a z l u ı o genlflemesine dalr )»• n'jcdur.. 1TO4 de Bricî ı!e beraber nııkna hsls'tın'.mı (Çnenin ııapfeeTirı tett'k ic^n balonla dört bin rn«*re»e çünrijtır Öc hsfta ranra tek ba$ına balmı* oinerpk TOH metreyt rdicse! 1K7 de •• » ryan Ue aynlması tecröbeler O nrada Mr t n t ü u GayLus<5BCi »tır BU rette varalandı. ldll de Borı ve Ai.:fcioocortH keşfeta Kınrıy». da hurule eetlıdld le kemmülit kS5*.»!*r! *a dar faymetll, kesineri t i i n a t kadnr iürk.birer îzmirMn kurtuluş bayramı gün, fOjel [ctiir T'j'S •üvarLerlıılr! öntindea ürkmüs Blr unl glbl Itaçan Yjnnniiirdan kurtulmu^tu o 15 (ründe tznur» *!rmiîtir Dem<ryo>o ü* M! küometrel.* sn's» reyl çeşitlt rouh^obeier rererek 15 Bidrtet »e «ür'atl, raaemlzin savlst »e sıtıkaveraeU. Tgnf askerler,ml»e fe.n çe'.lk at«ş fcazsBdırmıştır Fllhakika Tur* dusu 26 atustoq «aba rn Mr rtrnıek «lbl Afyoo daBlannın tancten çakmı» r» önüne cıkan dOşman rt rülerinl blr nldınra »1 o: îrrnlre lnrnıstir. Biı yıldınm ancak Akdeniîtn m«vl i a i ı s . n d a *ır ^rjr; fakat vataru fcunarrrak <3ziîesiat T»»t:kcan son'^ Kurfj'js ae.vramı münasîbçtiyle (ttaei !7r.ıirimiT' »e tzmirli «ardet'.enrr.iıı tebrft ecerken ç*»:ik ayaklanrjin »ıtında ditiarm ovalann »e dasma» alavlar:n OOJTID egrp ezlldl*: yöc« »ehKlerie kahram'oC ^LIIlere «üirsn TB mlr> netlsrlzalzl deıis 19.30 MR. MAGOO Dızınln «Defıne Adası» başlığıvlo voyınlanacak olcn bolumünde Gümuş Con adamlarıyla bırhkte kaptonı etkısız hale getırır ve defınenın yerınl bulur. Amo tam defıneyl ele gecıreceği sırada kaptan kendi adartılarıyla onu sıkıştırır. 20.00 KIZIL TÎLKİTEPESÎ Dizinin dörduncü bölümü eKrano gelıyor. Alasdaır ıle Duncan dağı gezerken üzerlerıne bir kaya yuvarlanır. Olaydan eonra eve dönen Alasdalr, Murdo'yu para sayarken gorür. Murdo boyle blr durumda yakalanmanın verdığl kızgınlıkla Aiasaair"In üstune doğru yürur, doha sonra da bırden tutum değıştırerek onunlo dost olmayo calışır. taralc tzmlre vtıııs. Türk atlannın n u .ses yn. lürn u/arı!ennln fahç f a'DT'ııaıı fcaç seneölr bun?imı« lanmı» lOjmanı miE raklanij önj» ^H raüjdestni Türk orduju M u 20.30 HABERLER 21.15 SAZ ESERLERİ 21.20 tZMİR'ÎN KURTULUŞU izmlr Televizyonundan Nihat Onat'ın izrr.ir'in Kurtuluşu Ile llgili hazırladığı bır program yayınlanıyor. 21.50 BUGÜNÜN KADINI HELEN Sürekll fılmın altınci bölumu voytna alreeek. Helen gazete llanından klralık blr ev bulur. Annesl Ile birilkte gezerlerken annesl genclik annanm anlatmaya başlar. 22.35 KLASİK MÜZÎK Hikmet Şımşek yönetımındekl Televizyon Orkestrası. BocrTın tRe Mınör Ikılı Koncertosu»nu Suno Kan ve A'berto Lysv'e (keman) eşl,k ederek seslendırecek. 72. Koğuş,,ta başarılı bir TV yapımcılığı örneği verildi Oskoy Alpturk'un televlzyona uyorlodığı 72. Ko^uş televızyonun en başarılı yapımlarındsn bıri oıdu. Bu basarınm en b j yük nedeni yapıtın Orhan Kemaı'in eanlı gozlemlere, insana saygılı gerceklerıne dayalı oimasıvdı. Kısa bir roman olorak kaleme atınmıs bu metnt Ankara Sanat Tlyatrosu TopluluQu (AST). 1967 yılında Asaf Cığıitepe'nin yönetımlnde sahnelerken Orhan Kemal'ln de katkısıyla yenıden düzenlems ve başarılı bir eahne yapıtı oluşturmuştu. Televizyondaki ye nl yapımda AST oyunculorındon büyük bır çoğunluğu Sörev almıştı; blr uyuşum ve anlaşmo Içinde toplumumuzun gozden ırak kalmış bir yanı gercekcl cizgılerlyle tanıtılıyordu. «72. Kofluş». 1941 yılında Bursa Cezaevi'nde yaşamış gercek kişilerl ve gercek bir olayı aniatır. Cezaevinın en yoksul koğuşunda fadembaba» adı verilen klmsesiz, umutsuz tutukluların yaşantısı canlı bıcimde yansıtılır. Kapalı blr cevrede toplum tarafından itılmls insanlann tutkulan. cekısmeisr. umutları venHr Kan davası cınayetınden ıcerı duşmus «Kaptan» Kadınlor Koğuşu ndan kenaısıne getırılen söz de mektuplar ve asılsız haberlerle kara sevdaya surüklenmıştır. Özverı/le her şeyınl yltırdıkten sonra Kodınlar Kogusu'nu gözleyen pencerede soğuktan donorak olür. Oyunda bu bıtiş noktosına, koğuştak! «adembabaiann» haklarmı eıde etme uğruno bırb.rlenne ke netlenmelerı ekiennnıstı Oskay' m yapımı. Kaptan'' vıkıma sürükleven venı koöus ağasmo korşı cıkan sömuruve dırenen tutukluların öcünü aimış kararn ve ınançlı yüzlerını göstererek son buldu. Oyunda geregınce vurguionmamış tek nokta, Ikıncı Dunya Savaşı'nın ortaıığı kasıp ka vuran etkılenmn geregınce verılmemı$ olrnasıydı. Tutukluların bır ikl yerde dınlemeye koyuldukları ajans haberierı veterınce acık olamadı Oskay'ın başarılı yapımı. TRT'nın çağdas edebıvatımıza. toplumumuzun gerceklerıne bak ettığı yer) vermesının ne denlı yüz ağartıcı sonuclar doğuracağını göstermıs oldu. «fdz. böyle koau^maa lçin a» yapbm sans? Taan senl kem gozlerden saklasm, seni buldu^umda sa£hklıydın, ben ıse ölmek üzereydim. Ona açıkça. *Ben artık yaşamak tstemıyorum. Yeterj kadar çektim.' dedim. Ama benı bırukmadı. Bır insaru öfkeyie yok edebilirsln, ama yme öfkeyie canlandırabıürsin de. Bana ne gerekslnimin vardı? Bir anan olsun istedın. bepsı bu. V» kocası olarak o Leon'u hiç gözüm tutmamıştı. îlk gördUg^iirnde. 'Kızım, şarlatanın bıri bu.' dedim. Herkesın içl ainında yazılıdır. eğer okumasını bilirsen. Kızım en okunmaz kıtaplan okur da ınsana gelince elini ayağından ayırdedemez. Şimdi de işt« terkedilmiş bir kadın olarak yaşıyor burada.» «Evlenmek istersem boîanmayi beklemeyeceftüa herhalde.» «Ne dedin, ne dedın? Biz Yahudiylz hâla, Hıristlyan degıl! Ete ne oldu? Haşlama et bu kadar uzun ma piçer? Su olup gidecek sonunda. Gidip bir bakayun bari. Tannm! Tencerede bır damla bile su kalmamış. Güvenilmez kl bu kıza. Yanık kokusu var demiştim. Benl sakat bıraktı o canavarlar ama şükür burnum halâ koku alır. Gözlenn yok mu kız? Tann bana acısın, o saçma kıtaplan okuya okuya ne hale geldm böyle!» Masha yemek yerken sigara içiyordu. Bır lokma alıyor. ardmdan da sigarasmdan bır nefes çekiyordu. Her yemekten bır parça alıp tabağını itiyor. ama bir yandan da Herman'a yemesi için ısrar ediyordu. «Lipsk'te samanlıkta oldugunu düşun ve köylü kızı AA sana bir tabak domuz ett getirmiş. Yann ne olacağını bilir mıyiz? Aynı şey yine gelebilir başımız^L Yahudileri öldurmek doğanın bir parçasıdır. Yahudiler öldurulmelıdır Tannmn iradesj bu!« •Kızım, yuretimden yaralıyorsun benl.» •Gercek bu. Babam her şeyln Tanndan geldiginl sflylerdi Sen de öyle söylersin, anne Tann. Avrupa Yahudilerinin öldurülmesine göz yummuşsa bu Amerika Yahudilennın de ortadan kaldınlmaması ıçin bır aeden olmayabilir mi? Tann hiç bir işe kanşmaz. aldırmaz da! Tann budur işte. öyle degıl mi. Herman?» Kim bilir?» Sen de her şeye aynı yanıtı verlrsin: Kim bilir? Hri bilmelı. Tann yâce ve kudretliyse sevgill halkj için ayaga kalkmalı. korumalı onlan. Yerinde oturup da sesini çıkarmazsa. umurunda bile değilmiş demektir bu.» «Kız, sen Herman ı rahat bırakacak mısın, bırakmayacak mısın? Önce etj yaktın, şimdi adamı yemek yemeye calışırken sorulannla rahatsız ediyorsun.» «önemi yok.» dedi Herman. «Keşke vanıtmı bilseydim Aa çekme Tannnın bir özelliğı olmal» Eğer her şey Tannysa. o zaman biz de Tannyız demektir. Senl döversem Tannyı dövuyorum demektir.» •Tann neden kendı kendini dövsün? Tabagında yemek bırakma. Senin felsefen mi bu? Yahudi Tannysa ve Nazi Tannysa. o zaman konuşacak blr şey kalmadı demektir. Annena bir pasta pişırdı, sana bir parça getirsyim» «Kız. bırak önce kompostoyu yesin.» «Neyi öncs yediği onemli mi? Midesinde hepsi kanşıyor zatea Sen bir diktaîörsün, anne. Anladın mı? Diktatorsün sen. Pekala. kompostoyu getir» •Yalvannm sıze benim için kavga etmeyin, ne olur Neyi önce yedıgım hıç önemli degil Sız ıkini? kavgasız yasayamazsanız. yeryuzünde banşı aasıl bekleyebilirtz? Dunyada son kalan ikj ınsan da bırbırlerini öldüreceklerdir o halde» •Kuşkun mu vardı?» diye Masha sordu. • Benim dmmnlar Yazan: tsaac Bashevis SİNGER Çeviren: Mehmet HAR]VLfVNXI Ellerinde atom bombalanyla karşı karşıya gelecekler ve blrbirlenne yemek fırsaü tammadıklan için açlıktan ölecekler. Bin yemek yemeye kalkısırsa öteki bornbasını fırlatacak. Babam beni sinemaya götürurdü O ıse sinemadan nefret eder» Masha başıyla annesinl işaret ettt «Ama babam çok severdi Sinemaya gıttigınde bütun sıkınUlannı unuttuğunu söyterdı. Ben sımdı pek ilgiıenmiyorsam da o zaman »nema delisıydim. BaDam smemada bastonunu da tutmarna izın verirdl. O eün herkes Praga Köprusünun öte yanına geçtiklerinde bastonunu gösterip 'Elımde bu oldukça kaybolmus sayılmam.' dadı Bunlan neden mı anlatıyorum? Bir filmde ikı erkek geyik bir dişı için dövüşüyorlardı Boynuzlannı birbırme kenetleyıp içlennden bin ölene kadar çırpınıp durdular. Ayakta kalan bile yan ölü gıbıydi. Butün bunla r oiup biterken dişı geyik sankJ kendisinj hıç ilgilendirmeyen bir jey oluyormu» gibı çalılıklann arasında sakm sakin dolaşırdı. Böylesıne Wr nefret yerleştirebıiıyorsa hiç umut yok diye düşünrnuştüm. KamDÎardayken sık sık o fılmi düşündüm. Tanndan nefret ettirdı o filra beni.» •Böyle konusmamalısın. kızım.» •Yapınamanı gereken pek çok »evi yaoıyorum Koaopostoyu getirl» «Tannnın işine kim akıî erdirebilir ki.» diye kadın soylene söyleae mutfaga ptu. •Annenle bu kadar tartışmamalı«m.» dedı Herman. •Ne kazanacaksm sonunda? Annem burada oisaydı hıç onua tersine «Bana nasıl davranacağımj mı öfretıyorsun'' Onunla ben yaşıyorum. sen degıl Haftanın bes günu köylünle kalıyorsun ve sonunda buraya gelınce oğütler vemaeye kalkıyorsun. Dindarhgı ve darkafahhgıy'a çıleden çıkarıyor benı. Tann dedîği kadar hakhvsa. neden çorba istedigi zaman hazır olmuyor diye söylenıp durjyor? Bana sorarsan herhangi bır dınsizden daha çok tnaddı şeylere baglıdır o Kendısme oasta ?etırdıçı ıçın Leon Tortshıner ile evlenmemı o ıstedı S^nrg da adsmda kusur bulmaya basiadı. Tann bılır m'sın neden'' Benim kımınie evlendigim umurumda mıylı «iankı' tiecırdiğım onca şeyden sonra bunun ne önerm vardl¥> Söyıe bakalım şimdi, küçuk köyîun nasil lyı mı? Yınfe kuap satmaya gittıgını mi «söyledın?» «Başka ne dıyebıhrim kı?» «Bugün neredosın?» •Phıladelphia da» «Ya ikimizin durumunu •Bunu hiç ögrenemeveceKtır. «B1r olasılık her zaman vardır axna.» «Bızı ayırmaya kalkışmayacağından 6in.» errtln ofabilirARKASI YARIN 22.55 HABERLER «Izmir'in Kurtuluşu» TRT belgesel filmlerinden hazırlandı Izrn'fın kurtuluş y'ıidonümü neder>lyle bugün ekrana geiecek program TRT arşıvienndekı belgesei film lerden yararlonorak hozırlandı. Izmır Televızyonu ndon Nıhat Orat'ın ya pımcı'ığmı üstiendiğı ve metin ya zarlığını Asian Alo'ın vaptığı kırk do Kikalık belgesel program tBonşın ilk Gunu 9 Eylul» adını taşıyor Progromdo Ulusal Kurtuluş SovaşıVıın bütunüyle anrl emperyalıst bir savaş olduöu gerceği vurgulanıyor. Bınncl Dunya Savası'nm emperyaüst Davtaşım savaşı o'duğu gerceğınden hareketle sürec icinde bunun bir devamı n'teliğmde olan Kurtuluş Scvaşi'nın tunr'uvle banşı elde etme amacına yönelık olduğu anlatılıyor. Bu prog ramla 9 eytüle ı!k kez alışılmışın dışında bir gözle bakılıyor. SİNEMA1 BEYOĞLÜ DÜNYA: (49 01 66) Kozanova R.i EMEK: (44 84 39) Roc'ın Roll R.İ. FİTAŞ: (49 01 66) Arzu R.İ. İNCİ: (40 45 95) 1 Sultan T. Soray 2 Inek Şabon K. Sunol KONAK: (48 26 06) Kazanovo R.İ. SİNEPOP: (43 70 71) Emmonuelle ve Arkadaşlan R.T. SİTE: (47 69 47) Dev Karıncalar Imparatoriugu Rl. ŞAN: (40 67 92) Gülermisin Ağlormısm Z. Alasya • M. Akpınar YENIMELEK: (44 42 89) Dev Kanncolar gu R.J. Imparatorlu AKSARAY IPEK: (22 25 13) Cln Bcksörü R.T. tSTANBUL (21 23 67} 1 Tokat M. Ar. 2 Duzen K. Inanır. SUR: (23 67 12) Cin Bok•orO R.T. ŞAFAK (22 25 13) Dev Ko rıncaiar imparatorluğu YILDI2 (21 11 37) 1 Savaşın Soluğu 2 Sımfta Şenhk KADKÖY AS: (36 O 50) Arzu R.l. C KENT: (36 96 12) Kanco SÛREYYA (36 06 82) 1 Aşk Şarabı 2 Dlşl Kasırganın DonüşO
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear